mainlogo2.jpg (11011 bytes)

apsaralogo1.jpg (12607 bytes)
Bhadra - Ashwin 2057
Vol. 3 :: No. 5 September, 2000

;f}Gbo{


;f}Gbo{ k|zfwgsf] sdfn sd 5}g g]kfn

ljZj :j:Yo ;+u7gsf] Ps cWoog – zx/L If]qdf a"9f] x'g] qmd a9\b} uPsf] 5 q g]kfnL ahf/df ¿= cf7 s/f]8 hltsf] ;'k/ lqmd lelqG5 .

cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf o;df %) k|ltzt j[l4 x'Fb}5 . kf]G8\ / n]SdLb]lv ax'/fli6«o u'yL /]Gs/ klg g]kfndf .

7d]ndf d;fh s]Gb| rnfpb} cfPsL Ps dlxgf elG5g\, xfdL u|fxssf] ylst tGt'nfO{ hLljt agfp5f}+ cflb /f]rs hfgsf/Lsf] ;fy k'¿iff]Qd 9sfnsf] /f]rs cfn]v .

p;sf] Jojxf/ / af]nL ;'Gbf hl6n if8\oGqdf k/]h:tf] nfU5 . xNsf u'nfkmL /Ësf] ;'6df ;lhPsf] pQm o'js yf]/} nhfpFb} eG5 …skfn xfn]sf]
5 xhf/ < xF =====Ú . p ;f]4} hfG5, km]; lnK6sf] lkm slt < jhg 36fPsf] slt < ;do slt nfU5 < o;nfO{ sfod /fVg s] ug'{ k5{ < …o;sf] cy{ d}n] ;w}+ vr{ ul//xg' kg]{ <Ú lkm6g]; ljz]if1 hjfkm lbG5g\ …xh'/ ;b}j o'jf b]lvg ug]{ of] pkrf/ k2lt lg/Gt/ rln/xG5Ú .

pk/f]Qm ;+jfb /fhwfgLsf] k|ltli7t lkm6g]; s]Gb|sf]¿kdf kl/lrt xj{n Jo'l6kfn{/ s'kf]08f]ndf ;f}Gbo{ ljz]if1 /ldnf zfx / snfsf/ cd[t dxh{gaLr ePsf] s'/fsfgLsf] Pp6f c+z xf] .

9n]sf] :tg sl;nf] agfpg] pkrf/ k4lt, cfFvL e}+df b]lvPsf] sfnf] wAaf / rfp/L k/]sf] vfN6f] k'g]{ cf}ifwL, km'Ë p8]sf] ufnfnfO{ rdsbf/ agfpg k|of]u ul/g] nf]zg, rfnL; kf/ u/]sfx¿nfO{ lszf]/ b]lvg xfdf]{g kl/jt{g ug]{b]lv l:k¿nLgf / cZju+wfl/i6 h:tf k'/fgf cf}ifwLx¿sf] clws Jofkf/n] k'li6 u/]sf] 5 ls lr/ o'jf alg/xg] bf}8df ;xeflutf hgfpg] qmd tLa| ultdf a9\b} 5 .

;b}a o'jf alg/xg] OR5f k|frLg sfnb]lv g} rNb} cfO/x]sf] 5 / oxL OR5fnfO{ dfWod agfP/ Jofkf/ a9fpg] v]ndf cd]l/sL ax'/fli6«o sDkgL u'yL /]Gs/b]lv lxGb':tfg lne/ lnld6]8;Dd g]kfnL ;f}Gbo{ k|zfwg ;fdu|Lsf] ahf/df hf]8tf]8sf ;fy pkl:ylt hgfO/x]sf 5g\ .

o'jf k'\:tfsf] ;'Gb/ aGg] clws rfxgfn] kf]8+; / n]SdL h:tf k|ltli7t sDkgLx¿ dfq xf]Og 3/]n' ;fdfgsf] Jofkf/df lqmofzLn Plzog :sfO{ ;kb]lv 6LeL ;k g]kfn ;d]t 8lG8kmf]/ lgsf] kfg]{b]lv df]6f]kg 36fpg] / bfFtdf rds Nofpg] dxËf] pkrf/ k2lt af]s]/ g]kfnL ;f}Gbo{ k|zfwg ;fdu|Lsf] ahf/df k|j]z u/]sf 5g\ .

eljiodf ;kmn df]8]n aGg] ;kgf b]v]sL ¿kf hL=;L= sf] z/L/df /x]sf] bfu / d'vdf /x]sf] 8lG8kmf]/ cd]l/sfaf6 cfoft ul/Psf] k|f]PlS6e dndn] x6fO{ lbPsf] 5 . ¿kf elG5g\ …k|f]PlS6e ;b}j ;'Gb/ aGg]x¿sf] nflu cj;/df kl/0ft ePsf] 5Ú .

k|f/Dedf ;fdfGo lqmd af]s]/ g]kfnL ahf/df lelqPsf] kf]8+; / n]SdL h:tf k|ltli7t sDkgLx¿n] lxhf]cfh sf]N8 lqmd pTkfbg ug{ 5f]8]/ ;'k/ lqmdsf] If]qdf kfOnf /fVb}5g\ . lqmdn] Ifl0fs ;f}Gbo{nfO{ 5f]8]/ cfFvfsf] rfp/L ;dfKt kfg]{ dfq xf]Og ufnfdf rds Nofpg] dfWoddf klg kl/0ft x'Fb}5 . tgfj, k|b"if0f / clgoldt lbgrof{ s'k|efjnfO{ x6fpg gf6sLo kl/jt{g cfPsf] 5 .

Ao'6L /f]onsL ;f}Gbo{ ljz]if1 dfwjL l;+x eGg'x'G5 …tgfj / k|b"if0fn] zf/Ll/s b'ik|efj kg{ ;S5 h;sf] sf/0f tkfO{ bz jif{ a9Lsf] b]lvg' x'G5Ú dgf]lj1 8f= s?0ff jGt ;f}Gbo{ ljz]if1 dfwjL l;+xsf] ljrf/;Fu ;xdlt hgfpFb} eGg'x'G5 …xfdL l56f] a"9f] ePsf] xf]Ogf} a¿ zf/Ll/s Joj:yfkg ug{ g;s]sf xf}+Ú . ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] Ps cWoog cg';f/ zx/L If]qdf l56f] a"9f] x'g] qmd a9\b} uPsf] 5 . u}/;/sf/L ;+:yfx¿sf nflu !((^ df ul/Psf] gd"gf ;j]{If0fdf pNn]v ul/Psf] cg'dflgt tYofÍ cg';f/ !(*) df ;f7L kf/ u/]sf] b'O{nfv hg;+Vof ;g\ @))) ;Dd cfOk'Ubf gf} nfvsf] xf/fxf/Ldf k'lu;s]sf] 5 .

;/:jtL SofDk;df k|fWofkg ub}{ cfpg' ePsf /fd yfkf o'jf b]lvg] rfxgfnfO{ lkm6g];;Fu hf]8\g ¿rfpg' x'G5 . k|fWofks yfkf eGg'x'G5 …xfdL :j:y /x]sf] cg'ej k|fKt ug]{ bf}8df ;xefuL 5f}+ t/ ;b}j o'jf /xg] rfxgfn] ;b}j :j:y /xg eg] ;ls+b}gÚ .

blIf0f Plzofsf] ahf/nfO{ nlIft ub}{ ;f}Gbo{ k|zfwg ;fdu|L pTkfbg ug]{ xf]8df /x]sf k|ltli7t ax'/fli6«o sDkgLx¿n] cNkmf, xfO8«fS;L Pl;8, sf]n]hg, Onfl:6g, le6fldg O, le6f;d, leef s]/f]l6g ;dfa]z ul/Psf ;'k/lqmd ahf/df k|:t't u/]sf 5g\ . cd]l/sL ;f}Gbo{ k|zfwg sDkgL Pjgsf] PGo" cn–Og–jg sDKn]S; /fhwfgLdf gcfOk'Ub} nf]slk|otfsf] lzv/df k'Ug ;kmn ePsf] 5 .

g]kfnL ;f}Gbo{ k|zfwg ;fdu|Lsf] ahf/df ev{/} k|j]z u/]sf] g]kfn lne/ lnld6]8n] k|:t't u/]sf] gofF km]o/ P08 nEnLn] Ps ltxfO{ ahf/df sAhf hdfO;s]sf] 5 . g]kfn lne/ lnld6]8 bfjL u5{— gofF km]o/ P08 nEnLsf] ;j{q :jfut ul/Psf] 5 . km]o/ P08 nEnLsf] k|lt:kwL{ a|f08 n]SdLn] klg of] cfly{s jif{df kfFr s/f]8 ¿k}ofFsf] Aofkf/ ug]{ nIf /fv]sf] a'lemPsf] 5 .

Ps cg'dfg cg';f/ rfp/L lg/f]ws ;'k/lqmdsf] g]kfnL ahf/ cf7 s/f]8sf] xf/fxf/Ldf /x]sf] 5 . ;f}Gbo{ k|zfwg ;fdu|L pTkfbg ug]{ k|lti7Lt sDkgLx¿ bfjL ub}{5g\ cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf ;'k/lqmdsf] Jofkf/ krf; k|ltztn] a[l4 x'Fb}5 .

;f}Gbo{ ljz]if1x¿n] atfP cg';f/ g]kfnL ;f}Gbo{ ;fdu|Lsf] Jofkf/df clwsf+z sDkgLx¿n] pRr dWodjuL{o kl/jf/ / dWodjuL{o kl/jf/sf dlxnfx¿nfO{ nlIft u/]/ Aofkf/ ug]{ u/]sf] 5 .

wd{kyl:yt n]SdL l8kf6{d]G6n :6f]/sf] bfjL 5 dWodjuL{o / pRr dWodjuL{o kl/jf/sf kfFr nfv dlxnfx¿ dWo] Ps nfv dlxnfx¿ n]SdLsf] :yfoL u|fxs x'g .

Go"gtd d"No &) ¿k}ofFb]lv &%) ¿k}of;Dd /x]sf] clwsf+z sf]N8 lqmd / ;'k/lqmd pTkfbg ug]{ sDkgLx¿n] d"No cg';f/sf] ;Gt'li6 lbg] bfjL ug]{ u/]sf] kfOPsf] 5 .

;f}Gbo{ k|zfwg ;fdu|Lsf] Jofkf/ ub}{ cfPsL dlgiff >]i7 k|:t't lqmdsf] nf]slk|otfnfO{ k'li6 ub}{ elG5g\ …l;g{hL dfq} xKtfdf ;o zLzL laqmL eof] eg] 7"nf sDkgLx¿sf] t s'/} 5f]8\g':g .Ú 8f= ;''bz{g k|wfg eGg'x'G5 …cNkmf xfO8«fS;L Pl;8sf] lgoldt k|of]un] sf]n]hg / Onf:6Lg l;+y]l;; a9\5 / k|f]l6g pTkfbg ug]{ Ifdtf k'gM k|fKt ug{ ;lsG5 .Ú t/ s]l8nf cfˆgf] ;bfjxf/ lqmd Pj/o'ysf] u'0f:t/ k|lt nlIft ub}{ eG5 …xfd|f] pTkfbgdf PPrP 5}g . d]l8sn ljz]if1x¿sf cg';f/ PPrPo'Qm lqmdn] 5fnfnfO{ ;fO8 Okm]S6 kfg{ ;S5 t/ Pj/o'ydf 3'ngl;n sf]n]hg / Onf:6Lg 5 / oL b'j} tGt' 5fnfd} lglxt /xg] u/]sf] kfOPsf] 5 .

s]xL jif{ cl3 cf}+nfdf uGg ;lsg] lkm6g]; s]Gb|x¿ lxhf]cfh clws ;+Vofdf v'ln/x]sf 5g\ . clwsf+z lkm6g]; s]Gb|x¿ pkef]Qmfsf] lxtdf /x]sf] bfjL ul/P klg :ki6 sfg'gsf] cefjdf cfly{s zf]if0f ug]{ qmd al9/x]sf] 5 . clwjQmf eljZj/ u'¿ª\ eGg'x'G5 …;d:of lbg lbg} ylkPsf 5g\ t/ lg/fs/0fsf nflu sfg'g aGg ;s]sf] 5}g o:tf] cj:yfdf zf]if0f x'g' :jfefljs xf]Ú .

zNo lrlsT;f lagfg} ;kmntf k|bfg ug]{ bfjL ub}{ cfPsf] hfkfgsf] PSo'kGr/ k2ltnfO{ ckgfpb} cfPsf lkm6g]; s]Gb|x¿ Jofkfl/s¿kn] dfq geO{ ;Gt'li6 lbg] ;jfndf klg ;kmn /x]sf] lkm6g]; ljz]if1x¿ atfpF5g\ .

7d]ndf d;fh s]Gb| rnfpFb} cfPsL gfd atfpg grfxg] Ps dlxnf elG5g\ …xfdL u|fxssf] ylst tGt'nfO{ hLljt agfp5f}+, o;df z+sf ug'{kg]{ s'/} 5}gÚ .

otf /fhwfgLdf On]lS6«s km]l;oN; k2lt klg lelqPsf] 5 . k|ltli7t lkm6g]; s]Gb|x¿n] ev{/} cfoft u/]sf] On]lS6«s km]l;oN; k2lt;Fu} cfO;f]d]l6«s y]/]kL klg g]kfnL ;f}Gbo{ k|zfwg ;fdu|Lsf] ahf/df gofF cfofd af]s]/ pknAw x'g yfn]sf] 5 .

PSo'kGr/ / sf]n]hg pkrf/sf] k|of]u x'g] o:tf k2ltx¿n] sfnf] wAaf t]nsf] dfln;af6 x6fpg ;lsg] bfjL ub}{ cfPsf 5g\ . On]lS6«s km]l;oN; k2lt;Fu nf]lePsL kb\d sGof SofDk;df cWoog/t PSsfO; jifL{o 5fqf lalgtf zdf{ elG5g\ …d]/f] ;'Gb/tfsf] /fh oxL xf]Ú .

cGt/f{li6«o :t/df o'jf cj:yf sfod /fVg zf]w sfo{ ug]{ sDkgLx¿n] s/f]8f}+ vr{ ug]{ u/]sf] eP klg g]kfndf eg] clxn];Dd xf/df]g l/Kn];d]G6 y]/]kL ;d]t pknAw x'g ;s]sf] 5}g .

:qL/f]u ljz]if1 8f= OlGb/f zdf{ eGg'x'G5 …dlxgfjf/Lsf] ;d:ofn] lgDTofpg] c:6f]k|f]l;; / kl;gfn] lgDTofpg] ;d:of x6fpg Pr cf/ 6L lrlsT;f k2lt / xf/df]g l/Kn];d]G6 k2lt k|of]u ug{ kfOG5Ú . t/ csf{ al/i7 :qL/f]u ljz]if1 8f= nIdLgfgL >]i7 eGg'x'G5 …o:tf k2ltn] SofG;/sf] vt/f /lx/xG5Ú . ljZj :jf:Yo ;+u7gsf] Ps cWoog cg';f/ cfo'df j[l4 ePkl5 xf/df]gsf] ;+Vofdf sdL cfPsf] 5 . h;sf] sf/0f laleGg vfnsf] /f]usf] ;+efjgf /lx/xG5 . otf xf/df]gsf] ;+Vofdf cfPsf] sdLnfO{ k"/f ug{ klZrd /fi6«sf lkm6g]; s]Gb|x¿n] OGh]S;g k2lt ljsf; ul/;s]sf] eP klg g]kfndf eg] xfn;Dd klg a}wflgs tj/df xf/df]g l/Kn];d]G6 k2lt lelqPsf] 5}g . csf]{tkm{ g]kfnL ;f}Gbo{ kf/vLx¿n] a}slNks pkfosf¿kdf em'l/ofaf6 d'lQm lbg] vfnsf sf]n]hg OGh]S;g ca}w tl/sfn] leq\ofpg] u/]sf] a'lemPsf] 5 .

o:t}u/L ;b}j o'jf alg/xg ;xof]uL ;f}Gbo{ k|zfwg ;fdu|Lx¿ cf}ifwLsf] ¿k lbP/ pTkfbg ug]{ bf}8df l;+xb/jf/ a}Bvfgfn] lg/Gt/tf lb+b} cfP klg cfo'j]{b k2ltnfO{ la;{+b} uPsf] o'jf k':tfn] cZju+wfl/i6 h:tf] cfo'j]{lbs cf}ifwL xf]Og le6fldg ;L, cf]:6«]hg / xf/df]g;Fu ;DalGwt ;d:of ;'k/lqmds} d2taf6 k"/f ug]{ u/]sf 5g\ .

k'¿iff]Qd 9sfn


| cK;/f ljz]if | k|ltlqmof  | Oltxf; | JolQmTj | :jf:Yo | pkGof; | hf/L k|yf | hfgsf/L |
| k]|d k|;¨ | k|yd dlxnf | /f]rs tYo | 3/ kl/jf/ | k|]/0ff | >LdtLhL eGg'x'G5 | cK;/f nfOa|]/L |
| b[li6«sf]0f | ljif{g ;lSbg | snf—;flxTo | :yfg kl/ro | ;f]rfO÷ef]ufO | xf;f} | ;f}Gbo{ | v]ns'b | Past | Home |

Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on GORKHAPATRA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:
CONTACT US. ABOUT US ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP