ufO{hfqf
lzjk|;fb ;Tofn
of] ;fn clt /fd|f] ef]
nueu jif{}el/ ;+s6sfnYof]
snd sfkL ynf a;]sf]Yof]
af]Ng] d'vdf a'emf] sl;Psf]Yof]
P x]/ x]/
Tof] n]vs cfh lsg
snd sfkL ldnfpFb}5
sf] xf] Tof], ;+s6sfndf
lsg s/fpFb}5
lsg sNnfO{ s] ef]
P cfh ufO{hfqf xf] <
jif{}el/ xfd|f] hfqf
xfxfGx'x' sqfGsqf
x]b\of{cf] s]6f xf] lnv'/]ofqf
s7}a/f ufO{hfqf
tLg ;o rf};7\7L lbg AjfF;f]hfqf
To;df s'g} lbg s's'/hfqf
s'g} lbg uwf hfqf
s'g} lbg :ofn, gofp/f]hfqf
xfd|f hfqf dxfg ofqf
e}+;Lsf] cufl8 ;+uLthfqf
Rjf Rjf Rjf hDdf Ps lbg ufO{hfqf .
sfg xNnfpg 7]8L 7f]s]sf] 5
k'R5/ xNnfpg ln8]+ ePsf] 5
6fpsf] xNnfpg l;ª v;]sf] 5
6f]Sb] lem+uf, s08f] sGofOb] AjfF;f
l;+xsf] ;fd'Gg] afv|fsf] ofqf
sGs;n] dgfpnfg
s] s] u/L dgfpnfg
ufO{hfq] dfG5]x?===
–/fdxl/ a~hf/f
ef] lk|o w]/} g;tfp dnfO{
;xÒbf . ;xÒb} ca t
c;gsf] sf]nfxn klg z"Go nfUg yfNof]
ef] lk|o ca ltdL w]/} gt;f{p dnfO{
ltdLnfO{ eGbf klg a9\tf
Ho"Òg w]/} ufx|f] ef] dnfO{
ltd|f] / d]/f] k|]d t ca s]jn
/+luPsf] g;fem}+
w]/} w]/} cndNn ef]
rf]Ol6Psf] 6'qmf;/L xfF;f] klg
ca t ;kgf;/L ef]
elgb]p g lk|o cfh}
dfG5]–dfG5]aLr lsg oltsf s6'tf ef]
nf}g–nf}g atfO{b]pg lk|o cfh}
oltsf ;a} dfG5] lsg
æ;2fd x';]gÆ / ænfb]g ef]] <Æ
slnufyf
–bLks ;dL/
/fhwfgL xf] of] lx+8\g'k5{ oxfF
gfO6 Ao'6L agL
n'uf nufpFbf 5f]Kg' kb{}g ef] lt3|f lk8f}+nf klg
sf6f}+ gofF n'uf Kjfn} Kjfn kf/L lx/f] algG5 clg
k;f}+ /]i6'/]06 hf]8L klg lnO{ afa' 5Òb}5 wgL .
k|]d u/f}+ t/ Pp6f;Fu x}g df};d}
lkR5] km]l/
Ao"6L kfn{/df o'jf wfpg yfn] skfn ef] yl/yl/
nf]Ug]sf huN6f nlqPsf 5g\, :jf:gLsf] skfn ;/L
a]nf a]nfdf x]g{ rflx+ ge'nf}+ h'd|f knf{ lg km]l/ .
/]i6'/]06 v'n} gfª} grfpg] sf/afxL
s:n] u/] <
afa'sf] vlNtdf cfFvf uf8\g} k¥of] 8fG; x]g{'5 e/]
;ft} jif{df g} æxfp;km"nÆ x'g] hdfgf s:tf] c/] <
ljjfx} gu/L afa' cfdf aGg], s] b]Vg'k¥of] x/] .
otf–ptf
–a}s'07/fh bfxfn,
otf ufpFdf ;8s aufpFbf
ptf zx/df v'zLsf] ef]h rn]5 .
otf ufpF a:tL af9Ldf kbf{
ptf zx/df /fxtsf] a08f e};s]5
otf ufpFdf ;8s dd{t x'Òb} ubf{
ptf zx/df 38]/L hf]l8O{ ;s]5 .
otf ufpFdf kSsL k'n aGbf
ptf zx/df ltgtn] 3/ 7l8O{ ;s]5 .
otf ufpFdf lah'nLsf] vDaf ufl8bf
ptf zx/df gft]bf/x?sf] gfpFdf ;d]t
a}+s Aofn]G; e};s]5 .
s]xL d'Qms
–dfl0fs/Tg zfSo
rf]/
klxn]sf] 3/ rf]/ s] rf]/
clxn]sf] s';L{ rf]/ kf] rf]/
kmf]xf]/L v]n
cw{gUg hLp b]Vbf cfk\mg} agfp agfpdf
k/]h:tf]
pQfpnf] klx/gdf b]Vbf klZrdL xfjf ;/]h:tf]
p;sxfF o'jsx?sf] eL8 b]Vbf nfU5
ca gsRr/fxPsf] kmf]x/L v]ndf b/]h:tf] .
kmfo/h:tf]
k|]dL k|]ldsfsf] ;fd'Gg] kbf{
g]kfn aGbdf ljBfyL{n] afNg] 6fo/h:tf]
k|]ldsf k|]dsf] ;fd'Gg]df kbf{
5ftLdf xfGg] k'ln;sf] xjfO kmfo/h:tf] .
k|hftGqdf
s';L{, kb / zlQmsf] cf8df
a|Ådn'6, xTof, anfTsf/
;/sf/sf] lglDt ;:tf] v]n ePsf] 5
efif0f, gf/f / h'n';sf] cf8df
ljZjf;3ft, aGb cfÅjfg, rSsfhfd, g]kfnaGb
zxLbsf] gfddf gsr/f] d]n ePsf] 5 .
af6f]
6fn]sf] af6f]n] eG5
dnfO{ P8sf] vfFrf] 5 .
b]z
b]z Pp6f lknf] xf]
of] 5fDof] eg] lunf] x'G5
b]znfO{ leqleq} ;vfk kfg{ vf]Hg]
s'tTjx?sf]
lynlynf] vfn] lknf] x'G5
vf]O{
tLgj6L :jf:gLsf] kf]O
snfsf/nfO{ 5'g]
lgod sfg'g vf]O{ <
af6f]
af6f] x]/ ;fFu'/f] 5 df]6/ u'8\5g\
w]/}
zx/ eP srfss'r's dfG5] eP w]/}
;8s;Fu} dªfn aG5 ;8sdfly kf]sf
;q 7fpFdf 6fn6'n ;q} 7fpFdf kmf]sf .
l5d]sL
l5d]sL xf];\ t o:tf] xf];\
ldNg ;s'Gh]n a9fO{ r9fO{ u/]/
p;nfO{ l5d]sLsf] af/]df u'gufg ufO/xg'k5{
emu8f k¥of] ls
kmf]xf]/ kfgLn] l5d]sLsf] 3/ n8fOlbg'k5{
ls t
l5d]sLsf] ;Dk"0f{ ufpF zx/ g} afFw vf]nL 8'afOlbg'k5{ .
vfpmÒ a];/L
nId0f a:ofn
k};} xf] ;a yf]s a'em ldqx? xf]
ljsf; lsg rflxof]
vfg}nfO{ t n8]/ ;s;n] of] k|hftGq NofOof]
of] df}sf gu'df];\ x] ldqx? xf] lkpF of] b]z tGtgL
gfKb}g s]xL s;}n] x]/ oxfF l5g] l5gf];\ sGbgL .
lgnf}+ ;n;nL ufO{;l/ klxn] rkfpFnf a?
kl5
xbeGg sf]xL cfP5 olb eg] afFrf}+nf ljb]z kl;
efu nfpFm v08v08 u/L ;sf}+ of] b]znfO{ l56f]
/fVg}nfO{ sl7g eP5 olb eg] a]rL 5f]kf}+nf la6f] ..
/fd|f 3/x? lgnf}+ jg klg ljdfg
;'n'Ss} lgnf}+
s] nfh dfGg] / vfgnfO{ klg 3";sf lgldQ ldnf}+
ljNnfnufO{ l56f] u/L cfk;df afF8f}+ bfdf;fxLn]
df}sf of] cfpg] 5}g ldqx? xf] vfpF b'j} xftn] ...
Sj} hfpF k"j{tkm{ Sj} blIf0f,
klZrd, pQ/
a]rf}+ h] h] ldNb5 hlt hlt e"Ò8L eg{sf vflt/
dfuf}+ xflsbfp ?lkofF nfvf}+sf 3"; b] egL
vfpFm ca ldqx? xf] hgtfsf] /ut gegL .
;f7Ldf r9]sf] ;gs
pd]/ d]/f] slnn} 5 hDdf k'u]+
;f7L
ufnf rfp/L k/] klg a}+; d]/f] afFsL
/fhwfgL k;L x'grfx]+ ;xl/of
kmfNg cfk\mgf] z/L/sf] pd]/sf] lvof
sfF7lt/ a:y]+ k}n] vfN6f]lt/ em/]+
yf]t] afgL 5f]8L l;NnL afgLdf k/]+
of] vfN8f]sf] s8f kfgL d}dfly kf] r9\of]
cf]OnfPsf] hjfgLsf] kf/f] Åjft} a9\of]
d:sL–d:sL n:sL lx+8\g] l76LnfO{
b]V5'
yf]t] d'vaf6 cfwf ln6/ ¥ofn kf]V5'
ls;'gn] skfnLnfO{ lbPeGbf a9L
dfof lbg n}hfbf] x'Ò 6]Dkf] 6]S;L r9L
;'l/+b} d af]nfpF5' gfgL otf cfpm
eG5g\– æafh], km';{b 5}g dnfO{ h:6 gfpÆ
s]sf] xtf/ lhGbuL t nfd} 5 lgÆ eG5'
hjfkm cfpF5, ælkmS; 5 8]6, xf]6nlt/ hfG5'Æ
;f]R5' æ3/df vfg lbg] dDdL s] 5}g
/<Æ
km'ln; cf]N8Dofg dDdL ;a} ef]s d]6fpF5 / <
s'/f] ;'Gbf lhe|f] d]/f] Ps xft aflxl/G5
kmfnL h:tf bfFtaf6 lhe|} v'OlnG5
oL slnsf slnsfsf] a9\bf] 5 cfj]u
kz'klt, ;S5f}+ eg] ltdL lognfO{ /f]s
gq eg] 7"n} x'G5 oxfF b'3{6gf
ef]ln efn]nfO{ kf]yLn] ug{] 5 zf;g
uNnL uNnL w'dL un{ vf]h] slt slt
kfOg xft yfldlbg] vfOnfUbL l76L
lkmtf{ hfg'k¥of] ca sfF7}lt/ ufF7]
vfN6f]af;L d'gfeGbf :ofpnf] dL7f] sfF7]
kfFr s];|f
>L ;'Aaf æaufn]sf] afa'Æ
nf7]x?sf] nfy|f] xfGg] xf]8afhLdf
s}of}+ ;'l/nf ;v'jfsf la?jfx? zxLb eP
nl8/x]sf] a'9f] ?v 7'ª\g] a~r/f]x?
To;}To;} g} h]n uP
clg xfd|f] ;/sf/L jg ;+/If0f
gLltsf] t s] s'/f u/f}+ .
s}of}+ s}of}+ 8fF8fsfF8f d'8'n} eP .
km/]i6/ ;fxasf] uf]hLdf
krf; u}+8f k:bf s}+8f nfu]5
sG:6]an ;fx]anfO{ dfq
Ps af]tn /ftf]n] /d\emd\ kf/]5
lgGb|faf6 Ao'Òem]kl5 o;f] ;f]Rof]
u}+8f t vf]/leq k;L uf] .
ta l/;n] uO{ cf/fjfnsf]
vKk/df RofK6f] tVtf ahf/]5 .
af6f] kmf]xf]/d}nf kf/] egL
gfgLx?nfO{ bf]if slxNo} glbg'
clg, lbgdf s]6fs]6L ;/fKg] dfG5]x? .
/ftdf cfk\mgf] rflx+
3/cl3sf] uNnLdf t]:of{pg] afgL gug{' .
b]zdf s}of}+ cleofgx?
jfo'ofgh:t} cfP uP
k/Gt' ;kmntfsf] ;Gtf]ifhgs
kl/0ffd slxNo} ;'lgPg
xfn} Pp6f cleofgsf] s'/f]
sfgdf cfO{ u'l~hof]
zfob Tof] ;kmn eP5 Sof/
gu/kflnsfn] y'k|}
e':ofxf s's'/x? df¥of] /], v'a} xNnf ;'lgof] .
sn]h x8\tfnsf] va/ sfgdf k/]kl5
d]/f] 5f]/f]
e]6Çg ln8/ aGgnfO{ lg:s]sf] x'G5
clg /S:ofxf
t?0fLx?;Fusf] o'4 lj/fdkl5
3/ kmsL{ cfpFbf
vKk/n] p;sf] hbf{kfg vfO;s]sf] x'G5 .
æk|hftGqsf] uLtÆ
–k'?iff]Qd >]i7
of] b]zsf] 8f+s' d æg]tfÆ
d]/f] gfd
ef]6 dfUg cfpFbf u5{' ;anfO{ /fd /fd .
kL/ Aoyf b'Mv hlt ;anfO{ afFl8lbG5',
hxfFaf6 hlt ;lsG5 kmfObf ;a} lnG5' .
b]znfO{ aaf{b kfg{] d'Vo d]/f] sfd
g]kfndf ;a}nfO{ yfxf 5, æg]tfÆ d]/f] gfd .
of] b]zsf]===
wgsf] ef/L ux|f} eP d sxfF la;fp,
efif0f / cfZjf;g hflt daf6 n}hfp
lgod sfg'gnfO{ wf]lt nfpFb} lx+8\g] d]/f] sfd
g]kfnL hgtfnfO{ 5'/f /f]Kb} eG5' /fd /fd ..@..
of] b]zsf]===
æ5\of;ld;Æ
–s[i0fk|;fb kGt
;dfh lau|of] cfjf/fn] czflGtn]
b]z
wfuf], l/ag afFWg 5f]8L sf6]sL 5\of} s]z
ldgL :s6 le/]sL 5\of} nfpg 5f]8L ;f/L
gSsn u/L lx+8]sL 5\of} s]6f jzdf kf/L
n7'jfn] x]g{ yfNof] cfFvf tfgL tfgL
;Hhg s]6L tsL{ lx+8\5g\ pN6} nfh dfgL
w]/} 5g\ ltdLh:tf zx/df s]6L
h¡Lx? lk5f u5{g\ ltDnfO{ d/Ld]6L
Soflagdf l5/]sL 5\of} ?k b]vfpg
s]6fnfO{ d'uf{ kf/\5of}+ lan n]vfpg
kfp8/n] kf]ltsg ag]sL 5\of} uf]/L
;a}nfO{ df]lxt kfg{] s:tL /}5\of}+ df]/L
cfwf z/L/ 7\ofSs} gfªf] 5}g ltDnfO{ nfh
of] b]zdf x'g] eof] ca ltd|} /fh
Ps ufu|f] sljtf
–nId0f ufDgfd]
:jf:Yo cy{ s[lifdf ufpFkxf8
a]+;Ldf
v]t u/f] eg{'Yof], b]z b/f] ug{'Yof]{
k]6el/ c3fphL, kfgL lkP/ dg{'Yof]
h'gL p;} laQf]5, d'n's ;w}+ l/Qf] 5
xfdL x]¥ofx]¥o} 5f}+, ;+;f/n] lhQf] 5
kfvfaf/L afFemf 5g\ v]tel/ ufFhf 5g\
b]z /f]Psf] b]v]/ 5ftLel/ wfFhf 5g\
ef]6dfUbf s/fpg], dfly uP/ x/fpg]
cfqmf]zaf]sL 5ftLdf, d'vkmf]g{ 8/fpg]
;anfO{ e]nf ug{'Yof], l;:g'kfgL 5g{'Yof]
ufu|fafN6L af]s]/ Pp6f h'n'; ug{'Yof]
k]6el/ c3fpFhL kfgL lkP/ dg{'Yof] .
k]G6L nfpg] l76L
–æufpFn]Æ anb]j clwsf/L
k]G6L nfpg] l76L æd} x'Ò
k|hftGq Æ eGyL
h:tf] gf7f] e]6] klg t]n 3l; lbGyL
slxn] 6]s" bf]efg k'uL slxn] aNv' wfO{
;'Gb/Ln] kf}8L v]nL k]G6L dfq} nfO{
s}n] 6's'rfdf s}n] sf]zL–u08sLdf
vfFrf] k/] ljb]zLn] nfG5 aGwsLdf
kf}8L v]Ng gkfpFbf af}nfP/ ?G5]
k]G6L RofltPsf a]nf afg]Zj/df 3'D5]
leqkl§ 3gf hªn hªnel/ g]tf
l;+xnfO{ af3n] bf¥of] :ofnn] afFWof] km]6f
jgkfn] t aGb"s t]:of{O{ hªnlt/ em¥of]
xjfO{ kmfo/ ubf{ aGb"s u'kmfleq k¥of] .
cf]Nnf] jgsf] cf};/jfbL kNnf] jgdf ;¥of]
b'j}lt/ ad k8\s]nf eGg] dfq} k¥of]
dWo:ynfO{ uf]nL nfUof] /utfDd] eof]
5/f{ rflx+ pl5l§O{ leq leq} uof]
3f]n{] :ofnn] dhf lnof] kfn]nfO{ lk6L
;Grf] dfGb} lgbfO/xL k]G6L nfpg] l76L
pQfpnL df]6fP/ dGqLh:tL eO{
e'Ò8L a9\of] nhfpFb} s'lGg stf uO{
sf]7L k;L eG5g\ sf]xL, sf]xL ljb]z uO{
5'6sf/f kfO{ eGy]+ df]/L a]:;] eO{
sf]7L uP tfgL NofpFnf ljb]z uP s'lGg
of] ;Dks{ cj}w eP sxfF nuL y'Gg] <
csf{] ;Gtfg hGd]nf ls cfpFb} sflQs}df
gf7fx? ;lqmo 5g\ sf]vsf] kf7f] dfg{
;'/lIft /ft latfO{ htf hfG5] hfcf];\
æP8\;Æ ljgf dnfO{ e]6\g rfF8} kmsL{ cfcf];\ .
P
d]/f] xh"/
–;'zLn /fhf]kfWofo
luhf{sf] sf+u|]; xf] ls <
b]pjfsf] sf+u|]; xf] ls <
rf/ tf/] emG8f / ?v
P s s s s:sf] xh"/ <
;+;b\ lg 5}g ;f+;b lg 5}g
eQfsf] v8]/L
cfFugsf] zf]ef -pm s s s x'Ò_
;/sf/L uf8L -pm s s s x'Ò_
cfFugsf] zf]ef ;/sf/L uf8L
;kgf ef] kh]/L
cfh{'sf] k]jf xf] ls <
;'hftfsf] d]jf xf] ls <
;'zLn bfÆ dflgl;G5 kL/
P s s s s] xf] xh"/ <
luhf{sf] sf+u|]; xf] ls <
b]pjfsf] sf+u|]; xf] ls <
rf/tf/] emG8f / ?v
P s s s s:sf] xh"/ <
s]xL xfOs'x?
–sfzL/fd lj/;
Ps
e'Ò8L eg{]sf]
/x:o a'e\mb}5' d
e'Ò8L h'6fÆ/
b'O{
ahf/ efp
>LdtLsf] 8fo/L
tna dfOg;
tLg
e'Ò8L ahf/
z]o/ dfs{]6df
tndfly g}
rf/
lxnf] 5\ofKb}5g\
cg'xf/ ljgfsf
cg'xf/df
kfFr
hDaf]h]6sf]
;fFrf] stf x/fof] <
cd]l/sfdf
5
hLjgsf] /ª
k9\5' ;8s afnssf]
cg'xf/df
kfFr yfg d'Qmsx?
–k]zn cfrfo{
ca g]tf s'6\g'k5{
bfh'n] efOnfO{ gdf/f}+
cem} b]z glauf/f}+
bfh'efO h'6\g'k5{
ljefhgsf/L t g]tf xf]
ca g]tf s'6\g'k5{ .
af}nfxf s's'/n] 6f]s]sf] 5
;/sf/n] cft+sjfbLsf] d"No
tf]s]sf] 5
cfk\mgf uNtLx? p;n] nuf}+6Ln] 5f]k]sf] 5
es'08f 6fps] g]tfn] b]z g} aaf{b kf/]
lsg ls ltgLx?nfO{ t af}nfxf s's'/n] 6f]s]sf] 5 .
k|hftGq / ;+s6sfn
sf+u|];n] Gjf/fgb]lvsf] zlQm nufof]
Pdfn]n] æcfnf]rgfTds ;dy{gÆ sf] elQm b]vfof]
l7g]ldg] kf6L{x? emu8fd} cndln+bf
k|hftGq ?kL s'v'/fnfO{ ;+s6sfn ?kL :ofnn] s'bfof] .
ax'bn ls afpbn
of] ax'bn xf]Og afp bn xf]
of] ;:tf] / l6sfp xf]Og dxªf] efp bn xf]
of] k|hftGq xf]Og ;/f;/ g]tftGq xf]
cfkm" / cfk\mgfsf nflu kmut\ u'?dGq xf] .
z+sf
k|hftGq sf+u|];sf] ?vdf x/fPsf] 5
ax'bn Pdfn]sf] ;"o{ b]v]/ 8/fPsf] 5
/fk|kf t k|ltufdLs} ;uf]qL e}lbof]
;befjgfsf] z+sf:kb e"ldsfn]
b]z g} nv{/fPsf] 5 .
zflGt rflxof]
/fds[i0f 7s'/L
xfd|f] b]zsf] k|hftGq
g]tfsf] sdfO{ vfg] dGq
ul/asf] lwklwk r'Nxf]
g]tfx?sf] e'8L 7"nf]
7"nf a8fsf] e|i6 kf/f
ul/asf]5fk|f] b]lvg] tf/f
efOefOdf rNb}5 uf]nL
zflGt If]qdf /utsf] xf]nL
sldzgsf] tfgftfg
hgtfaLr ;w}+ xfgfxfg
k|hftGqdf s] kfOof]
hgtfnfO{ zflGt rflxof] .
k|hftflGqs pknlAw
–dgf]h /fO{ æcbLKtÆ
lxhf];Dd efif0fsf]
af]nL dfq vfGYof}+
cfhb]lv zf;gsf]
uf]nL vfg yfNof}+
af]nL–uf]nL b'j} vfFbf
;a}sf] 8sf/ cfof]
k|hftflGqs pknlAw
km'6\g] Joyf 5fof]
h+unaf6 cfjfh cfpF5
3/af6 Wjlg
s'g ;fOtdf hGDof] ax'bn
slxn] dg{] s'lGg <
dflyaf6 tnlt/
tnaf6 dfly
k]Ng] 7]Ng] ;Sbf df:g]
s:tf] v]n xf] ;fyL<
efif0f, zf;g htftt} /f;g sxL+ 5}g
hgtfnfO{ b'Mv–kL8f
g]tfnfO{ r}g .
sf+u|]; dlxdf
–afa'/fd Gof}kfg]
jNnf] 3/sf lrNnf sf+u|]; kNnf]
3/ ;/]
;fGbfh'sf xNbf/ efO sf+u|]; kmf]g{] k/]
kfg} a'9f e}+;]kf6L 5f]8\g dfGg] xf]Ogg\
lul/hf ls b]pjf sf+u|]; eGg]jfnf 5}gg\ .
hLPd hlt ;Kk} b]pjf dGqL klg pt}
lul/hfsf] sfzLaf; t h'g{] xf]Og st} <
;'hftf / ;'zLnsf] ;+utn] df¥of]
dg{] a]nf of] z]/]n] of] cSs/df kf¥of] ..
/fdrGb|]n] ;dfhjfbsf] avfg 5f]8\of
x}gg\
oL ;Ò:s[t] af'xgl;t sfo{stf{ 5}gg\
z}nhfn] ;efklt p8fOb]lng e/]
tgx'Òdf kmsL{ clg k'/]TofOÒ u/] ...
oL sf+u|];L c;QLsf] e/} 5}g s}No}
;donfO{ a'e\g] eP km'6\g] y]gg\ P]No}
af]sf hlt sfo{stf{ afv|L vf]/leq
o} df}sfdf a'lemxfNg';\ sf+u|]; rl/q .
b]zsf] tfhf xfnva/
–dw';'bg l/dfn
clxn] sldnfsf bfFtdf xfFuf knfPsf 5g\
To} xfFufn] b]znfO{ otf / ptf rnfPsf 5g\
clxn] lem+ufsf gªx? emflªPsf 5g\
To} gªn] ;f]emf l;wfsf] 9f8 aªofPsf 5g\ .
clxn] uf}dftfsf] cg'xf/df s7f]/tf b]lvPsf] 5
t5f8\–d5f8\ ug{] nfdv'§]nfO{ 6f]s/Ldf –ofFlsPsf] 5
clxn] d';fx?n] km6fkm6 b'nf] vg]sf 5g\
la/fnfx?sf] jt{dfg / eljio cGwsf/ ag]sf] 5
sf}jfn] cfk\mgf] KjfFv lemSof] pm gfªf] ePsf] 5
afFb/sf] gfªf] gfFr x]bf{ ;asf] cfFvf afªf] 5 .
g]tfhLsf] rfn
–a;]n
a'e\mg' efÆ 5 rfn tkfO{n]
ga'lemg] tfn pxfFsf]
/fi6Çjfb eGb} b]z 8'afpg] sdfn pxfFsf]
r'gfpdf ufpFufpFdf k'uL bz{g lbg'x'G5
c?a]nf ;'Ggk5{ /]l8of]df xfn pxfFsf]
jfrf, bfjf, wfjf ub{} r'gfp pxfF lhTg'x'G5
cfhsf] s;d ef]ln eifd kfg{' t VofnVofn pxfFsf]
v'Nb'nLYof], ultljlw s] x'g] xf] lht]kl5
sld;g5fk bf}/f eof] e|i6frf/L ;'?jfn pxfFsf]
hLjgsf] :t/ gfKg sl7g /}Æ 5 clxn] pxfFsf]
dlb/f t kfgL /}Æ 5, v;L /}Æ5 bfn pxfFsf]
8fx ug{] bfx x'G5g\ hlt x'G5 axfn pxfFsf]
v/fgL kfpg 3/ kf]lng] ;+;bLo sfn pxfFsf]
;'/f pxfFsf], ;'Gb/L pxfFsf], kfFrtf/] xf]6n pxfFsf]
;+;b}df ;'tfO pxfFsf], s'rL{ kmfnfkmfn pxfFsf]
h'n'; pxfFsf], efif0f pxfFsf], hf]8bf/ gf/f pxfFsf]
vfFrf] k/] tof/} 5, b]zJofkL x8\tfn pxfFsf]
kh]/f] pxfFsf], ækmf]6{o'dÆ pxfFsf], x's'd clg dxn pxfFsf]
ljZjf; pxfFsf], cljZjf; pxfFsf], k};fsf] df]ndfn pxfFsf]
e'Ò8L pxfFsf], af];f] pxfFsf], t;f{pg] hLp8fn pxfFsf]
Odfg c?sf], jkmf c?sf], s]jn uf]ndfn pxfFsf]
ljb]zdf 3'd3fd pxfFsf], dGqL kbdf axfn pxfFsf]
s]xL n5fg{ ;Sg] 5}g, xfd|f] sf]nfxn pxfFsf]
tLg r:sf
k|:t'lt M lxsdt 8+uf]n
cfhsf] g]tf
k};f ltg{'k/] cf}iflw klg gvfg]
l;Q}df kfP ljif klg vfg]
xfd|f] ;dfhdf o:tf g]tf klg 5g\
e|d0f eQf kfOG5 eg] gs{df klg hfg]
rGbf
rGbfsf] pwf/f] arg r'Qmf ug{ g;Sbf
ljr/f ;Ltf/fd kL/}n] d¥of]
To;kl5 enfb\dLsf] Pp6f 8–kmfn]
enfb\dLsf] af6f] 5]Sof]
clg sfgdf v';'Ss eGof]
P xh'/ Ps}l5g p7\g'xf];\
:ju{sf] af6f] eTs]sf] 5
clnslt rGbf t lbP/} hfg' xf];\ .
ul/anfO{ C0f
b]pjfn] Kofh vfof]
lul/hfn] cfn' vfof]
ul/anfO{ C0f af]sfP/
;fpFeGbf klg a9L Aofh vfof] .
d ;Hhg 5f]/f]
–pdf zdf{
d ;Hhg 5f]/f]
k|eftsf] nfnL;Fu} Ao'Òem]kl5
d ÅjL:sLsf] af]tn ;dfpg k'u]sf] x'G5'
slxn]sfxL+ t /ftsf] afx| ah];Dd klg
d Go"/f]8sf] /]i6'/]06 / e§Lk;nx? 5f8]/
p;} ;8sdf /lNn/x]sf] klg x'G5'
d–d]/f] afa'–cfdfsf] ;Hhg 5f]/f]
a]n'sL ca]/;Dd s'/]sf] af;L eft
ef]lnkN6 laxfg s's'/n] vfg kfpF5
d eg] aflx/L ;fyLx?af6} c3fPsf] x'G5'
oBlk d cfk\mgf l5d]sLx?sf] lk|o kfq x'G5'
lsgls d–slxn]sfxL+ d]/f k'G6], e'G6] / sfn]h:tf
;fyLx?nfO{ ;fy lnP/ lg?2]Zo km'6kfylt/ 8'ln/x]sf] x'G5' .
jftf{
–/fdk|;fb ltlD;gf
b'O{ dlxgf cl3 dfq, xfd|f] kmfO6
k/]sf],
/fi6Çjfbsf] gfd lnO{ cfk\mg} e"Ò8L e/]sf] .
7"nf] aGg] OR5f lyof], tL; rfnL; hgf h'6fpF,
;j{];jf{ x'G5' egL, kf6L{ klg km'6fpF .
t/ kl/0ffd cfh ;f]r]eGbf pN6f] ef]
d]/f] kf6L c?sf nflu, cfuf]sf] cu'N6f] ef] .
eljio b]lvg d}n] To;df, gofF af6f] /f]h]sf],
cln :sf]k a9\5 ls eg]/ km]l/ ldNg vf]h]sf] .
km'6\g;Dd km'6\of}+ xfdL, ca jftf{ u/f}+ g,
ldNg] lgx'Òdf hgtf em'Sofcf}+,
cfk\mgf] vNtL e/f}+g . |
