http://www.nepalnews.com

kamanalogo1.jpg (9599 bytes)
Vol. 18: No. 1
Paush 2058
Dec 16 - 200 Jan 13,
2002
0N A TRIAL BASIS 
This page is still under construction....

lkmNdL ahf/


g]kfnL lkmNd M;Ssnadf]lhd gSsn

g]kfnL rnlrq If]qn] ;/sf/L tj/af6 pBf]usf] dfGotf kfO;s]sf] 5 . pBf]uleq xif{sf ;';]nLx? cem} aGb eO;s]sf] 5}g t/, of] ;';]nLsf] ;':sfO;“u} g]kfnL rnlrqsd{df uDeL/ eP/ nfu]sfx?dfem g]kfnL bz{snfO{ ca s:tf rnlrqx? k:sg] / pBf]usf] ;fvnfO{ lg/Gt/tf lbO/xg] eGg] s'/ftkm{ eg] Wofg hfg ;s]sf] 5}g .

ut jif{ k|bz{g eP/ ælx6Æ klg eO;s]sf rnlrq x'g\ of ahf/df cfP/ gfd klg yfxf gx'g] æ–nkÆ rnlrq x'g\, ;a}sf] p2]Zo bz{sx?nfO{ dgf]/~hg g} lbnfpg] x'G5 / k};f sdfpg] g} Wo]o x'G5 . g]kfnL rnlrq If]qnfO{ sdfpg] ef“8f] a9L / l;h{gfTdstf sd b]vfpg] :yfgsf ?kdf w]/}n] a'lemlb+bf lxGbL rnlrqnfO{ k'gM g]kfnL efiffdf agfpg] k|j[lQ xfjL ePsf] 5 / ;r]t ju{ ;w}+ oxL sf/0fn] g]kfnL rnlrq If]qnfO{ 3[0ffsf] b[li6n] x]g{] ub{5 .

x'g klg xf], ut jif{ lx6 ePsf rnlrqx?sf] ;+Vofdf Wofg lbg] xf] eg] clwsf+z rnlrqx? lxGbL rnlrqsf] x'–ax' gSsn g} ePsf] k|i6 b]lvg5 . h:t} æbk{0f 5fof“Æ . lxGbL rnlrq æcÒlvof]+ s] em/f]v] ;]Æ sf] y'k|} b[Zox? æbk{0f–5fof“Æ df pwf/f] lnOPsf] 5 / rnlrqsf] d'Vo ljifoj:t' -lyd Theme_ g} ToxL rnlrqsf] xf] . Pp6f cGwf]sf] rl/q ylkPsf] 5 . cGwf]nfO{ aLP k9\b} u/]sf] b]vfOPsf] 5 / SofDk; k|d'vnfO{ ælk|lG;knÆ elgPsf] 5 . o:t} ToxL rnlrqsf] xf:ob[Zodf 3f“;kftsf] n'uf nufPsf] b[Zo æxlsstÆ rnlrq hf]gL lnj/af6 k"/} ;fk6L lnOPsf] 5 . h:t} M lhGbufgL . æxf]uL Kof/sL hLtÆ df cho b]jugn] u/]sf] e"ldsf bLlnk /fodfemLn] lgefPsf 5g\ / af“sL rnlrq lxGbLs} æw/tL sx] k'sf/ s]Æ af6 lnOPsf] 5 .

o;}u/L æpksf/Æ rnlrq lqd"lt{ lkmND;sf] Aofg/df ag]sf] ælqz'nÆ x'ax' gSsn xf] eg] æcfk\mgf] dfG5]Æ t %–^ j6f lxGbL rnlrqsf] ld;df; . xfn} k|bz{g z'?jft ePsf] /fh'Wjh /f0ffsf] ælk/tL cfkm}+ x'Òbf] /x]5Æ lxGbL rnlrq ælbn x} s] dfgtf gxL+Æ df cfwfl/t 5 eg] af“sL c+z hf]8hf8 ul/Psf] 5 .

cflv/ rf]/Lsf] z'?jft s;/L eof] t<

g]kfnL rnlrqsf] cfwf/:tDe g} ef/tLo rnlrqsdL{x?n] agfOlbPkl5 ToxL z}nL / lzNkdf gplS;g] u/L g]kfnL rnlrq If]q hflsPsf] lyof] . @)@@ ;fndf æcfdfÆ rnlrqdf lgb{]zs :j= xL/fl;+x vqL, b]phL efO, eL an;f/fh:tf ef/tLo rnlrqsdL{x?n] agfOlbPkl5 lgdf{0f z}nLdf ef/tLo cfwf/ ag]sf] lyof] . oBlk rnlrqsf] syfgs p2]Zod"ns / snfsf/x? g]kfnL /x]sfn] rnlrqdf s'g} rf]/L lyPg, s'g} k|efj lyPg . cem rnlrqnfO{ x]g{] ;dLIfsx? To;nfO{ rnlrqeGbf klg p2]Zod"ns j[Qlrq eGg ?rfp“5g\, 8s' 8Çfdf xf] eG5g\ .

rnlrq n]vs tyf k"j{kqsf/ cljgfz >]i7 æcfdfÆ, æk/fnsf] cfuf]Æ, æjf;'b]jÆ, æabln+bf] cfsfzÆ, h:tf ;Lldt rnlrqx?afx]s c?nfO{ df}lns g]kfnL rnlrq xf] eg]/ dfGb}gg\ . x'g klg k'/fgf / z'?tfsf ag]sf s]xL rnlrqnfO{ 5f8]/ ag]sf rnlrq x]bf{ k|i6 x'G5– sxf“g]/af6 g]kfnL rnlrq If]q r'Sof] <

g]kfnL rnlrqsf] clxn]sf] j0f{z+s/ cj:yfdf NofOk'¥ofpg] JolQmsf] vf]hL ug{] xf] eg] k|sfz yfkfnfO{ klqmP k'U5 . pgn] klxnf] lgb{]zsLo k|of; ædgsf] af“wÆ af6 g} @)!% ;fnb]lv @)@* ;fn;Dd aDaO{ rnlrq pBf]udf l;s]sf l;g]dfO{ l5s{] bfpx?sf] k|of]u u/]sf x'g\ / of] 3f]lift ul/lbP x'G5– æpgL g} gSsn ug{] klxnf] JolQm x'g\ .Æ

g]kfnL rnlrqdf lxGbL d;nfx?sf] k|of]u @)$) sf] bzsdf emg\ a9\of], Ps a+ufnL n]vssf] cfudg;“u} . tL n]vs x'g\– b]a' ;]g . lxGbL rnlrqdf ;+3if{ u/]sf / Ps b'O{ lx6 rnlrq;d]t lbPsf b]a' ;]g lxGbL l;g]df pBf]udf k|ltefjfg\ gof“ n]vsx?sf] hGd;“u} Toxf“ æcfp6 8]6]8Æ eP/ t/ pgnfO{ s]xL g]kfnL lgb{]zsx?n] g]kfndf :jfut u/] . b]a' ;]gn] lgdf{tf lgb{]zsaf6 lglZrt /sd lnGy] / n]lvlbGy] t/ gfd eg] n]vfpg] lgdf{tf lgb{]zssf] dfq cfpg] ub{Yof] . of] qmd cem} hf/L 5 . kl5Nnf] k6s ;]gn] ofbj v/]nsf] æxQ]/LÆ xfQL;f/l:yt of]/ ah]6 u]i6 xfp;df a;]/ n]lvlbPsf x'g\ .

g]kfnsf jl/i7 lgb{]zsx?n] pgnfO{ k|of]u ug{'cl3 g} k|sfz yfkfn] lxGbL rnlrq ægoL bf}/Æ -bLlnks'df/ / j}hoGtL dfnf_ sf] gSsndf ædgsf] af“wÆ agfPsf x'g\ . /, oxL+af6 g]kfnL rnlrq If]qdf rf]/Lsf] b'ef{Uosf] z'?jft ePsf] lyof] .

o;kl5 t s] 5 / < rf]/L ul/Psf rnlrqsf] lni6 klqsfn] n]v]/ gc6fpg] eO;s]sf] 5 .

rf]/Lsf] abln+bf] :j?k

z'?tfsf Pp6f lxGbL rnlrq x]l/GYof] / To;}nfO{ cfwf/ agfP/ l;ª\uf] g]kfnL rnlrq tof/ x'GYof] t/ clxn] g]kfnL rnlrqdf rf]/Lsf] :j?k k"/} ablnPsf] 5 . gof“ g]kfnL rnlrqx? sDtLdf $ j6f lxGbL l;g]dfsf] gSsn x'g] ub{5 / a9Ldf Ps bh{g;Dd rnlrqsf b[Zox? æ;6 6' ;6Æ rf]/L ul/G5g\ . lgdf{tf–lgb{]zsx?n] lel8of] rSsf x]g{ lbG5g\ 5fof“sf/nfO{ / 5fof“sf/n] h:tfsf] To:t} lvr]/ b]vfOlbg'kb{5 . elgG5, ælhGbuLÆ lvRbf lgb{]zsn] Sofd]/fDofg /fh' yfkfnfO{ lkmNd g} b]vfP/ lxGbL lkmNds} h:tf] lvRg nufPsf lyP .

t/ o; lsl;dsf] rf]/L lgdf{tf lgb{]zsn] dfq u/]sf 5}gg\, åGŒ lgb{]zsn] ŒGŒdf, g[To lgb{]zsn] g[Todf, klAnl;6L l8hfOg/n] kf]i6/ l8hfOgx?df ;a} 7fp“df gSsn eO/x]sf] 5 . o:tf] gSsnsf] xf]8afhLdf s;n] s;nfO{ pl5Gg]h:tf] v]n z'? ePsf] 5 .

d'Vou/L g]kfnL rnlrqdf ljifoj:t'sf] bl/b|tfnfO{ lnP/ g} w]/}n] cf}+nf 78\ofpg] u/]sf 5g\ . 9/f{df af“lwPsf] lx/f] lx/f]Ogsf] ne, aLrdf len]gsf] cjtf/, cGTodf len]gsf] cGTo;“u} lx/f]lx/f]Ogsf] ;'vb\ ldng g} g]kfnL rnlrqsf] ;a}eGbf s'?k cg'xf/ eO;Sof] . s'g} klg lgb{]zsn] k|]d k|;+unfO{ gof“ tl/sfn] lrqf+sg ug{ ;ls/x]sf 5}gg\, gof“ ljifoj:t'nfO{ kbf{df ptfg{] lxDdt ug{ ;ls/x]sf 5}gg\ .

Pscsf{dfly cf/f]k k|Tof/f]k

g]kfnL rnlrq pBf]usf rnlrqsdL{x? slt;Dd c;Ifd 5g\ eg] cfk\mgf] sdhf]/L n'sfpg Pscsf{nfO{ cf/f]k nufpg r'Sb}gg\ . g]kfnL rnlrq lsg k'/fg} 9/f{df 5< eGg] k|Zgdf rfn' rnlrq lgdf{tf–lgb{]zs czf]s zdf{ eG5g\– æljifoj:t'sf] cefjn] o:tf] l:yltsf] l;h{gf ePsf] xf] . xfdLsxf“ /fd|f rnlrq n]vs g} 5}gg\, h;n] rnlrqnfO{ ;'xfp“bf] syf n]vf];\ / hf] g]kfnL kl/k|]Io cg'?ksf] klg xf];\ .Æ

t/ ;flxTosf/ tyf rnlrq n]vs cljgfz >]i7 zdf{sf] egfO c:jLsf/ ub{5g\ pgL eG5g\– æjf:tjdf xfd|f rnlrq lgdf{tfx? alnp8sf] d;nfeGbf k/ c? ljifox? klg 5g\ eGg] s'/fdf –Tof/ ub{}gg\ . pgLx?sf] l;Sg] :s"n alnp8 x'g', cfkm}+df sd k9]n]v]sf] x'g' / sd k9\g] afgL x'g' g} g]kfnL rnlrq If]qsf] b'ef{Uo xf] .Æ

g]kfnL rnlrqsdL{x? g]kfndf gof“ lsl;dsf] l;g]df df]8 cfpg'kg{] s'/f :jLsf/ ub{5g\, t/ pgLx? :jo+df Tof] s:tf] df]8 x'g] eGg] s'/fdf lgs} e|ldt b]lvG5g\ . to;}n] klg alnp8df ;kmn ePsf l;g]df syfx? g]kfnLdf bf]xf]l/Psf 5g\ . xfd|f rnlrq lgdf{tfx?sf] ?lr olt ljs[lt eO;s]sf] 5 ls pgLx?nfO{ df}lns ;f]r u|fx\o x'g ;ls/x]sf] 5}g / 3l/3l/ ltg} lxGbL lkmNdsf] gSsn pgLx?n] bf]xf]¥ofO/x]sf 5g\, t]x]¥ofO/x]sf 5g\ .

df}lns rnlrq agfp“5' eg]/ olb s;}n] syf n]Vof] / Tof] df}lns g]kfnL syf aGof] eg] klg k6syf–;+jfb n]Vbf yf]/} df}lnstf gi6 eO;s]sf] x'G5, lgb{]zsn] s'g} rnlrqsf] æ;6 6' ;6Æ rf]bf{, g[To lgb{]zsn] rf]/]/ æ:6]kÆ k|of]u ubf{ / o;kl5 x/]s txdf rf]l/Psf s'/fx? xfNbfxfNbf syf ljs[t eO;s]sf] x'G5 . o:tf] cj:yfdf s;/L df}lnstfsf] cfzf ug{ ;lsG5 .

xfd|f lgb{]zsdf bz{snfO{ dgf]/~hg;“u} s] lbg] eGg] :ki6 ;f]rsf] lgs} cefj 5 . t/ o:tf] cj:yfdf klg s]xL jif{kl5 rf]/Lsf] ;d:of 36\g] s'/fdf ljZj:t 5g\ a'l4hLjLx? .

æcf]:sf/Æ k'/:sf/ k|fKt u/]sf] rnlrq æufGwLÆ sf lgb{]zsn] ha æufGwLÆ sf] k6syf . ;+jfb k9], plQg} a]nf eg]sf lyP– æof] rnlrq c;kmn x'g' eg]sf] o;sf n]vs c;kmn x'g' xf]Og lgb{]zs c;kmn x'g' xf] .Æ o:tf] x'g'k5{ æl:qmK6Æ -k6syfÖ;+jfb_ k|lt lgb{]zssf] bfloTj, t/ oxf“ 7Ls pN6f] 5– rnlrq c;kmn eof] eg] n]vsnfO{ l:qmK6 n]Vg cfp“b}g elgG5 .

jf:tjdf x'g'kg{] s] xf] eg] /fd|f lgdf{tfx?n] /fd|f ljifoj:t'sf syfnfO{ æk|df]6Æ ug{'k¥of] / lgb{]zsn] lhDd]jf/Lk"j{s To;nfO{ æl8S6]6Æ ug{'k¥of] . OdfGbf/L / lhDd]jf/Laf]wn] sfdnfO{ ;'Gb/ agfp“5 t/ g]kfnL l;g]j[Qdf oxL Pp6f sdhf]/L 5 .

rnlrqdf dfq xf]Og, g]kfnL rnlrqsf ;+uLtdf klg rf]/L xfjL x'Òb} uO/x]sf] 5 . cDa/ u'?ª, uf]kfn of]~hgn] lbPsf] ;+uLt ePsf rnlrqsf uLt clxn] klg plQs} ;/;k"0f{ 5g\ . To;kl5 g]kfnL ;+uLtdf /ghLt uhd]/sf] k|j]z eof] . pgn] cf/8L jd{g -lxGbL rnlrqsf ;+uLtsf/sf w"gnfO{ rf]/L u/]/ g]kfnL rnlrqdf ;+uLt lbP . To;kl5 cfP zDe'hLt af;sf]6f . pgnfO{ pgsf k'R5/x?n] d]nf]8L lsª eg] klg kl5lNt/ ;f+uLlts rf]/Lsf /fhf g} eg]/ s'/f sf6\5g\ . pgn] hlt uLtsf] w"g rf]/L u/]sf] zfob} c?n] 5g\ xf]nf oBlk zDe'hLtsf] blnn x'g] u5{– æk'/fgf / nf]kf]Gd'v w"gnfO{ arfPsf] .Æ

6Lsf e08f/Ln] t k"/} uLt h:tfsf] To:t} gSsn ul/lbPsf 5g\ . h:tf]- ltdL glhs cfof}+, o;/L d':sfof}+=== -t'd kf; cfP, o'Ò d':s'/fp“=== æs'5 s'5 xf]tf x}Æ_, uha 5 efO jf/] jfx=== -n8\sL x} Sof jfx /] jfx===– ænf8nfÆ_ cflb . a? zDe'hLtn] uLt rf]bf{ Pp6f g]kfnL rnlrqsf] uLtdf #–$ j6f lxGbL, g]kfnL / c+u|]hLsf] w"g ld;fO lbG5g\ t/ 6Lsf e08f/L ;Lwf / k|i6}?kdf rf]l/lbG5g\ .

;lrg l;+x eg] /ghLt uhd]/sf] k'/fg} w"gdf ?dlnPsf 5g\ eg]/ pgsf cfnf]rsx? atfp“5g\ . To:t} gfd d'l5G5 nId0f z]ifsf] klg, pgL klg rf]/x?s} ln:6df k5{g\ t/ ;a}sf] Pp6} egfO 5– rf]g{' xfd|f] /x/ xf]Og, afWotf xf] . lgdf{tf xfdLnfO{ afWo kf5{g\ .

lxGbLaf6 x'–ax' rf]l/Psf g]kfnL lkmNdx?

hLjg;fyL       –      lx/f]
chDa/L dfof  –      df};d, xd ls;L ;] sd gxL+
pksf/        –       lqz'n
cfk\mgf] dfG5]  –       cs]n] xd cs]n] t'd, s'5 s'5 xf]tf x}, gl;j, s/0f ch{'g
;/:jtL       –       t]h:jLgL
;Demgf       –       rd]nL d]d;fj
a]x'nL        –       pkxf/
s';'d] ?dfn  –      ldng  
bk{0f 5fof“   –       cf“lvof]+ s] em/f]v] ;], xlsst -sd]8L_
lrgf]        –       >4f~hln
;f]lN6gL      –       glbof s] kf/, xd cfk s] x} sf}g===.
blIf0ff      –       a'Òb hf] ag uP df]lt
vfgbfg      –       d}+ t'n;L t]/] cf“ug ls
hLjg ;+3if{      –       Kof;f
rf“bgL      –       bfldgL, ;f; eL seL ax' yL
hGd hGd      –       gLnsdn
cf}+7f5fk      –       a]6f
rf]/  –      cgf8L
rdTsf/      –       s;d]+ jfb]
;kgf  –      kfls:tfgL rnlrq lbbf/
tÒ t ;fx|}===ab|L      –       3/jfnL axf/jfnL, aLaL g+= !
gftf  –      vfgbfg
/f“sf]      –       ;]j]g ;d'/fO{
lhGbufgL      –       xf]uL Kof/ ls hLt, wtL{ sx] k'sf/ s]
gftf /utsf]      –       dforL{ ;f8L -d/f7L_
cfkmGt      –       a]gfd afbzfx, b'Zdg
uf]7fnf]      –       ;Gtfg
;'k/:6f/      –       :ju{, /+uLnf
dgsf] af“w      –       goL bf}/
dfOtL3/      –       nIdL
nIdLk"hf      –       rfnafh, ;Ltf cf}/ uLtf, /fd cf}/ Zofd
;Ltf  M       ;Tod\ lzjd\ ;'Gb/d\, a]gfd afbzfx
j/kLkn      –       d]xa'jf
dfofk|Llt      –       u'd/fx
;fyL  –      t]/L d]x/aflgof“
ul/a  –      lbjf/
df]xgL      –       8/
;fOgf]      –       nfns'6L -a+ufnL_, gGxfkml/Ztf
afbnkfl/      –       Sof sx]gf, 9fO{ cIf/ k|]d s]
ljho k/fho      –       kl/Gbf

–sfdgf k|ltlglw


|| ;dfrf/ || ;Dkfblso || k|;+uj; || ;f]lgof dfly ;f}tf || k|ltef || cf/f]x–cj/f]x || lzv/ k'?if || clttsf] ;Demgf || Joª\o–jf0f || km];g || 'lkmNdL ahf/ || kmf]6f] u|fkm/ || ;f}Gbo{  || :s'k || Oltxf; b]lv jt{dfg;Dd || tkfO{sf] kfgf || Home|

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on
KAMANA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback:

CONTACT US. ABOUT US ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP