mainlogo2.jpg (11011 bytes)
madhulogo.jpg (5090 bytes)
Vol. 34 :: No. 01 Jestha 2058
May - June
2001.

d'n n]v


dw'ks{ c´} ax'cfoflds aGg ;sf];\

;do gfKg] xfd|f] k|lqmof klZrdL ¿ksf] ePsf] 5 Oltxf; / k/Dk/fnfO{ x]g]{ xfd|f] b[li6 klg klZrdL g} ePsf] 5 . xfd|f] wf/0ff o:tf] eof] h;n] ubf{ xfd|f] ;flxlTos k|jfx, ljrf/, ;f]rfO cflb ;d:t Jojxf/ cflbdf csf{s} cjwf/0ffn] k|]l/t 5 .

xfd|f] oxfF sfnsf] wf/0ff s]jn ;'ljwfsf nflu dfq xf] / Tof] klg JolQm ;fk]IFf 5 . o;sf/0f oxfF rnfOPsf] s'g} klg ;+jt\ JolQmsf] P]ltxfl;s gfd lyof] ls s]jn sfNklgs lyof], of] s'/f klxn] eof] clg kl5 cfP/ … . sfnsf] cgGt k|jfxdf ljrf/ ug]{ xf] eg] Ps dfly k|ZglrGx nufof] ls To;sf] cl:tTj g} 8fFjf8f]n x'G5 .

PSsfO;f}+ ztfAbLsf] s'/f ug'{ b'j} t/kmaf6 ;Lldt ug'{, :d[ltnfO{ k"0f{tof la;{g' / h8 ug'{ xf] . :d[lt g/x] /rgf klg 5}g . JolQmTj klg 5}g . s'g} klg JolQm Tolt g} x'G5 hlt p;sf] :d[lt x'G5 . :d[lt eGg' cg'ejhGo oyfy{ x'G5, h'g ;d;fdlos jf:tljstfnfO{ dgfpg] / laufg]{ sfd ub{5 . :d[lt Tof] xf], h'g cg'ej / P]ltxfl;s efiffsf] cfu|x ub{5 eg] pm cfˆgf] ;Dk"0f{ :d[lt, cfˆgf] cl:dtfsf] dfkb08 sfod ub{5 . o;sf/0f g} :jtGq /fi6«n] cfˆgf] efiff, ;flxTo, Oltxf;, ;+:s[lt arfpg sf]lzz ub{5 . efiffsf] dfWodaf6 ;lD´Psf] sfn klg o:t} :d[lt x'G5 . ha ;flxTosf/ cfˆgf] efiff arfpg] s'/f ub{5 eg] pm Tof] Oltxf; / ;+:s[ltnfO{ arfpg] s'/f ub{5 . g]kfnn] cfˆgf] cl:dtf o;sf/0f hf]ufO /fVg ;s]sf] 5, Tof] xf] p;sf] enfaf]w s'g} JolQm ljz]if jf wd{l;t ;DaGw lyPg jf 5}g . g]kfnL ;dfhsf] oxL cl:dtfn] g} g]kfnL ;dfhnfO{ 6'6\gaf6 arfPsf] lyof] / jf:tjdf xf] klg .

jt{dfg o'udf /]l8of], 6]lnlehg cflb ;~rf/ ;fwgn] xfd|f] :d[ltnfO{ h8Le"t kfl//x]sf 5g\ . g]kfnsf ;a} cfw'lgstfjfbL ;+:yfx¿ oxL rfxG5g\, xfdLnfO{ s'g} s'/fsf] ofb, :d[lt cflb g/xf];\ jf :d[lt cflbsf] ef/L lsg nfb\g' . :d[lt, cl:dtf / PSsfO;f}+ ztfAbLsf] tGq, of] s'/f rfxFb}g hxfF xfd|f] cl:dtf afFlr/xf];\ . olb :d[lt /lx/xG5 eg] xfdL cfhsf] t'ngfdf lat]sf] lxhf]l;t /xG5f}+, h;nfO{ of] tGq ;Xo x'Fb}g . h'g JolQm ;dosf] k|jfxnfO{ g;D´L ga'´L PSsfO;f}+ ztfAbLdf kmfnxfN5, pm slt klg yfxf kfpFb} of] kmfn xnfOaf6 hlt cufl8 hfg' jf a9\g' lyof], Tolt g} k5fl8kl§ df]xf]l8g klg ;Dej 5 .

Oltxf;sf] lgdf{0f ztfAbLsf] cfwf/df x'Fb}g, ;fdflhs / cfly{s ljsf; cg';f/ x'G5 . aL;f}+ ztfAbLsf] k"jf{w{df cfwf ljZjdf k"FhLjfbsf] ¿kdf w]/} 7"nf] kl/jt{g eof] . o; kl/jt{gnfO{ klxn] dfS;{ / P+u]N;n] nIFo u/]sf lyP . logLx¿kl5 n]lggn] o;df lj:tf/k"j{s n]v], af]n] . klxn] cf}Bf]lus k"FhLjfbsf] af]njfnf lyof] . ca cf}Bf]lus k"FhLjfbdf dxfhgL k"FhLjfbsf] clwsf/ eof] . aL;f}+ ztfAbL k|f/Deb]lv To;sf] clGtd r/0f;Dd oxL k|jfx g} cfO/x]sf] lyof] . rfx] Tof] ;fdflhs IFf]q xf];\ jf ;f+:s[lts IFf]q jf ;flxlTos IFf]q cflbdf hlt cfGbf]ng jf qmflGt ePsf lyP tL ;a aL;f}+ ztfAbLdf eP .

ztfAbL g t zAbsf ;fy /fd|f] Jojxf/ ub{5, g t g/fd|f] Jojxf/ g} ub{5 . zAbsf ;fy h]–h:tf] Jojxf/ ub{5, Tof] dflg;n] g} ub{5 . zAb / cy{sf] 3lgi7 ;DaGw 5 . zAblagf cy{sf] l:ylt 5}g / cy{lagf zAbsf] l:ylt x'Fb}g . ;'?–;'?df /3'j+zsf] dËnfr/0fdf sflnbf;n] o; s'/fnfO{ :ki6 kf/]sf 5g\ . g]kfnLx¿n] of] /fd|f]l;t a'‰g' ;D´g' k/]sf] 5 efiff dg'iosf] cfˆgf] Jojxf/sf] d'Vo ;fwg xf] . zAbnfO{ a]jf:tf ug'{ jf efiffnfO{ a]jf:tf ug'{sf] dtnj xf] dfgjLo ;DaGwnfO{ g} a]jf:tf ug'{ . o;sf/0f hlt slj zAbx¿af6 cfˆgf] lk08 5'6fpg rfxG5g\, tL jf:jtdf dfgj–dfgjsf ;fysf] ;DaGwdf lj/f]wL x'g\, hf] tL ;DaGwaf6 cfˆgf] lk08 5'6fpg rfxG5g\ .

efiffsf ;fy cleGg¿kdf nufj x'g'kb{5 . dft[efiff / efiffsf] af/]df cGtx[{bob]lv g} ha;Dd cleJolQm /xG5, ta;Dd efiffut ;d:of 5Fb}5}g jf x'Fb}x'Fb}g .

;flxlTos kq–klqsf aGb x'g', h:t} h'g lrhsf] sfd jf cfjZostf x'Fb}g Tof] aGb x'G5 . h:t} g]kfndf s]xL ;docl3sf zf/bf, k|ult, w/tL, OGIf]gL cflb ;flxlTos klqsf ;'Gb/ lyP, ltgtfsfsf n]vsx¿ ltg} klqsfdf n]Vy] . t/ ;'?df h'g pT;fx lyof] kl5 Tof] d[t k|foM eof] . o:tf] x'g'df w]/} tTjx¿ sf/0f 5g\, lyP xf]nfg\ . aGb x'g' ckzf]rsf] s'/f xf] . ltgsf] p2]Zo t db}{g . ha;Dd cfTdfleJolQm 5, To;a]nf;Dd efiff x'G5 / efiff c´ ultzLn eP/ c´ cufl8 a9\b5 . x'g;S5, kf7s jf OR5'ssf] dgn] h]h:tf] rfx]sf] 5, To:t} Tolt g} a9\b5 . t/ efiff gi6 x'Fb}g . efiff Ps l:yltaf6 csf]{ l:yltdf hfG5–hfG5 . o;}nfO{ xfdL kl/jt{g eGb5f}+ .

cfw'lgstf / cfw'lgstfjfb b'O{ s'/f x'g\ . xfdLn] oL b'O{nfO{ km/s ug'{kb{5 . cfw'lgstf Ps ultzLn k|Too xf] jfb cfoftLt ljrf/ xf], h;sf] rk]6fdf xfdL k/]sf 5f}+ / hLjg / /rgf b'j} :t/df xfdL o; cfw'lgstfjfbl;t s':tfs':tL ul//x]sf x'G5f}+ .

zAbdf ;aeGbf3fts xdnf o; kl/k|]IFodf ePsf] 5 . To;sf] dlxdfnfO{ cjd"lNot ul/Psf] 5 . To;sf] :yfkgf vf]lhPsf 5g\ . k|z:tdfqfdf zAb ;ª\sf]r eO/x]sf] 5 / dg'iosf] ckf/ zAb ;DkbfdWo] sfdrnfp w]/} zAbnfO{ To;sf] efiff agfpg] r]i6f eO/x]sf] 5 . oxfF of] klg e'Ng gx'g] s'/f 5 zAb o; ztfAbLdf o:tf] cGwsf/sf] cGt/–s'Gt/df uPsf] 5, u'd]sf] 5, hxfF Tof] klxn] slxNo} uPsf] lyPg jf cgf:yf ul/Psf] lyPg . l;h{gfTds / j}rfl/s b'j} IFf]qdf of] ztfAbL zAbsf] cbDo ;fx;sf] klg ztfAbL xf] eGg ;lsG5 . ;rfO, lhhLljiff, ;kgf / plDdbsf] zAb ljGof; g} ablnPsf] 5 . ztfAbLn] zAbsf ;fy hlt cfGtl/s ;DaGw /fv]sf] 5, zAbn] TolQs} ;fIFotf lbPsf] 5 / To;nfO{ obfsbf ;Xo klg x'g] 5}g .

g]kfnL ;dfh k':tsk|]dL jf ;flxTosf ;fy cg'/fu ug]{ ;dfh xf]Og, hlt l5d]sL d'n'ssf c¿ efiffefifL ;dfh b]lvPsf] 5 . o;sf/0f g]kfnL ;flxTosf kf7s cToGt sd 5g\ . xfd|f] oxfF hgjfbL ;flxTo klg hglk|o 5}g . t}klg ;flxTosf kf7s gu0o 5g\ g} . To;} x'gfn] …dw'ks{Úsf ljleGg jflif{s k|sfzgx¿ efiff ljsf;sf pBf]usf ¿kdf b[li6ut x'G5g\ . dnfO{ nfUb5, ;aeGbf r]tgzLn kf7s sf7df8f}+df, k"jL{ g]kfndf / u08sL c~rn / To;sf cf;kf;df 5g\ . OR5's / clgR5's kf7s zfob a/fa/ g} xf]nfg\ . of] s'/f kf7s k|ltlqmofaf6 af]w x'G5 .

cg'kftdf c¿ g]kfnL /fli6«o efiffl;tsf] ;DaGw hlt 5 cGo /fli6«o efiffsf] ck]IFff o; kl/k|]IFodf g]kfnL ;aeGbf a9L ljsf;df 5 . o;sf] ;fgf] pbfx/0f s] 5 eg] olb ;Dk"0f{ g]kfnLsf] /fli6«o ;flxTo ljsf; 5}g, eg] sd;]sd To;sf] Ps lx:;f hlt t cjZo g} kmn]km'n]sf] dfGg}k5{ . h;sf] af/]df g]kfnLsf] dfWodaf6 cjZo hfgsf/L ug{ ;lsG5 jf g]kfnL cg'jfbdf klg b]Vg ;lsG5 . g]kfnL efiff cfhsfn g]kfndf ;j{tf]d'vL, cg'jfbfled'vL ;zQm efiff b]lvG5 . g]kfnL efiff s]xL ;do klxn] g]kfnsf ax';ª\Vos g]kfnLx¿sf] dft[efiff lyof], clxn] klg 5 . /fi6«JofkL ;zQm ;Dks{ efiffsf] ¿kdf ljsl;t x'Fb}5, ;Dks{ efiffsf ;Dk"0f{ u'0fo'Qm eP/ cufl8 a9\bf] 5 . o; b[li6n] o;n] cfˆgf cfjZos cËx¿sf] ljsf; qmdzM ub}{, ;d]6\b} cufl8 kmfnxfNb} kmf;nf a9fpFb}5 . oxfF xfdLn] ;r]t x'g'kg]{ s'/f Pp6} 5, Tof] xf] /fhgLlt / To;af6 k|fb'ef{j x'g] ck;+:s[ltaf6 aRg' / arfpg ;IFfd x'g' kb{5 .

o;sf tdfd z}lIFfs, cfly{s, eflifs, P]ltxfl;s, /fhgLlts ef}uf]lns, dgf]j}1flgs cflb k|lqmof, ;j{ljlbt 5g\ . o;sf dfWodn] xfd|f kf7s cGo ljb]zL ;flxTol;t lsl~rt dfq eP klg kl/lrt x'g] df}sf kfPsf 5g\ .

cg'jfbsf] ¿kdf x]g]{ xf] eg] g]kfnL ;flxTon] Jof;, afNdLsL / c¿ k|l;4 u|Gyx¿df s'/fg, afOlan cflb u|Gy / c¿ sfJoflb u|Gyx¿sf] ¿k u|x0f ug{;Sg] g]kfnL efiffn] cfˆgf] ;fdYo{ sfod u/]sf] 5 .

g]kfndf g]kfnL efiffn] cfˆgf] jr{:j sfod u/]sf] b'O{ ztfAbLeGbf a9L ePsf] 5 . cyf{t\, t];|f] ztfAbLdf ultzLn 5 . rf/–kfFr ztfAbL klxn] cyf{t\ /fdzfxsf] kfnfb]lv g} …Gofo x/fP uf]vf{ hfg"Ú eGg] nf]sf]lQmnfO{ ;fdfGo¿kdf gx]/L o;n] t Gofo k|zf;gsf] b[9 efjgfaf]w u/fpFb5 . o;af6 Goflos, k|lqmof, Goflos bz{g / Goflos zAbx¿sf] k|fz:To /x]5 eGg] klg af]w x'G5 . ltgtfs cfhsf] h:tf] 3";, nf]e nfnrfn] slt klg k|efj gkf/L s]jn wfld{s / pksf/L efjgfo'Qm Goflos k|0ffnL JofKt lyof] . cfhsfn rn]sf] Gofosf ægf} ;Lª x'G5g\Æ eGg] s'/f yfxf lyPg . o:t}, k|zf;lgs IFf]qdf klg g]kfnL efiffsf yf]/} g} cf]hgbf/ zAbn] w]/} sfd / :yfg cf]u6]sf] k|ToIFf 5 . Tof] ;doeGbf klg cl3sf n]v, tfd|kq, lznfkq, :tDe n]v, lr7Lkq cflbdf k|of]u ePsf zAb, jfSox¿ cfhsfn k|of]u ul/Psf cgfjZos jfSo, jfSof+z / zAbx¿ eGbf cf]hgbf/ x'Gy] . log} cf]hgbf/ ph{:jn Ps zAbaf6 bz / bzaf6 xhf/ x'Fb} ljsl;t ePsf x'g\ . clxn]sf cfoftLt zAbeGbf tL xfd|f a"9f, cf]h:jL / b"/ k|efjL zAbx¿ clt g} dxTjsf 5g\ / ltgnfO{ xfdLn] la;]{df, lt/:sf/ u/]df cfˆgf] k'vf{sf] kblrGx jf gf;f] gfz u/]sf] ck/fwsf] efuL aGg'kg]{ x'G5 .

k|zf;lgs / Goflos IFF]qdf t];|f] ztfAbLsf] pd]/n] kl/kSj eP/ PSsfO;f}+ ztfAbLdf ultzLn g]kfnL efiffn] ;fdfGo Jojxf/ dfq rnfPsf] 5, g ls s'g} dfGo l;4fGt clVtof/ ug{ ;Sof] . h'g j/k/sf nflu cg's/0fLo aGg;s]sf] xf];\ . xfdLn] of] nfdf] bf}8df cg's/0f aGg' t k/} /xf];\ cfkm}+ c¿sf k|1fsf] bf; cyf{t\ k|1fbf; ag]sf 5f}+ . oxL xf] xtefuLsf] nIFf0f .

ca ljifofGt/ lt/ hfcf}+ ;flxTodf xfd|f] df}lns l;h{gf stf xf] stf, s]jn 6'6] km'6]sf] cg'jfbh:tf ;flxTonfO{ g} cfˆgf] df}lns lrGtg, cWoog–dgg dfGg'kg]{ ePsf 5f}+, o:tf] / o; lsl;dsf] k|lqmof xfd|f] :jtGq ;flxlTos pGgltdf ;bf afws eO/x]sf] 5 / eO/xg] 5 .

csf]{ ljifo 5–bz{g . bz{gsf] d"n ljifo jf bfz{lgs wf/fnfO{ klg cfˆg} kl/k|]IFfdf lgdf{0f jf JofVof ug{;Sg] lrGtg, dgg / eflifs¿kdf lgdf{0f x'g'k/]sf] 5 . cfh;Dd klg o; ljifodf s;}n] ;f]r]g, ljrf/ u/]g, s]jn k"jf{rfo{åf/f /lrt ljifoj:t' g} ;'uf ;dfg /6\g' / o;}nfO{ cfˆgf] nIFo k"/f ePsf] ;D´g' / o;}nfO{ lj>flGt dfGg' g]kfnLx¿sf] b'ef{Uo xf] . bz{gnfO{ g]kfnL hgdfg;n] a'‰g] / x[boËd ug{;Sg] lsl;dsf u|Gyx¿sf] cfjZos 5 . o;tkm{ s'g} ljåfg\ k'?if jf ;fwssf] b[li6 k'u]df ;a}sf] pksf/ x'g]5 . o; ljifosf u|Gyx¿ hlt cufl8 cfPsf 5g\ ;a cg"lbt jf efiffGt/ ul/Psf dfq x'g\ . cg'jfb gu/L cfkm"n] krfP/ g]kfnLkgsf] ;+/rgf x'g'k¥of] . clg dfq efiff, ;flxTo, bz{g cflb ljifodf sNkgf ;+/rgf cflbdf k|f}9tf, kl/kSjtf ePsf] dflgG5 . ;+;f/sf h'g;'s} efiffdf xf];\ jf ljsl;t hfltsf] ;d"xdf xf];\ cf–cfˆg} efiffn] k"0f{tf kfpgsf] ;fy} hfltut lrGtg–dggn] klg k"0f{tf kfPsf] 5 . o; ljifonfO{ ljrf/ u/L cufl8 a9\b} /xg' g} ljsf;sf] k|ltkmn k|fKt eO/xg] s'/f xf] .

g]kfnLdf g]kfnL efiffn] b]zJofkL¿kdf zf;g rnfPsf] s/La c9fO{ ztfAbL t cjZo eof] xf]nf . of] ;do 5f]6f] xf]Og, c¿sf] x]/L nfdf] ;do dfGg s/} nfU5 . olt nfdf] ;dodf ;fdfGo¿kdf eflifs pGglt t ePsf] dfGg ;lsG5 . t/ k|hgs, pmh{:jn ljifoj:t'sf] pTkfbg, lgdf{0f, k|ltkfbg cflbtkm{ eg] slt klg b]lvPg . s]jn syf, sxfgL, gf6s, sljtf / zf:qLo dof{bf ljk/Ltsf sfJoflbtkm{dfq cufl8 a9] a9fPsf] b]lvPsf] 5 . s'g} IFf]qdf klg :jtGq, df}lns l;4fGt / /rgfsf cfwf/e"t lgdf{0ftkm{ s;}sf] b[li6 uPsf] b]lvPg .

t];|f] ztfAbLsf] efiffsf] ultleq rf}yf] bzsdf bf}8L /x]sf] of] dw'ks{n] g]kfnL ;flxlTos kqsfl/Tffsf] IFf]qdf cfkm"nfO{ h;/L ljsf; u/]sf] 5, To;df ;+:s[lt / ;flxTosf] lgldQ e/kbf]{ cf:yf b]vfPsf] 5 . Ps–b'O{ ckjfbafx]s o;df vu|f;L jf ;j{u|f;L /fhgLltn] u|f; gu/]sf] xf]Og . o:t} eP klg jf:tljs dfgjLo clek|fox¿ / cfsfª\IFffsf] ;fx;L / pHHjn ;dfwfgsf] cfzf klg ul/Psf] 5 . efiffnfO{ tfTsfnLs ;fdfGo ahfl/of xnrnL ;~rf/ dfWoddf 9fNg nfu]sf] xf] ls h:tf] cfef; klg b]lvG5 . h;sf nflu of] xfd|f] k[YjL ahf/ / xfd|f] hLjg Ps bz{gLo tdfzf ;b[z x'G5 . t/ o:tf c;f+:s[lts / c;flxlTos eofjx cg'2]Zo b[Zo jf:tljs coyfy{ g} 7xl/G5 .

g]kfnL efiffsf :t/Lo dfl;s ;flxlTos kq–klqsfx¿ k|sflzt x'Gy] . cg]s sf/0fn] aGb klg eP . t/ clxn] …dw'ks{Ú gfds ax'd'vL ;flxlTos kq lgoldt¿kn] xfd|f] cufl8 cjlR5Gg¿kdf k|sflzt eO/x]sf] 5 . o;sf] ¿k ;Hhf x]bf{ ;DkGg eOsg :t/Lo klg 5 . :t/Losf] gfddf x'g'kg]{ ljifoj:t'eGbf /ËLrËL t8s–e8s cflb g} k|d'v 5 . uxg kf7\o ljifoj:t'eGbf pq]sf ljifoj:t' g} a9L b]lvG5g\ . a"9f], yf]s]sf] dg–dl:tisnfO{ gf}gL ;/xsf] lj>flGt lbg] uDeL/, ljrf/dUg ljifoj:t' To;df klg hLjgsf pQ/sfndf cfjZos kg]{ lsl;dsf lrGtgsf ljifo kfPdf Tof] yfs]sf] lbdfun] ;xf/fsf ;fy lj>flGt klg kfpg] 5 . To:t}, o'jf kf7sx¿sf] lgldQ klg To:t} ltgsf dg–dl:tisnfO{ lqmofzLn agfOlbg] lsl;dsf syf, sljtfx¿ g} g]kfnL efifL g]kfnL ;dfhdf cToGt cfjZos 5 . s]jn sljtfsf nflu sljtf / syfsf nflu syf gxf];\ .

o:tf dfgjLo / ;fdflhs cWoogsf dxTjk"0f{ cËx¿nfO{ nIFo u/L lgdf{0f ul/Psf syf, sljtf, ;dfnf]rgfsf ljleGg cfofdut n]vx¿af6 kqklqsfsf] cfh hlt ul/df / dxTj 5, Tof]eGbf klg lgs} a9L lgM;Gb]x k|fKt ug{ ;Sg]5 .

of] dw'ks{ ;a} ju{sf kf7sx¿sf] lgldQ cToGt lk|o / k7gLo ePsf] 5 . o; s'/fdf s'g} z°f lng'kg]{ l:ylt 5}g . uDeL/ / dgg of]Uo pkfb]o ljifo j:t'nfO{ cfwf/ dfgL n]lvPsf / To; lsl;dsf pRr:t/Lo kf7\o ;fdu|Lx¿af6 ;a} >]0fLsf kf7sx¿sf] dgf]ljgf]bsf ;fy} dg–dl:tisnfO{ v'/fs k|fKt x'g]5 . h:tf] …dw'ks{Ú zAbn] wd{ ;+:s[lt / Oltxf; af]s]sf] 5, To:t} To;df k|sflzt x'g] n]v, /rgfx¿n] Tof] zAbsf] k|ltlglwTj ug{ ;sf];\ . o;n] ;a} ljifosf] …k|ltlglwTjÚ u/]df of] …dw'ks{Ú klqsf oyfy{gfdf / ;j{tf]d'vL x'g] 5 . h'g kf7s ju{sf] …dg–dl:tisÚ t[Kt x'g'sf ;fy} ;bf ;j{bf ub\ub x'g]5 .


g]kfnL jfª\dodf dw'ks{sf] of]ubfg

/f]zg yfkf …gL/jÚ

kqklqsfx¿ ;Lldt IFF]qsf nflu dfq geP/ ;Dk"0f{ jfª\dlos ljsf;sf dxTjk"0f{ k"jf{wf/ x'g\ . jt{dfg kl/k|]IFodf g]kfnL ;flxTosf] kmfF6df kqklqsfx¿sf] of]ubfg pj{/ / uxlsnf] /x]sf] ljutsf P]ltxfl;s vf]h, cGj]if0f tyf tYon] k'li6 u/]sf] s'/f ;j{ljlbt} 5 . g]kfnL ;flxTosf] Oltxf; x]bf{ o;sf] ljsf;df w]/} afwfx¿ cfOk/]sf b]lvG5g\ . To;f] x'g'sf sf/0f kqklqsfsf] cefjn] xf] . ljutsf P]ltxfl;s /fhgLlts 36gf, cj:yfn] dfq x}g, ef}uf]lns sf/0fn] klg ;flxlTos ?lr / r]tgfdf afwf k'u]sf] b]lvG5 . g]kfnL ;flxTosf] dfWolds sfndf cfP/ dfq s]xL ultljlw / klqsfsf] k|sfzg k|f/De ePsf] b]Vg ;lsG5 .

…dw'ks{Ú sf] hGd

g]kfnL ;flxTosf] cfw'lgs sfndf cfP/ ljleGg kqklqsfx¿sf] hGd eof] . s]xLn] cfˆgf] k|efj hdfof], s]xLn] ult lnof], s]xLn] k|efj / ult lnP/ klg sfnfGt/df x/fof] . o; l:yltdf …dw'ks{Ú dfl;s klqsfsf] hGd eof] / o;sf] lj:tf/ Pjd\ ult xfn;Dd klg ;kmntfsf ;fy ;'rf? 5 .

uf]/vfkq ;+:yfgåf/f k|sflzt ljleGg klqsf k|sfzgx¿dWo] …dw'ks{Ú ;flxlTos dfl;s g]kfnL jfª\dosf nflu dxTjk"0f{ klqsfsf] ¿kdf kl/lrt 5 . o;sf] hGd lj=;+= @)@% h]7 dlxgfdf ePsf] xf] . To;a]nfsf ;flxlTos jftfj/0fdf ljljw k|of]u, jfbljjfb / l;h{gf pNn]Vo ;ª\Vofdf eP klg ;flxlTos klqsfsf] u0fgfdf eg] Go"gtf g} 5fPsf] b]lvG5 . To; l:yltdf …dw'ks{Údfl;ssf] hGd x'g' gfpFcg';f/ klg ljlzi6 Pjd\ dxTjk"0f{ 36gf dfGg ;lsG5 . …dw'ks{Ú cyf{t\ dx, l3p, lrgL, ;v/ / hnsf] ld>0f– dw'ks{ . o;sf] k|sfzg o;y{ klg g]kfnL ;flxTosf k~rfd[t :jfb lbg' /x]sf] cy{af6 :yfkgf clg lj:tf/ ePsf] 5 .

o; klqsfsf] k|sfzg tTsfnLg ;dosf nflu dfq x}g, cBflk gfpFcg'¿k dxTjk"0f{ ¿kn] /x]sf] 5 . o;sf] k|sfzgn] b]z / b]zaflx/sf g]kfnL efiff, ;flxTo, snf, ;+:s[lt / cGo ljljw ;fdu|LnfO{ ;d]6\g k"0f{¿kn] ;kmn ePsf] tYodf b'O{dt 5}g . o;sf] k|sfzg ePsf] avt g]kfnL ;flxTosf] Oltxf; x]g]{ xf] eg] klg dfly g} eg]´}+ ;flxTodf, efiffdf, snfdf / ;+:s[ltd} klg klqsfx¿sf] Go"gtfn] ;ª\VofTds clg u'0ffTds b'j} ¿kdf of]ubfg jf ;f] ;/xsf] sd /x]sf] dx;'; :jtM klg x'G5 . o;y{ g]kfnL jfª\dosf] ljsf;sf nflu …dw'ks{Ú k|sfzg k|f/De ePsf] xf] . o;sf] k|sfzgkZrft\ ljb]zaf6 cfpg] klqsfsf ;ª\Vofdf s]xL s6f}tL ePsf s'/f …uf]/vfkq ;+:yfg :dfl/sf– tL;f}+ jflif{sf]T;jÚsf cg';f/ yfxf kfpg ;lsG5 . o;/L Psflt/ …dw'ks{Ún] ;flxlTos kqsfl/tfdf cfˆgf] ljlzi6 klxrfg agfPsf] 5 eg] csf]{lt/ g]kfnL ;flxTosf] >Lj[l4sf nflu lg/Gt/ of]ubfgdf klg dxTjk"0f{ e"ldsf v]n]sf] 5 . oBlk of] ;+:yfut ¿kdf k|sflzt eP/ ;kmn aGg;s]sf] hg>'lt jf hg;f]rfO /x] klg o;sf] e"ldsfnfO{ g]kfnL jfª\don] la;{g eg] ;Qm}g .

…dw'ks{Ú / o;sf ljz]iftfx¿

g]kfnL ;flxlTos klqsfsf] ljzfn cfsfzdf b]lvPsf c;ª\Vo klqsfx¿ hGdg] / ;dfKt x'g] qmd lg/Gt/ ¿kdf b]lv/x]s} cj:yfdf …dw'ks{Úsf] lg/Gt/tfn] cfˆgf] gfpFcg'¿k e"ldsf dfq lgjf{x u/]g, jfª\do;]jLx¿sf] kl/ro / ljsf; lbg / ug{;d]t ;kmn /x]sf] 5 . o;nfO{ c´} lj:t[lt lbg] qmddf uf]/vfkqsf] …:dfl/sfÚnfO{ b[li6ut u/L c´ oL s'/fx¿ ;ª\IFf]k ¿kd} eP klg yKg ;lsG5, h:t}–

–;qf}+ jif{sf] k|j]zf° @)$! h]7b]lv o;sf] IFF]q c´ Jofks / lj:t[t eof] .

– kf7s;fdu|Ldf ljljwtf cFufnL ;flxTok|wfg klqsfsf] ¿kdf klxrfg :yfkgf u¥of] .

– ;a} IFF]qaf6 k|fKt ;sf/fTds ;xof]u / ;dy{gaf6 o;sf] ljt/0f k|0ffnLdf Jofkstf cfof] .

– o;nfO{ :jtGq / lgikIFf klqsfsf] ¿kdf cfsif{0f / :t/Lo sfod /fVg :jfoQ cg'e"ltsf] b[li6ut u/L 5'§} ljefudf kl/0ft ul/of] .

– cfˆgf] cl:tTj / klxrfgsf nflu o;sf] pknlAw dxTjk"0f{ dflgof] .

– k7gLo, :t/Lo / cfsif{ssf nflu 5kfO k|ljlwdf Wofg lbOof] .

– k|f/De / s]xL ;dodWodf klg XjfO6lk|G6k]k/df 5flkP klg xfn cfP/ Go'hlk|G6df 5flkg yflnof] .

– ;q jif{sf] k|j]zf°b]lv ;fh;Hhf / l;Fuf/k6f/df b[li6 lbOof] .

– o;} ;dob]lv cfj/0fk[i7 / d'vk[i7 ckm;]6 k|ljlwdf 5flkof] .

– @)$% b]lv ;Dk"0f{ k[i7x¿ ckm;]6 k|ljlwåf/f k|sflzt x'g yfn] .

– @)$$ sflQs c°b]lv cfˆgf] k'/fgf] cfsf/df kl/jt{g u/L ;fljssf] c°df kl/0ft eof] .

oL ;a} sfo{ ;Dkfbgaf6 …dw'ks{Úsf] s] ljz]iftf /x]sf] 5 eg] o;n] cfkm"nfO{ ;'wfg]{, sfo{;Dkfbg ug]{ / cg]s lqmofx¿df cfkm"nfO{ ;+nUg u/fpg ;kmn eof], h;af6 g]kfnL jfª\do IFf]qsf nflu l;h{gfx¿sf] af6f] ldNof] . ;flxTodf b]vfk/]sf cg]s lqmofk|ltlqmof, k|of]u l;h{gfx¿;Fu …dw'ks{Ú k|ToIFftM ;Dks{df cfpg ;kmn eof] .

…dw'ks{Ú / o;sf ljz]iff°x¿

g]kfnL ;flxlTos kqklqsfx¿n] cfˆgf] cfˆgf] kIFfaf6 g]kfnL ;flxTosf] ljsf;, >Lj[l4 / ul/dfdf cfˆg} k|sf/n] of]ubfg ub}{ cfO/x]sf] cj:yfdf …dw'ks{Ú sf] cfˆg} ljz]if dxTj /x]sf] 5 . x'g t …dw'ks{Údf k|sflzt x'g] ljwf – sljtf, syf, lgaGw, gf6s, ;+:d/0f, xf:oJoª\Uo, ;dfnf]rgf, n3'syf, uLtuhn cflb n]v/rgfx¿df ljz]if ljwfx¿sf] ljz]iff° klg k|sflzt eO;s]sf 5g\ . o;y{ klg g]kfnL efiff;flxTosf ;jf{ËL0f j[l4df …dw'ks{Úsf] of]ubfg ctLj /x]sf] 5 . o;n] cfˆgf] :yfkgfsfnb]lv g} :t/Lo¿kdf ljljw k|sf/n] af}l4s v'/fs lb+b} cfPsf] 5 / Tof] af}l4s v'/fsdf c´ ;zQmtf Pjd\ ;du|tf lbg ljleGg ljwfsf] ljz]iff° k|sflzt ug]{ u/]sf] s'/f klg ;j{ljlbt} 5 . cfˆgf] rf}+tL; jif{sf] j;Gt lnP/ k§f] ¿kdf b]vf k/]sf] …dw'ks{Ú n] xfn cfP/ k|To]s jif{h;f] ljz]iff° k|sflzt u/]sf] 5 . x'g t ljz]iff° o;n] cfˆgf] k|sfzgsf] k|f/Der/0fsf] s]xL ;dokl5 klg kmf§km'§ ¿kdf u/]sf] b]lvG5 . …dw'ks{Úsf] clxn];Ddsf ljz]iff°x¿nfO{ o;/L x]g{ ;lsG5, h:t}–

o o;/L …dw'ks{Úsf ljz]iff°x¿nfO{ tflnsfa4 u/]/ x]bf{ s] b]lvG5 eg] g]kfnL ;flxTosf ljljw ljwfnfO{ ;du| ¿kdf b[li6ut ug{ ;lsG5 .

o …syfÚ ljwf g} @)#) -j}zfv–h]7_ ;+o'Qmf° / afFsL b'O{ c°x¿sf ;fy tLgkN6 ljz]iff°sf ¿kdf k|sflzt ePsf b]lvG5g\ . …sljtfÚ, …gf6sÚ, …lgaGwÚ, …;+:d/0fÚ, …n3'syfÚsf ;fy} JolQmljz]ifsf ¿kdf sljlz/f]dl0f …n]vgfyÚ c°n] / afns[i0f …;d–:d[ltÚ c°n] klg g]kfnL ;flxTonfO{ ljz]if of]ubfg lbPsf 5g\ . To:t}, jfª\do IFf]qdf kg]{ ;flxTosf ;fy} lrqsnfljz]ifnfO{ klg ;d]6\b} …snfÚ c° / ;ËLtIFf]qsf kIFfaf6 …;ËLtÚ sf] klg …dw'ks{Ún] ljz]iff° lgsfn]/ dxTjk"0f{ of]ubfg lbg ;kmn ePsf] 5 . c´ ;flxTodf b]lvPsf] o'jfdl:tis l:yltnfO{ k|ltlglwTj ub}{ o;n] …o'jfn]vgÚ c° klg k|sflzt u/]sf] 5 . To:t} k|ltlglwTj gf/L;DaGwL n]vx¿sf], /rgfx¿sf] ;ª\u|lxt u/L …gf/LÚ c° lgsfn]/ g]kfnL jfª\dodf gf/Lsf] l:yltnfO{ s]xL :t/;Dd eP klg k|:t't ug{ ;kmn ePsf] 5 . cGt/f{li6«o zflGtjif{sf] k|ltlglwTjdf …zflGtjif{Ú c° …dw'ks{Ú n] k|sflzt u/]/ yk pNn]vgLo sfd u/]sf] 5 . b]zlgdf{0fsf] csf]{ pNn]vgLo kIFf eg]sf] To; b]zsf] df}lns snf;+:s[lt xf] . o:t} jf:t'snf / ;fdflhs ;+:s[lt ljifos c° …snf;+:s[ltÚ …dw'ks{Úsf] csf]{ dxTjk"0f{ sbd xf], t/ ;dfnf]rgfsf] xsdf rflxF hgu'gf;f] cyf{t\ kf7sLo dt s] /x]sf] 5 eg] …dw'ks{Ún] ;aeGbf pk]IFff u/]sf] ljwf ;dfnf]rgf xf] . o;n] ;dfnf]rgf ljwfdf s'g} of]ubfg lbg] cfF6 ug{;s]sf] 5}g . of] hgu'gf;f] cfˆgf]–cfˆgf] 7fpFdf h]h:tf] /x] klg ;DejtM To;sf] kl/k"lt{sf nflu …;dfnf]rgfÚ ljwfsf] ;Dk"0f{ ¿k g} cyf{t\ ;du|¿kd} ljz]iff° lgsflnOPsf] xf] . cGo ljz]iff°sf xsdf eg] …dw'ks{Ún] s]jn :jb]zsf g]kfnL ;flxTonfO{ dfq Wofg lbg] k/Dk/faf6 d'Qm /x]/ g]kfn aflx/sf g]kfnL ;flxTonfO{ klg Wofg lbg …g]kfn aflx/sf g]kfnL ;flxToÚaf/] ljz]iff° lgsfn]sf] 5 . clg …dw'ks{Ú cfkm" k|sflzt x'g] ;+:yfgsf] …uf]/vfkqÚ b}lgsn] ;o jif{ k"/f u/]sf] cj;/df cGo ;fljssf /rgfx¿;lxt …uf]/vfkq ztfAbLÚ c° klg lgsfn]/ Pp6f 5'§} :jfb k:sg] k|of; u/]sf] 5 . To:t} ;flxTosf cg]s ljwfdWo] Ps …xf:oJoª\UoÚ klg xf] . o;sf] ljz]iff° k|sflzt u/]/ …dw'ks{Ún] ;flxTo;]jfdf csf]{ yk of]ubfg lbPsf] 5 .

o …dw'ks{Úsf ljz]iff°x¿ cfˆgf]–cfˆgf] 7fpFdf ljz]if t 5Fb} 5g\, To;dfly cfˆgf] ljlzi6tf yKg k|To]s ;fwf/0f jf ;flassf c°x¿df ;+:s[lt, cGtjf{tf{ / cGo ljljw n]v/rgf k|sflzt u/]/ cfˆgf] :t/ sfod u/]sf] 5 .

…dw'ks{Ú / ;d;fdlostf

g]kfnL ;flxTodf k|of]u / nlIFot /rgf k|lqmofsf ;fy ;do;fk]IFf ljljw k/Dk/f, ljleGg n]vgkl/kf6LnfO{ lnP/ ;don] cfˆgf cg]s r/0fx¿ kf/ u/]sf] :ki6 b]Vg ;lsG5 . Tof] )& ;fnsf] qmflGt xf];\ jf To;kl5sf ;flxlTos l:ylt, )!& ;fnsf] tTsfnLg b]zsfn, kl/l:ylt xf];\ jf To;sf] c;/, clg )#^ ;fn] qmflGt xf];\ jf )$& ;fnsf] k|hftGq, oL ;a}df ;do;fk]IFf eP/ g]kfnL ;flxTon] cfˆgf] ljwfut :j¿kaf6 l;h{g] df}sf kfPsf 5g\ / tL l;h{g k|lqmofdf ;do;fk]lIFft ljljw k|of]u, jfb eP klg jt{dfg l:yltnfO{ gsf/]sf] b]lvFb}g . g]kfnL ;flxTosf nflu of] ;d;fdlostf xf] . To;}cg'¿k /lrg], l;lh{g], n]lvg] sljtf, syf, gf6s, lgaGw cflb ;flxlTos /rgfljwfx¿ klg ;do;Gble{t ;d;fdlostf af]s]/ kqklqsfsf] dfWodaf6 b]lvP . …dw'ks{Ú df k|sflzt /rgfx¿ o:t} ;d;fdlostf af]s]/ b]vfk/]sf 5g\ . o;}n] g]kfnL ;flxTosf] ;d;fdlos wf/fdf …dw'ks{Ú n] lgZro klg cfˆgf] :yfg dxTjk"0f{ ¿kdf :yfkgf ug{ ;kmn ePsf] 5 . of] g]kfnL ;flxTosf nflu …dw'ks{Úsf] dxTjk"0f{ Pjd\ pknlAwd"ns of]ubfg xf] .

…dw'ks{Ú / o;sf ljifoj:t'x¿

…dw'ks{Ún] n]v/rgfsf lx;fan] cfˆgf ljifoj:t'x¿df Ps¿ktf sfod /fv]sf] 5 . slxn]sfxL+ yk36 x'g] :tDe jf ljifoj:t'x¿afx]s cGo ljifoj:t'x¿ oyfjt} sfod /x]sf 5g\ . ljifoj:t'sf lx;fan] ;fdu|Lx¿nfO{ o;/L juL{s/0f ug{ ;lsG5, h:t}–

oL :tDex¿df s'g}rflxF :yfoL ¿kdf cfPsf 5g\ eg] s'g}rflx+ s]xL kl/jt{g / yk36sf ¿kdf klg cfPsf 5g\ .

…dw'ks{Úsf ljifoj:t'x¿ dfly pNn]v eP´}+ ljljw ¿kdf o;sf] lrGtgdgg ug{ ;lsG5 . ljifoj:t'sf cfwf/df d'VotM ljwfut / :tDesf ¿kdf b'O{ ju{df afFl8 To;leq ;dfj]z j:t'x¿nfO{ cg]s ju{df x]g{ ;lsG5, h:t}–ljwfut

o; ju{df kg]{ sljtf, syf, n]v, lgaGw / cGo ljifox¿ kb{5g\ . sljtfdf uLtuhn klg ;dfj]z ePsf 5g\ . sljtf … cfFs'/fÚ :tDedf klg 5flkg] u5{ . syfdf n3'syfx¿ klg ;lDdlnt eO{ 5flkg] u5{g\ . n]vlgaGwdf lgaGw, ;+:d/0f / ofqf;+:d/0f kb{5g\ . cGodf gf6s jf Psf°L slxn]sfxL+ jf kmf§km'§ ¿kdf …dw'ks{Ú df 5flkg] u/]sf] 5 . cGod} kg]{ csf]{ ljwf cg'jfb xf] . of] ljb]zLsf ¿kdf rflx+ ljZj;flxTo–:tDen] k|sflzt x'g] t u5{, t/ of] klg …dw'ks{Úsf k|f/De c°x¿df eGbf kl5sf c°x¿df gf6s´}+ kmf§km'§ 5flkg] u5{ . To:t} cg'jfbdf kg]{ :jb]zLsf ¿kdf rflxF cfˆg} b]zsf cGo efiff;flxToaf6 ¿kfGtl/t /rgfx¿ x'g\, h'g klg ;fdfGo jf lgs} sd ¿kdf …dw'ks{Ú 5flkg] u/]sf 5g\ .

:tDe

o; ju{df kg]{ /rgfx¿ jf ljwfx¿ d'VotM …dw'ks{Úsf :yfoL :tDe x'g\, h;df cfj/0fn]v klg kb{5 . s'g} ljz]if dxTjsf af/] n]lvg] …dw'ks{Ú sf] ljz]if n]vnfO{ d"nn]v jf cfj/0f n]vsf ¿kdf 5flkg] ub{5 . ;do;Gbe{ eGgfn] …dw'ks{Ú sf] ;DkfbsLo xf], h'g ljleGg zLif{sdf k|sflzt x'G5 . kqkqf+zrflx+ cluNnf] c°sf n]v/rgfsf] kf7sn] k7fPsf k|ltlqmofx¿ x'g\ . ljrf/d~rdf jt{dfg ;dodf b]vfk/]sf ljljw cj:yf, s'/fsf] ljifonfO{ lnP/ ljleGg n]vsnfO{ lnOPsf] k|ZgfjnL / To;sf] pQ/dGtJo x'g\ cyf{t\ ;f]´f] cy{df eg"F eg] of] n]vsx¿sf] s'g} ljrf/, ljwf, /rgfk|ltsf] clek|fo Pjd\ ljrf/ xf] . clg cfFs'/fnfO{ klg :tDe dflgPsf] 5, lsgeg] o; :tDedf gofFeGbf gofF k|ltefx¿sf] /rgf 5flkG5 . k|;Ëjzdf JolQm, JolQmTjaf/] lbOg] hfgsf/Lsf] pNn]v x'g] ub{5 . snf:tDen] snflrqaf/] hfgsf/L k|bfg ub{5 .

…dw'ks{Ú af/] kf7sLo k|ltlqmofx¿

g]kfnL ;flxTosf] Oltxf;df / ;flxlTos kqsfl/tfsf] Oltxf;df :yfoL ¿kdf …dw'ks{Ú sf] k|sfzg x'g' ;flxTosf nflu dfq geP/ jfª\do– IFf]qs} nflu klg Pp6f dxTjk"0f{ k|FlKt ;fljt ePsf] 5 . g]kfnL ;flxTodf ljleGg r/0f / ljleGg ;do;Gbe{ lnP/ /rgfn]vgdf tLj|tf cfO/x]sf] kfOG5 . /rgfn]vgsf ;fy gofFgofF ;Defjgfsf] åf/ vf]lng' dfq x}g, gofFgofF ;flxTosf/x¿sf] cfudg klg Oltxf;sf] r/0fr/0fdf b]vfkb{5 . o; l:yltdf …dw'ks{Ú dfl;sn] cfˆgf] :yfloTjdf cl8u eP/ ;flxTo ;]jf ug{ yfNb5 / oL ;a} ;]jfcg'¿k xfn;Dd klg o;n] lg/Gt/tf lbg ;s]sf] 5 . of] o;sf] ljlzi6 pknlAw Pjd\ k|flKt xf] . olt x'Fbfx'Fb} klg …dw'ks{Ú st}st} cfˆgf] :j¿k, sn]j/ jf ;fËf]kfËf] ¿kdf cju'0f jf sdLsdhf]/L klg ef]Ug gk'u]sf] x}g, o;n] To:tf] sdhf]/L ef]Ug'k/]sf] 5 . o;nfO{ kf7sLo k|ltlqmofcGtu{t x]g{ ;lsG5 . To;}cGtu{t o;sf] ljlzi6tf / pRrtfsf] d"Nof°g ug{ ;lsG5 . …dw'ks{Ú sf] sdLsdhf]/LnfO{ oxfF ;ª\IFf]kdf o;/L x]g{ ;lsG5, h:t} –

– o;sf] 5kfO / sfuhdf :t/Lotf 5}g .

– efiffut q'l6df Wofg lbOPsf] 5}g .

– :t/Lo /rgfsf] sdL ePsf] 5 .

– kf7sk|ltlqmofdf b]vfk/]sf] ;'´fjcg'¿k o;df ;dfj]z /rgfx¿ ljBfyL{:t/sf dfq b]lvG5g\ .

– slxn]sfxL+ Pp6} /rgf klg jif{leq bf]xf]l/P/ 5flkPsf] 5 .

– ;d;fdlostf b]lvP klg ;dsfnLg /rgfsf] cefj 5 .

– ljZj;flxTodf b]vfk/]sf] gofFgofF l;h{gfk4ltsf] hfgsf/L o;df Go"g ¿kdf dfq 5flkPsf] 5 .

– o;sf] ljt/0f k|0ffnL a9LeGbf a9L ePklg o;df ;dfj]z x'g] l;h{gfx¿df af}l4s /rgfsf] sdL ePsf] 5, cflb .

pk;+xf/

olt x'Fbfx'Fb} klg jf h:tf]–h] eP klg …dw'ks{Ú dfl;sn] ;flxTo ;]jfdf cfˆgf] c6'6 of]ubfg k|bfg u/]sf] s'/fdf rflxF b'O{dt 5}g . o;df k|sflzt /rgfx¿ h] h:tf eP klg jt{dfg cj:yfsf] k|ltlglw:j¿knfO{ st}–g–st} 5f]Psf] /rgfx¿sf] ;dfj]z ePsf 5g\ / tL /rgfx¿df jl/i7b]lv lnP/ Psbd slgi7;Ddsf /rgfx¿ ;dfj]z ePsf 5g\ .

g]kfnL ;flxlTos kqsfl/tfsf] Oltxf;df @)@% ;fnb]lv lg/Gt/ ¿kdf k|sflzt x'Fb} cfPsf] …dw'ks{Ú dfl;sn] cfˆgf] pd]/sf] t]QL; jif{ k"/f u/L rf}+tL; j;Gtdf k|j]z u/]sf] 5 .

o;/L cg]sf}+ ;flxlTos k|ltefx¿n] h'g;'s} ljwfnfO{ cËLsf/ u/]/ l;h{gf u/]sf /rgfx¿ ;dfj]z ePsf …dw'ks{Údf ;do;fk]IFf dfq x}g, ;dfh;fk]IFf, b]zsfn–kl/l:yltcg'¿ksf k|ltlglwTj u/]sf /rgfx¿ klg k|sflzt x'g]u/]sf 5g\ . oL ;a} l;h{gfTds ;fdu|Lx¿nfO{ ;du| u/L ;flxTosf] >Lj[l4 ug{df …dw'ks{Ún] k|z:t of]ubfg u/]sf] 5 / of] dxTjk"0f{ ;flxlTos b]g xf] . jfª\dlos ;]jf klg xf] . g]kfnL ;flxTosf ljljw ljwfx¿sf /rgfx¿nfO{ Ps 7fpFdf ;Fu]6]/ /fli6«o dfq geO{ cGt/f{li6«o IFf]qdf klg ljz]iftM g]kfnL hghgdf ;]jf ug{ k'u]sf] …dw'ks{Úsf] of]ubfg jf:tjdf :d/0fLo 5 .

cfˆgf] rf}+tL;jif]{ hLjgofqf lnP/ …dw'ks{Ún] cfkm"nfO{ ;flxTo;]jfdf lg/Gt/ ult lbg]5 eGg] s'/fdf lglZrGt /xL g]kfnL ;flxTo Pj+ jfª\do;]jfdf ;dlk{t /xg]5 . g]kfnL ;flxTosf nflu of] Ps k|sf/n] ljlzi6 of]ubfg / pknlAw xf] eg] kqklqsf Pjd\ hgcle?lrsf nflu :d/0fLo ljifo ePsf] 5 .

– dflnufpF÷sf7df8f}+


d"n n]v || ;do—;Gbe{ || xf:oJoª\Uo || kq–k|qf+z || ;+:d/0f ||  b]z÷ljb]z ||  lgofqf || ofqf–;+:d/0f syf ||  sljtf || lgjGw || ljrf/ d~r || k|;Þª\uj; || ;+:s[lt || l6kf]6 || wd{÷;+:s[lt  || snf nlnt–lgaGw || cfFs'/f || k':ts÷klqsf || ;Gbe{ ||  Home

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MADHUPARKA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US   CLICK HERE FOR PAST ISSUE   ADVERTISE WITH US   

BACK TO THE TOP