mainlogo2.jpg (11011 bytes)

apsaralogo1.jpg (12607 bytes)
Shrawan 2057
Vol. 3 :: No. 4 June - August, 2000

cK;/f nfOa|]/L


cK;/f nfOa|]/L
xTs]nfdf cfsfz -uhn ;+u|x_

/fdnfn hf]zLleq Pp6f csf]{ hf]l;nf] /fdnfn e]l6G5 hf] ;dsflng ;fdflhs ljs[ltn] kLl8t 5 / kL8fd'lQmsf] cfGbf]ngfy{ sndL gf/f nufpF5 –

cf; 5}g ;f; 5}g lgjf{;LnfO{ jf; 5}g
vfpF eg] u/Ljsf] em'k8Ldf ufF; 5}g .

o'u r]tgfn] dfgj dl:tisnfO{ yf]/ ax't lglb{i6 ubf]{/x]5, kl/0ffddf dflg; n]V5, af]N5, s'n{G5 – ;aeGbf 7"nf] :j/n] s'n{g] cfjfh sndaf6 pTkGg x'Fbf]/x]5 / t ;'b"/klZrdf~rnaf6 s'n]{sf] /fdnfnhLsf] sndL cfjfh æcf; 5}g ;f; 5}g ===== ufF; 5}gÆ clxn] r]tgf ;DkGg x[bo;Dd uh{g k'u]sf] 5 . hxfF r]tgf z"Go 5 ToxfF sndsf] cfjfh IfL0f aGg k'U5 . Tof] rsdGg ;Ggf6f eTsfpg /fdnfnhLn] …x]Ts]nfdf cfsfzÚ prfNg] ;xf; ug'{ePsf] 5, h'g sndsf] cfjfh arfpg] Pp6f k|oTg s} >[+vnf aGgk'u]sf] 5 .

g]kfndf uhn k'gp{Tyfgsf] e/f];fk"0f{ cfGbf]ng ;~rfng eO/x]sf] k|;Ëdf gjf]lbg k|ltefnfO{ o;sf] d"n k|jfxn] cfslif{t ul//x]sf] cg'ej ;flxTosf kf7sn] u/]sf 5g\ . csf]{lt/ jt{dfgsf sltko uhnx¿ 3fF;]uLt z}nLsf aGg k'u]sf] tLtf] cg'ej klg xfdL;Fu 5 . no / cGTofg'k|f; ldnfpFb}df uhn x'Fb}g eGg] s'/fnfO{ uhnsf/x¿n] a'lemlbg] xf] eg] uhnsf kf7sn] 3fF;f]uLtnfO{ uhn eg]/ k9\g' kg]{ 5}g . st}st} /fdnfn hf]zLhL klg pk/f]Qm cg'ejdf ;r]i6 x'g'kg]{ b]lvG5 .

cflv/ 3fF;] uLtdf klg ;flxTosf 56f gkfOg] xf]Og t/ ;a} 3fF;]uLtx¿ uhn aGb}gg\ clkt' ;a} uhnx¿eg] 3fF;]uLt aGg ;S5g\ . oxfFg]/ uhn / 3fF;]uLtsf] b'O{6f 5'§f 5'§} :jfb cg'ej ug{ kfpg'k5{ .

hf]zLhLleq w]/} ;f]rx¿ / sNkgfsf vfgL 5g\ h;nfO{ ld7f;;Fu afÅo hutdf Nofpg] k|oTg ug'{ ePsf] – nobf/ uhnsf] dfWodaf6 . uhndf ;+uLtsf :jfbx¿ slx+slx+ kfOb}g t/ klg pxfFsf] k|of; g]kfnL uhn e08f/df k|z+;gLo 7xg{ ;S5 .

n]vsM– /fdnfn hf]zL
s[lt M– xTs]nfdf cfsfz -uhn ;+u|x_
k|sfzs M– g]kfn ;flxTosf/ ;+3
k|sfzg M– @)%& j}zfv
d"No M– ?= $!.– JolQmut
?= !)).– ;+:yfut


cd/l;+x yfkf :jo+df cd/ 5g\, ch/ 5g\, xfdLx¿ pgsf] aL/tfsf] uLt ufpF5f}+ . xfdLx¿ cyfx prfOdf /x]sf] ;"o{nfO{ aQL afn]/ k'Hb5f}+, c;Lldt ;d'b| ;fu/nfO{ hn r9fP/ k'Hb5f}+, ;aeGbf wgL u0f]znfO{ v'zL kfg{ n8\8' r9fp5f}+ oL xfdLnfO{ ;Gt'li6 lbg] ljifo x'g\ . ;"o{ xfd|f] bLkn] k|HHjlnt ePsf] xf]Og g t ;d'b| g} xfd|f] hnn] ckf/ ePsf] xf] g t u0f]zsf] £ofDk] e'F8L xfd|f Ps lrD6L n8\8'n] el/Psf] xf]nf . a;\ cd/yfkf klg ;"o{ xf], ;fu/ xf] / u0f]z xf] . xfdLn] pgnfO{ vf]Hg bLof] afNg' kb}{g, pgnfO{ pdfg{ hn r9fpg kb}{g, pgL k|z+;fsf dL7f n8\8'n] ;Gt'li6 8sfg{ rfxfGgg\ t/ xfdLx¿ k/Dk/fsf] lgjf{x u5f}{+ / pgsf nflu :t'ltsf k|sfz, hn / n8\8'x¿ ck{0f u5f}{ . of] xfd|f] lgoldttf lsg :jefljs 5 eg] – xfdL;Fu ck{0f ug]{ c¿ s] g} 5 / < xfdL sl/a–sl/a ;'wfdfem}+ l/Qf 5f}+ / h] ug{ ;S5f}+ h;f] ug{ ;S5f}+ afn'jfsf] /fzaf6 ug{ ;S5f}+ .

cd/l;+x yfkfsf] nflu cIf/sf afn'jfn] k'Hg O{Zj/aNneb]lv eLd/fgf lh1f;';Ddsf al/i7÷slgi7 rf}lj; JolQmTjnfO{ ;dfof]hg u/]/ pg} /fli6«o lae"lt a8fsfhL cd/l;+x yfkfsf afx|f}+ k':t] k|ltlglw bLk]Gb|l;+x yfkfn] g]kfnL ;flxTodf Pp6f cfofd lbg'ePsf] 5 . h'g sfo{ k|z+;gLo 5 . o;af6 ;flxTodf Oltxf;sf] k|j]znfO{ Pp6f ultnf] :yfg ldn]sf] 5, cd/sf nflu cIf/x¿ ck{0f ul/Psf] 5 . cIf/df cf:yf /fVg]nfO{ of] eGbf cfgGb s] x'g ;S5 <

s[lt M sljsf b[li6df cd/l;+x yfkf
-;+o'Qm sljtf ;+u|x_
k|sflzsf M zfGts'df/L yfkf
k|sfzg M @)%^
d"No ?= %).–


uLtsf/ cNsf dNn /lrt uLtx¿nfO{ ;+u|x u/]/ g]kfnL uLlt ahf/df k|:t't ul/Psf] 5 . d"ntM cfw'lgs uLtsf] ;+u|x xf] of] . k|]dWjh k|wfg h:tf al/i7 / nf]rg e§/fO{, cfgGb sfsL{, ;kgf >L h:tf rlr{t ufosx¿n] pQm ;+u|xsf uLtx¿ uPsf 5g\ . ;+uLt / zAbnfO{ ;fdfGoeGbf dfly g} /fVg'kg]{ x'G5 . ljlzi6 5g\ ls 5|}gg\ eGg] k|Zgsf] pQ/ >f]tfx¿n] g} dfq lbg ;S5g\ .

uLtsf/ cNsf dNnleq /x]sf] hLjg / hutnfO{ x]g]{ cg'e"ltx¿ uLtdf kfpg ;lsG5 . ;+j]bgzLn gf/Lkfqx¿nfO{ pbf;L lsl;dsf uLtx¿sf] af]nn] 5'g;S5 . kk uLtsf] af9Ldf cNsf dNnsf] æltd|f] lglDtÆ sxfF / s;/L ;'/lIft xf]nf eGg] k|Zgsf] pQ/ kfpg s]xL ;do kv{g' kg]{ ePsf] 5 . hLjgnfO{ x]g{] dfgjLo cg'ej / ;f]rfO ef]ufOn] cf]tk|f]t ePsf] uLt ;+u|xn] g]kfnL uLlt e08f/df ;+VofTds ;fy} u'0ffTds of]ubfg lbg ;Sg]5 eGg] ljZjf; ug{ ;lsG5 .

dgf]h cf/ jL / ;+hoåo k|ltefåf/f ;+uLtaå uLtx¿ >f]tfsf] :d/0fdf hLljt /xg] 5g\ eGg] sfddf ug{;lsG5 .

gljemfp ltd|f cfF;'n]======

ghfp 5f]8L k/b]zL bfh' dt ufpsL ;f]emL dfG5]

h:tf uLtx¿df xfd|f df}lns ;femf cg'ejx¿ kfpg ;lsG5 . h;nfO{ cNsfhLn] uLtdfkm{t pb\3f]if ug'{ePsf] 5 .

– lqe'jgrGb| jfUn]


ltd|f] lglDt -uLt ;+u|x_
d}lynL ;+:s[lt

hgsk'/ c~rnnfO{ ldlynf~rn klg elgG5 . ldlynf k|frLg hgsk'/sf] /fhwfgL tyf huHhggL ;Ltfsf] hGd:yfg xf] . oxfF /fhf hgsn] /fHo ub{y] . hgsk'/sf] csf]{ gfd ljb]x ePsfn] ;LtfnfO{ j}b]xL elgPsf] xf] . 8f= /fdbofn /fs]zn] æd}lynL ;+:s[ltÆ gfds k':tsdf ldlynf If]qsf] wd{, ;+:s[lt, rf8kj{, /xg;xg, efiff, snfsf}zn, ;ËLt tyf g[Tosf af/] uxg cg';Gwfg u/L k|sfz kfg'{ ePsf] 5 . g]kfn lxdfnL ;Eotf / ;+:s[ltsf] s]Gb| xf] clg ax'hftLo Pj+ ax'eflifs /fi6« xf] . To;}n] oxfFsf afl;Gbfx¿sf] km/s km/s efiff, ;+:s[lt / km/s km/s /xg;xg, wd{ / rf8kj{ /x]sf 5g\ . /fhf hgssf] /fhwfgL dflgg] hgsk'/ d}lyn ;+:s[ltsf] k|d'v s]Gb| xf] / of] j}lbssfnb]lv g} ldlynf If]qdf ljsl;t x'Fb} cfPsf] 5 .

8f= /fdbofn /fs]zn] of] u|Gy g]kfn /fhsLo k|1f k|lti7fgsf] ljåt\j[lQ cGtu{t tof/ kfg'{ ePsf] xf] . o;df ldlynfsf] nf]s;flxTo, nf]suLt, nf]sg[To, nf]sb]jtf, rf8kj{, ljjfxk|yf, nf]ssnf, efiff, ;flxTo h:tf ljljw ljifosf] rrf{åf/f d}lyn hLjgnfO{ k|sfzdf Nofpg] k|of; ePsf] 5 . o; k':tsdf kRrL; j6f zLif{s cGtu{t ldlynf If]qsf] j0f{g tyf ljljw ;f+:s[lts kIfx¿ k|sfz kfl/Psf 5g\ . d}lynL ;+:s[lt ;j{wd{;dGjosf] cfbz{sf] ¿kdf kl/lrt 5 / lxGb" wdf{jnDaL g} d}lynL ;dfh xf] .

d}lynL ;+:s[lt k"0f{tof df}lns 5 . o; ;+:s[ltsf] cfbz{ lxGb" k/Dk/f g} xf] . nf]s;+:s[lt cfg'j+lzs geP/ clh{t dfgjtfsf] cd"No lglw xf] . nf]s;+:s[lt / ;fdflhs ;+/rgfdf cleGg ;DaGw x'G5 . oL Ps csf{nfO{ k|efljt u5{g\ . h'g ;dfh hlt k'/fgf] x'G5 p;sf] ;f+:s[lts h/f plt g} ulx/f] x'G5 . d}lynL ;dfh nf]s;flxTodf klg wgL 5 . hgs, of1jNSo, ufuL{, d}q]oL, z'sb]j, ci6fjqm, ljBfklt h:tf dgLlifx¿n] d}lynL nf]s;flxTosf] k|j4{g u/]sf x'g\ . d}lynL nf]s;flxToleq, pvfg6'Ssf, nf]sf]lQm, ;"lQm, k|x]lnsf, nf]suLt, nf]ssyf, nf]sgf6\o / nf]sg[To kb{5g\ . d}lynL ;dfhdf afns hGdbf, cGgk|fzgdf, pkgogdf, ljjfxdf nf]suLt ufOG5 . kmu'jf, em"nf, shnL, ehg o;sf pbfx/0f x'g\ . /f]kfO{+ ubf{, wfg sf6\bf klg nf]suLt ufOG5 . lj/x j]bgfsf ;fy} Ct';DaGwL nf]suLt oxfF k|l;4 5g\ . rfFr/, r}tfj/, kmfu', nf]/L, ;fdfrs]jf, k|]duLt cflbn] ubf{ ldlynf k|b]z nf]s;flxTodf ;d[4 ePsf] xf] . oxfF ljleGg hfqf tyf gfrx¿ x'G5g\ h:t} M– /fdnLnf, s[i0fnLnf, em'd/, lemlemof, s7k'tnL, j[Gbfjg cflb .

ldlynfjf;Lsf cfˆg} b]jL b]ptf / kj{–pT;jx¿ 5g\ tL x'g– j6;fljqL, gfuk~rdL, /IffaGwg–hGdfi6dL u0f]zrt'yL{, Clifk~rdL, ljhofbzdL, 57 oL rf8kj{x¿df j6;fljqL / 57afx]s c¿ kj{x¿ d}lynL Ot/n] klg dgfpF5g\ . 57 kj{df ;"of]{kf;gf ul/G5 . d}lynLx¿ uf]wgnfO{ a9L dxTjn] x]5{g\ . uf]j4{gaf6 uf]wg zAb ag]sf] xf] of] kj{ nIdLk"hfsf] bf];|f] ul/G5 . kmfu', wgs6gL, gjfGg h:tf c¿ ljz]if rf8kj{x¿ d}lynLx¿ w'dwfdn] dgfpF5g\ . ldlynf If]qdf bx]h k|yf cBflk hLljt 5 . ljjfxk|yfdf cGthf{tLo ljjfxnfO{ d}lynL ;+:s[ltn] dfGotf lbPsf] 5}g eg] ;uf]qLsf aLr ljjfx x'Fb}g . d}lynLx¿ eujfg\ s[i0fnfO{ ljz]if elQmefjn] k"hf cr{gf ub{5g\ . oxfFsf dlxnfx¿ cfˆgf xft v'§fdf d]xGbL nufpF5g\ . d]xGbL z'e nIf0fsf] k|tLs dflgG5 . d]xGbLnfO{ cf}ifwLsf]¿kdf / s]zk|;fwgsf ¿kdf k|of]u ul/G5 . csf]{ k/Dk/f uf]bgf xf] o;nfO{ cËn]vg klg elgG5 . xft, v'§f, kfv'/f, 5ftLdf l;of]n] 3f]rL ljleGg lrq tyf k|]dL k|]ldsfsf] gfd clÍt ul/g'nfO{ uf]bgf elgG5 . cfFk / t'n;LnfO{ d}lynL ;+:s[ltdf ;d[l4sf] k|tLs dflgG5 .

oxfF df}lns nf]safhfx¿ ahfOG5g\ ljz]if kj{ pT;jsf cj;/df . s]xL afhfsf gfd o; k|sf/ 5g\– emfn, 9f]ns, tanf, 9f]n, lkkxL, ;L+3f, 8d¿, 3f/L3G6f, zª\v, gu/f cflb .

3/sf] leQfdf ljleGg lrq agfpg] k/Dk/f oxfFsf] df}lns nf]ssnf xf] . cNkgf dfËlns cj;/ n]lvg] /]vflrq xf] . hgsk'/wfd d}lynL ;+:s[ltsf] s]Gb|laGb' xf] .

d}lynL ;+:s[ltsf] cWoog, cg';Gwfg / cGj]if0f cem;Dd ePsf] 5}g . o:tf] k|frLg ;+:s[lt klg cg';Gwftfx¿sf] cfFvfaf6 clxn];Dd cf]em]nd} kfl//x]sf]df ldlynfjf;Lx¿ g} bf]ifL 5g\ egL ljåfg\ n]vsn] k':tsdf eGg'ePsf] 5 . o; ;+:s[ltsf] j}1flgs cWoog / cGj]if0f x'g' clt cfjZos dfq xf]Og clgjfo{ eO;s]sf] 5 . d}lynL ;+:s[lt ;u/dfyf hlt pFrf] 5 eg] uËf hlg ulx/f] klg 5 . 7"nf] d]xgt / kl/>dsf ;fy 8f= /fdbofnn] o; u|Gysf] /rgf ug'{ ePsf]n] xfdL ;a} nfeflGjt ePsf 5f}+ . d}lyn;+:s[lt;Fu kl/lrt x'g OR5's kf7s cWo]tfsf nflu of] k':ts ;xfos l;4 x'g]5 .

k':ts M– d}lynL ;+:s[lt
n]vs M– 8f= /fdbofn /fs]z
k|sfzs M– g]kfn /fhsLo k|1f k|lti7fg
;+:s/0f M– k|yd @)%^
d"No M– ?= &*.–
d'b|s M– lxl; ckm;]6 lk|G6;{ k|f=ln= hdn
k[i7;+VofM– @$*

– s[i0fk|;fb e08f/L


| k|ltlqmof  | 3/kl/jf/ | afnaf]w | :jf:Yo | pkGof; | dgf]/~hg | jftfj/0f | hfgsf/L |
| k|yd dlxnf | k/Dk/f | /f]rs tYo | hghLjg | df]km;n | ofqf ;+:d/0f | cK;/f nfOa|]/L |
| hg cbfnt | ljif{g ;lSbg | snf—;flxTo | ef]ufO | uLt÷;+uLt | ;f}Gbo{ | Past | Home|

Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on GORKHAPATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT US. ABOUT US ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP