mainlogo2.jpg (11011 bytes)

madhulogo.jpg (5090 bytes)
Vol. 33 :: No. 9 Magh 2057
January - February
2001.

lgofqf


h'kmfnsf] x]lnsK6/ / b'g}sf] vh'/f]

k|tLs 9sfn

c¿ ljdfgdf w]/}kN6 r9] klg x]lnsK6/ rl9Psf] lyPg P]n];Dd . o;kfln Tof] klg r9\g kfOg] eOof] . s'Dnfs'6'/f af]s]/ g]kfnu~sf] /fFemf xjfOd}bfgdf s'g{ yfn]sf] cfwf 306fkl5 Pe/]i6 Pc/sf] 9N-ADO x]lnsK6/ xjfO{d}bfgsf] 3fF; xNnfpFb} e'O{+df plqof] . æxfd|f] rf6{8{ Kn]g To} xf]Æ kbofqf 6f]nLsf ufO8 /fds'df/ clwsf/LhLn] dnfO{ v';'Ss eGg'eof] . k|tLIffnoaf6 xfd|f ;fdfgx¿ l3;f/]/ hxfhlt/ n}hfg yfn]sf] b]lv/x]sf lyof}+ . km]l/ To;nfO{ hxfhleq k;fpg yflnof] / ´08} $% ldg]6;Dd of] qmd rlng} /Xof] .

…slta]/ nufPsf xf]nfg\ df]/fx¿n] Û hfaf] TolQ ;fdfg ldnfpg t Toqf]a]/ gnfUg'kg]{ xf] lg ÛF d}n] dgdg} ;f]r]+ . dnfO{ x]lnsK6/ r9\g xtf/ e};s]sf] lyof] . …ca hfgf];\F aNnaNn u]6sf] k'ln;n] xfdLnfO{ 5f]l8lbof] . xfdL ljdfglt/ xflGgof}+ . leq uPkl5 kf] 5Ss k/]+ d t . d}n] x]lnsK6/ eGg]lalQs} ;fgf] x'G5 eGg] 7fg]sf] /x]5' . sxfFsf] ;fgf] x'g' of] df]/f] t /l;og x]lnsK6/ t ?;h:t} 7"nf] x'Fbf]/x]5 . b'O{ lsgf/fdf u/]/ !*÷!( hgf dfG5] a:g ldNg] 7fpF 5 / aLrsf] vfnL efudf xfd|f] k"/} ;fdfg rfË ldnfP/ hfnLn] afFw]/ /fv]sf] /x]5 . wGg ldnfP5g\ Tolt rfF8} Toltljlw ;fdfgx¿ . Tolt /fd|/L ;Dxfn]/ /fv]5g\ . cl3;Dd dnfO{ of] k|tLIff nfdf] ePsf] lyof]–t/ leq uP/ ;fdfgsf] l:ylt b]v]kl5 t cfef/ k|s6 ug{ kf] dg nfUof] .

h] xf];\, leq uOof] / ;a}n] cf;g u|x0f u/] . cf;g u|x0fdfly Pp6f Pp6f k]6L klg ylkof] / hxfh p8\g]a]nfsf] k|tLIff ug{ yflnof] . hxfh h'd'{/fof] / h'd'{/fPsf] s]xL If0fd} afËf]l6Ëf] x'Fb} 7f8} dfly cfof] . s:tf] cfgGb, l6\jgc6/sf] h:tf] bu'g'{ klg gkg]{, 5f]6f] /gj]df s'b]/ p8\g ;Snf ls g;Snf eg]/ lg/y{s lrGtf dfGg' klg gkg]{ . x'gt Kn]g xfdLn] p8fpg'kg]{ klg xf]Og . s]xL k/] xfdLn] hfGg] klg s]xL xf]Og . t/ klg s] x'G5 s'lGg, c;'/Iffsf] lg/y{s sNkgfn] ;w}+ g} dnfO{ cNdNofO/xG5 . d}n] h];'s} ;f]r] klg x]lnsK6/nfO{ s]xL km/s kg]{jfnf lyPg . To;nfO{ p8\g' lyof]– p8\of] / g]kfnu~hsf] cfsfzdfly cfOk'Uof] . 3/x¿ afdk'8\s] x'Fb} uP, ?vx¿ qmdzM ;fgf;fgf la?jfx¿ x'b} uP / tnsf] d}bfg lrqsf/n] sfuhdf agfPsf] ;'Gb/ au}+rfh:tf] aGb} uof] .

o:tf] x]lnsK6/df Pp6f ;d:of x'Fbf] /x]5 . Kn]gsf] d'vlt/ kms]{/ a:g kfP kf] 5]psf] ‰ofnaf6 tnsf] b[Zo ;lhn} x]g{ kfOGYof], t/ o;df t eQmk'/] ldlga;df ´}+ csf]{ leQflt/} kms]{/ a:g'kg]{ /x]5 .

‰ofn t k5fl8kl§ kf] kg]{ . clg t 3'dfpg] nfu]sf] afv|fn] ´}+ d'06f] a6fb}{ kms{g'kg]{ 3/L3/L aflx/ x]g{ klg .

h] xf];\, Psl5g d'06f] a6fg'{ k/] klg gofF 7fpFdf 3'Dg kfOPsf] 5 . klxnf]rf]l6 x]lnsK6/ rl9Psf] 5 . cfkm}+n] vr{ u/]/ b]z bz{g ug'{ kg]{df hfkfgLx¿sf] l6dn] vr{ Joxf]/]/ cfkm" klg hfg kfOPsf] 5 . vfg, ;'Tg, a:g st} klg cfˆgf] vr{ nfUb}g . ;a}lt/ z'e}z'e 5– rf/}lt/ nfe}nfe 5 . ha u7aGwg ;/sf/sf a]nfdf :jtGq ;f+;bsf] h:tf] cfˆgf] e"ldsf 5 eg] To;df lsg ;fgfltgf s'/f ;lD´/xg] < 7Ls 5, of] d'06f] a6fg'{ k/]sf] s'/f] klg 7Ls 5 . o;af6 uw{g b'v]sf] s'/f] klg 7Ls 5 . ha ofqfsf] ;Dk"0f{ vr{ Joxf]g]{x¿ ;a}n] g} o;/L g} d'06f] a6fl//x]sf 5g\ eg] d sf] x'F d'06f]sf] a6f/fOk|lt k|ltlqmof JoQm ug]{ < hfkfgL d'06fx¿ t ;a} ‰ofnlt/} a6fl/Psf 5g\ eg] d}n] hfaf] ! yfg d'06f] a6fg{ lsg b'Mv dfGg] < xf], d b'Mv dflGbg . uw{g b'v] klg d'06f] a6f5'{– aflx/ x]5'{ / ofqfsf] cfgGb lnG5' . d]/f] a6fl/Psf] lgMz'Ns ofqL d'06f] –lhGbfafb Û

jf:tjdf g]kfnsf] e"–w/ftn s:tf] 5 eGg] s'/f] Kn]gdf p8]kl5 dfq yfxf kfOG5 . htftt} eL/, kx/f, vf]+r, hËn / r]krfkaf6 lg:s]sf vf]nfgfnfx¿ . stfstf a:tLx¿ b]lvG5g\– afFsL ;a} p:t} eL/ / kx/fx¿ . cfkm" t/fO{sf] dfG5] eP/ xf]nf– e'O{+df /x]sf a]nf t t/fO{sf] ljzfn kmfF6 5 xfdL;Fu h:tf] nfUg] . t/ ha lrnuf8Ldf rl9G5, ta Tof] t/fO{ olt rfF8} lanfpF5 ls l;km{ Pp6f w;f]{h:tf] . cyjf a'9fkfsfx¿n] nufpg] nuf}+6Lh:tf] dfq . oxfF t p8fg pQ/ lbzftkm{sf] 5 . To;}n] ToxL Pp6f w;f{sf] bz{g klg ;Dej 5}g . cfFvfel/ 5g\ s]jn eL/, vf]+r, hËn, gbL / kx/fx¿ .

hlt x]/] klg Ps} vfnsf] b[Zo . htf kms]{ klg Pp6} s'/f b]lvg]– pg} eL/–pg} kxf8 / pg} kx/fx¿ . Ps cfk;df hf]lN7Psf dfs'/fsf] hfnf]h:tf gbLx¿ / Pstdf;sf] lgh{gtf . oxL qmddf hxfhn] af6f] sf6\b} 5 – gbLnfO{ k5\ofpFb} / xfdLn] k|j]z u/]sf 5f}+ 8f]Nkfsf] cfsfzdf .

hxfh p8]sf] $% ldg]6 lat]kl5 cufl8 Pp6f ;fgf] d}bfg b]lvof] . xfdL t/fO{sf dfG5]n] t TolQ ;fgf] 7fpFnfO{ d}bfg dfGg klg ufx|f] kg]{ . aRrfx¿nfO{ uf]n v]Ng klg gk'Unfh:tf] 7fpF . ToxL klg aLrdf p7]sf] x'gfn] csf]{lt/sf] efu gb]lvg] . cflv/ ljdfgaf6 h'g d}bfgsf] ´ns b]lvPsf] lyof] –ToxL g} /x]5 8f]Nkf lhNnfsf] Ps dfq xjfOd}bfg, cyf{t\ h'kmfn Pc/kf]6{ . slt /fd|f] gfd h'kmfn Û s'g} zxl/of cfw'lgs dfG5]n] 5f]/f5]f/LnfO{ /flvlbPsf] ljb]zL gfdh:tf] .

lj=;+= @)%# ;fnsf] ;fpg @! ut]sf lbg d]/f kfOnfn] klxnf]rf]l6 8f]Nkfsf] wtL{nfO{ 6]Sg] ;f}efUo k|fKt u/] . 8f]Nkfdf kfOnf k/]kl5 dnfO{ 7"nf] uf}/j nfUof] . e|d0f u/]sf lhNnfsf] ;+Vof &% k'Ug g;s] klg d}n] 6]s]sf c~rnx¿sf] ;+Vof cfh}b]lv !$ k'Uof] . …d rf}w} c~rn k'u]sf] dfG5] x'F a'‰of} <F eg]/ s;}nfO{ a]k|;Fu} eP klg ;'gfP/ lgx'F vf]hf}+ ls h:tf] dg eof] . / of] cflTds uj{;Fu d lgs}a]/ cfkm}+leq x/fO/x]+ .

;fgf] ljdfg:yn . ;fgf] ljdfg:yn sfof{no . / ;fg} xjfO{ ;'/Iff rf}sL . of] ;fg} ;fgf]sf aLrdf d g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] lhNnfsf] 5ftLdf pleO/x]sf] 5' . 9'ª\lunf] df6f] / jl/kl/ hDdf eP/ /x]sf /ldt]x¿ . dflg;x¿ b'MvL 5g\ oxfF . :jf:Yo, lzIff, /f]huf/L, ufF;, af;, skf; ;a}sf] l:ylt sdhf]/ 5 l;+u} s0ff{nLdf . hxfh a;]kl5 ef/L af]Sg kfOg] cfzfdf /ldt]x¿sf] ´'08n] hLjg kfpFbf] /x]5 oxfF . rnv]n a9\bf] /x]5 oxfF Pp6} ljdfgsf] cjt/0fn] / 6f7faf7fx¿n] c¿ w]/}nfO{ el/of agfP/ cfkm"n] ;fgf];fgf] 7]s]bf/L klg ubf{ /x]5g\ oxfF . xfd|f] 6f]nLsf nflu klg %) hgf el/of vf]lhPsf /x]5g\ . tL ;a} cl3 a9]/ ;fdfgx¿ l´Sg / af]Sg ldNg] ef/L ldnfpg yfn] . s;n] s] ef/L af]Sg] eGg] ljifodf cfˆg} efiffdf s]xL unkmQL klg u/] . km]l/ s;}n] s]xL ;D´fof]– s;}n] s]xL ;D´] / Ps 306fkl5 el/ofx¿sf] n:s/n] 8f]Nkfsf] ;b/d'sfd b'g}tkm{ d'v ;f]‰ofof] . d}n] ef/Lsf] vftaf6 cfˆgf] ?s:ofs l´s]+, t'dn]6 ´'08\ofPF / Sofd]/f 3fF6Ldf le/]+ . lx8\g] tof/L eof] km]l/ . kLtfDa/ u'?ªn] eg]– æ?s:ofs el/ofnfO{ af]sfP klg x'G5 .Æ t/ d}n] dflgg . cfˆgf] ef/L cfkm}+ af]s]+ / nfluof] o's'/L–o's'/L -la:tf/} la:tf/}_ uGtJolt/ .

h'kmfn xjfO{d}bfgaf6 cf]/fn}cf]/fnf] nfu]/ lgs} tn cfOk'u]kl5 c´} tn Pp6f afSnf] ufpF b]lvof] . kSsL / l;d]G6]8 3/x¿ < ;fFRr} 3/x¿ t kSsL b]lvPsf 5g\ . d 5Ss kl//x]sf] 5'– of] b'u{d e]udf l;d]G6]8 3/x¿sf] d}n] sNkg} u/]sf] lyOg t/ d dflyaf6 tnsf] ufpFsf] b[Zo o:t} b]lv/x]sf] 5' . of] b[Zon] dnfO{ tfGof] . cgfof;} d]/f uf]8fsf]rfn tLj| eof] / d n:s/sf] clu|d klª\tdf cfOk'u]+ . oxfF o:tf 3/x¿ s;/L ag] xF < ;f]Rg] / rfF8f]rfF8f] lx8\g] b'a} sfd d Ps};fy l56f]l56f] ;DkGg ug{ yfn]+ .

tn cfOk'luof] . s]sf] l;d]G6sf 3/ x'Gy] . tL t ;a} sf7dfly df6f] 5fk]/ agfOPsf d'08f 3/x¿ kf] /x]5g\ . y'Ss, s] ;f]r]sf] lyPF– s] /x]5 cflv/ . t/ Pp6f 5Ss kg]{ s'/f] afFsL g} lyof] d]/fnflu . ;Lw} df6f]n] lnk]/ agfPsf] t];f]{ ;txaf6 s;/L kfgL tls{G5 aiff{bdf < 5fgf] eGg]lalQs} clnslt le/fnf] x'g'kg]{ xf]Og / < ls oxfF kfgL g} kb}{g xF < k|Zgx¿ u/]+ cfkm}+nfO{ / pQ/sf] ;§f k|Zgx¿ g} hGdfO/x]+ cfkm}leq . cflv/ log} 3/x¿sf] cf8}af6 af6f] hfg] /x]5 . ToxL+ k'luof] . htftt} kmf]xf]/}kmf]xf]/ / lj/Qm nfUbf] ul/aLsf] gfËf]lrq . cl3;Ddsf tL cfsif{s 3/x¿ ca cfˆg} cfFvfcufl8 ul/aLsf] hLjGt t:jL/ ag]/ plePsf lyP . gfËf–e't'Ëf s]6fs]6L / af6}el/ 5l/Psf u'x'sf yfk|fx¿ . l3gdfGb} cl3 al9of] . s]6fs]6Lx¿sf] 7"nf] x"n hDdf x'GYof] xfdLnfO{ x]g{ 7fpF 7fpFdf . hfkfgLx¿n] wdfwd oL ul/aLsf hLjGt lrqx¿nfO{ cf–cfˆgf] Sofd]/fdf s}b ug{ yfn] . o;/L g} 8fs]af/f, sfnfuf}+8f / ¿kuf8 ufpF x'Fb} ;–;fgf] km8\s] t/]/ b'g} cfOk'luof] . …An'–lzkF gfd u/]sf] ko{6s :t/sf] xf]6ndf xfd|f] af;sf] k|aGw ldnfOPsf] /x]5 . ko{6s :t/sf] o; cy{df ls To;df ;kmfO kIfnfO{ bf]if lbg] 7fpF lyPg . af; To; xf]6ndf k/] klg xfd|f] ;'tfO xf]6nsf sf]7fdf ePg . xfdL ;a}n] xf]6nsf] sDkfp08df 6]06 6fFUof}+ . kbofqf 6f]nLdf 6]06 6fFUgsf nflu 5'§} sd{rf/Lx¿ x'Fbf /x]5g\ / logLx¿sf] bhf{ jf kbgfd z]kf{ x'Fbf] /x]5, rfx] tL JolQmx¿ h'g;'s} hft jf y/sf lsg gx'g\ . Pp6f clwsf/L y/sf] z]kf{n] d]/fnflu klg 6]06 6fFlulbP / To;df ufO8 clwsf/L / d b'j} hgf ;'Tg] eof}+ . hfkfgLx¿ 5 hgfsf nflu 5 j6f 5'§f 5'§} 6]06x¿ 6fFluP . afFsL el/of, ;/bf/, g]kfnL s's, hfkfgL s's cflbsf nflu w]/} hgf ;'Tg ldNg] 7"nf7"nf 6]06x¿ 6fFluP / To;}df ;a}nfO{ df5f ;'tfO ;'Tg] k|aGw ldnfOof] .

cfˆgf] efudf k/]sf] 6]06leq ´f]nf la;fP/ d ahf/ 3'Dg lg:s]+ . Pp6f ;fgf] ;f]tf] k/]sf] ahf/–s]xL k;nx¿–s]xL xf]6nx¿ / ;/sf/L sfof{nox¿sf] pkl:ylt . a;\, ;b/d'sfd eGg' olQ g} xf] . ahf/sf] k"jL{ 5]plt/af6 ahf/nfO{ g} r]Kb} cfPsf] 7"nL e]/L gbL / jiff{bdf pQfplnO/x]sf To;sf 5fnx¿ . dflg;x¿ n'uf w'b}5g\, efF8f dfF‰b} 5g\– gbL 3/sf] lsgf/fdf 5 . x}g, of] gbLaf6 ;b/d'sfdnfO{ vt/f 5}g / < ævt/f t 5 t/ s] ug]{ <Æ An' lzk xf]6nsf dflnsn] eg] . xf], d}n]h:t} vt/f t :yfgLo cfFvfx¿n] klg b]v]s} /x]5g\– t/ ;fFRr} s] ug]{ t < gbL;Fu kf}+7]hf]/L v]Ng s;n] ;S5 / < h] 5, rn]s} 5 . s'g} lbg af9L cfpnf– @÷$ 3/ aufpnf– @÷$ hgf dfG5] dnf{g\– ;dfrf/ aGnf– clg la:tf/} Tof] 3fp km]l/ lal;{Pnf / of] qmd lg/Gt/ rln/xnf . cflv/ d}n] s] ug{ ;S5' / <

c¿n] efF8f df´]sf 7fpFdf uP/ d}n] klg v'§f wf]PF . n'uf kvfn]sf] 7fpFdf df]hf kvfn]+ / d'v wf]P/ :km"lt{ NofO{ k'gM xf]6nlt/} kms]{ .

;fF´ kl/;s]sf] 5 . w]/} kfx'gfx¿ kfP/ An' lzk b+u k/]sf] 5 . ?= #) df Pp6f sf]sfsf]nf lkP/ d}n] klg cfkm"nfO{ lr:ofPF Psl5gsf nflu a]n'sfsf] vfgf xf]6nd} vfP/ ;'Tg hfg nfu]sf] dfq s] lyPF– cf]Ojf;fg\ 6'Kn'Ss d]/f] 6]06df cfOk'u] . pgL d';'d';' xfF:b} lyP . d}n] æd]/f] 6]06df xflb{s :jfut 5Æ eg]/ leq l5/fPF . pgsf] xftdf Pp6f hfkfgL lstfa lyof] . To;sf] Ps efudf kN6fpFb} pgn] dnfO{ eg] æ9sfnhL, x'g t of] tkfO{+sf] b]z xf] . tkfO{+nfO{ cfˆgf] b]zsf] af/]df dnfO{ eGbf a9L hfgsf/L x'g ;S5 . t}klg d tkfO{+nfO{ Pp6f s'/f eGg cfPsf] 5', b'g}df w]/} vh'/fx¿ nfU5g\– ofb u/]/ ;''Tg' xf]nf . oL of] lstfadf ToxL n]v]sf] 5Æ pgn] hkfgLdf eg] / dnfO{ lstfadf Tof] s'/f n]lvPsf] c+z klg cf}+nfn] 5f]P/ b]vfP . d t lhNn k/]+ . slt ;fgf;fgf s'/fx¿sf] klg x]Ssf /xG5 pgLx¿nfO{ . n]vs klg slt d]xgtL xf] h;n] s'g} s'/f 5'6fPsf] 5}g . d lhNn kl//x]+ Tof] a]nf;Dd klg ha;Dd pgn] æca d cfˆg} 6]06df hfG5'Æ eg]sf] cfjfh d]/f] sfgdf k/]g . æof] ;"rgfsf] nflu tkfO{+nfO{ w]/} w]/} wGojfbÆ eg]/ pgnfO{ labf u/]+ . Ps}l5gdf ufO8 /fds'df/hL klg 6]06df cfOk'Ug'eof] . d}n] cf]Ojfaf6 kfPsf] hfgsf/L pgnfO{ ;'gfPF . æ7Ls} 5 lg, b]vf hfPufÆ pxfFn] eGg'ef] / xfdL ;'Tg} nfu]sf lyof}+– cs:dft\ xfd|f] 6]06sf] leqL efudf Pp6f vh'/f] b]lvof] . b'j}hgf ldn]/ To;nfO{ df¥of}+ . To;kl5 t ´g\ s] ;'Tg dg nfUYof] . 3/L clwsf/LhL p7]/ vh'/f] vf]Hg 6r{ afNg'x'GYof], 3/L d p7]/ 6r{ afNy]+ . xfdLn] w]/}a]/ vh'/f] vf]lh/Xof}+ . t/ Tof] hfkfgL n]vsnfO{ ;To ;fljt ug{ cfPsf] ToxL Pp6f vh'/f]afx]s c¿ s]xL klg e]l6Pg / xfdLn] 6]06nfO{ st} klg Kjfn g/fvLsg /fd|f];Fu Rofk]/ ;'Tof}+ .

cfh} hLjgdf klxnf]kN6 x]lnsK6/ klg rl9of] . s0ff{nL c~rndf kfOnf] klg 6]lsof] . k'u]sf lhNnfx¿sf] ;+Vofdf Ps yfg 8f]Nkf klg ylkof] . bwLlrsf] x8\8L ljg} cfˆg} xftn] vh'/f] klg dfl/of] . /, o;k"j{ slxNo} 6]06leq g;'t]sf]df cfh} xf]6nsf] cfFugdf 6]06leq klg ;'ltof] . cflv/ xfdLn] /fVg ;Sg] eg]sf /]s8{ o:t} g x'g\, cfhsf] lbg t /fVg';Ddsf /]s8{ /flvof] .


d'n n]v || k|ltlqmof || ;do–;Gbe{ || lgofqf || syf || sljtf ||  lgjGw || ljrf/ d~r || k|;Þª\uj; ;+:d/0f || cltt || snf || wd{÷;+:s[lt  || cfFs'/f || k':ts÷klqsf || ;Gbe{ ||  Home|

Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MADHUPARKA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US   CLICK HERE FOR PAST ISSUE   ADVERTISE WITH US   

BACK TO THE TOP