|
tkfO{+sf] xft] w|'j ;fksf]6f pm 7"nf] ck/fwL lyof] . pm ;dfltPsf] va/ aGof] . cbfntdf p;sf] kIfljkIfdf jx; x'Fbfsf] va/ aGof] . p;sf kIFdf b]zsf jl/i7 sfg'gJoj;foLx¿n] af]n]sf s'/f ;dfrf/ eP . k};f vr{ u/]/ pm pDsG5 eGg] xNnf rNof] . oL ;a x'Fbfx'Fb} klg p;nfO{ kfFr jif{sf] ;hfo tf]lsof] . dfG5]x¿sf] cg'dfgdf of] lgs} sd ;hfo lyof] . oBlk dfG5]x¿sf] egfO{ lyof] cg'dfg lyof], of] ck/fwL k"/} kfFr jif{ h]n a:b}g . of] kfFr jif{ kfFr dlxgf x'g;S5, kfFrxKtf x'g;S5, kfFrlbg klg x'g;S5 t/ kfFr jif{ x'g ;Qm}g . oL t eljiosf s'/f eP . k|frLg h]nsf] ljzfn kvf{nsf] d'Vo 9f]sfaf6 k'ln;n] p;nfO{ leq x'n] . d"n9f]sfleqaf6 kms]{/ p;n] aflx/L ;+;f/ x]¥of] . Tof] /x/nfUbf] d'Qm ;+;f/af6 pm al~rt e};s]sf] lyof] . h]n h;nfO{ sfnsf]7/L eGg] rng lyof] . ToxfFsf] pm kfx'gf e};s]sf] lyof] . h]naf6 sfnsf] sf]7f eGg] rng lsg eof] eGg] af/]df pm låljwfdf lyPg . h]ndf PskN6 k'u]kl5 dfG5] kms{g g;Sg] ePsfn] g} of] sfn sf]7/LÚ rn]sf] xf] . of] sfnsf]7/Lsf] ;fdfGo ck/fwL lyof] pm . of] sfnsf]7/Ldf ;xof]uL ljgf afFRg g;lsg] cg'dfg u¥of] . pm hLjgsf] pQ/fw{lt/ nfu]sf] j[4 JolQm lyof] . p;sf pd]/sf dfG5] ;+;fl/s df]x Tofu]/ dlGb/ rfxfg{ yfln;s]sf lyP . ck/fw ug{ t pm vlKk; lyof] . t/ ;;fgf JolQmut sfd eg] of] pd]/;Dd p;n] u/]sf] lyPg . n'uf w'g], eft ksfpg] efF8f dfg]h:tf cfjZos sfd p;n] u/]sf] lyPg . of] pd]/df To:tf cfjZos sfd ug]{ cfF6 p;df lyPg . hfFu/ klg lyPg . k};fsf] sl7gfO{ lyPg . sl7gfO{ ;xof]uLsf] lyof] . tf]lsPsf] h]nsf] sf]7fdf pm a;]sf] lyof] . p;sf] JolQmut vr{af6 dfu cg';f/sf ;fdfg sf]7fdf cfO;s]sf lyP . aflx/L 3/sf] sf]7f´}+ h]nsf] sf]7f ;lhPsf] lyof] . h]nsf] gfOs] 9f]sfdf plePsf] lyof] . p;sf] af]nfx6df gfOs] k|:t't ePsf] lyof] . leq cfpgf];\ g . æp;n] eGof] . gfOs] p;sf] vf6sf] 5]pdf a:of] . eGgf];\ . d sfd 5f]8]/ tkfO{+sf] cfb]z kfng ug{ xtf/xtf/ cfPsf] Æ xf] . d}n] ;D´]sf] . d]/f] Pp6f ;d:of 5 . tkfO{+sf] ;xof]u rflxPsf] 5 .Æ eGgf];\ g . of] h]ndf d}n] oyfzSo ;a}sf] ;xof]u u/]sf] 5' . ;anfO{ d4t ug'{ cfgf] st{Jo 7fg]sf] 5' .Ú gfOs]n] ljgd|tfk"j{s cfgf s'/f /fVof] . To; sf]6fdf pm dfq lyPg . cGo b'O{ ck/fwL klg lyP . ltgLx¿ tf; v]Ngdf Jo:t lyP . gfOs] / gofF ldqsf s'/f ;'lg/x]sf lyP . dnfO{ Pp6f ;xof]uL rflxof] .Æ gofF ldqsf] dfu lyof] . h]ndf dfG5]sf] sdL 5}g . w/fk agfP/ dfG5] dfg]{ Hofgdf/fx¿ 5g\ . ;;fgf rf]/x¿ 5g\ . 7"nf 7"nf 8fFsfx¿ 5g\ . nfu" kbfy{sf] sf/f]jf/ ug]{x¿ 5g\ . snd 3'dfP/ b]znfO{ 5'/f 3f]Rg]x¿ 5g\ .Æ gfOs]n] h]nsf] jftfj/0f k|:t't u¥of] . h]nsf] rl/q sf]7fdf 5¥of] . d}n] xfdLh:t} ck/fwL vf]h]sf] xf]Og . To;sf nflu t xfdL g} kof{Kt 5f}+ .Æ gofF ldq pgLx¿sf] ;dfgfGt/df pleof] . h]ndf ck/fwL g} kfOG5g\ .Æ gfOs] k'/fgf] lyof] . ck/fwLx¿sf ;Ëtn] rnfv e};s]sf] lyof] . h]nsf ;/sf/L xflsdx¿n] p;nfO{ cfh{gsf] 1fg lbPsf lyP . h]n klg Pp6f sdfpg] ynf] x'g ;S5 of] a'l´;s]sf] lyof] . d}n] ;fFRr} g} OdfGbf/ / ;Hhg dfG5] vf]h]sf] . kSsf ;xof]uL vf]h]sf] ck/fwsf nflu ;xof]uL xf]Og, hLjgsf ;;fgf cfjZostfsf] nflu ;xof]uL .Æ tkfO{++n] klg s'/fnfO{ slt nDAofPsf] . Pp6f gf]s/ vf]h]sf] eGgf];\ .Æ gfOs];Fu p;sf] v'Nnf jftf{nfk eP . ;f]´} gf]s/eGbf s;}sf] ckdfg x'G5 of] dfgl;stfn] ubf{ jrg dL7f] af]n]sf] lyof] p;n] . gfOs]sf] ;xof]uaf6 g} h]ndf ;'ljwf k|fKt ug{ ;lsG5 eGg] ljZjf; p;nfO{ lyof] . p;Fu y'k|} ;'Vvf vfg]s'/f lyP . sf]7fsf] cltlynfO{ ;Tsf/ ug]{ cfgf] st{Jo 7fGof] . p;sf nflu gfOs] cltly lyof] . tf; v]ln/x]sf ;fyL lyP . ;asf ;anfO{ ;Tsf/ u¥of] . ;Tsf/sf] abnf ;Tsf/ g} x'G5 tf; v]ln/x]sf] Pp6f ck/fwL lrof lng uof] . dnfO{ lrgL rflxFb}g, b"w rfl+x+b}g . of] s'/f p;n] klxn] klg atfPsf] lyof] . bf]xf]¥ofof] . tkfO{n] lrtfPsf] dfG5] of] h]ndf sf] xf]nf t <Æ gfOs]n] /}yfg] ck/fwLsfcg'xf/ ;xof]usf nflu x]¥of] . csf]{ s'/f klg 5 . h]ndf deGbf a9L ;hfo tf]lsPsf] dfG5] x'g'k5{ .Æ lsg lg To:tf] < lsgeg] d cfgf] ;xof]uL k6sk6s km]g{ rfxGgF .Æ sf] xf]nf To:tf] <Æ gfOs]n] cfkm}nfO{ k|Zg u¥of] . of] h]n w"nf] lg:s]sf k'/fgf O{+6x¿n] agfO/x]sf lyP l6gsf] Kjfn k/]sf yf]qf] 5fgfn] agfOPsf lyP, Knfi6/ gul/Psf cFWof/f sf]7f / ;;fgf dlSsPsf ofnx¿n] atfO/x]sf lyP . k|frLg h]nsf lgod sfg'g k|frLg g} lyP t/ Jojxf/df eg] w]/} kl/jt{g cfPsf] lyof] . rp/df s}bLx¿ Sof/]d v]ln/x]sf lyP . 'gxfO{w'jfO{df Jo:t s}bLx¿ b]Vg ;lsGYof] . z/L/df t]n dNg] sfd e}/x]sf] lyof] . ;"o{:gfg rln/x]sf] lyof] . k|FrLg lk+h8fx¿ 7fpF 7fpFdf lyP . s'g} a]nf /fhgLlts s}bLx¿n] Ps} 7fpFdf ;'Tg dfq k'Ug] oL lk+h8fx¿ aL; aL; jif{ latfPsf lyP, ToxL vfg], ToxL zf}r ug]{ / ToxL+ ;'Tg] . oL lk+h8fx¿ oyfjt /flvPsf lyP . km]l/ To:tf] ;dosf nflu pko'Qm . ;Defjgf JoQm ul//x]sf lyP oL lk+h8fx¿n] . Rofª\jf 5 xh'/ .Æ gfOs]n] k|:tfj /fVof] . gfd t tkfO{+n] uhjs} Nofpg' eof] . rfªsfO{ ;]s tfOjfgsf /fi6«klt lyP . h'lnof yfª cd]l/sL /fhb"t lyO{ . tkfO{+sf oL rfª dxf]bo s'g k|b]zsf x'g\ <Æ j[4n] cfgf] 1fgsf] k|bz{gL u¥of] . ck/fwLx¿ aLr pm s]xL xft dfly p7\of] . ltgLx¿n] p;sf] x:tIf]ksf] IF]q cfly{s dfq 7fg]sf lyP . pm cfpgf;fy sf]7fdf cfPsf] 6]lnlehg cf]5\ofg / dxËf ;fdfgx¿n] kf] s'/f af]n]sf lyP . af}l4stf eg] p;sf] d'vaf6 g} lgl:sof] . rfª dxf]bo lxdfnL x'g\ . kSsf lxdfnL .Æ tf; v]ln/x]sf ck/fwLx¿sf] Wofg ltgLx¿n] tflg/x]sf] lyP . d klg Pp6f s'/f egf}+ <Æ h'jf8] af]Nof] . eGgf];\ g .Æ gfOs]n] gofF gfdsf] k|:tfjsf] cfzf /fVof] . pxfF klg Rofªaf g} xf] <Æ j[4lt/ To;n] ;°]t u¥of] . d < a[4 ck/fwL ´l:sof] . p;n] oL ;adf d'l5Psf]df cfZro{ JoQm u¥of] . . xf] t lg . gf]6sf] rfª ePsf] j[4 JolQmnfO{ s] eGg] < rfªjf g} t xf] eGg] .Æ ltgLx¿ cfk;df ;xh x'Fb} uPsf, cgf}krfl/s x'Fb} uPsf nIf0f lyof] of] . j[4 ck/fwL OdfGbf/ ;xof]uL kfOg] cfzf ug{ yfNof] . pxfFsf nflu rfªaf g} 7Ls 5 .Æ gfOs]n] clGtd lg0f{o ;'gfof] . dnfO{ gfd;Fu dtna 5}g, sfd;Fu dtna 5 . c;n / ;Hhg dfG5] rflxPsf] 5 .æ j[4n] cfgf] s'/f bf]xf]¥ofof] . Tof] c;n 5 ;Hhg klg 5 .æ gfOs]n] eGof] . pbfx/0f <Æ j[4 cfZj:t x'g vf]Hof] . Ps zAbsf sf/0f cfhGd h]n k/]sf] dfG5] xf] of] Rofªaf . of] eGbf ;f]´f] dfG5] kfpg ufx|f] 5 .Æ gfOs]n] pbfx/0f k]z u¥of] . dfq Ps zAbn] .Æ lgo'lQm lbg'cl3sf] cGtjf{tf{ . xf], dfq Ps zAbn] .Æ csf{sf] cGtjf{tf{ csf{n] lbof] . To;sf nflu p;sf] kIfdf n8\g] jlsnx¿ ePgg\ .Æ cg'ej atfof] . of] ;f]´f], ul/a / clzlIft lxdfnL JolQmsf nflu sfg'gsf] bfpk]r s'g r/fsf] gfpF xf] . ljr/fnfO{ cQf] g kQf] .Æ s8f l;kmfl/zsf] e"ldsf . Tof] zAb s] xf] ;'gf}+g t .Æ yk k|df0fsf] vf]hL . p;af6 g} ;'Ggf];\ . ca t pm tkfO{+sf] ;xof]uL x'Fb}5 . Rofªaf . lxdfno kj{tsf] jfl;Gbf . lxdfn p;sf] 3/af6 b]lvGYof] . pm eg] kj{tdf a:Yof] . a:Yof] oxL 7Ls xf]nf . clxn] t pm h]ndf 5 . h]ndf p;n] b; jif{ latfO;s]sf] 5 . b; jif{df Tof] kj{tsf w]/} s'/fx¿ 5'6] p;sf] kl/jf/ 5'6\of] dfof 5'6\of] k|]d 5'6\of] cfkmGt 5'6], 3/ 6'6\of] / of] 5'6\g]sf] ;ª\Vof g} w]/} 5 . ;a}eGbf 7"nf] s'/f p;sf] cl:tTj g} Tof] kj{taf6 5'6\of] . of] b; jif{df p;nfO{ w]/} s'/fsf] 1fg eof] . of] b; jif{df p;sf] gfd lnP/ sf]xL klg e]6\g cfPg . of] tLtf] oyfy{;Fu p;sf] ;fIffTsf/ ePsf] lyof] . oL ;a x'Fbfx'Fb} klg s]xL ;;fgf s'/f eg] p;sf] :d[ltaf6 5'6]sf 5}gg\ . a]nfavt tL ;;fgf s'/fn] p;sf] :d[ltdf ljzfn cfsf/ lnG5g\ . pbfx/0fsf nflu 8f]sf] . 8f]sf;Fu p;sf] O{iof{hGo ;DaGw lyof] . Pp6f hLljt, csf]{ dfG5]n] cfjZostfn] agfPsf] j:t' . 8f]sf] 3/sf] Pp6f s'gfdf x'GYof] . pm csf]{ s'gfdf . cfTdfsf] lk7\o"Fdf 8f]sf]eGbf klxn] af]lsg] cfzfn] pm 6'n'6'n' x]Yof]{ . cfdf lk7\o"Fdf klxn] 8f]sf] af]lsgg\ . pm ?GYof] . cfdf p;nfO{ clulNt/ af]lSyg\ . cfdfsf] kl5lNt/ 8f]sf] a:Yof], clulNt/ pm . Pp6f hLljt / csf]{ lghL{jnfO{ ´'08\ofpFb} cfdf sfddf hflGyg\ . lglZrt 7fpFdf cfdf 8f]sf] la;fpFlyg\ . cfdf 3fF; sf6\g yflNyg\ . 8f]sf / pm ;Fu;Fu} x'Gy] . 8f]sf] p;sf] xftaf6 3r]l6GYof], cfdfsf] yKk8 p;sf] 6fpsf]df kYof]{ . cfdfsf] Psnf}6L dfofsf] cfzfdf 8f]sf] g} p;sf] lk7\o"Fdf cfO;s]sf] lyof] . cfdf / pm b'j} 8f]sf] af]Sg] eP . 8f]sf];Fusf] O{iof{ 8f]sf] lk7\o"Fdf cfPkl5 x/fPsf] lyof] . p;nfO{ 1fg e};s]sf] lyof] afFRg' 5 eg] 8f]sf] af]Sg'k5{, afFRg' 5 eg] k[YjLnfO{ vGg' / vf];|g'k5{ . hLjgnfO[ 8f]sfn] lrgfof] . p;sf] cl:tTj 8f]sf;Fu hf]l8g k'u]sf] lyof] . 8f]sf;Fu pm Psfsf/ ePsf] lyof] . cfdfsf] 7fpF p;sL >LdtLn] lnO{ >LdtL / pm ;Fu;Fu} 8f]sf] af]s]/ lx+8\g yfn] . To;n] klg cfgf] ;GtfgnfO{ cfdfn] Rofª\afnfO{ af]s]´}+ af]Sg yfnL . lo t kl5sf s'/f x'g\ . pbfx/0f nflu k;n . cfdfn] Rofª\afsf] ultljlw 3/ / hËndf dfq ;Lldt kf/]sL lyOgg\ . Rofª\afnfO{ PSn} afFRg] kf7 l;sfpg' lyof] . Rofª\afnfO{ k;ndf nu]sL lyOg\ . Toltv]/ klg cfdfsf] lk7\o"Fdf 8f]sf] lyof] . k;ndf cfdfn] 8f]sf] la;fPsL lyOg\ . cfdfsf] lsgd]n z'¿ ePsf] lyof] . cfdf . cfdf .. tkfO{+n] s] eg]sf] <Æ Rofª\afn] ;f]w]sf] lyof] . clxn] gs/f .Æ cfdf lsgd]ndf g} Jo:t lyOg . cfdfn] k;n];Fu s'/f ubf{ p;Fu af]Ng] efiff af]n]sL lyOgg\ cs}{ efiff af]n]sL lyOg\ . Rofª\afnfO{ oxL sl7g ePsf] lyof] . kms{+bf af6f]df cfdfn] ;lj:tf/ ;a}s'/f atfPsL lyOg\ . cfdfaf6 g} p;n] yfxf kfPsf] lyof] gft]bf/ / cfkmGtsf] efiff Pp6f x'G5 / sf/f]jf/L efiff csf]{ 5 . tkfO{+n] h;/L d}n] of] sf/f]jf/L efiff s;/L af]Ng ;S5' t <Æ Rofª\afsf] lrGtf of]lyof] . pm /ge'Nndf k/]sf] lyof] . To;} hflgG5 . To;} l;lsG5 .Æ cfdfn] p;nfO{ ;'lj:tf/sf;fy eg]sL lyOg\ . cfdfsf] s'/fn] p;df cfTdljZjf; hfu]sf] lyof] . efiff To;} l;lsg] To;} hflgg] s'/f xf], Rofª\afn] oxL a'´]sf] lyof] . eft vfO;\ Rofª\af < eft xf]Og ds}sf] l98f] vfof] .Æ Rofª\afsf] efiff . tF sxfF lx8]sf] < df] . d]nf .Æ Rofª\afsf] efiff . ef]ln d]/f] sfd ug{ cfpF5;\ < df] ef]ln t cGt} hfG5f .Æ Rofª\afsf] efiff . ef]ln cfOh g . df]On] csf]{nfO{ wf]sf lb+b}g .Æ Rofª\afsf] efiff . oxfF lsg cfO;\ t < ;dfg pwf/f] b] . t]n b] . g'g b] . sfd u/]/ lt5{ .Æ Rofª\afsf nflu tF, tkfO{ ltdL, xh'/ ;dfg lyP . kSsf ;dfhjfbL efiff af]NYof] pm . p;n] ;xh} l;s]sf] efiff lyof] of] . of] sf/f]jf/L efiff gf]6;Dd k'u]sf] lyof] . cIf/ 1fg p;nfO{ geO{ klg s'g sltsf] gf]6 xf], yfxf kfpg] e};s]sf] lyof] . Rofª\afsf] kl/jf/ 7"nf] lyPg . logLx¿ dfq rf/hgf lyP cfdf, pm, >LdtL / 5f]/L . Rofª\afsf nf]Ug] :jf:gL 3/sf] cfFug glhssf] vf6df ;'Ty] . Rofª\afsL cfdf / 5f]/L dfly rf]6fdf ;'T5] . 5f]/Ln] of] 3/ 5f]8\g] eO{ .Æ Rofª\afsL :jf:gLn] ;"rgf lbO{ . xf] <Æ Rofª\af ´l:sof] . of] lbg cfpg]5, of] cfzfdf pm a;]sf] lyof] t/ ltly ldlt eg] eljiosf] ue{df lyof] . Tof] ue{df /x]sf] ldltsf] Gjf/g >LdtLn] u/L, 5f]/Ldfkm{t . >LdtLaf6 ofjt s'/f ;'Gof] . To;n] p;nfO{ cfgf] j}jflxs hLjgdf ws]Nof] . p;sf] 3fF6L cl¶of] . ToxfF / oxfF . Tof] ;do / clxn] . cfg} ;do cfg} z}nL / cfg} Joyf oxfF bf]xf]l/g nfu]sf] lyof] . oxL sf/0fn] pm ´:s]sf] lyof] . clxn] klg d]nfs} s'/f cfPsf] 5 . Toltv]/ klg d]nfs} s'/f lyof] . rofª\afn] cfgL kTgL;Fu d]nfkftdf lxdlrd ePsf] lyof] . w]/} lbgsf] lxdlrdkl5 p;sf] cfFl6 b]vf k/]sf] lyof] . d ltdLnfO{ nfG5' .Æ p;n] k|:tfj /fVof] . d cfpGgF .Æ To;n] egL . lsg < ddf s] sdL 5 <Æ Rfª\afn] cfgf] vf]6 csf{sf] d'vaf6 ;'Gg rfXof] . ltdLn] rng cg';f/sf] lax] u5f}{ eg] dfq cfpF5' .Æ lax] ug]{ k};f d;Fu 5}g .Æ To;f] eP d ltdL;Fu cfpGgF . To;n] of] s'/f 7Ls} eg]sL lyO{ . lax] 3/ To;n] b]v]sL lyO{ . lax] 3/df x'g] dfG5]sf] rxnkxn b]v]sL lyO{ . ef]h b]v]sL lyO{ . uxgf b]v]sL lyO{ . hfF8 /S;L / df;' b]v]sL lyO{ . b'Nxf b'nxLnfO{ af]s]/ nu]sf] b]v]sL lyO{ . afhf b]v]sL lyO{ . gfrufg b]v]sL lyO{ . cfgf] sdhf]/L Rofª\afn] csf{sf] d'vaf6 ;'lg;s]sf] lyof] . pm lvGg eof] . p;sf] vf]6 ul/aL;Fu 6fFl;Psf] lyof] . Tof] 7"nf] 9'Ëf] p;n] kN6fpg ;Sg] sNkgf klg ug{ ;Qm}gYof] . Pp6} pkfo lyof] of] ljjfxsf] s'/f la;{g' . cfkm"nfO{ sfddf g} a9L cN´fpg] cEof; ug{ yfNof] . cfdfk|lt a9L dfof b]vfpg yfNof] . Rofª\afsf] 3/ / ltgsf] 3/ Tolt 6f9f lyPg . grfxFbf grfxFb} klg hDdf e]6 x'GYof] . ltgLx¿n] PsfGtsf] df}sf klg kfP . ltdLn] d;Fu ;fFRr} g} lax] gug]{ xf] <Æ ltgn] p;nfO{ ;f]lwg\ . d ca Tof] s'/f la;{g rfxfG5' .Æ Rofª\afn] k|i6 eg]sf] lyof] . nf]Ug]dfG5] eP/ klg Tolt cfF6 5}g <Æ ltgn] p;nfO{ eg]sL lyOg\ . 5}g .Æ nf]eL dfG5] .Ú h] eg . dnfO{ To;sf] jf:tf 5}g . cfgL cfdf;Fu s'/f u/]gf}+ < d d]/L cfdfnfO{ d]/f] ;'vsf nflu b'Mv lbg rfxGg .Æ kfkL . ca dnfO{ h] eg . of] s'/f ;lsof] . ltd|f] lax]df ef]h vfg cfpFnf . eufP/ nfg klg ;Qm}gf}+ <Æ Rofª\afsf] nflu of] ck|Toflzt k|:tfj lyof] . To;n] ltgnfO{ dg gk/fP/ lax] gu/sf] lyPg . ljjztfn] p;nfO{ /f]s]sf] lyof] . Tof] ljjztf :jtM xfjfdf p7\of] of] pgsf] k|:tfjn] . ltgLx¿sf] 3/tn Pp6f vf]nf lyof] . Tof] vf]nf glhs Pp6f rp/ lyof] . ToxfF Pp6f dlGb/ lyof] . ltgLx¿sf] ufpFsf] hfqf oxL+ x'GYof] . ToxfF lsl;d lsl;dsf hfqf nfUy] . hfqfsf] lbgdf Rofª\af gofF n'ufdf pT;fxsf;fy uof] . hfF8 vfof] . ;fyLx¿;Fu gfRof] p;n] cfgL efjL kTgLnfO{ gfr]sf] 7fpFaf6 eufof] . Rofª\afn] s]6L eufof] . Rofª\afn] s]6L eufof] . p;sf ;fyLx¿n] ;"rgf k|jfx u/] . Rofª\afsf nflu of] ltgLx¿sf] ;xof]u g} lyof] . ;a s'/f klxn] g} 5n{Ë x'Fbf klg of] gf6s ug'{kg]{ lyof] . Rofª\afsf kl5kl5 s]6Lsf] afcfdf lyP . Rofª\afsf] 3/df s]6L y'lgPsL lyO{ . 5f]/L tF v'zL 5];\ <Æ afa' af]Nof] . 5' af . af cfdfn] d]/f] lrGtf glnP x'G5 . Rofª\afn] ljgf vr{ lax] u/]sf] lyof] . p;sf] hLjgdf of] ljjfxn] kl/jt{g Nofof] . >LdtL ylkO{, 5f]/L ylkO{ . Rofª\af ´l:sg' sf/0f of] klg lyof] 5f]/Ln] cfdfsf] cg'z/0f u/]sL lyO{ . o;sf] cy{ lyof] p;n] klg k'/fgf] gf6ssf] k'/fgf] kf7 bf]xf]¥ofpg' kg]{ eof] . o;k6s pm afa'sf] e"ldsfdf plqPsf] lyof] . xfdLn] s]xL t lbg'knf{ <Æ Rofª\afn] >LdtLnfO{ eGof] . 5f]/LnfO{ d]/f uxgf ;a} lbG5' .Æ 6f9f lyPg . 5f]/L a]nfavt cfpFyL . HjfO{+ cfpYof] . hLjgsf] ultdf s'g} lsl;dsf] kl/jt{g cfPsf] lyPg . of] rf8df HjfOF PSn} cfPsf] lyof] . 5f]/L vf]Ot <Æ Rofª\afn] k|Zg u/]sf] lyof] . To;nfO{ cln ;~rf] 5}g .Æ HjfOFsf] ;Ddfgdf p;n] cfgf] 3/sf] efn] sf6]sf] lyof] . 3/df oxL rf8sf nflu /flvPsf] /S;L lyof] . efn]sf] lztg /S;Lsf] nflu b'j}n] dHhf;Fu g} vfP . ca d hfG5' .Æ ;fF´ lt/ HjfOFn] eGof] . cfh oxL a; .Æ HjfOFk|lt cfb/ b]vfof] . pm la/fdL 5] . d hfG5' .Æ 5f]/Lsf] s'/f k¥of] . s/ u/]g . HjfOFnfO{ k/;Dd k'¥ofpg Rofª\jf kl5kl5 uof] . af6f] cK7\of/f] lyof] . b'j} ukm ub}{ cl8b} a:b} uO/x]sf lyP . /S;Ln] b'j} dft]sf lyP . ;fF3'/f]sf] af6f]af6 HjfOF tn v:of] . k'N6'ªafhL vfof] . Pp6f ?vdf 7Ss/ vfP/ tn 9'Ëfdf ahfl/of] . Rofª\jf s/fof], lrRofof] . p;sf] cfjfhn] HjfOF t p7]g t/ ;f/f ufpFn] cfP, HjfOFsf ufpFsf dfG5] cfP . jN6fO{ kN6fO{ ubf{ klg HjfOF rNdnfPg . Rofª\jf eg]sf] sf] xf] <æ csf]{ lbg e};s]sf] lyof] . of] k|x/Lsf] cfjfh lyof] . df] xh'/ .Æ Ps t}+ xf];\ < xf] xh'/ . s] eof] g9fF6L eg t <Æ k|x/Lsf] s]/sf/ . s] x'GYof] xh'/ . rfF8 lyof] . HjfOF cfPsf] lyof] . efn] vfof] . /S;L vfof] . kms{+bf df¥of] .Æ k|x/Lx¿ xtf/df lyP . ltgLx¿n] p;nfO{ ;fydf g} 7fgfdf nu] . p;sf] kl5 5f]/L / >LdtL cfpg vf]h]sf lyP . p;n] g} lkmtf{ k7fO{Psf] s]xL lbgkl5 p;nfO{ cbfntdf k]z ul/of] . k'ln;n] Rofª\afnfO{ ;fljtL aofg;lxt k|:t't u/]sf] lyof] . GofofwLzn] sfuh x]¥of] . ;d:of lyPg . sfuh 7Ls g} lyof] . ca t tF h]n hfg] eO;\ s]xL eGg' 5 <Æ GofofwLznfO{ Tof] lbg w]/} d'2f l5Gg' lyof] . ;lhnf] d'4f l56f] 6'ª\Uofpg rfxGYof] . HjfOF df¥of] . df] h]n xh'/ <Æ Rofª\af cGofosf lj?4 /f]of] . ca /f]P/ x'Fb}g afa' .Æ GofofwLzn] p;nfO{ ;D´fof] . Rofª\afsf] efiff ufpFn]n] a'´]sf lyP t/ ltgLx¿n] p;nfO{ kTofPgg\ . 3r]6]/ df/]sf] z°f u/] . k'ln;n] /f]Sg] k|oTg u/]gg\ . Rofª\afsf] efiff k'ln;n] a'´]g . a'g] k|oTg u/]gg\ . Rofª\afsf] efiff GofofwLznfO{ a'´fpg] jlsn ePg . km};nf e};s]sf] lyof] . p;nfO{ s]xL jif{ ;b/d'sfdsf] h]ndf /flvof] . Tof] h]n xfjfkfgLsf] b[li6n] lgs} /fd|f] lyof] . ;/sf/n] b]zdf j9\b} uPsf kfunx¿nfO{ ToxfF /fVg] lg0f{o u¥of] . tt\kZrft\ p;nfO{ s]Gb|Lo sf/fuf/df NofOof] . clxn];Dd pm oxL 7fpFdf g} 5 . gofF ck/fwLsf ;fd'Gg] Rofª\af xflh/ ePsf] lyof] . gfOs]sf] cg'/f]wdf pm oxfF cfPsf] lyof] . p;sf] k5fl8 gfOs]n] hf]8bf/ l;kmfl/; u/]sf] s'/f gfOs] :jod\n] g} atfPsf] lyof] . gfOs]k|lt s[t1 ePsf] lyof] pm . Rofª\af ltdL d]/f] sfd u5f}{ <Æ gofF ck/fwLn] k|Zg u¥of] . x'G5 lg xh'/ . sfd s] s] ug'{kg]{ xf] < ltdLn] w]/} sfd ug'{ kb}{g . d]/f n'uf w'g] d]/f] z/L/df t]n nufpg], d]/f uf]8f ldRg], / d]/f] vfgf agfpg] . w]/} sfd 5}g sfd ufx|f] klg 5}g . x'G5 lg xh'/ . df] Tof] sfd uf5{ .Æ Rofª\afsf] efiff cfof] . slt k};f lnG5f} <Æ xh'/n] hlt lbG5f . Æ Rofª\afsf] efiff;Fu} OdfGbfl/tf clN´of] . p;sf] g]kfnL efiff lslGrt ;'wf/ ePsf] lyof] . /dfOnf] lsl;dn] af]NYof] . Rofª\afn] af]n]sf] efiff / Rofª\afsf] Jojxf/af6 pm ljZj:t eof] of] JolQm Ps zAbsf sf/0fn] g} cfhGd h]n k/]sf] xf] . kfFr jif{ kfFr dlxgf k"/f eof] . 7"nf] ck/fwL lgl:sof] . Rofª\afsf] p;sf] w]/} ;]jf ug]{ df}sf kfPg . Rofª\afsf] ;xhtf / ;f]´f]kgaf6 lgs} k|efljt lyof] . hfg] a]nfdf To;n] tf]lsPsf] /sd eGbf a9L g} lbof] . eGof] of] sf8{ n]p . ltdL h]naf6 5'6]/ ;/f;/ d]/f] 3/df cfpg' .Æ Rofª\afn] Tof] sf8{nfO{ cd"No wg´}+ lnof] . of] j[4 ck/fwLsf] ;Ëtn] p;df w]/} kl/jt{g cfPsf] lyof] . vfgkfgdf ;'wf/ ePsf] lyof] . n'ufx¿ kfPsf] lyof] . ;kmfOsf nflu ;fa'gx¿ kfPsf] lyof] . of] kl/jt{g wfGg p;nfO{ ufx|f] x'g] ;Defjgf lyP . c¿sf nflu h] eP klg p;sf nflu Tof] dfG5] v/fa lyPg . h]ndf w]/} ;do p;n] latfO;s]sf] lyof] . Tof] cjlwdf p;nfO{ e]6\g sf]xL cfPg . cfgf] Tof] kj{tLo If]q 5'6]sf] lyof] . ToxfF hfg] dg p;sf] d/]sf] lyof] . of] h]nafx]s cGt st} hfg] 7fpF p;n] b]v]sf] lyPg . 7"nf] ck/fwLn] cfzf hufOlbof] . 7"nf] ck/fwLn] p;nfO{ h]naf6 aflx/ lg:sg] k|]/0ff lbof] . aflx/L hLjgk|lt ?lr hufOlbof] . xflsd;fx]a . ca d}n] slt a:g' 5 <Æ p;n] h]nsf] xflsdnfO{ ;f]Wof] . xflsdn] peGbf tnsf] sd{rf/LnfO{ c¥ofof] . tnsf] sd{rf/Ln] tnsf] sd{rf/LnfO{ c¥ofof] . tnsf] sd{rf/Ln] ´g\ tnsf] sd{rf/LnfO{ c¥ofof] tnaf6 ;Gb]z pSnb} pSnb} dfly;Dd cfof] p;sf] kmfOn g} 5}g . df] slxn] lg:sg] xh'/ .Æ p;sf] k|Zg lyof] . ltd|f] t kmfOn g} e]l6Pg Rofª\af Û klxn] Rofª\afsf s'/f c¿n] a'´]gg\ / nfdf] ;hfo p;n] ef]u]sf] lyof] . clxn] xflsdx¿sf s'/f p;n] a'l´/x]sf] lyPg . k|Zgn] pQ/ kfPg. >f4 ;D´gf cfh ltgLx¿sL cfdfsf] jif{ lbgsf] >f4 . tn eJo ef]h 5 . lk08kfgLdf ljZjf; gug]{ pm, 5f]/f5f]/L ;DkGg ePkl5sf kl5Nnf jif{x¿df, 5f]/f5f]/Laf6 cfb/, dfof, / dL7f] af]nL Jojxf/sf nflu Hofb} sNkL . ;fydf d klg . xfdLn] cfgf] ;f]rfO cg';f/ 5f]/f5f]/L b'j}nfO{ a/fa/ lzIff / ;DklQ lbPsf lyof}+ . pgLx¿sf] sdfOn] xfdLnfO{ kfNg' cfjZos lyPg . xfd|} ;DklQdf c+zefu eg]/ lnP/ a;]sf 5g\ . ;DklQsf] s] s'/f ug'{ < xfdLn] rfx]sf] t ;~rf]la;~rf]df /]vb]v / dL7f] Jojxf/ dfq xf] . pd]/df sdfPsf] wg cfh klg dnfO{ k'Ubf] 5 . pm t 5}g ca . t/ hgnfO{Ú tflnd ug{df eg] xfd|f] q'l6 ePsf] /x]5 . To;}n] Toqf] /d´d / eJo ef]hdf d]/f] s'g} vf]h va/ 5}g . d cfgf] sf]7fdf lgtfGt PSnf] 5' . pgLx¿sL cfdfsf] kmf]6f] / pgsf] ;D´gf dfq ca d]/f] kl/jf/ x'g\ . t]x| / k}+tfnL;f}+ lbgdf pgLx¿n] b}lgs cvjf/x¿df k"/} k]hsf] >4f~hln 5kfPsf lyP . pgLx¿sf Oi6ldqn] klg ;dj]bgfÚ lbPsf lyP . j]bgf g} gePsfnfO{ s]sf] ;dj]bgfÚ < jif{ lbg;Dd k"/} ;]tf] n'uf nufP . cfxf Û n'uf h:tf] ;kmf pgLx¿sf] dg eOlbPsf] eP Û tnsf] xNnf / p;sf] ofbn] g/dfOnf] nfUof] . s:tf] crfSnL udL{ < ;fF´sf] zLtn vfg Psl5g sf};Ldf hfg'k¥of] . æxh'/af, lrof vfg'eof] <Æ kNnf] 3/df sfdug]{ ;fgLgfgLn] ;f]4f kf] d ´:s]+ . d}n] t cfh laxfgb]lv vfgf g} vfPsf] 5}g . sxfF ;fF´sf] lrof < :j0f{o'usf] 3f]if0ff w|'js'df/ b]phf Tof] ufpF g} lyof] . t/ ufpF eP klg 7"n} lyof] . afSnf] hg;+Vof 7"n} ahf/, ljBfno klg y'k|} c:ktfn klg y'k|} . v]ltkftL klg ePs} . t/ ufpF 7"n} eP´}+ o;sf] ;d:of klg w]/} . vfg] d'v w]/}, vfgf sd . lj/fdL w]/} 8fS6/ klg sd cf}iflw klg sd . k9\g vf]Hg] w]/} k9fpg] sd . sfdwGbf sd}sf] nflu dfq . s]xL rflxg] eGbf a9L wgL w]/} u/La, ul/a dfq x}g, wfGg} g;Sg]x¿ . Psfw bh{g ljzfn 3/, b'O{rf/ bh{g kSsL 3/, ;of}+ e/ sRrL . xhf/f}+nfO{ 3fdkfgLaf6 cf]t ;d]tsf] Joj:yf gePsf] . 6]lnlehg ;]6 Psfw, b'O{rf/ cvaf/, /]l8of] tL; . w]/}sf] nflu oLdWo] s'g} klgdf kx'Fr gk'Ug], k'Ug]n] klg ;do sf6\g dfq k|of]u ug]{cy{ g ay{sf] s'/fh:tf] . k|hftGq, df}lns clwsf/, dfgj clwsf/, hgjfb, kf6L{sf s'/f Tof] ufpFdf rr}{ gx'g] x}g yf]/}n] rrf{ uy]{ / h;n] rrf{ uy]{ ltgnfO{ Tof] rrf{ cfgf] dxQf a9fpg dfq lyof] . ljjfb / ax; ljZjf;df x}g, jfs\k6'tfsf] k/LIf0f ;fwg dfq dflgGYof] . ToxfF r'gfp klg x'g] u5{ . /fdjL/, s[i0fjL/ / ZofdjL/ gfds tLghgf r'gfjdf slxn] klg xfb}{gy] . Tof] ufpFdf cGoq´}+ hftkft y/Ly/Lsf] gePsf] x}g . t/ /fdjL/, s[i0fjL/ / ZofdjL/sf] y/rflx+ s;}nfO{ klg kRg] lyPg . tLg}sf] gfddf jL/ zAb ;dfg /x] tfklg tLg}hgf Pp6} 3/ jf kl/jf/sf lyPgg\ . r'gfj cfpg'cl3;Dd tLg}hgf Pscfk;nfO{ w'dwfd ufnL ug]{, r'gfp x'Fbfrflx+ tLg}hgfsf] jL/Tj dfg]/ xf]nfg\, ufpFn]x¿nfO{ jL/ k5fl8 cfgf] ´}+ y/ vf]Hg' klg gk/]sf] . vfg gkfpg]n] gkfPsf] s'/f uy]{, k9\g gkfpg]n] klg gkfPsf] s'/f uy]{ . sfd gkfpg] klg ´s{g], s/fpg] uy]{ . cf]vtLd"nf] ug{ gkfpg]x¿ klg l/; kf]Vy] . t/ oL ;a s'/f rln/x] tfklg /fdjL/, s[i0fjL/ / ZofdjL/rflx+ ;w}+ r'gfj lhTy] . lrQ ga'´]sfn] u'gf;f] ul//xg] / tL tLgn] kL/n] r'gfp klg lhlt/xg] s'/f ;fdfGo / :jfefljs g} aGof] Tof] ufpFsf] nflu . t/ Psk6srflx+ af9L / klx/f]sf] k|no Tof] ufpFn] Joxf]g'{ k¥of] . Psfw 7"nf ejgafx]s c¿ sRrLkSsL ;a} 3/ aUof] . afnLx¿ sfGnfx¿ au] . esf/Lsf rfdn, ux'F ;a} au], ?v 9n] . af6f] aUof] . ufpF ;d'b|n] 3]l/Psf] 6fk"h:tf] b]lvof] . afFRg]sf nflu cGg / lkpgsf] nflu :jR5 kfgLsf] cj:yf ;d]t /x]g . /fdjL/, s[i0fjL/ / ZofdjL/sf] 3/ k'/} t elTsPg t/ vfgflkgfsf] dfldnf rflx+ ufpFsf c?n] ef]]u]´}+ ;dfg ¿kn] ef]Ug afWo eP . s'g} g s'g} lbg df};d ;k|g' g} lyof], ;Kof]{ klg . Tof] ufpFsf] xfnt ;'g]sf glhssf ufpF / zx/ clg 6f9f6f9fsf zx/n] klg ufpFdf 3/, af6f], ljBfno, c:ktfn agfpg eg]/ gub lhG;Lx¿af6 ;3fP . ufpFdf km]l/ rxnkxn ;'? eof] . ufpFdf km]/L Psk6s r'gfp eof] Tof] r'gfpdf /fdjL/, s[i0fjL/ / ZofdjL/n] klg n8]g t/ o;k6ssf] r'gfpdf rflx+ tLg}hgf xf/] xf/] dfq x}g cfgf] hdfgt hf]ufpg klg c;kmn /x] . pgLx¿sf] 7fpFdf eb|s'df/ ;Gts'df/ / ;Tos'df/n] lht] . eb|, ;Gt / ;Ton] lxhf]sf uNtL bf]xl/g glbg] k|0f u/] . cyf{t\ lxhf]sf] cfgf] bLgxLg cj:yfdf 7"nf] kl/jt{g ug]{ lg0f{o u/] . j/k/sf l5d]sL ufpF / zx/af6 kfPsf] cGgkft / gubdf pgLx¿n] klxn] cfFvf nufP . ufpFn]sf] efudf aL; k|ltzt / pgsf] efudf c:;L k|ltzt efu k/]df kl/jt{gsf] cy{ v'Ng] kl/efiff pgLx¿n] lgdf{0f u/] . tLgj6} s'df/n] lgisif{ lgsfn] ePsf] ;a} ;|f]tsf] c;L k|ltzt cfgf] efudf kf/] kl5 w]/} cefj, u/LaL, /f]u afF8Lg} /xg] ePsf]n] ToxL cefj, ul/aL / /f]u cGo ufpFzx/nfO{ b]vfP/ kfO/x]sf] cGgkft / gubsf] k|jfx lg/Gt/ rln/xg] 5 . eof] klg To:t} . ;xof]u bfg cfpg /f]lsPg c´ eGg] xf] eg] To;sf] kl/df0f a9\g yfNof] . kl/df0f a9\g yfn]kl5 Pp6f gofF tTj To;df ylkof] bfg k9fpg]sf s]xLnfO{ rflx+ Tof] c:;L k|ltztaf6 s]xL k|ltzt 5'6\ofpg] . tLg} s'df/nfO{ o;df s'g} cfklQ ePg . tLg jL/af6 tLg s'df/ cfP kl5 klg u/LaL 36\g' t sxfF xf] sxfFu/LaL a9]s} cg'ej ug]{ ufpFn]x¿n] km]l/ vf;v'; ug{ yfn] . Tof] vf;v'; klxn]sf jL/x¿sf] sfd xf] / s'/fx¿sf] ljsf;af6 56kl6Psfx¿sf] ldnf]dtf] xf] eg]/ ufpFsf] /]l8of], 6]lnlehg cvaf/ ;a}n] ;dfg ¿kdf cf/f]k nufP . of] ;To x'Fbf klg vf;v'; 36]g a9\of] g} . vf;v';kl5 ;+ul7t ax; / k|bz{gdf kl/jt{g x'g yfNof] . tLgj6} s'df/;Fu l5d]sL ufpF / zx/af6 bfgbftJo k7fO{ c:;L k|ltztaf6 efu kfpg]x¿n] Sof x] of] s] ub}{5f} o;nfO{ /f]s]gf} eg] xfdLnfO{ bfgbftJo k7fpg ufx|f] k5{ h] ug'{k5{ rfF8f] u/ eg] . tLg} s'df/n] ufpFdf 5]p5fp htftt} ufpFn]n] s] eGbf pgLx¿ lhT5g\ eGg] s'/f kQf] nufpg cfgf hf;';x¿ v6fP . hf;';x¿n] ;a} s'/f a'l´j/L cfgf] k|ltj]bg k7fP k|ltj]bgdf hgtfn] ca h] eg] klg kTofpg]jfnf 5}gg\ eGg] s'/f k|i6 n]lvof] . h] eg] klg gkTofpg] hgtf ;hfosf kfq x'g eGg] 7x/ tLgs'df/n] uf]Ko ¿kn] u/] / Tof] 7x/nfO{ uf]Ko¿kd} l5d]sLsf ufpF tyf zx/sf dltof/nfO{ klg k7fO{ s] ubf{ /fd|f] xf]nf t'?Gt ;Nnfx kfpF egL ;Nnfx dfu] . 6f9f6f9fsf zx/ / l5d]sL ufpFsf dltof/x¿n] o:tf uDeL/tfk"j{s ;f]rL, ljZn]if0f u/L s]xL ;ftfleq} ;'´fp k7fpg] s'/fsf] va/ u/] . tLg s'df/n] Tof] hjfkm gkfp~h]n 56k6Ld} cfgf] ;do u'hf/] . o;aLr s'df/sf s]xL dfG5]nfO{ st} st} ufnL u/]sf], st}st} lk6]sf] va/ klg cfpg yfNof] . o:tf] sltko va/ xNnfdfq 7xl/GYof] eg] sltrflx+ ;To g} . sl/a tLg ;ftfkl5 ufpF / zx/sf ljz]if1n] cToGt} h?/L / uf]Ko 5fk nfu]sf] Pp6f k|ltj]bg k7fP . Tof] uf]Ko k|ltj]bg k9\g tLg}hgf s'df/n] Pp6f xf]6]nd} uf]Ko sf]7f /f]h] . s'df/x¿nfO{ Tof] k|ltj]bg k9\g ´08} Ps 306f nfUof] . k|ltj]bg kl9;s]kl5 tLg} s'df/sf] cg'xf/ pHofnf] eof] ;a}sf] cg'xf/ wkSs} eof] . Psn] csf]{nfO{ cFufnf] xfn] DjfO{ vfP . csf]{ laxfg Tof] ufpFsf] /]l8of], 6]lnlehg, cvaf/n] Pp6f gofF ;Gb]z lbP . ;a}n] af]n], a];f/ / n]v] ca ufpF kl/ifb\df :j0f{o'u nfu' x'g]5 . ufpFn]x¿n] klxn] t s]xL s'/f klg a'´]gg\ . kl5 ltg} /]l8of], 6]lnlehg / cvaf/n] s'df/sf cg'ofoLx¿n] eg]sf] eg]/ :j0f{o'u eg]sf] ;a}n] ;'v kfpg] o'u xf] egL 5fk] . w]/}n] gfs v'DRofP s]xLn] s]xL g s]xL t x'g nfu]sf] xf] ls < eGg] klg 7fg] . :j0f{o'usf] 3f]if0ff ug]{ ;'´fp glhssf ufpF tyf zx/sf k/fdz{bftfsf] ;'´fpsf] klxnf] r/0f lyof] . :j0f{o'usf] ljlwut 3f]if0ffkl5 ug'{kg]{ cGo r/0fsf sfo{qmdx¿ klg Tof] k|ltj]bgf /flvPsf] lyof] . s:tf] l:ylt ePdf s] ug]{ jf s] ug]{ elgPsf] s'/f x'g g;s] s] ljsNk ckgfpg] tL s'/f klg k|ltj]bgdf k/]sf lyP . :j0f{o'usf] 3f]if0ff glursf ufpF / zx/x¿n] s'df/x¿af6 g]t[Tj lnOPsf] ufpF kl/ifb\sf] cToGt} ;fdlos / sNof0fsf/L o'u 3f]if0ff u/]jfkt Tof] ufpFsf] ljsf;sf] nflu c´ yk bfgbftJosf] 3f]if0ff u/] . s]xL ;dodf s]xL eOxfNnf eGg] cfzf ufpFn]x¿df knfof] . t/ ;do laTb} hfFbf klg ufpFn]sf] hLjgdf ;'wf/ x'g' t stf xf] stf, b'Mvg} a9\g yfNof] / b'Mv a9] kl5 s'/f u/]+, l/;fpg] 36gf km]l/ a9\g yfNof] . tLg s'df/n] of] s'/f a'´] / pgLx¿n] k|ltj]bgsf] bf];|f] r/0f nfu" u/] . o;cg';f/ :j0f{o'usf] lj/f]w x'g} gkfpg] ul/of] . :j0f{o'usf] ;d]t lj/f]w ug]{ t ;fwf/0f gful/s x'g} ;Qm}gg\ s]jn s'/fsfgLx¿sf nf]eLkfkL dfq x'G5g\, To;}n] To:tfnfO{ uf]nL 7f]s] klg kfk nfUb}g s] xNnf, r]tfjgL ;a} eP . j/k/sf ufpF zx/n] klg :j0f{o'usf] lj/f]wLx¿ vt/gfs / hËnL eg]/ k|rf/ u/L :j0f{o'usf k|ltkfbsx¿sf] ;x|fxgf u/] . hËnLx¿n] hËndf cfuf] nufP . Psfw ejgdf cfuf] nufP Psfw dflg; df/] . uf]nL k8\sg yfNof] cfuf]sf nKsfx¿ km}lnP cfZro{ gbL / lxpFsf 6'Kkfdf klg cfuf]sf nKsf b]lvP . s] ePsf] xf]nf eg]/ ;f]Rbf s] yfn]sf] lyPF Ao'F´g k'u]5' . s] ;kgf b]Vof xf]nf h:tf] nfUof] . ;kgf ;kg} g xf] eg]/ km]l/ lgbfpg] k|of; u/]+ . t/ Tof] ufpF st} b]v] b]v]h:tf] nfUof] sxfF b]v]5' eg]/ ;f]Rbf ;f]Rb} laxfgLsf] pHofnf] sf]7fdf l5¥of] . a9L ;f]Rg' h?/t} k/]g . p;sf] ef]s t'n;Lxl/ sf]O/fnf ædnfO{ ef]s nfUof], dnfO{ ef]s nfUof]Æ, ;8s k]6Lsf] aLrdf nl8a8L ub}{ Pp6f vft] lszf]/ s/fO/x]sf] 5 . k]6 ldrLldrL pm s/fO/x]5 ef]s nfUof] . af6f]df lx+8\g] ;a}sf cfFvf p;dfly kb{5g\ . sf]xL ;/f;/ lx+8\b5g\, sf]xL ;f]lwvf]hL ub{5g\ . Pshgf bofn' JolQmn] cfkm"n] lsg]/ af]s]sf] :ofpaf6 Psbfgf l´s]/ lbP . 6fpsf] p7fP/ o;f] x]¥of], ævfGg of] s'lxPsf] 5Æ, p;n] ;8sdf ofFlslbof] . cfgf] k"j{jtM Jojxf/ pm bf]xf]¥ofO/x]5 ef]s nfUof], dnfO{ ef]s nfUof] ÛÛ csL{ Pp6L o'jtLn] 7"nf] bof b]vfP/ glhs}sf] k;naf6 h]/L:jf/L / b'gf]6;lxtsf] sfuhsf] kf]sf] NofP/ bofefjn] xftdf ydfOlbOg\ . pgn] :g]xk"j{s vfg cfu|x ul/g\ . t/, p;n] Tof] kf]sf]nfO{ yf]q] Hofs]6d'lg xfn]/ l;/fgL agfof] / k'gM lrRofpg yfNof] dnfO{ ef]s nfUof] ÛÛ p;sf ;a} lqmofsnfk x]l//x]sf Pshgf enfb\dLn] p;sf] ef]ssf] jf:tljstf a'g] p2]Zo /fv] . pm kfun klg xf]Og, ljr]tdf klg 5}g . To;}n] tL eb| k'?ifn] vNtLaf6 bz ?k}ofFsf] gf]6 lgsfn]/ p;sf] xftdf ydfOlbP / s]xL k/ uP/ p;sf lqmofsnfknfO{ lrxfO/x] . pm h'?Ss p7\of], ;/f;/ lx8\of] . :ofp ;8sdf nl8/x]5 . b'gf]6h]/L:jf/Lsf] kf]sf] klg ;8sk]6Ld} nl8/x]5, t/ pm ;/f;/ lx+8\of] . Tof] ef]sf] ;8slszf]/ ;8ssf] s'gfsf] Pp6f k;nleq k:of] . ædnfO{ Pslunf; lbg';\ tÆ bzsf] gf]6 t]:of{of] ;fx'gLnfO{ . bfofFafofF st} gx]/L Ps} ;f;df lunf; l/Qfof] / k'gM ToxL 7fpFdf cfP/ k"j{jtM lqmofsnfk bf]xf]¥ofpg yfNof] dnfO{ ef]s nfUof] Û dnfO{ ef]s nfUof] Û p;sf] ef]s gdg]{ b]v]/ tL eb| k'?ifn] klg af6f] ttfP . xf]nL s]zj k|wfg p;n] rfn kfPb]lv g} pm lgSs} xf}l;P/ xf]nL vf]ln/x]5 . t/ cfh Û cfh of] @! jif]{ hjfgLdf klg dg lsg lzlyn ePsf] 5 < lxhf] ev{/}sf] s'/f t xf] lg of/ xf]nLsf] dh} csf]{ xf]nL t Ps axfgf g xf] b]lvg;\ kf]xf]/ Tof] bLksn] ldgfsL alxgLnfO{ s:t/L ?jfPsf] Û ug'{ t ug'{, clt ug'{ t x'Gg lg Û df}sfdf kfPsf] s;n] 5f8\5 < ;dfpg' lg s:t/L ;dfPsf] lg km]l/ Tof] klg sDtLsL lyOg, xfdL ;Fu;Fu} lel8g cfPkl5 s;/L dg yfDg' Û clg t}+n] klg t df}sf lnPsf] lyO;\ lg n n df]h ul/;\ . o;kfln s;sL alxgLl;t v]Ng] t < bLks ´;Ë ´:Sof] . bLkf cl:tb]lv g} o;kfln xf]nL v]Ng' ;'/df 5] . ;fFRr} bLkf slt jif{sL eO{ < xF <Ú bLks ´:Sof], PsIf0f ljj]sz"Go eof] / xf]nLv]Ng] UofËaf6 km'Q lgl:sof] . ;fyLx¿n] d'vfd'v u/]sf] p;n] /fd|/L b]Vof] . bLks r"krfk 3/ k'Uof] . alxgL oltv]/ g'xfpg 7LSs k/]sL lyO{ . alxgLnfO{ Ps;/f] Wofgk"j{s x]/]/ cfb]zfTds :j/df s8\Sof] æef]ln t}+n] xf]nL;f]nL v]Ng] x}g lg eGb\of 5 .Æ cjfs eP/ alxgLn] bfh'sf]
cg'xf/ x]/L/xL . cf]vn9'Ëf axfnsf] 3/ b]j/fh Gof}kfg] Pshgf ljBfyL{ s]6f cfgf] xfO{:s"n:t/sf] k9fO ;sL, pRrlzIff xfl;n u/]/ b]zsf] Pp6f s'zn, lzlIft of]Uo gful/s aGg] clenfiff af]s]/ sf7df8f}+ lelqG5 . o;eGbf cufl8 cfgf] cWoogsf] l;nl;nfdf, kf7\o k':tssf s'/fx¿ dfq k9]sf] lyof] . b'O{rf/ lbg kz'kltsf] bz{g ug{ cfpg] a'9fa'9L, cWoogsf] qmddf cfP/ kms]{/ 3/hfFbf j0f{g ug]{ ufpF 3/ / 5/l5d]ssf ;fyLefOx¿af6 / cGo s'g} k]zfdf ;+nUg eP/ bz}+ltxf/df 3/hfg] JolQmsf] d'vaf6 ;'g]sf] sf7df8f}+sf] j0f{g cfh cfP/ cfg} cfFvfn] b]Vg kfpg] ePsf]n] p v'zLn] ub\ub\ ePsf] 5 . ofqfsf] qmddf a;df ljleGg j0f{g ul/Psf b[Zox¿ ;D´GYof] . kz'kltgfydf t ;'g / rfFbLsf 9f]sfx¿ klg 5g\ /], s;/L ;dft]/ /fv]sf] xf]nf ltgLx¿nfO{ < sf7df8f}+af6 ufpF hfg] JolQm ;a}h;f]n] 6]S;L r9]/ hfg'k5{ eg]sf lyP . cflv/L 6]S;L eg]sf] s] xf] < p;sf] dg, dl:tis sf7df8f}+sf] ljleGg ;8s, uNnLx¿, dlGb/x¿, lrl8ofvfgf SofDk; / 6]S;Lx¿sf] b[Zodf oqtq bf}l8/x]sf] x'G5 . s:tf] /dfOnf] sf7df8f}+ Û /dfOnf] nfUg' :jefljs} lyof] . ufpF3/df 6'sL alQsf] ;fgf] lwklwk afn]sf] dfG5] lah'nL aQL /dfOnf] g} nfU5 . a; ;'Gwf/f cfOk'Ubf ;ft alh;s]sf] lyof] . ca To;a]nf sf7df8f}+ /d0fLo zx/sf] b[ZoeGbf klg ufF;, af; / skf;sf] ;d:ofn] lk/f]Ng yfln;s]sf] x'Fbf a;af6 cf]n]{/ glhs}sf] xf]6ndf af; a:g k'U5 . laxfg p7]/ sf7df8f}+sf] ;fIffTsf/ bz{g;Fu} ;f]wk'5 u/]/ eP klg Psb'O{j6f SofDk;df kmf/d e5{ . tfFtLsf tfFtL uf8L b]Vbf /dfOnf] dfGb} ;f]R5 s] of] ;fFlRrs} sf7df8f}+ xf] t < xfd|f] b]z cyf{t\ g]kfn ul/a 5 eg] Ú o:tf uf8L s;/L cfP < ;fF´ laxfg xftd'vsf] e]6 u/fpg d'l:sn k/]sf] 5 . Ps 6\ofan]6 bjfO{ gkfP/ k|F0f TofUg afWo ePsf / cfgf 5f]/f5f]/LnfO{ vfgf dfUbf lbg g;s]/ gbLdf xfdkmfnL b]xTofu u/]sf cfg} cfFvf / sfgn] b]v]sf / ;'g]sf 5f}+ laxfg ;a]/} p7]/ sf]7f vf]Hg hfg] t/v/df lx+8\of] ef}tfl/+b} w]/} 7fpFx¿df k'Uof] . sxL+ 5, sxL+ 5}g . sxL+ l;+u}3/ vfnL 5 . sxL+ Nof6 5 sf]7f glbg] . sxL+ lax] gu/]sf]nfO{ glbg], sxL+ ljjfx ePsf]nfO{ glbg] . sxL+ 5f]/L t?gL, sxL+ a'xf/L t?gL 5, 5f]/f] 3/df 5}g To;}n] glbg] . sxL+ eG;f/ s/ jf dfnkf]tsf hflu/]nfO{ lbg] c?nfO{ glbg] . sxLF ljBfyL{n] 3/ef8f ;dodf lb}b}gg\, sxL+ cfsfz} 5'g] u/L dxFuf], sxLF :6f]e geO{ UofF; afNg'kg]{ cflb s'/fx¿ ;'Gbf p;nfO{ cgf}7f] cg'ej eof] . p;n] sNkgf;Dd u/]sf] lyPg ls sf7df8f}+jf;Lx¿sf] dgl:ylt ;fFu'l/Psf] 5 eg]/ . SofDk;df gfd klg lgl:s;s]sf] x'Fbf sf]7f gvf]hL ;'Vv} lyPg . Ps t ljBfyL{ hLjg hlt wgL eP klg k'Ub}g . To;df klg ufpFsf] ls;fgsf] 5f]/f], 3/af6 NofPsf] k};fn] xf]6ndf a:g, vfg k'Ug] ;Defjgf lyPg . SofDk;d} kl/ro u/]sf] ;fyLsf] dfWodaf6 glhssf] 3/df uof] . rf/tNnf cUnf] dfly x]bf{ 6f]kL v:nf h:tf] b]lvg], 3/df sf]7f x]¥of] cGoq gkfPsf] x'Fbf 7Ls} 5 eGg] s/ nfUof] . ufpFdf nf]6f af]s]/ vf]N;flt/ hfg afgL k/]sf] / z'4 d"n jf ´/gfsf] kfgL lkpg kfOg] ePsf]n] zf}rfno / kfgLsf] af/]df ;f]Wg klg EofPg . ;f]x| sf]7fsf] cUnf] 3/ k|foM;a} sf]7fx¿af6 e//e// :6f]esf] cfjfhn] laxfg, a]n'sf ;ËLtdo w"g ah] h:tf] ;'lgGYof] . ;fyLx¿sf] ;xof]uaf6 cTofjZos ;fdfgx¿ hDdf kf¥of] . vfgf ksfpg kfgL eg{ wf/fdf uof] . sldnfsf] tfFtL /x]5 . zf}rfno hfg 7fpF g} lyPg . p;n] 3/k§LnfO{ lbPsf] ?= Ps xhf/ lkmtf{ dfUg vf]Hof] t/ e]6fpg ;Sg] cj:yf lyPg . csf]{ dlxgf ;'? x'g'eGbf tLg lbg klxn] dfq 3/k§L cfpFbf /x]5g\, lsgeg] of] 3/ axfndf lbg eg]/ dfq agfPsf] /x]5 . agxl/, bfª /QmfDd] xft / u'nfkmsf /f]zg yfkf gL/jÚ ljqmd;+jt\ PSsfO; ;o 5ofnL; -@!$^_ ;fn . ;a} abln;s] . ;a} abln;s]sf ;do . /f]af]6sf dfG5]x¿ . dfG5]sf] k|ultn] ;"B|dtf / b|'tljsf;nfO{ lgDTofPsf] 5 . ;'k/DofgÚsf] kl/sNkgf oyfy{ x'g}x'g} nfu]h:tf] b]lvG5 . ;dosf] b|'ttfdf ;a} s'/f b|'tultdf b]lvPsf 5g\ . ;a} ablnP klg, cg]s 36gf eP klg pgsf a"9L cfFvfdf c´} klg Tof] lbgsf] ;D´gf k|m]dleqsf] kmf]6f´}+ cfh}sf] xf] h:tf] ´n´ntL rnfodfg b]lvG5 . Tof] b]v]/ eg"F ;D´]/ pgL sdhf]/ b[Zosf cfFvfdf /;ftn pn{+b} uPsf] dx;'; ub{l5g\ eg] rfpl/Psf] cf]7df hLjGt d':sfg ´NsfpFlyg\ . d'6' ToxL ljutdf k'u]/ ljr/0f klg ubf]{ dx;'; ub{lyg\ . hLjgsf] cf/f]xcj/f]x pgn] pd]/sf w]/} v'8\lsnf rl9;lsg\ . w]/} hLjgsf kfgfx¿ Oltxf;;Ddt agfO;lsg\, t}klg Tof] 36gf, h'g p;sf nflu 3[0ffh:tf] klxn] lyof] t clxn] ToxL 36gf ljuteP/ ;D´gfof]Uo dfq x}g, cltKof/f], d'6'doL sNkgf klg ePsf] 5 . of] pgsf] ;f]rfO xf] . sDKo'6/sf] b|'tdo o'u . ljZjljBfnosf s]xL o'jfo'jtL ljBfyL{x¿ efjgfTds k|]dsf kmf]l;N;x¿, b'n{e x'Fb} uPsf] k|]dsf ufyfx¿ / nf]k x'g nfu]sf] dfofsf jf0fLx¿ pTvgg\ ug]{, clen]v /fVg] / ;dfof]hg ug]{ cleofgdf pgLsxfF cfOk'u] . pgLx¿ k|]d ljifos ;+:d/0fÚ ;'q g]kfnsL oL ;aeGbf jof]j[4f gf/LsxfF cfOk'u] . a"9L . cg]s o:t}o:t} pkdfn] lje"lift gf/L, h;n] cfgf] hLjgsfc;ª\Vo ptf/r9fj ;x]/, ef]u]/ c´} klg o:tf] cltJo:t ;dodf dfG5]nfO{ k|]dfVofgsf] cd[t l;~rg ub}{l5g\ . dfG5]x¿ hlt Jo:t eP klg labfsf] lbg dlGb/ hfg'´}+ pgsf] ;fd' a;]/ k|]dk|;fbsf b'O{rf/ zAbf~hln g;'gL lbg ;k|]sf] dfGb}g lyP cyf{t\ o:tf] k|rng lyof] . hLjgsf] cg]s ufyf ;'gfP/ ;a}nfO{ hLjg ;kmnLe"t x'g] cfzLjf{b lbg] uly{g\ . oxL ;'g]/ o'jfljBfyL{x¿ cfgf vf]hsf], cg';Gwfgsf] ljifo lnP/ cfP / pgsf ;fd' cfgf k|:tfj /fv] . ltdLx¿ daf6 s] hfGg rfxG5f}+ < k|]dljifos dxfufyf . s:tf] ufyf < To:tf], h'g tkfO{+sf] hLjgdf 3l6t ePsf] xf];\ / tkfO{+n] s;}nfO{ gatfpg'ePsf] xf];\ . t/ gfgLafa' xf], ltdLx¿ k|]d;DaGwsf] o:tf] ufyf hfGg g} lsg rfxG5f} < lsgeg] lhh'ah}, clxn]sf] b'lgofFdf k|]dsf] s'g} cy{ /x]g . ;a} gSsnL / kftnf k|]d dfq b]lvg yfn], h'g Ifl0fs eP/ dfgjLo ;+j]bgfsf] dof{bfnfO{ g} gi6 ub}{ 5 . xf] lhh'ah}, xfd|f] zf]w / cg';Gwfgsf] ljifo g} cfhsf] ;dodf k|]dsf] dxTj / pkfb]otfÚ eGg] /x]sf] 5 . dfG5]x¿ hl6ntf afFRb}
5g\ . o;df xfdL k|]dh:tf] gfh's ljifosf] vf]hL u/L To;sf] ;Eotf / zfZjtf a9fpg] sfo{df cg';Gwfg ub}{ lxF8]sf ljBfyL{ xf}+ . xfdLx¿ rfxG5f}+, cfhsf] xtfl/Psf] ;dodf k|]d, h:t} ¿kn] lg/y{s dflgP klg To;sf] ;fDalGws :kz{n] of] k[YjL l6s]sf] 5 eGg] lgisif{df ;Totf eg{ / To;df k'Ug clg ;kmn x'g rfxG5f}+ . o;}n] lhh'ah}, xfdL o; ljifodf xh'/sf] ljut / ljutsf] Tof] k|]dIf0f ;'Gg rfxG5f}+, h'g xh'/n] clxn];Dd s;}nfO{ atfpg' g} ePsf] 5}g . p;f] eP ;'g . d d]/f] Tof] k|]dsf] kf6f]af/] eGg]5', h'g d}n] s;}nfO{ clxn];Dd atfPsL 5}g . gatfpg'sf] sf/0f eg] 5}g, lsgeg] Tof] d]/f] k|]d lyof] lyPg dnfO{ yfxf 5}g . d To;a]nf To;a]nf k|]d klg dflGbg lyPF, lsgeg] k|]d t d}n] p;;Fu u/]sL x'F, h;;Fu d]/f] laxf eof] / 5f]/f5f]/L, gfltkgflt klg eP . clg d clxn] ltdLx¿nfO{ k|]dufyf ;'gfpFb} 5', Tof] x]bf{ ;fdfGo nfU5, t/ To;df dfgjLo r]tgfsf] ljzfn ;+j]bgf n's]sf] 5, h'g d}n] w]/}kl5 dfq dx;'; u/]F / clxn];Dd ToxL k|]d:kz{n] afFr]sL 5', lsgeg] To:t} k|]d jf:tjdf cd/, zfZjt x'Fbf]/x]5 . Tof] ;do d ev{/sL kRrL; -@%_ jif{sL lyPF d]/f] hGd ljqmd;+jt\ b'O{ xhf/ PstL; -@)#!_ ;fndf /fhwfgLsf] lqk'/]Zj/df ePsf] xf] . d Tolta]nf o:tL lyPF Û km//{ ;do ;¥of] / kmSof]{ . a"9L lgs]tfsf] cfFvfdf ;dosf c;ª\Vo b[Zox¿ pQfn 5fn;l/ ;b}{;b}{ uP / ljutsf ;D´gfdf ;b}{;b}{ glhs cfP . kms]{/ ;do, ;a}sf cfFvfsf gfgL ljqmd;+jt\ b'O{xhf/ 5kGg -@)%^_ ;fndf k'u] / k|]dsf] dxfufyf ;fdfGoLs[t ¿kdf b[Zojt\ x'Fb} uPsf] pgLx¿n] cg'e"t ub}{ x]/]/ . ;''g] . b]v] .
ljqmd;+jt\ @)%^ ;fn
Û lgs]tf Û p;}nfO{ b]v]/ dxfzo cfsfz clt cfslif{t b]lvg yfn]sf] 5. cfsfz Û cUnf . pm cyf{t\ cfsfz . sljtf ;f}Gbo{sf] ljifo xf] / Tof] jf p;n] 5lj agfPcg'¿ksf] ;f}Gbo{ sljtf n]Vbfn]Vb} af6fdf b]lvof] jf p;n] b]Vof] ;fFRr} g} ;f}Gbo{k/s sljtflgs]tf . clg pm lgs]tfsf ;fd' k'Ug] / k'u]/ cfslif{t x'g] cg]s laDaaxfgf ug{ yfNof], vf]Hg yfNof] / ;f]Rg yfNof] . slxn]sfxLF lgs]tf klg kmsL{kmsL{ jf xfF;LxfF;L p;nfO{ x]l/lblGyg\ h;af6 lg/f; aGg k'u]sf]cfsfz v';Ln] pHoflnGYof] cfFwLa]x/Lsf] sfnf] afbn kG5]kl5sf] 5\oflËPsf] :jR5 cfsfz´}+ . clg ;'Svf d?e"dLs/0f x'Fb} uPsf] dgdf PSsfl; jiff{sf] k|]da'Fb al;{g yfn]´}+ x'GYof] / d'6'leq PSsfl; k|]defjsf] cleef{j x'GYof] . To;kl5 dxfzo cfsf zAbfy{ ;lxtf} sfJod\Ú d'8df sljtfdf cfzfsf cg]s pkdfhl8t k|tLsdo laDaefj eg{ yfNbYof] . b'a}aLr af]nrfnrflxF ePsf] lyPg, x'g;s]sL lyPg . cfsfz dxf]bo t cg]s k|oTg ub}{ lyof] lgs]tf;Fu af]Ng . cfgf] dgsf] cfBlaDa kf]Vg, t/ lgs]tfn] rflxF af]nrfn u/]sL lyOg\, ug]{ dg klg u/]sL lyOg . lsg < cfsfznfO{ yfxf lyPg jf ePg . cfsfz hlt g} dl/d]6] klg lgs]tf p;k|lt cfslif{trflxF lyOgg\ / eOsg\ klg of] kSs lyof], t/ klg cfsfznfO{ cfgf] :jR5 k|]dsf] ljZjf; lyof] / o;}n] klg pm lgs]tfsf] kl5 nfUYof], of] ;f]r]/ ls Ps lbg g Ps lbg s;f] af]nrfn gxf]nf Û af6fdf lgs]tfsf] kl5 nfUg] / af]Ng] klg w]/} k|of; cfsfzn] gu/]sf] xf]Og, t/ lgs]tfsf] xflb{s b[li6 / s7f]/d'xf/n] pm xlRsGYof] . o;}n] kl5 nfUg] / x]g]{l;jfo c¿ s]xL x'g} ;s]g . ef]lnef]ln eGbfeGb} ;do laTb} uof] / cfsfz dxfzosf sljtfx¿ klg ck"/fck"/f x'Fb} uP, k"0f{tflt/ hfg ;°f]r dfGg yfn] . clg Pp6f ;Gtf]ifrflxF s] dfGg ;lsG5 eg] ck"/} eP klg sljtf t hlGdP, Tof] k|]dsf] xf];\ of la5f]8sf], xfF;f]sf] xf];\ of cfF;'sf], ;'vsf] xf];\ of rf]6sf] . o;}n] slxn]sfxLF pm cfkm}nfO{ nfUbYof] of] ls d k|]dL a9L x'F ls slj < of] k|Zgsf] hGhfndf cfkm"nfO{ kf/]/ hjfkm kfpg'cufj} lgIfdf kfb{Yof] / km};nf lgs]tfnfO{ g} ug{ lbGYof], lakgfdf x}g . ;kgfd} eP klg . lgs]tfnfO{ klg yfxf gePsf] x}g . of] s]6f p;sf] kl5 ;w}F nfUb5, kSs} klg pgLk|lt cfslif{t ePsf] xf], t/ p;nfO{ s] yfxf Û lgs]tf p;k|lt Ps/QL klg df]lxt 5}g . a? p;sf] Jojxf/df slxn]sfxLF xfF:blyg\, d':s'/fpFlyg\ . a; olt xf], lgs]tfsf] tkm{af6b]lvPsf] ;fGTjgf jf ;f] ;/xsf] efjgf . ;fGTjgf s'g cy{df eg] of] l76f] cfsfz cfkm"nfO{ hlt g} gfos b]vfP klg lgs]tfsf] gh/df lar/f]afx]s s]xL xf]Og . o;y{n] klg ;fGTjgf / efjgf elgPsf] xf] . c¿ s'g} sf/0f x}g . ca o;}nfO{ k|]d eg]/ sf]xL kl5 nfU5 eg] t p;}sf] d"v{tf xf] . To;afx]s c¿ s] eGg] < slxn]sfxLF, clt ePkl5 otf lgs]tfnfO{ of] df]/f] u'G8f] xf] eGg] klg nfUYof] eg] ptfrflxF lgs]tfsf] d':s'/fx6 b]v]kl5 cfsfznfO{ eg] of] k|]d xf] eg]/ sljtf km'g{ yfNYof] / ;kgfdf klg 3'g{ yfNYof] / ;kgfdf klg 3'g{ yfNYof] lglZrGt eP/ o; sf/0f ls ef]ln t lgs]tfn] cjZo klg d]/f] k|]d :jLsfg]{5 . clg ef]lnsf] lbg t cfpFYof] cfzf eP/, t/ hfgrflxF lg/fzf dfq x}g, xtfz} kf/]/ hfGYof] . of] tf]8df rflxF p;sf] sljtf >[Ëf/sf] w[lt x}g, eo°/ b'vfGtsf] ljk|nDe g} eP/ b]vf kYof]{ . dtna, ca b'MvfGt sljtfsf] pGgfos cfsfzHo"afx]s cGonfO{ guGbf x'g]5 . b]zdf dfq s], ;f/ k[YjLd} klg ;do cfgf] :jefjcg';f/ l56f]l56f] bu'b}{ lyof] . k[YjLsf] 36gf / s'/f clxn]nfO{ 5f]8f}+ . b]zs} s'/f ug]{ xf] eg] klg b]zdf 36gfx¿ cg]s x'Fb} lyP, gf6ssf ¿kdf, clegosf ¿kdf . oL ;a} s'/fsf] c;/ ;DejtM xfd|f] gfos cfsfz dxfzonfO{ s]xL k/]g . o;}n] t Ps lbg pm lgs]tfsf] kl5 nfu]/ lgs]tfsf] 3/ lqk'/]Zj/ g} k'Uof] . Tolt a]nf af6fdf lgs]tfsf] cg';f/df l/; / 8/ Ps;fy ´NsFb} lyP . x}g, of] u'G8f] tj d]/} kl5 lsg cfpF5 < k|Zgx¿sf] cf]lx/f] slj cyf{t\ cfsfzhL lgs]tfsf] 3/sf] ofnsf] ;fd'Gg] k]6Ldf pleP/ p;s} 3/sf] ofnlt/ x]/]/ 306f}+ latfpg] d'8df b]lvGYof] k"/} ;fF´;Dd cfsfz k]6Ldf pleP/ lgs]tfsf] 3/lt/ x]l//Xof], of] ;f]r]/ ls kSs} klg p;sL XbosL b]jL, p;sL dfg; k|]ldsf, p;sf] sljtfsL gflosf ofnaf6 bz{g lbO{ tyf:t', d]/f] k|]dL . d ltd|f] k|]ddf xf/]F . ha d klg ltdL;Fu} k|]d ug]{5' Ú eGg] cfzL{jrg b;f{pg]5 . xfF;f] p7\5 . To:tf] s]xL ePg, h:tf] cl3 ;f]lrPsf] lyof] . g lgs]tf b]vf kl/g\, g k|]dsf] bz{g eof] . cfsfz ta cfzf x}g, ;':s]/f lnP/, yfs]/ kmSof]{ / 3/df k'u]/ g]kfnL / lxGbLsf Ps;]Ps b'vfGtk/s pbf;Ú uLtx¿ ;'Gof] . cfhsf] lbg klg olQs} laTof] . ef]ln < ef]lnkN6 km]l/ pxL . cyf{t\ pxL lgs]tf . l/;sf] kfp8/ bn]/ lgs]tf cl3 cl3 lxFl8/x]sL / kl5kl5 v';L / cfzfsf] rxsdo rlDsnf] cg'xf/ af]s]/ cfsfz cfO/x]sf] . km]l/ klg af]nrfnrflxF ePg . slxn]sfxLF lgs]tf Pp6f cs}{ o'js;Fu lxF8\b} u/]sL klg cfsfzn] b]Vof] . o'js;Fu cfgf] ¿k bfFh]/ ;f]RYof] / kfpFYof] jf:tjdf o'js cfsfzeGbf /s/QL klg /fd|f] lyPg . a? u'G8f a9L b]lvGYof] . oxL ;f]r]/ cfsfz lgs]tfnfO{ x]/]/ Joª\Uoefj d':s'/fpFYof] . of] b]v]/ lgs]tf ;f]RbL xf] kSs} klg cfsfz eGg] of] hGt'n] O{iof{efjdf dnfO{ x]/]sf] xf] . clg ´g\ dgdg} d'/d'l/lGyg\ . carflxF lg0f{o ug}{k5{ . cfsfzn] ;f]Rof] / Tof] lbg lgs]tf t x}g, lgs]tfsL ;vL;Fu rflxF af]Nof], ;f]Wof] lgs]tfsf] af/] . lgs]tfsL ;vLn] hafkm lbOg\, h], Tof] ;'g]/ klg cfsfzsf] dgdf ´g\ lsg xf] s'lGg, lgs]tfk|lt k|]dsf ;fy} >4f klg a9\b} uPsf] efg eof] / ca lgs]tf;Fu af]Ng}k5{ eGg] b[9tf klg a9\of] . lgs]tfsL ;vLn]eg]sL lyOg\ tkfO{+ a]sf/df kl5 nfUg'x'G5 . g lrg]sf] xf], g s] xf] < p;sf] t km]l/ cfg} s]6f klg 5 . cfsfzn] s]xL k|To'Q/ jf ;f] ;/xsf] k|ltlqmof hgfPg . ef]lnkN6 af6fdf lgs]tf;Fu a? af]Ng k'Uof] PS;So'h dL, d]/f] gfpF cfsfz IfqL xf] . d tkfO{;Fu s]xL s'/f ug{ rfxG5' . olb tkfO{+ dfOG8 ug'{x'Gg eg] . lsg ug]{ s'/f <
ulb{gF . tkfO{+ sf] xf] < ;w}F d]/f] kl5 lsg nfUg] < ;f]r]h:tf] eGbf k[ys / cfzfljk/Lt y's]/ lgs]tf uOg\ . cfsfz 6Ss c8\of] . p;sf] d'xf/df Tolta]nf l/; x}g, xfF;f] g} lyof] . nlHht xfF;f] klg x}g, s:tf] s:tf] xfF;f] . lgs]tfn] kms]{/ Psk6s lsg xf], x]l/g\ / b]lvg\ Tof] xfF;f] . stfstf pbf;, stf ga'l´g] xfF;f] . km]l/ To;kl5 cfsfz kl5kl5 nfUg] t x}g, slxn]sfxLF e]6\g]rflxF uYof]{ / To; ;do klg ;w}F´}F cfsfzsf] cw/df xfF;f], Pp6f caf]w d':sfg g} x'GYof], Pp6f cgf}7f] / zfGtefjsf] xfF;f] . Tof] b]v]/ lgs]tfsf] cf]7df rflxF l/; / ;/fKg] kf/fsf] zAb WjlgxLg ;nanfPsf] b]lvGYof] . lgs]tfn] a'g} ;lsgg\, x}g of] df]/f] u'G8f] s:tf] t Û olt x'Fbf klg e]6\g vf]H5, c´ d':sfgsf ;fy . s:tf] lgs[i6 xfF;f] df]/fsf] Û hlt kl5 nfu] klg daf6 s]xL kfpg] x}g Sof/ . dgdg} lgs]tf ;f]RbL klg xf] jf cfgf ;vLx¿;Fu lxF8\bf oxL eGbL xf] / c´ yKbL xf] df]/fnfO{ k|]d eg]sf] s] yfxf / < km'6kfydf e]6]sf] e/df, b]v]sf] e/df / kl5 nfu]sf] e/df x'g] xf] / < of] lgs]tfsf] lghL s'/f lyof] eg] cfsfz dxfzosf] rfxLF s] lyof] < cfsfz klg t ;f]Rbf] xf] jf cfkm}nfO{ eGbf] xf], klxn] pgL;Fu s]jn d]/f] k|]defj dfq lyof] / ca t >4f klg 5 . clg of] >4fefj cjZo klg d Pslbg pgnfO{ b]vfpg]5' . oxL w'gdf cfsfz ;w}F lx+8\g yfNof] jf lxF8]sf] b]lvGYof] . ;do s]xL c¿ laTof] . b]zdf /fhgLlts bËf x'Fb} lyof] . k|hftGqsf] cy{df o:tf] lqmof klg eO/xG5 /], of] s'/fsf] rl/tfy{ 3/L3/L g]kfn aGb x'g'n] klg lbO/x]sf] lyof] . To:t} aGbx¿dWo] Ps lbg cyf{t\ g]kfn aGbsf] Ps lbg ;/x¿, k;nx¿, df]6/x¿ ;a} 7Kk lyP, aGb lyP . bËf eO/x]sf] lyof] . so"{ nfUg] ;Defjgf lyof] . ToxL a]nf cfsfz dxfzo Ps;'/df st] hfg lxFl8/x]sf] lyof] . lxF8\bflxF8\b} pm 6Ss c8\of] . p;n] b]Vof], Tof] k/sf] kvf{naf6 dfly Pp6f u'nfkmsf] km"n d'G6f] tGsfP/ lrxfP´}+ u/L b]lvFb} lyof] . Tof] b]v]/ pm c8\of], x]¥of] / ;f]Rof] of] km"n pgnfO{ pkxf/ lbP klg slt /fd|f]xf]nf Û p;n] xft a9fP/ u'nfkmsf] km"n 5'g' klg ToxL a]nf dfG5]x¿ u'8'8' bf}l8/x]sf, s/fpFb} efu]sf / uf]nLsf] cfjfh, Wjlg ;'lgof] . p;n] u'nfkmsf] km"n Totflt/ Wofg} glbO{ l6Kof], t/ l6Kbf sfF8fn] g/fd|/L 3f]Rof] / p;sf] xft /QmfDd] kf¥of] . p;nfO{ b'Mv]g . a? pm ;Grf] xfF:of] . clg /QmfDd] xftd} Tof] km"n lnP/ pgsf] 3/df k'Uof] . 9f]sf sna]n lyRof] . s]xL l5gkl5 9f]sf v'Nof] / vf]Hg] klg efUojz pgL g} kl/g\ . 9f]sfdf cgf}7f] ¿kdf cfsfznfO{ b]v]/ pgL klxnf t ´l:sg\, To;kl5 8/fOg\ . lgs]tf Û ltd|f] ;'vb hLjgsf] sfdgfsf nflu of] km"n . /QmfDd] xftn] u'nfkmsf] km"n lbFb} cfsfzn] af]Nof] . ;fGTjgf lbg' jf km"n lng' t stf xf] stf, lgs]tf t 8/fP/ s/fpg kf] yflng\, u'xfg{ yflng\ . a'af, a'af oxfF Pp6f cft°jfbL u'G8f < :j/ ;'g]/ dfG5]x¿ cfP / ;dfP/ ;f]w] tF cft°jfbL xf];\ < cfsfzn] af]Nof] olb k|]d ug'{, >4f ug'{ cft°jfbL, ck/fwL eOG5 eg] d Tof] nf~5gf ;xg tof/ 5' . hjfkmdf To;kl5 uR5]cg';f/sf] bgsd'Ssf cfsfznfO{ lbg yfn] ;Dohgx¿n] . cfsfzsf] d'xf/df /utsf] afbn km}lnof] . aGbsf] lbg . cft°sf] a]nf . s] rflxof] < eL8 . dfG5] . k'ln;x¿ klg cfP /fOkmn af]s]/ . z°f nfu]sf]dfly uf]nL rnfpg] cfb]z t lyof] g} . k'ln;n] ToxLcg'¿k /fOkmn ;f]ofP . cfsfznfO{ jf:tf ePg . pm t Psf]xf]/f] eP/ cftl°t eO/x]sL lgs]tflt/ pGd'v eO{ u'nfkmsf] km"n lbg eL8nfO{ kG5fP/ cl3 a9\of] . Tof] b]v]/ k'ln;sf] gfOs] s/fof] . Tof] km"n x}g, ad xf], km"nad . aRg'xf];\ . P, cft°jfbL, va/bf/ Û Tof] adsf] km"n ga9f . va/bf/, xfg\ ;fn]nfO{ uf]nL . 7f]s\7f]s\ . ad eg]kl5 t ´g\ ;a} tl;{P . lgs]tf n'Sg 7fpF vf]Hg yflng\ . cfsfz ;a}sf] a]jf:tf cufl8 a9L g} /Xof], t/ k'ln;x¿n] lagf;f]rL;D´L uf]nL rnfP . uf]nL cfsfzsf] d'6'd} nfUof] . pm w8\ofDd e'OFdf k5fl/of] . lgs]tf, of] km"n
ltdLnfO{ pkxf/
. cfsfzsf d'v, xft /QmfDd] / u'nfkmsf] km"n ´g\ /ftf] ePsf] lyof] / Tof] km"n c´} klg p;sf] xftn] ;dflt/x]s} lyof] . p;sf] cf]7df Pp6f cgf}7f], s:tLs:tL ulx/f] cy{ lbg] d':sfg / Ps6s ePsf cfFvf dfgf}+ lgs]tfnfO{ x]l//x]5, elg/x]5 s]xL, ;DejtM of] k|Zglgs]tf Û of] ;+;f/af6 ;fFRr} g} zfZjt k|]d d¥of] t < cxF, d/]sf] 5}g . k|]d slxNo} db}{g . a"9L lgs]tfsf cfFvfaf6 ljutsf] k|]dkmf]l;N; /;efj eO{ ´l//x]sf] lyof] / lgs]tfsf ;fy ;a} :d[ltk6naf6 oyfy{sf] clxn]df cfOk'u] . cfgf] ljutsf] ufyfnfO{ k6fIf]k lbFb} lgs]tf c:ki6 :j/df af]lng\ Tof] lbg g} jf:tjdf d}n] k|]dsf] cy{ hfg]F . x'g t d}n] lax]rflxF cfkm}n] k|]d u/]sf] s]6f;Fu u/]F, t/ klg cfsfzsf] ;D´gf d]/f] cGtd{gsf] afbnn] klg 9fSg ;s]g . Tolt a]nf cfsfzsf] nf; b]v]/, klxnf t Tof] ;a b]v]/ dnfO{ 8/ nfUof] . ;f]r]F, of] t ;a} kfunkg dfq xf] / kfunkgafx]s s]xL x}g, o:tf] kf] nfUof] cyjf cfsfzsf] dg'{ dnfO{ af}x'n¶Lkg kf] xf] ls eGg] nfUof], t/ nuQ} kl5 s] xf], s] xf] h:tf] klg nfUg yfNof] . clg stfstf cfg} cGtd{gnfO{ ;f]Wg k'u]F / o;}nfO{ kf] jf:tljs k|]d eGg] xf] ls h:tf] nfUg yfNof] . clg d haha cfsfz x]5'{, ToxfF st} cfsfz d':s'/fP/ dnfO{ x]l//x5] / elg/x]5 h:tf] nfU5 lgs]tf Û ltd|f] ;'vL hLjgsf nflu of] km"n, h;nfO{ slxNo} dg{ glbg', d d/] klg Û lgs]tf olt af]n]/ nfdf] lgZjf; kmflN5g\ / t/nbxn] 9flsPsf cfgf g]q k'5]/ u'nfkmsf] km"nsf] udnfdf kfgL xfNg k'lU5g\ . ljBfyL{x¿ Ps6s pgLtkm{ pGd'v /lx/xG5g\ . clg To;kl5 lhh'ah} < ljBfyL{x¿ klg cfb|{ :j/df cfFvf k'5\b} c´} ;f]W5g\ . To;kl5 w]/} ;do laTof] . dnfO{ nfU5, o:tf] k|]d la/n} x'G5 / slxNo} db}{g klg, h'g lhpFbf] 5Fbfv]l/ x}g, d/]kl5 cg'e"t ul/G5 . ca o;nfO{ ltdLx¿ cfgf] cg';Gwfgdf k|]d eg]/ n]v jf efjgf, efjgf eg]/ sf]/ of d"v{kg, d"v{kg eg]/ ts{ b]pm of xflb{stf . d s'g} klg aGbsf] lbg, afbn nfu]sf] a]nf Tof] u'nfkmsf] km"n, Tof] /QmfDd] xft / cfsfzsf] cfFvf Pjd\ d':sfg ;D´G5' . dg Pstdf; / s:tf]s:tf] eP/ Psbd vfN8f] k/]/ uPh:tf] dx;'; x'G5 / d leq}af6 vfnL cg'ej ug{ yfN5' . o;/L cfheGbf gAa] -()_ jif{cufl8sf] k|]d o:tf] klg lyof] gfgL xf] Û Û dflnufpF, sf7df8f}+ |
d'nn]v || k|ltlqmof || lgofqf || syf || sljtf || lgjGw || ljrf/ d~r || k|;Þª\uj; || kms]{/ x]bf{ || ;+:d/0f || snf || Joª\Uo || cltt || k':ts ÷klqsf || ;Gbe{ || Home| |
| Send your comments and letters to the
editor at gopa@mos.com.np 1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MADHUPARKA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US CLICK HERE FOR PAST ISSUE ADVERTISE WITH US |