mainlogo2.jpg (11011 bytes)

apsaralogo1.jpg (12607 bytes)
Vol. 2 :: No. 08
Magh January 15 - February 14,
2000
0N A TRIAL BASIS 
This page is still under construction....

|lrGtg


s] gf/Lx¿ dfq plTk8gsf] lzsf/ ePsf 5g\ t Û

– lzjk|;fb e§/fO{

PSsfO;f}+ ztfAbLdf k|j]z ul/;s]sf] cfhsf] ;do – ;Gbe{df gf/L ;dfgtfsf kIfdf / e]befjk"0f{ Jojxf/df lgoGq0f Nofpg] qmddf gf/Lx¿n] ljleGg lsl;dsf cfGbf]ng rnfpFb} cfP tfklg pgLx¿sf] hLjg k4ltdf cg's'n ;'wf/ cfpg ;s]sf] 5}g . k|s[lt / k'?if aLrsf] ;DaGw c;+Vo csNkgLo lsl;dsf b'MlZrGtfx¿sf sf/0f ;/n, ;xh / :jfefljs x'g ;ls/x]sf 5}gg\ . b'j}nfO{ cf–cfˆgf] :jtGq cl:tTj / lgjf{w hLjg pkof]usf] lrGtf 5 . wg, oz, k|lti7f, pGglt / ef}lts j}ejsf] kvf{n 78\ofP/ :jtGq ¿kdf cf–cfˆgf ;a} bldt efjgfnfO{ oyfy{ ¿kdf :jtGq lsl;dn] ef]Ug] rfxgfsf qmddf k|s[lt / k'?ifaLr ljleGg lsl;dsf tgfj, czflGt / cGtlj{/f]wsf :j/x¿ jLhf/f]k0f x'g k'uL xfd|f] df}lns ;+:sf/ / ;+:s[ltdf  cg]sf}+ lsl;dsf ljiffQm jftfj/0fx¿ lelqFb} uPsf 5g\ .

k|s[lt / k'?ifaLrsf] ;DaGwdf cxÍf/sf] kbf{n] jf:tljs ¿kdf b'j}sf] cfTd;DdfgnfO{ Ift–ljIft kfg{;Sg] tYo oxfF la;{g ;lsFb}g . oxL cxÍf/sf sf/0f sltko 3/–kl/jf/x¿ lj>[+vlnt x'g k'uL j/jfb x'gk'u]sf k|z:t pbfx/0fx¿ xfd|} ;dfhleq kfOg] u/]sf klg 5g\ . klt / kTgLsf] d]nldnfk / ;xhj[lQaf6 g} b'j}sf] oz, sLlt{ / ;Ddfgdf j[l4 x'G5 / 3/ kl/jf/leqsf] b'Mv si6 x6fP/ bfl/b|o / zq'afwf lgd"{n ug{ dxTjk"0f{ ;3fp k'¥ofpg] x'G5 . o;}n] k|s[lt / k'?ifnfO{ Pp6} /ysf] b'O{ kfª\u|f dflgFb} cfPsf] xf] . o; ;Gbe{nfO{ ;+:d/0f ub}{ o'jf cj:yfdf ljleGg lsl;dsf hf]z, hfFu/ / pT;fxsf] ;~rf/ x'g] eP klg gf/L :jtGqtfsf kIfdf rflxg]eGbf a9L cu|;/ x'g] PSsfO;f}+ ztfAbLsf gf/Lx¿n] cfˆgf] rfxgf / cfsf+Iff k"0f{ ?kdf k"lt{ gePsf] cj:yfdf pTkGg x'g] zf/Ll/s / dfgl;s kL8fsf sf/0f hjfgL cj:yfdf g} lzlyn eP/ hLjg JotLt ug'{kg]{ kl/l:ylt klg pTkGg x'g;S5 eGg] oyfy{sf k|lt /fd|f] x]Ssf /fVg ;Sg'k5{ .

dflg; :jtGq hlGdG5 . p;sf] :jtGq cl:tTj klg x'G5 . cfˆgf] pGglt / k|ultsf nflu hLjgdf p;nfO{ ;xL lsl;dsf] :jtGqtf cfjZos klg x'G5 . t/ o; lsl;dsf] :jtGqtfsf] pkof]u / pkef]u ubf{ hLjgdf Ps lbg a"9f] x'g}k5{ hLjg ;TonfO{ klg /fd|/L cfTd;ft\ u/]/ ;dod} cfˆgf] :jtGqtfsf] ;xL pkof]u ug{ ;a}n] Wofg lbg' >]ois/ x'G5 . ljleGg lsl;dsf 3fd, kfgL / cfFwLa]x/Lx¿nfO{ ;x]/ hLjg 8'ËfnfO{ cl3 a9fpg] qmddf xfd|f] hLjgdf slta]nf a"9fkfn] k|j]z u5{ / o; cj:yfdf xfd|f] z/L/ yfs]/ lga{n dfq x'g] geO{ s;/L dgn] klg ysfgsf] cg'ej / cg'e"lt ug{k'U5 To;sf] oyfy{ 1fg o'jf cj:yfdf x'g ;Qm}g . a"9f] cj:yfdf dflg; lgtfGt c;xfo aGg k'U5 . :jefj / Jojxf/fdf klg 7"nf] kl/jt{g cfpg yfN5 . cfˆg} kl/jf/leq g} a;] tfklg PSnf]kgsf] lzsf/ eP/ hLjg l3;fg'{kg]{ l:ylt pTkGg x'G5 . hjfgL cj:yfdf Ps–csf{af6 k[ys /x]/ cfˆgf] hLjg :jtGq ¿kn] latfpg] ;+:sf/ / ;f]w ljsl;t ePsf] 3/kl/jf/df cfˆg} /ut / kl;gfn] pEofOPsf cf–cfˆg} 5f]/f5f]/Lx¿n] cfˆg} :jtGqtfsf] pkef]u ug]{ qmddf cfˆg} hGdbftfx¿sf] lt/isf/, ckdfg / pk]Iff ug{;Sg] k|z:t ;+efjgf /xG5 . o'jf cj:yfdf xfdLx¿n] :jo+ pgLx¿nfO{ hfg]/ jf ghfg]/ klg o:t} lzIff lbO/x]sf x'G5f}+ . cyf{t\ xfdLn] cfkm"nfO{ g} x]o b[li6n] x]l/g] jftfj/0fnfO{ k|ToIf–ck|ToIf ¿kdf lgDTofO/x]sf x'G5f}+ . o; lsl;dsf jftfj/0ffsf sf/0f a"9f] x'Fbf cfˆgf] c;dy{tf, c;xfokg Pj+ zf/Ll/s / dfgl;s b'j{ntf cflbn] pTkGg u/]sf] hl6n kl/l:ylt / kl/0ffdsf k|lt cfˆg} o'un cfFvfaf6 cfkm}+n] cfFz' aufpg' l;jfo c¿ s'g} ljsNk afFsL /xFb}g . o; cj:yfdf p;sf] dgn] s] rfxG5 / p;n] s] kfO/x]sf] x'G5 < eGg] oyfy{ xfd|f] cfhsf] ;d;fdlos kl/j]z x]bf{ g} :ki6 x'G5 .

dflg;nfO{ :jtGqtfeGbf klg a9L dxTjk"0f{ s'/f zf/Ll/s / dfgl;s SnflGt Pj+ tgfaaf6 d'lQm kfpg' g} x'G5 . o;sf nflu s'g} klg dflg;df ;';+:s[t :jefj, ljgd|tf / k|fKt :jtGqtfsf] ;xL pkef]u cfjZos x'G5 . hLjg afFRg] / arfpg] qmddf :jtGq¿kn] cfkm"leq cGtlg{lxt hemf¿ Ifdtf k|bz{g ug{ kl5 kg'{ x'Fb}g t/ o; sfo{df cl3 a9\bf cfˆgf] 3/kl/jf/ / ;dfhsf] klg lxt x'g;Sg] ;Gt'lnt af6f] ckgfpg ;Sg'k5{ . o; qmddf JolQmut dxTjfsf+Iffo'Qm :jtGqtfsf] cTolws pkof]u ug'{eGbf cfˆgf] dxTjfsf+IffnfO{ cfˆgf] Ifdtf, of]Uotf / dfg dof{bfsf] cf+sng u/]/ dfq cl3 a9fpg' cfjZos x'G5 .

kfl/jfl/s l:ylt cTolws¿kdf JolQmut :jtGqtfsf] lgjf{w pkef]u ug]{ rfxgfeGbf kl/jf/leqsf k|To]s ;b:ox¿aLr cGtlg{lxt Ps csf{k|ltsf] cGof]Gofl>t ;DaGw / st{Jo k|ltsf] ;r]ttf Pj+ ;dGjo / ;xof]uaf6 g} :yfoL / alnof] x'gk'U5 . o;aLr /xL cfPsf] efjgfTds ;DaGwnfO{ cTolws :jtGqtfsf] pkef]u ug]{ p2]Zon] 6'6\g lbg' x'Fb}g . a9L cfw'lgs x'g] / b]lvg] xf]8df :jtGqtfsf] pR5[ª\vn / cdof{lbt k|bz{g ug'{ :jtGqtfsf] jf:tljs cy{ xf]Og . :jtGqtfleq ;dfh ;'xfpFbf] cfr/0f / ;dfhk|ltsf] st{Jo klg k|blz{t x'g ;Sg'k5{ . xfd|f] ;dfh k'?if k|wfg ;dfhsf ?kdf kl/lrt x'Fb} cfP tfklg oxL ;dfhdf gf/L ;Ddfgsf] cTolws dxTj /xL cfPsf] tYo la;{g ;lsFb}g . 3/ kl/jf/sf] s'zn ;~rfngdf klg gf/Lx¿s} e"ldsf cu|:yfgdf /xL cfPsf] 5 . gf/L ;dfgtf / :jtGqsf kIfdf d'n'ssf P]g sfg'gn] k|z:t k|Tofe"lt k|bfgdfq u/]sf 5}gg\ k'?ifsf t'ngfdf cTolws ;'ljwf klg lbPsf] 5 . o; cj:yfdf PSsfO;f}+ ztfAbLsf gf/Lx¿n] cf–cfˆgf] :jtGq cl:tTj / jr{Zj /Iffsf nflu :jo+df cfˆgf] dgleq cfTdljZjf; k}bf u/]/ cf–cfˆgf] of]Uotf / k|ltefsf] cfwf/df cfˆgf] ljsf; cfkm}+ ug]{ / cfˆgf] cl:dtf / cfTd ;Ddfgdf s'g} 7]; gk'Ug] u/L pknAw :jtGqtfsf] ;xL pkef]u ug{ cu|;/ x'g' cfjZos 5 . o; k|;Ëdf gf/L pTyfgsf lbZffdf cl3 a9\g] qmddf k'?ifx¿ g} bf]ifL 5g\ / gf/Lx¿n] ub}{ cfPsf Tofu, ;dk{0f / ;]jfefjnfO{ lal;{P/ gf/Lx¿sf] lk8f, ;d:of b'Mv si6 cflbsf] ;dfwfg Pj+ cfˆgf] :jtGq cl:tTj / :jtGqtfsf] pkef]u ug]{ sfo{df k'?ifx¿ g} afws b]lvPsf 5g\ eGg] ljrf/ Tolt ts{;Ët b]lvFb}g .

gf/L :jtGqtf / ;dfgtfsf kIfdf ;+3if{zLn ePsf gf/Lx¿n] k'?ifx¿ klg dlxnf pTkLbgsf] lzsf/ x'Fb} cfPsf 5g\ jf 5}gg\ eGg] tYosf k|lt klg ;dLrLg Wofg k'¥ofpg ;Sg'kg]{ cfjZostf 5 . o; qmddf cfˆgf] df]hdhfsf nflu / :jfy{l;4 ug]{ sfo{df k|j[Q x'Fbf sltko dlxnfx¿ :j]R5fn] …sfn{ un{Ú ag]sf 5}gg\ < sltko dlxnfx¿n] k'?if ljjflxt eO;s]sf] yfxf kfP/ klg p;nfO{ km;fpg] sfd u/]sf 5}gg\ < clws ljnfl;tfo'Qm hLjg afFRg] df]xn] cg]sf}+ dlxnfx¿n] k'?ifnfO{ e¥ofªsf] ¿kdf pkof]u ug]{ sfd u/]sf 5}gg\ < pQ]hs / e8\lsnf] kf]zfs nufP/ cËk|bz{gsf dfWodaf6 sfd's ?kdf k|:t't eO{ k'?ifx¿nfO{ cfkm"lt/ cfslif{t kfg]{ pkqmd ub}{ cfPsf 5}gg\ . ljleGg kqklqsfx¿df cw{gUg lrq k|sfzgsf nflu pgLx¿n] cfkm"nfO{ k|:t't ug]{ pkqmd lsg ul//x]sf 5g\ < cflv/ oL ;a} s]sf nflu / lsg eO/x]sf 5g\ < o;sf] p2]Zo s] xf] < s] oxL g} gf/L :jtGqtfsf] kl/rfos xf] t < s] oxL g} gf/Lx¿sf] dof{bf, cl:tTj / jr{Zj xf] t < oL ;a}nfO{ ljrf/ ubf{ s] xfd|f] ;dfhdf dlxnfx¿dfly x'g] u/]sf of}g cTofrf/sf k|;Ëx¿df k'?ifx¿ dfq PSnf] ?kdf lhDd]jf/ 5g\ t < s] gf/Lx¿af6 k'?ifx¿ ljleGg plTk8gsf] lzsf/ x'gk'u]sf 5}gg\ t < cflb ljleGg oyfy{sf kIfdf klg cfhsf PSsfO;f}+ ztfAbLsf gf/Lx¿n] cfˆgf] cg'xf/ cfkm} P]gfdf x]/L gf/L :jtGqtfsf] d"No / dxTjnfO{ ;xL ?kdf kl/eflift ug]{ cu|;/ x'g'kg]{ b]lvG5 .

s]xL gf/Lx¿df b]lvPsf] pko'{Qm lsl;dsf dfgl;stf, Jojxf/ / ;f]rdf kl/jt{g gcfP;Dd k'?ifx¿nfO{ dfq bf]if b]vfP/ gf/L–:jtGqtf / ;dfgtfsf] sf]/f gf/fn] gf/Lx¿sf] cl:dtf / jr{Zj Pj+ gf/L clwsf/sf] ;xL k|of]u x'g ;Sb}g . o;k|lt cfˆgf] st{Jokfngfdf klg gf/Lx¿n] ;xL ¿kdf cu|;/ x'g ;Sg'k5{ . k|s[lt / k'?if Pp6} l;Ssfsf b'O{ kf6f x'g\ / b'j}n] Ps–csf]{k|ltsf] st{Jo lgjf{x ug{;s]df g} k'?ifx¿n] gf/Lx¿nfO{ / gf/Lx¿n] k'?ifnfO{ cfˆgf] hfndf km;fP/ plTk8gsf] lzsf/ agfpg] k|lqmofdf lgoGq0f Nofpg ;lsG5 . o; qmddf b'j}sf] ;fy{s k|of; cfjZos 5 / b'j}n] …Ps xftn] tfnL aHb}gÚ eGg] plQmnfO{ ;+:d/0f u/L k[ys\–k[ys\ ¿kdf cf–cfˆgf] :jtGqtf / ;dfgtfsf nflu sf]/f gf/f 7f]s]/ dfq ;d:ofn] ;xL lgsf; k|fKt ug{ ;Sb}g eGg] x]Ssf /fVg' h?/L b]lvPsf] 5 .


|k|ltlqmof | |wd{—bz{g | |lrGtg| |:jf:Yo| |pkGof;| |dgf]/~hg | |;f}Gbo{| |v]ns'b| |hg lhjg| |hg cbfnt| ;fdflhs  | |k|yd dlxnf| |ljif{g ;lQmg| |hfgsf/L | JolQmTj |  | hDsf e]6 | hLjg | | k|]/0ff |   | ;flxTo snf | Home|

Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on GORKHAPATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to us. Send us your feedback: contact us. CLICK HERE FOR PAST ISSUE   HOME TOP

Back to the top