mainlogo2.jpg (11011 bytes)

apsaralogo1.jpg (12607 bytes)
Vol. 2 :: No. 08
Magh January 15 - February 14,
2000
0N A TRIAL BASIS 
This page is still under construction....

|:jf:Yo


OG;]kmnfOl6; /f]uaf6 aRg] pkfo

g]kfn nufot blIf0f k"jL{ Pl;ofdf OG;]kmnfOl6; /f]u kNofjL aL= efO/;åf/f eO/x]sf] 5 . ljZjsf w]/} d'n'sx¿df of] /f]u km}lnPsf] b]lvPtf klg ;a} k|yd hfkfgLx¿n] cg';Gwfg u/]/ kQf nufPsf] x'gfn] o; /f]unfO{ hfkfgLh OG;]kmnfOl6; elgPsf] xf] . xfd|f] b]zdf of] /f]u ;j{k|yd ;g\ !(&* df ¿kGb]xLdf b]vf k/]sf] @@ jif{ eO;Sbf klg x/]s jif{ aiff{bsf] ;dodf t/fO{ / leqL dw];sf ljleGg lhNnfx¿df OG;]kmnfOl6; /f]u dfxfdf/Lsf] ¿kdf km}lnP/ ;}s8f} JolQmx¿sf] d[To' x'g] u/]sf] 5 . o;kN6 klg cr]n lbgx'+ h;f] ljleGg ;~rf/ dfWodåf/f klZrd g]kfnsf afFs], s}nfnL dx]Gb|gu/, s+rgk'/ / k"jL{ lhNnfx¿ df]/Ë, ?kGb]xL, emfkf cfbL If]qsf ljleGg Onfsfx¿df dfxfdf/Lsf ¿kdf km}lnP/ xfn;Dd tLg;o eGbf al9 JolQmx¿sf] d[To' o; /f]uaf6 eO/x]sf] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 . o:tf] eofjx l:ytLsf] /f]syfd xfdLn] ;lhn};Fu s]xL ;fjwfgL ckgfP/ ug{ ;S5f}+ .

/f]usf nIf0fx¿

dflg;df o; kNofjL aL= ;d'xsf efO/;x¿ k|j]z u/]sf] % b]lv !% lbgleq OG;]kmnfOl6; /f]usf lrGx / nIf0fx¿ b]lvG5 . o; /f]usf nIf0fx¿nfO{ tLg efudf ljefhg u/]sf] 5 . z'?sf] cj:yfnfO{ k|f]8«f]dn cj:yf elgG5 h;df Hj/f] cfpg], 6fpsf] b'Vg], vfg dg gnfUg], jfsjfs nfUg], jfGtf x'g], la/fdL lzlyn x'g] cflb nIf0fx¿ b]lvG5 . k|f]8«f]dn cj:yf z'¿ ePsf] ^ lbgkl5 bf];|f] cj:yf z'¿ x'G5 h;df Hj/f] lgSs} a9L cfpg], 6fpsf] al9 b'Vg], sfd Hj/f] cfpg], la/fdL a]xf]z x''g] cflb ljleGg nIf0fx¿ b]lvG5 / clGtd cj:yfdf o; /f]un] la/fdLsf] af]nL dl:tisdf k|efj kfg]{ ePsf]n] o;nfO{ dl:tis Hj/f] klg elgG5 . la/fdLsf] lgoGq0f ug]{ dl:tis s]Gb|df c;/ ug]{ ePsf]n] la/fdL xf];df eP tfklg af]Ng ;Sb}g . ljleGg :gfo" s]Gb|x¿df c;/ u/L cg'xf/ / cfFvfsf df+;k]zLx¿ sdhf]/ x'G5 . h;n] ubf{ cg'xf/df kIf3ft x'g], cfFvf 6]8f] / aGb eO/x]sf] x'G5 . cGTodf ;dod} pkrf/ gkfP/ o; /f]uaf6 la/fdLsf] d[To' x'G5 . of] /f]u vf;u/L ! jif{b]lv !% jif{ pd]/sf s]6fs]6Lx¿df a9L b]lvG5 .

/f]usf] sf/0fx¿

g]kfndf of] /f]u blIf0f k"jL{ Plzofdf kfOg] kNofaL jL= ;d'xsf] efO/;åf/f x'g] ub{5 . of] /f]u ;fg]{ nfdv'§]sf] hfltx¿df hfkfg / l;+ufk'/ cflb d'n'sx¿df So"n]S; 6«fO6]lgof]l/S;, dn]lzofdf So"n]S; h]ln8;, blIf0f k"jL{ Pl;ofdf So"n]S; le:gf]cfO{, rLgdf So"n]S; kfOlkPG; k]n]G; / ef/t nufot xfd|f] b]zdf So"n]S; 6«fO6]lgof]l/S; / le:gf]cfO{ hfltsf nfdv'§]åf/f OG;]kmnfOl6; /f]u e}/x]sf] 5 . of] efO/; So"n]S; hftsf] nfdv'§]n] dflg;nfO{ 6f]s]sf] % b]lv !% lbgleq /f]usf nIf0fx¿ b]vfk5{ . /f]usf] z'?sf] cj:yfsf nIf0fx¿ b]vf kgf{;fy t'?Gt glhssf] :jf:Yo s]Gb| jf c:ktfndf la/fdLnfO{ nu]/ pkrf/ u/L xfNg' kb{5 . z'?sf] cj:yfdf pkrf/ gu/]df cGTodf la/fdLsf] d[To' x'G5 .

of] ;g]{ t/Lsf

OG;]kmnfOl6; /f]usf efO/;x¿ So"n]S; hftsf] nfdv'§]n] ;'+u'/, a+u'/, ab]n, xfF;, s'v'/f, as'Nnf cflbnfO{ 6f]s]/ efO/;x¿ nfd'v'§]sf] z/L/df k|j]z ub{5 . lt nfdv'§]n] dflg;nfO{ 6f]s]/ efO/; dflg;sf] z/L/df k|j]z ub{5, h;n] ubf{ OG;]kmnfOl6; /f]u nfU5 .

of] /f]usf] pkrf/

OG;]kmnfOl6; /f]usf] z'¿sf] nIf0fx¿ b]Vg] ljlQs} la/fdLnfO{ glhssf] :jf:Yo s]Gb| jf c:ktfn nu]/ ;dod} pkrf/ u/L xfNg'k5{ . of] /f]usf] vf; pkrf/ geP klg ;dod} o;sf nIf0fx¿ cg';f/ pkrf/ u/]df la/fdLnfO{ arfpg ;lsG5 . OG;]kmnfOl6; /f]usf] nIf0fx¿ h:t} Hj/f] !)$ l8u|L km/]gxfO6;Dd ePdf la/fdLnfO{ k/fl;6fdf]n rlSs vfg lbg] / a/km jf lr;f] kfgL sk8fdf lehfP/ 6fpsf], sfvL / v'§f cflb 7fpFdf k§L /fv]/ Hj/f] sd ug'{k5{ . la/fdLsf] /fd|/L x]/rfx ug'{kg]{ ePsf] x'gfn] la/fdLnfO{ :jf:Yo s]Gb|df nu]/ pkrf/ u/fpg Psbd} h?/L kb{5 .

/f]usf] /f]syfd

of] /f]u nfu] la/fdLnfO{ arfpg ufx|f] kg]{ ePsf]n] /f]u nfUg' g} glbg' Ps 7f]; / a'l4dfgL pkfo xf] . of] /f]u km}nfpg] d'Vo dfWod nfdv'§] ePsf]n] nfdv'§]sf] 6f]sfOaf6 aRg] jf nfdv'§]sf] lgoGq0f ug]{ k|d'v /f]usf] /f]syfdsf] pkfo xf] . /f]syfdsf] nflu Jofks hgr]tgf, hg;xeflutfsf] cfjZos kb{5 . o;sf] nflu lgDg sbdx¿ rfNg' Psbd} h?/L 5 .

!= nfdv'§]sf] lgoGq0f ug{ ;Dej gx'g] ePsf]n] nfdv'§]sf] 6f]sfOaf6 aRg] pkfo cjnDag ug]{, o;sf] nflu /ftdf ;w}+ em'n 6fFu]/ jf nfdv'§] gcfpg] w'kx¿sf] k|of]u u/]/ ;'Tg] ug'{ kb{5 .

@= jftfj/0f ;/;kmfO{ ug{sf] nflu 3/ jl/kl/ emf/kft nfdv'§] a:g] ePsf]n] To:tf] emf/kft cflb ;kmf ug]{ .

#= vfN8fv'N8Ldf kfgL hDg] ePsf]n] hd]sf] kfgLdf nfdv'§]sf] hLjg rqmdf rf/ j6f cj:yfx¿ dWo] km'n, nfef{ / Ko"kf x'g] ePsf]n] To:tf] vfN8fv'N8L k'/]/ 3/ j/k/ kfgL hDg glbg] .

$= kf]v/L jf gfnfx¿df kfOg] nfdv'§]sf] km['n, nfef{ / Ko"kfsf] j[l4 x'g glbg ;fj'gsf] lkmh jf dl§t]n xKtfdf slDtdf klg b'O{ k6s xfNg] ug'{k5{ h;n] ubf{ To;df ePsf nfdv'§]sf km'nx¿, nfef{x¿ / Ko"kfx¿ ;a} gi6 eP/ nfdv'§]sf] j[l4 /f]lsG5 .

%= ljleGg ;+3 ;+:yfnfO{ ;lqmo u/fO{ 3/ cfugdf ls6gfzs cf}ifwLx¿ 5s{g nufpg' kb{5 .

^= cfˆgf] 3/ kl/jf/ jf 5/l5d]sL s;}nfO{ of] /f]u nfu]sf] z+sf nfu]df t'?Gt glhssf] :jf:Yo s]Gb| jf c:ktfndf pkrf/ u/fpg k7fpg' kb{5 .

&= OG;]kmnfOl6; /f]u lgoGq0fsf] nflu cf}ifwL / vf]ksf] cfjZostf kb{5 . vf]k nufPsf] # b]lv $ xKtf kl5 dfq vf]kn] sfd ug{ z'¿ ub{5 . To;}n] of] /f]u dxfdf/Lsf] ¿kdf km}ng' eGbf cufj} ;DalGwt lgsfon] clgjfo{ ¿kn] To;} If]qsf ;a} JolQmx¿nfO{ vf]k lbg' h?/L kb{5 .

*= o; /f]usf] ;a}eGbf dxTjk"0f{ kIf ;'+u'/, a+u'/, xfF; cfbL ;s];Dd gkfNg] , olb kfn]sf] 5 eg] klg kmf]xf]/ kfgL, emf/kft ePsf] 7fpFdf hfg glbg], lsgsL nfdv'§]n] 6f]s]/ ltgLx¿sf] z/L/df OG;]kmnfOl6; efO/; kl/kSs eP/ a:5 . To;kl5 h'g nfdv'§]n] To;nfO{ 6f]s]/ /ut lnG5 To; nfdv'§]df klg Tof] /f]usf ls6f0f'x¿ k|j]z ub{5g\ / ltg} nfdv'§]n] dflg;nfO{ 6f]Sbf OG;]kmnfOl6; /f]usf efO/;x¿ dflg;sf] z/L/df klg k|j]z u/L OG;]kmnfOl6; /f]u nfUb5 .

o;sf] ;fy} ljleGg kq klqsf, /f]l8of], 6]lnlehgaf6 o; ;DaGwL hgr]tgf hufpg' lj1fkg u/]/ k|rf/ k|;f/ ug'{ h?/L 5 . o;af6 hg;xeflutf k|fKt u/]/ ;d'bfosf ;a} JolQmx¿ hg:jf:Yo k|lt hfu?s ePdf dfq xfdLn] o; /f]usf] ;lhn};Fu lgoGq0f lnO{ /f]syfd ug{ ;kmntf xfl;n ug{ ;Sb5f}+ . o;sf nflu ;DalGwt If]qsf ;fy} ljleGg ;+3 ;+:yfx¿sf] k|d'v e'ldsf x'G5 .

lszf]/s'df/ k|wfgfË
klAns x]Ny clkm;/

jL=kL= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfn


cK;/f lSnlgs

k|Zg M d]/f] d'6' slxn]sf+xL Psbd} rl:sG5 t/ s]xL ;dokl5 cfkm} 7Ls x'G5 . o;sf] sf/0f s] xf]nf . ;dfwfgsf] nflu s] ug'{knf{ <

– rGb|dl0f kf08], dflnsf Oª\ln; af]l8{Ë :s'n, 7"nfkf]v/L, c3f{vfFrL

;dfwfg M æd'6' rl:sgfÆ sf] sf/0fdf slxn]sfxL+ /LˆnS; O;f]km]hfOl6;\ elgg] cDn lkQhGo /f]u klg kb{5 . o;n] ubf{ s;}nfO{ t d'6'sf] /QmgnLdf af];f] hd]/ Ans x'g] /f]usf] nIf0fh:t} xf] ls eGg] lrGtf x'G5 . o:tf] /f]ur}+ $) jif{ pd]/ s6]sf, An8 k|]z/ a9]sf, dw'd]x /f]u nfu]sf, sf]n]i6]/f]n OToflb a9]sf, r'/f]6 ;"lt{ ;]jg ug]{x¿df a9L nfU5 . o;df O=;L=hL=, Osf]sfl8{of]u|fkmL, 6L=Pd=6L= clg Plhof]u|fkmL ug'{kg]{ x'G5 .

tkfO{+n] PskN6 lrlsT;sl;t k/LIf0f u/fpg'xf];\ . gEofOPdf s'g} lsl;dsf] cDnkfg ug'{x'G5 eg] r§} 5f]8\gf];\, lrof, skmL sd vfg'xf]nf . clg PG6fl;8 ;]jg ug'{xf]nf . sd x'Fb} uP j]z 5 . gq t lrlsT;ssf] ;]jf lng' cTofjZos 5 .

k|Zg M d #) jif{sf] o'js x'F . Hj/f] cfpg], s]xL jif{b]lv d]/f] 5ftL b'Vg], vf]sL nfUg] u/]sf] 5 < cf}iflw klg vfPF . 8fS6/ klg b]vfPF . dnfO{ of] /f]u nfdf] ;do;Dd nflu/xG5 . æGo'd'lgofÆ, æl6=jL=Æ jf æ6fOkm]6Æ s] /f]u nfu]sf] 5 < o;sf] ;dfwfg kfpg] cfzfdf 5' . pRr lrlsT;ssf] 7]ufgf atfOlbP cfef/L x'g] lyPF <

– aL=Pd= k|wfgfË, d}tLb]jL, l8NnLahf/, sf7df8f}+

;dfwfg M o:tf] nfdf] ;do;Dd Hj/f] cfpg], ;fwf/0f PG6Lafof]l6ssf] a/f]a/ k|of]un] klg lgsf] gx'gfsf] sf/0fdf Ifo/f]u -6L=aL=_ of}6f k|d'v sf/0f xf] . km]l/ s;} s;}nfO{ No'lsldof, lnDkmf]df OToflb /f]usf] sf/0f klg To:tf] x'g;S5 . tkfO{+n] of] /f]usf] ;dfwfgsf] nflu 5ftLsf] PS;–/], /utsf] / vsf/sf] hfFr Iflt s]xL u/L z/L/sf] ljleGg efux¿df UNofG8 a9]sf] /x]5 eg] To;df l;of] xfn]/ ;fgf] efu lgsfn]/ ul/g] 6]:6 -Pkm=Pg=P=;L=_ of UNofG8nfO{ lgsfn]/ ul/g] k/LIf0f -afof]K;L_ ug'{kg]{ x'G5 .

lrlsT;snfO{ k/LIf0f u/fO{ ;f] cg';f/ rNg'xf]nf .

k|Zg M xfn d !* jif{df 5' . d]/f] cfly{s cj:yf sdhf]/ 5 . cfheGbf #,$ jif{cufl8 luhf kfSg] / ;'s{g] /f]un] u|l;t eP / glhssf] lSnlgsdf uO{ u/fP . xfn luhf ;'ls{P/ lgs} g} tn tn k'u]sf] 5 . ljz]ifu/]/ tnkl§sf] aLr efusf] bfFtx¿df / To; ;'ls{Psf] 7fpFx¿df afSnf] kmf]xf]/sf] n]bf] /xG5 . hlt g} a|; ubf{ klg xNb}g -;kmf x'Fb}g_ bfFtsf] rlDsnf]kg klg 5}g uf9f wldnf] Tjrf a;]sf] 5, Tof] klg s]xL u/L x6\b}g . dnfO{ t nfU5 d]/f] bfFtsf] rds g} u'dL;Sof] . o;/L bfFt / luhf c:j:yo /x]sf]n] d b'MvL 5' . xfn luhf klg k"0f{ :j:Yo 5}g . ca of] d]/f] luhfnfO{ k"0f{ :j:y tfhf agfO{ k'g Aofn]G;df Nofpg ;lsG5 <;fy} bfFtsf] wldnf] Tjrf -n]k_ nfO{ x6fO{ rlDsnf] kfg{ ;lsG5 < ;lsG5 eg] sxfF uO{ Onfh u/fpFbf clt plrt x'G5 ;fy} bfFt / luhfnfO{ ;bf tfhf /fVg s] ug'{knf{ < s[kof plrteGbf plrt ;Nnfx ;'emfjx¿ lbg'eP d nufot d h:tf] s}of}+ kLl8tx¿ clt cfef/L x'g] lyof}+ .

– P;= rflDnË, nvgk'/, emfkf

;dfwfg M rflDnËhL, luhf kfSg] ;'lGgg] OToflb x'gfsf] sf/0fdf luhfsf] ;+qmd0f x'g] /f]u lhlGhefOl6;\ xf] . o;nfO{ luhfdf nfpg] cf}iflwsf] dfln; / PlG6afof]l6ssf] pkof]un] lgsf] kfl/G5 . tkfO{+n] k|of]u ug'{x'g] 6'ya|zsf] /]zfx¿ 3'ld|Psf] 5 / s8f k|of]u ugf{n] klg o:tf] eO/xFbf a9\5 . le6fdLg æ;LÆ sf] pkof]un] klg o:tf] a/f]a/ x'gaf6 s]xL xb;Dd /f]lsG5 .

bfFtsf] rds Nofpg n]k x6fpg ;lsG5 . bfFtsf] 8fS6/ ;fx]ax¿l;t …:s]lnË, klnl;ËÚ ug]{ pks/0fx¿ x'G5 / pxfFx¿sf] ;]jf kfpg]tkm{ tkfO{+ tTk/ /xg'ePdf tkfO{+sf] ;d:of lgs} xb;Dd ;lN6G5 .

k|Zg M d]/f] bfOsf] hGdb]lv g} Pp6f c08sf]if 7'nf] / csf]{ s]xL ;fgf] 5 . Tof] slxn]sfxL+ b'Vg] klg u5{ eGg'x'G5 . xfdL b'Mlvt 5f}+, bfO{sf] Dofl/h ePsf] 5}g s;}n] ck|]zg u/]kl5 ;Gtfg x'Fb}g eG5g\ . s[kof o;sf] 7Ls hfgsf/L lbPdf / sxfF uP/ pkrf/ ubf{ ldNnf < ck|]zg ubf{ s] c;/ k5{ < / ck|]zg gubf{ s:tf] x'G5 < s[kof o:sf] hjfkm lbPdf xfdLh:t} cGo kLl8t JolQmx¿nfO{ klg ;xof]u ldNg] lyof] .

–aLh{dfg k'g æcltifÆ, d}sf]6–!, rf}6/f, ¿s'd

;dfwfg M aLh{dfghL, Pp6f c08sf]if csf]{eGbf s]xL 7"nf] x'g'df s'g} lrGtf lng'kb}{g . b'j} c08sf]if s;}sf] klg pq} x'Fb}g . PseGbf csf]{ w]/} 7"nf] 5 eg] To:sf ljleGg sf/0fx¿ x'G5g\ . PskN6 zNo lrlsT;s -;h{g_ l;t k/LIf0f u/fpg'xf];\ .

ck|]zg ug'{kg]{ ePdf ;Gtfg x'Fb}g egL 8/fpg'x'Fb}g . ck|]zg u/]/ b'j} c08sf]if lgsfn]/ ˆofFSg'kg]{ eP kf] o:tf] x'G5 . tkfO{+sf] bfO{sf] t To:tf] cj:yf kSs} 5}g . km]l/ ck|]zgkl5 c08sf]ifaf6 lnËdf hfg] gzf EofS;]S6f]eL u/]/ sf6] em}+ u/L sfl6of] jf b'j} gzf afFlwof] eg] dfq To:tf] x'G5 . of]Uo cg'ejL ;h{gsf] xftaf6 To:tf] x'Fb}g . ;Gtfg x'g] gx'g]df c08sf]ifaf6 z'qmsL6 dgUo} k}bf eO/x]sf] 5 ls 5}g / :qLsf] l8Da klg uef{zodf k'lu/x]sf] 5 jf 5}g eGg] s'/fdf e/ k5{ . o;}n] w]/} lrGtf cgfjZos ¿kdf ug'{ 7Ls 5}g .

k|Zg M d xfn @@ jif]{ cljjflxt o'js x'F . t/ dnfO{ ljut @ jif{cl3 b]lv lk;fadf z'qmls6 -jLo{_ hfg] /f]un] ;tfPsf] 5 . slt pkrf/ ubf{ klg of] k"0f{ ¿kn] lgsf] kfg{ ;lsPg . s] ca of] /f]u k"0f{ ¿kn] lgsf] kfg{ ;ls+b}g < olb ;lsG5 eg] d}n] s'g–s'g cf}iflw k|of]u ubf{ k"0f{ lgsf] x'g ;Sb5 / ;fy} dnfO{ s'g /f]u nfu]sf] xf] . 3[0ff gu/Lsg o;} lk|o klqsf dgf]/d cK;/fdfkm{t\ atfO{ lbg'x'G5 ls <

–kLo'if æ>fkÆ, >L hgHof]lt pRr df=lj=, r=k'/ /f}tx6

;dfwfg M kLo'ifhL, lk;fadf jLo{ hfg] s'/f s'g} /f]u xf]Og . slxn]sfxL+ jLo{ktg x'G5 g} . gjo'jsx¿n] ljjfxcl3 x:td}yg' u/]/ jLo{ktg u/fO{ cfglGbt x'g] ub{5g\ . jLo{ ktg eof] / sdhf]/ ePF egL ljleGg lsl;dsf 8fS6/x¿ sxfF hfFb} ;dov]/ kmfNg] / cfˆgf] sfo{ k|ult g} /f]Sg] JoyfnfO{ dfgl;s /f]u ljz]if1x¿n] æ3ft l;G8«f]dÆ klg eG5g\ .

tkfO{+ cfˆgf] ;d:oaf/] lgw{Ss a:g'xf];\ . s]xL v/faL ub}{g .

k|Zg M d]/f] xft v'§fsf] cf}+nfx¿sf] cfVnfsf] 5fnfx¿ lrnfpg] / ;'lGg] u5{ t/ ;w}+ o:tf] x'Fb}g . s/La Ps dlxgfb]lv b'O{k6s;Dd o:tf] x'G5 . lrnfPsf] 7fpFsf] 5fnf afSnf] x'g] / /ftf]–/ftf] kmf]sfh:tf] x'G5 . kmf]sf km]l/ klg kmf]sf x'Fb}g, afSnf] 5fnf g} x'G5 . km]l/ s]xL ;dosf]nflu lrnfpg 5f]8\g . of] ljz]ifu/L a'9L cf}+nfdf x'G5 / d]/f] xftdf d';fx¿ w]/} cfO/x]sf] 5 / Psbd ;fgf]­–;fgf] d';fx¿ al9/x]sf] 5 . s[kof emsf]{ gdfgLsg d]/f] of] ;d:ofnfO{ s;/L ;dfwfg ug{ ;lsG5, elglbg';\ .

;dfwfg M xft v'§fsf] cfFVnf lrnfpg], kmf]sf cfpg] OToflb s'/f s;}nfO{ lr;f]n] cyjf hf8f] dlxgfdf x'g] u5{ . sg]lS6e l6:o' l88LhdWo]df cfˆg} z/L/sf] k|ltsf/fTds zlQmsf] u8a8Lsf] sf/0f klg o:tf] x'g;S5 . ljleGg k/LIf0fx¿ u/fO{ cf}iflw ;]jg ugf{n] of] lgsf] x'G5 . xftdf cfpg] d';fx¿nfO{ efO/n jf6{;\ elgG5 . rd{/f]u ljz]if1sf] pkrf/af6 tkfO{+sf] b'j} ;d:ofsf] ;dfwfg x'g]5 .

k|Zg M d @# jif{sf] ePF . ljut % jif{cufl8 b]lv g} d]/f] gfssf] 6'Kkf]df la:tf/} sfnf] bfu b]vfkb}{ cfO/x]sf] 5 . of] qmlds ¿kdf a9\b} cfP/ xfn :ki6 b]lvg] g} eO;Sof] . d o;sf] a9\b} uO/x]sf] cj:yfb]lv ;fx|} lrlGtt 5', To;}n] plrt ;dfwfg s] ck]Iff /fv]sf] 5' .

–        ljwfg sf]O/fnf æ;fg'efO{Æ, w'/fahf/, l;Gw'nL

;dfwfg M gfssf] 6'Kkfdf sfnf] bfu eGgfn] w]/} s'/f a'lemG5 . k|ToIf¿kdf gx]/L rd{/f]unfO{ lr7Lkqs]f j0f{gåf/f dfq lgbfg ug{ g;lsg] x'G5 . rd{/f]u ljz]if1sf] ;]jf lng' j]z xf]nf .

k|Zg M d st} st} sfo{qmdx¿df cyjf a;df ofqf ubf{ k|foM Psbd} kl;gf cfPh:tf] hLp tftf], pb} pe} x'g vf]h]h:tf], Psbd zlQmlxg dx;'; x'G5 . x'g t d]/f] z/L/sf] tf}n klg Psbd sd 5 / z/L/ klg kftnf] 5 . t/ c¿a]nf km"lt{ g} dx;'; x'G5 t/ o;/L pleP/ /xFbf o:tf] zlQmlxg dx;'; x'G5 . To; ;dodf dnfO{ nfU5 ls d t ca oxL 9N5' Sof/ . o:tf] s] ePsf] xf]nf . plrt ;Nnfx kfP d cfef/L x'g] lyPF .

–Pg=zdf{, df]/ª, a]naf/L

;dfwfg M zdf{hL, z/L/ ;'t]sf] kf]lhzgaf6 p7]sf] kf]lhzgdf hfFbf An8 k|]z/ 7Ls kfg{ z/L/df æc6f]gf]les ge{; l;:6dÆ elgg] Ps k|0ffnL 5 . ljleGg sf/0fn] ubf{ Tof] l;:6d u8a8 x'G5 / ple+bf sdhf]/ h:tf] x'g] l/Ë6f nfUg] OToflb x'g5 . tkfO{+n] :jf:Yo k/LIf0f u/fpg'xf]nf .

k|Zg M $÷% jif{ klxn]b]lv ;fgf]ltgf] rf]6k6s jf 7Ss/ gfsdf nfUbf, laxfg p7]/ d'v w'Fbf of u/df lx+8\bf lx+8\b} klg gfy|L km'6\5 . of] s:tf] lsl;dsf] /f]u xf] < plrt ;Nnfxsf] nflu …cK;/fÚ klqsfsf] cKk;/f lSnlgssf] g} ;bf k|ltIffdf /xg]5' .

–        u0f]z >]i7 æa}/fuLÆ, /fh3f6–*, ;nf{xL

;dfwfg M tkfO{+sf] /utsf] hDg] zlQm IfL0f -sdhf]/_ x'g] ljleGg lsl;dsf /f]u klg x'g;S5 jf gfy|Lsf] leqL efudf x'g] ;–;fgf /Qm gnL sdhf]/ ePsf] klg x'g;S5 . tkfO{+nfO{ gfs k8\lsg] em}+ u/]/ l;+ufg ˆofFSg] jf gfs sf]6\ofpg] afgL 5 eg] ;f] afgL TofUgf];\ . hf]8n] l;+ufg ˆofFSg] jf gfs sf]6\ofpg] ugf{n] klg gfy|L km'6\5 . gfs sfg 3fF6L ljz]if1nfO{ Psk6s b]vfpg'xf];\ . pxfFx¿n] slxn]sfxL+ s]dsn nufP/ klg km'6]sf] gzfnfO{ aGb ug]{ pkrf/ ul/ lbg'x'G5 . gfy|L km'6\bf a/km jf lr;f] ¿dfnn] gfs 5f]kL, gfssf] x8\8L / s's'/] xf8sf] h+S;gnfO{ lyrL /fVbf Ps}l5gdf /Qm;|fj aGb x'G5 .

k|Zg M d]/f] cg'xf/af6 w]/} lrKnf] kbfy{ cfO{ /xG5 . cfh;Dd s'g} klg lqmd k|of]u u/]sf] 5}g . of] ;d:of x6fpg s] ug'{knf{ .

– d}ofF ls/fFt /fO{, lkmSsn cfxfn]–*, Onfd

;dfwfg M a/fa/ xNsf ;fa'gn] 3f]OkvfnL ubf{ of] ;d:of s]xL xb;Dd 6nf{ . km]l/ cr]n t lrNnf] cg'xfnfO{ lgvfg]{ ljleGg lsl;dsf ækm];jfzÆ kfOG5 . pkof]u u/]/ x]gf]{;\ .


|k|ltlqmof | |wd{—bz{g | |lrGtg| |:jf:Yo| |pkGof;| |dgf]/~hg | |;f}Gbo{| |v]ns'b| |hg lhjg| |hg cbfnt| ;fdflhs  | |k|yd dlxnf| |ljif{g ;lQmg| |hfgsf/L | JolQmTj |  | hDsf e]6 | hLjg | | k|]/0ff |   | ;flxTo snf | Home|

Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on GORKHAPATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to us. Send us your feedback: contact us. CLICK HERE FOR PAST ISSUE   HOME TOP

Back to the top