Madhuparka (Stories (Nepal) )

s0f]{nsL 5f]/L

;f]dWjh lji6

wf/fsf] glhs gf]s/ dfg] efF8f d:sfpFb} lyof]Ù xftv'§f sfn} kmf]x/ lyP . ´'q} d}nf] dfg] Ps y'k|f] dfq b]lvGYof] . ;fd'Gg] ‰ofndf d}ofF;fx]a a;]sL lyOg\ . gf]s/ cfˆgf] ;'/df sfd ub}{ lyof] . d}ofF Ps6s nufP/ To;nfO{ x]l//x]sL lyOg\ . ltgsf] cfFvf dfg]sf] xft, v'§f / d'vdf c8]sf lyP . cfFvfel/ dfg] lyof] . ltgsf] gfd …/]jtLÚ xf] t/ ;a}hgf eGy] –d}ofF;fa Û s0f]{n / s0f]{ngLsL Ps dfq 5f]/L, !( jif{sL t?gL Û

To;a]nf pgsf] dg 7Ls lyPg . r]x/fdf dlngtf 5fPsf] Û lbpF;f]b]lv htftt} cFWof/f] / z"Go b]v]sL lyOg\ . a'af s0f]{nsf a}7sdf v'§f klg xflngg\ . d'df;Fu klg w]/} af]lngg\ . afx'gL;Fu klg w]/} af]lngg\ . afx'gL;Fu klg w]/} xfFl;gg\ . tLg ah];Dd klg vfg]s'/f] vfg klg guO{ 3'Db} lyOg\ . wf/f]df, uf]7df, slxn] efG5fdf clg cfˆg} sf]7fdf tndfly otfplt ub}{ lyOg\ . dfg] gf]s/;Fu b'O{ tLgk6s e]6 ul/;lsg\Ù t/ To;sf] dg lau|]/ kL/ dfg]h:t} af]n]s} lyPg . To;}n] d}ofFnfO{ lr;f] k;]sf] lyof] . ltgn] dfg];Fu gd|;Fu ldhf;k"j{s kmsfP/ s'/f u/]sL x'g\Ù t/ To;n] af]Nb} gaf]nL sfd ub}{ lyof] .

To;}n] d}ofFnfO{ Hofb} v'Nb'nL k/]sf] lyof], lrlGtt lyOg\ . dgdf cfuf] ;Ns]sf] lyof] . d'vn] pRrf/0f ug}{ gx'g] zAb af]n]sf]df o; jrgnfO{ lkmtf{ lng] ljrf/df lyOg\ . xf] g xf] s] s] ljgfz kg]{ xf] . ltgnfO{ 8/ lyof], z°f lyof] . 56\kl6P/ leq–aflx/ tn–dfly ub}{ lyOg\ . l5gl5gdf dfg];Fu af]Ng hflGyg\, s'/f lgsflNyg\ . dfg] uw{g km'nfP/ d'G6f] a6fYof]{ . o;f] ubf{ ltgL ´g\ sfon eO;s]sL lyOg\ . To;nfO{ s;/L ;D´fpg], s;/L km'nfpg] < clg v';L agfpg] k|oTgdf w]/} s'/f ljrf/ ub}{ 3'dL3'dL lx+l8/x]sL lyOg\ . eft vfPb]lv Ps ldg]6 klg Ps ynfdf a;]sL lyOgg\ . a'af s0f]{nn] sltrf]l6 af]nfO;s]sf lyP . t}klg pgL afa'sf] ;fd'Gg] hfg} ;lsgg\ . dfg]sf] s'/fn] dg vfO/x]sf] lyof] . cfˆg} w'gdf cr]t lyOg\ .

Psk6s ltgnfO{ ´gSs l/; p7\of] . af]Nb} gaf]nL kmGs]/ sf]7fdf cfO{, cf]5\ofgdf klN6g\ . dgdg} dfg];Fu d'd'{l/g\ Û clg Ps}l5gdf 8/ nfUof] To;n] s;};Fu d]/f] s'/f u¥of] eg]… . dfG5]n] s] eGnfg\ x/] lzj Û gf]s/, To;sf] a'l4 sxfF 5 / < d]/f] :jefj rrf{ cjZo g} u5{g\, 5f]6L eGnfg\ cyjf g/fd|f] ldhf;–gf;, ;Togf; x'G5 . s'/f gsf6\nf eGg] ljZjf; g} s] 5 / < Tof] d]/f] sf]xL x}g, gf]s/ t xf] lg, wQ]/L .

clg h'?Ss p7]/ ‰ofndf cfO{ al;g\ . dfg] ufO{x¿ rf]saf6 leq uf]7df ;fb}{ lyof] . To;n] d}ofFsf] ‰ofnlt/ k'n'Ss klg x]/]g . To;n] sfd l;WofPkl5 k}Nx] d}ofFn] afWo eO{ af]lng\ .

æafR5Ln] b"w vfnL lg, dfg] Û /fd|f];Fu afFWof} <Æ dfg] lsg af]NYof] . r'krfk;Fu efG5flt/ k:of] . ;'g]sf] g;'g} u/L jf:t} u/]g . d]ofF lj/Qm eOg\ . ltgn] 7flgg\ ca dfg] slxn] af]Nb}g . ;w}+sf] lglDt sfd k'Uof] . s]xL xTkt;Fu ToxfFaf6 lgl:sg\, e/]ª cf]n]{/ efG5flt/ nflug\ .

ltgn] ljrf/ ub}{ uOg\– æd]/} l/;n] afx'gL;Fu klg ´u8f u¥of] dfg]n] Û afx'gLn] et'jf elgg\ . dfg]n] rf]gL{ sf7L eGof]– b'j}hgf df/fdf/ u/] . d]/} l/;n] t xf] lg d}n] Joy}{ eg]sf], afx'gLn] slt ;/flkg\ . csf{sf] g/fd|f] ;/fk vfof] .Æ

efG5fdf k'uL dfg]nfO{ s] eGg nfu]sL lyOg\ . ltgnfO{ b]Vg] lalQs} dfg] ToxfFaf6 ts]{/ lg:Sof] . ltgL jfNn} kl/g\ . otfplt x]l/g\ . sf]xL klg lyPg . Psk6s af]nfOg\ . ædfg] Û ltdL sxfF hfg nfu]sf] …ÛÆ

dfg] ;/f;/ au}+rflt/ nfUof] . ToxfF p;n] sf6]sf] 3fF; cf];fg{ yfNof] . Ps ef/L Nofof] . csf{sf] lglDt km]l/ uof] .

of] kfln To;sf] jf:t} gu/L d}ofF dfl:t/ cfˆgf] sf]7fdf cfOg\ . h];'s} xf];\ eGg] dgdf ljrf/ cfof] . Tof];Fu ca af]Nb} gaf]Ng] lgZro ul/g\ . Psl5g lbn 708f eof] . cf]5\ofgdf uP/ klN6g\ .

k'/fgf] s'/f xf]Og Û bz dlxgfcufl8 c;f/ dlxgfdf cfˆgf] sfsfsL 5f]/L …ljg' d}ofFÚsf] ljjfx ePsf] lyof] . ltgL /fd|L lyOg\ . nfossL lyOg\ . ltgsf] rf/}lt/ k|z+;f lyof] Û o; ljjfxn] d}ofFsf] lrQ Hofb} b'Vof] . ltgL 56\kl6g\, lsgls ljg'n] !& jif{sf] pd]/df nf]Ug] kfPsL lyOg\ . cfˆgf] !( jif{sf] pd]/;Dd klg ljjfxsf] s'/} gp7\bf ltgL lg/fz x'lGyg\ .

To;sf] s]xL lbgkl5 d}ofF;fx]as} cufl8 cfˆg} d'dfn] a'afnfO{ eg]sL lyOg\ –

æltgLx¿sf] t vns} /fd|f]– cfˆgL 5f]/L t g/fd|L 5 s] ug'{ Û c¿n] h] eg] klg cfkm"nfO{ t /fd|f] nfU5 . DjfOF vfO/x'Fh:tf] nfU5 .Æ :jf:gLsf] s'/f ;'g]/ nf]Ug]n] eg]sf lyP –æwt\ /fd|f] g/fd|f], sfnf] uf]/f] eg]/ c;n a'l4dfg dfG5]n] eGb}g Û cfOdfO{sf] u'0f / efUo ¿kdf x'Fb}g . :jf:gL dfG5]df ;xgzLntf x'g' kb{5, af]nLjrg dL7f] ug'{, l/; x'Fb} gx'g', w]/} gaf]Ng], csf{sf] s'/f gsf6\g] x'g' kb{5 .Æ

d'dfsf] s'/fn] d}ofFsf] 5ftL rs]{sf] lyof] . clg plQg}v]/sf] a'afsf] uDeL/ s'/fn] bË k/]sL lyOg\ .

d}ofFn] To; lbgb]lv lgw{Ssl;t P]gfdf cfˆgf] d'v x]g{ klg ;lsgg\ . x]l/xfn] klg w]/} a]/ xf]Og, Psl5g x]bf{x]b}{ /fd|f] g/fd|f] 5'§ofpg vf]lhg\ . cfkm" /fd|L klg g/fd|L klg . a?, bf]wf/df pgL ylGslGyg\ . 7f8f] lz/ u/]/ s;};Fu klg s'/f ug{ g;Sg] eOg\ . ltg}tfsb]lv cfkm" g/fd|f] eGg] /fd|} dx;'; x'Fb} cfPsf] lyof] . To;}n] ¿kdf r'TyL eP klg rl/q ;kfg]{kl§ pgsf] dg lvr]sf] lyof] . ;a}dfly cfˆgf] k|efj kfg]{ k|of;df nfUg] w'gn] ;jf/ u¥of] . a'afn] eg]h:t} cfˆgf] ¿knfO{ c;n :jefj / u'0fn] l;+ufg]{ lgZro ul/g\ .

clxn] oL s'/f ;D´bf ltgsf] dg vNalnof] . wf]tL ldnfpFb} cf]5\ofgaf6 pl7g ;x;f ‰ofndf pleg k'lug\ . ltgsf cfFvf rf/}lt/ km}lnof] . dfg]nfO{ st} klg b]lvgg\ . dg r;Ss eof] . Psk6s cfFvf lt/ld/fof] . au}+rfdf afx'gL ;fu l6Kg nfu]sL b]lvg\ . ToxL+ hfpFhfpF nfUof] .

clg kms]{/ pt} nflug\ v// e/]ªaf6 ´l/g\ . k}n]b]lv d}ofFnfO{ v';L nfu]sf] lyof] . cfˆgf] :jefj, af]nLarg ldhf; abln+b} cfPsf]df uj{ cg'ej uly{g\ . g/fd|f] efjgf ;a} bafpg] k|oTg uly{g\ .

æ3/df cfpg] ;a};Fu /fd|f];Fu af]n]sL 5' . lrQ b'Vg] s'/f jrg s;};Fu ulb{gF . ;a}nfO{ dfof u5'{ ToxfFb]lv ca s] ug]{ t <Æ

pgnfO{ oltd} cfTd;Gtf]if lyof] . Hofb} v'nf lyOg\– efjgf nlDaGYof] . s'/fsfgL ;a};Fu ul//xg kfP cfˆgf] tfl/km c¿n] u/]sf] ;'Gg kfOG5 . cfˆgf] zLn / :jefj u'0f c¿n] rfF8} ;'G5g\ . clg u'0f :jefj hfg]/ dfUg cfpF5g\ . clg lax] eO{ xfN5 . s'g} ckl/lrt, a"9f 3/df cfof] eg] cfˆg} lax]sf] s'/f af]s]/ cfPsf] xf]ls h:tf] nfUYof] . clg lax] eOxfN5 . s'g} sf/0f yfxf gkfpGh]n otfplt u/]/ s'/f ;'lGyg\ .

/flt cf]5\ofgdf kN6]kl5 lgGb|f gk/];Dd cfˆgf] efjL nf]Ug]3/ / ljjfxkl5sf] lhGbuLsf] sNkgf uly{g\ . nf]Ug];Fu df]6/df a;]/ h'4;8s cyjf k'tnL;8ssf] xfjfdf 3'Dg] efjgf cfpFy] . ToxLa]nf cgfof; c¿ efjgf cfP eg], elGyg\ dgdf –æd dL7f] af]N5', nf]Ug]n] h] u/] klg l/;fpFlbg\ c¿sf] d'vdf x]lb{gF, km]l/ nf]Ug] l/;fpF5g\ . nf]Ug]nfO{ d c;fWo} dfof u5'{ pgn] klg Kof/f] u5{g\, lh:sfpF5g\, xftdf ;dftL tfG5g\, clg …Æ

pgnfO{ oxL ljrf/n] k|km'Nn agfpFYof] . log} s'/f ljnf;k"j{s v]ln/xGYof] . o:t} o:t} sNkgfn] la:tf/} lgb|f kYof]{ .

afx'gL;Fu d}ofF au}+rfaf6 kmls{g\ . dfg] cfof] ls eg]/ otfplt vf]lhg\ . kl5 cfkm" sf]7fdf kl;g\ l:j6/ l´s]/ ‰ofndf a;L a'Gg yflng\ . dg v'Nb'nLd} ljef]/ lyof] . dfg] l/;fPsf]df g} ltgnfO{ rf]6 k/]sf] lyof] .

olQsf] rfnrng agfP/ NofPsf] klg cfh etfe'Ë x'g nfUbf ;Gb]x lyof] . PSn} ;f]rL /xlGyg\– æs;}+gLnfO{ ?lkofF lbg', wf]lagLnfO{ gofF Anfph lbg', afx'gLnfO{ rf]nf] lbg', df:6/;Fu efOsf] k9fO{ af/] dL7f] af]nL;Fu s'/f ;f]Wg', kf]:6DofgnfO{ alS;;\ lbg', k'/]tafh]nfO{ gd:t] ug'{ / l5d]sLx¿;Fu /fd|f] x]nd]n ug'{ OToflbaf6 s] pgsf] :jefj bofn' lyPg < ;a} v';L 5}gg\ < ;a}sf] pgL lk|o lyOgg\ < ;a}n] cjZo tfl/km u/]sf x'g'kb{5 . ;a}n] gfd rnfPsf 5g\Æ oxL 7flGyg\ Û

o;/L cfkm"n] cfˆgf] gfd /fVb} cfPsf]df cfh Psbd dfg] l/;fpFbf ltgL hn]sL lyOg\ . pgsf] dgdf nfu]sf] lyof] –æs] dfg]sf] dg lalu|of], d]/f] s'/fn] To;sf] lrQ Hofb} b'MVof], ca pm d;Fu af]Nb}g, slxn] klg d}n] eg]sf] dfGb}g, eGg} gx'g] jrg s;/L d]/f] d'vaf6 km'6\of] . s'g ;'/df d}n] eg]+Ù d}n] olQg} eg]sf] lyPF, ælunf; kmf]x/ h:tf] 5, csf]{ kfgL Nofpm,Æ Û p;n] hjfkmdf ´s]{/ eg]sf] lyof] –æcf… oxL x'G5Æ

d]/f] d'vaf6 g/fd|f] jrg lg:Sof] –æuwf, t]/f] cfFvf km'6\of] s;/L vfg' To:tf] kfgL .Æ

olQn] g} p;nfO{ sfd k'Uof] . x/] lzj Û dfg] 3/df a:g cfPb]lv d}n] g/fd|f] jrg u/]s} lyOgF . To;}n] Hofb} l/;fof] .

olQs}df PskN6 ‰ofnaf6 6fpsf] p7fO{ aflx/lt/ x]l/g\, dfg] t/sf/L af]s]/ ;8slt/af6 cfpFb} lyof] –æwQ]/L, s;/L… x'Fb}g… x'G5 … lsg gx'g' … dg r~rn ef] . ækm]l/ csf]{ dgn] eGof] –ædfg], /fd|f] 5 lg… ;a} /fd|} 5– l5 s:tf] dg ÛÆ dg abNg] ljrf/ ul/g\–efjgfnfO{ a; ul/g\ . d}n] eg]sf] s'/f clxn];Dd dfg]n] eg]sf] 5}g xf]nf . k;ndf uPsf] w]/}a]/ eO;Sof]– g eGof] ls < d}ofF 5'RrL rf]yfn] eg]/ s'/f sf6]sf] eP– vtd, ;j{gfz eOxfN5 . g/fd|L rf]yfn] eg]/ d]/f] gfd km}lnG5 . lhGbuL g} 8'A5 Û clg s] ug]{ <Æ

dfg] ;8s sf6]/ 3/lt/ cfof] . Tof] gcfOk'Ub} d}ofF sf]7faf6 tnlt/ cf]ln{g\ . bnfgdf k'u]/ /f]lsOg\ . dfg] cfOk'Uof], otfplt x]l/g\, sf]xL lyPgg\ . s;}nfO{ klg b]lvgg\, dfg] glhs} cfOk'Uof] . d}ofF glhs} 6fFl:;g vf]lhg\ . ltgnfO{ gx]/L dfg] cln kmGs]/ s] hfg vf]h]sf] dfq lyof], d}ofFn] PSsfl; dfg]nfO{ cFufnf] xfn]/ ´'l08b} elgg\– ædfg] laGtL db]lv gl/;fpm, d h] eg] klg dfG5' – n ltdL h] eg…Æ

æl5M d}ofF s] u/]sf] l5M Æ dfg]n] ank"j{s eGof] –æb]Vnfg\ c¿n], afx'gLn] b]VnL… 5f]8L aS:of];\ ….Æ

d}ofFn] ´g\ ;dfltg\ . 8]u rNg lbOgg\ . dfg]n] an u¥of] d}ofFn] ´g\ ;dfltg\, ltgn] 5f]l8gg\ / elgg\–æd;Fu lsg gaf]n]sf], laGtL dfkm u/ dfg] – d h] eg] klg dfG5' –gl/;fpm .Æ

d}ofFsf] x[bo :kGbg a9\b} lyof] . dfg]nfO{ cFufnf]df afFw]/ cfˆgf] 5ftLdf p;sf] z/L/ lyr]/ skfn ;'d;'dfpFb} /flvg\ . dfg] pDsg] ;Defjgf laNs'n ePg . d}ofFsf] Gofgf] jIf:ynsf] g/d :tgx¿sf] dWo:yndf cfˆgf] cf]7 d'v gfs ufnf la;fP/ cfgGbsf] cg'e"lt c;lhnf] x'Fbfx'Fb} ;/; / ;/ntfk"j{s a8\g yfNof] . gfOF gfOF eGbfeGb} dfg]n] 5f]8\g] klG5g] an u/]g . d}ofFn] ljgok"j{s :tgx¿df bNg yflng dfg]sf] cg'xf/ . cgfof; Anfphsf] 5ftLsf] 6fFsx¿ km':sFb} uP . Psl5gsf] cfXnflbt zf/Ll/s 3if{0f hf/L /Xof] . clg b'j}sf] dgf]j]udf dfg]sf] lz/n] lnPsf] Ifl0fs k|0fofnDagdf cfa4 x'g k'u] . b'j} k'nlst b'j}sf] x[bo dgf]j]u r/df]Tsif{df k'Uof] k/:k/df ufFlhP/ . d}ofFsf] cËsf ;Dk"0f{ efudf dfg]sf ;zSt xft xTs]nfn] ;'d;'dfpg yfNof] . b'j} kl;gfaf6 leHb} uP . b'j}sf] zf/Ll/s cjoj hfu[t eP/ /l~ht x'Fb} uP .

d}ofFn] cfFvfel/ cfF;' lnP/ x]l/g\ . dfg]n] ;°f]rl;t af]Nof], æd xh'/b]lv l/;fPsf] xf] / … < Tof] sf7Ln] et'jf/] . cf… 5f]l8aS:of];\ b]Vnfg\ s;}n], l/;fPsf] 5}g . Tof] rf]gL{ afx'gL;Fu kf] l/; 5 .Æ

d}ofFn] dfg]nfO{ 5f]8L lbOg\ . dfg] pDs]/ bf}8\of] . ltgLnfO{ aNn xf]z cfof] . nfhn] e't'Ss eOg\ . lgwf/af6 vnvnL kl;gf cfof] . ToxfF c8\g} ;lsgg\ bf}8]/ sf]7fdf k'lug\ . clg 9\ofDd9'Dd 9f]sf aGb ul/g\ . clg ?g yflng\ cf]5\ofgdf kN6]/ .

-n]vg–@)!^ k';_

sˆo'{

P:kL sf]O/fnf

æxN6 . sxfF lx8]sf] <Æ

æefif0f ;'Gg .Æ

l;kfxL / dfG5]n] ;fptL df/]sf] / u'gu'g–u'gu'g u/]sf] Wjlgsf] c:ki6 k|ltWjlg . ´dSs} l5lKk;s]sf] /ft / p;dfly s8f sˆo'{ nfu]sf] ;x/sf] rf}af6f]df af]lnPsf] ;+jfb lyof] of] .

***

;fO/gsf Psf]xf]/f cfjfhx¿ a]nf–a]nfdf sfgsf hfnL km'6\nfh:tf] u/]/ ;x/ jf/–kf/ ul//x]sf] afx]s c¿ s'g} lrhsf] cfjfh st}af6 cfO/x]sf] lyPg . lxhf];Ddsf tL tdfd gf/f h'n'; / eL8x¿sf df}g ;fIfL s]jn ;8sel/ kf]lvPsf] sfnf] v/fgL / k"/} hNg gEofPsf 6fo/x¿ dfq b]lvGy] . cfqmf]zsf clUgx¿ leqleq} blGs/x]sf x'Fbf x'g\, ljb|f]xsf afhfx¿ dgdg} alh/x]sf x'Fbf x'g\ / lgb{otfsf lg;fgLx¿ ghflgFbf] kf/fn] leqleq} ?dlNn/x]sf x'Fbf x'g\ t/, Tof] dfG5] eg] Ps;'/df lgl:kmqmLl;t 5ftL km'sfP/ ;8s gflk/x]sf] lyof] .

VjfSs s;}n] vf]s]h:tf] ;'g]/ 6f9} plePsf] Pp6f l;kfxL ;ts{ eof] .

rfn df/]/ sf]xL ot}lt/ cfO/x]sf] h:tf] cfef; kfP/ c¿ l;kfxL klg hLp tGofst'g's kfb}{ ´g\ xf]lzof/sf] cf;gdf v8f eP . lg;fgfsf] vf]hLdf pq]sf] l;kfxLn] /fd|} n'uf nfPsf] / x]bf{v]l/ ;Eo nfUg] lsl;dsf] Pp6f cwa}+;] dflg; pmlt/} la:tf/} nlDs/x]sf] b]Vof] . nfUYof], o;nfO{ sˆo'{ nfu]sf] s'/fsf] s'g} cQf]kQf] g} 5}g . cgk]lIft lx;faaf6 dfG5] cfkm"lt/ g} s'b]sf] b]v]/ zª\sfn' l;kfxL aGb's ;f]‰ofpFb} pt}lt/ bf}l8of] .

***

dfG5] cflQg'kg]{ xf] t/ To:tf] k6Ss} b]lvPg . ‰ofnaf6 n's]/ /ldtf x]l//x]sf dfG5]x¿sf] d'6' ;Defljt kl/b[Zo ;D´]/ leqleq} n'un'u sfld/x]sf] lyof] . ca Tof] l;kfxLn] tfs]/ k8\sfPsf] aGb'ssf] cfjfh cfpg]5, dfG5]sf] 5ftL of lk7\o"Fdf uf]nL nfUg]5 / e'n'n'n' /utkR5] eP/ pm 9Ng]5 . ;a}sf] lgisif{ eg] Pp6} lgl:sof]– l;kfxLsf] xftaf6} p;sf] k/q udg x'g]5 . l;kfxL / dfG5]aLrsf] b"/L qmdzM sd x'gyfNof] . dfG5]x¿ sfg y'Gg yfn] . sf]xL cfFvf 5f]Kg yfn] . k|tLlIft 38L / ;Defljt kl/b[Zo ca 6f9f lyPgÙ zg}M zg}M glhlsO/x]sf] lyof] .

***

cxF, crDd Û cfZro{ ÛÛ kmut\ ;ª\lIfKt jftf{ dfq ;'lgof]–æxN6, sxfF lx+8]sf] <Æ / æefif0f ;'GgÆ eGg] dfq . To:tf] s]xL ePg . ca dfG5] cl3 nfUof] / l;kfxL kl5kl5 . k'tnL;8s df]8af6 ca b'j} l8NnLahf/ psfnf]tkm{ nfu] . of] cfZro{sf] 36gfkl5 /ldt]x¿sf] ;f/f cg'dfg / kl/>d b'j}n] xfjf vfof] .

***

af6fdf Pp6f l;kfxLn] ;f]Wof]– ælsg bf}8]sf] xF, s] ef] < s] ef] <<Æ

æof] dfG5] efif0f ;'Gg hfFb}5Ù ltgLx¿ ;a}nfO{ kqmg lx+8]sf] .Æ

æTo;f] eP d klg hfG5' ltdL;Fu} .Æ csf]{ l;kfxL klg ylkof] .

oxLqmdn] cln k/lt/af6 t];|f] klg ylkof] . kLknaf]6 k'u'~h]n;Dddf p;sf] kl5 P3f/ hgf hlt l;kfxL eO;s]sf lyP . pm eg] r'/f]6sf] u'Aaf/f ;fg;Fu uf]nf]uf]nf] kf/]/ a'ªa'ª\tL p8fpFb} cl3cl3 nlDs/x]sf] lyof]Ù d';'d';' d';'d';' d':s'/fpFb} .

l;kfxLx¿nfO{ p;n] Ozf/fn] ;ts{ u/fof] kLknaf]6 k'u]kl5 . clncln cl3 a9]/ Pshgf vfOnfUbf] l;kfxLsf] sfg v';'Ss km'Sof] –æufpF t oxL xf] t/ cln la:tf/f] af]Ng';\ lg . gq…=.Æ

***

kLknsf] ¿v 5]pd} pleP/ Pp6f l;kfxLn] csf]{;Fu ;fptL df¥of]– æpm b]Vof} < Tof] k'/fgf] lsl;dsf] 3/sf] ‰ofn v'n} 5 lg . ToxL x'g'k5{ .Æ pgLx¿ klg 7"nf] sfd b]vfpg kfOg] eof] eGb} dgdg} bª\bf; kl//x]sf lyP .

csf]{n] ;xL yfKb} yKof] –æxf] xf]Ù kSs} ToxL xf]Ù gkTofP x]/ t sf]7fleq kof{Kt k|sfz kf]lvO/fv]s} 5 . oqf] ca]/ eO;s]sf] 5 ;a}lt/ aQL lgle;Qmf gq oxfFdfq} lsg aNYof] t <Æ p;n] jfls6sLdf cfˆgf] xflsdnfO{ hfgsf/L u/fof] .

t];|f]n] 8]9 cSsn lvofof] –æpM pM s]f7fel/ s]xL dfG5]x¿sf] 5fofF ;nanfPsf] aflx/af6 k|:6} b]lvG5 .Æ

zfob pgLx¿sf] sdf08/ x'Fbf] xf], u'gu'g u/]/ dfl:t/ l/kf]l6{ª u¥of] –æ/f]h/, xfdL ;fO6df cfOk'Uof}+ t'?Gt} ck/];g ;'? x'Fb}5 . a? yk kmf];{ rflxof] . rfF8} k'ln; Eofg / PDa'n]G; k7fOlbg", /f]h/ /f]h/ .Æ clg l;kfxLx¿ ePlt/ d'G6f] 3'dfpFb} cfb]zsf] cfjfh 3GsfP/ af]Nof] –æn, 3]/ rf/}lt/af6 3/nfO{ .Æ

l;¶L aHof] l;/{l;/{ … .

***

´6k6 ToxL 3/sf] ‰ofnsf] csf]{ kmUn]6f] v'Nof], xQkQ Pp6L cwa}+;] dlxnfn] lrxfPsf] b]lvof] / ss{z cfjfhsf 5/f{x¿ ;8sel/ 5tf5'Nn / 5/k:6 x'g] u/L 5'6\g yfn]sf] ;'lgof] –æx]/ x]/ nfh ;/d kr]sf] . sˆo'{ nfu]sf] a]nfdf klg ;dodf 3/ gcfO{ gcfO{ /S;L wf]Sg' k/]sf] hF8\ofxfnfO{ . x/] lzj, s:tf] d]/f] sd{, nf]Ug] eGg klg nfh nfU5 cfkm"nfO{ …… .Æ

efif0fsf k/f{x¿ sfg} 5]8\nfg\h:tf] u/L 5'l6/x]s} a]nf p;n] P3f/} hgf l;kfxLx¿nfO{ nfOg nufof] / cfkm" aLrdf a;]/ la:tf/} af]Nof] –æ;'Gg' eof] t oxfFx¿n] efif0f < of] t ;Fw} x'G5 d]/f] 3/df . ;~hf]un] oxfFx¿nfO{ klg ;'gfpg] ;f}efUo kfOof] wf/fjflxs efif0fsf oL 5/f{x¿ .Æ

pgLx¿ cSs g aSs, tLg5Ss k/] . lgik§df Ps csf{lt/ d'vfd'v u/]/ ls+st{Joljd"9 ag] . oxL df}sf 5f]k]/ pm n';'Ss 3/leq k:of] / 9f]sf 9KSofpFb} eGof] – æxj:t wGojfb 5 ;a} ;fyLefOnfO{ sˆo'{sf] a]nf ;s'zn 3/df NofOlbP/ oqf] ;xof]u k'¥ofpg' ePsf]df .Æ

sfFk]sf] xftn] ha/h:tL 9f]sfsf] cfUnf] 3';fb}{ p;n] v'n]sf] :j/df yKof] –æafO b j], …hF8\ofxf k':k]Ú klg eG5g\ dnfO{ c¿n] .Æ

– aQL;k'tnL xfO6, sf7df8f}+

dgs'df/Lx¿

cls~rg zdf{

gd:t] kf7sj[Gb Û

oltv]/ oxfF d 5' / tkfO{+ x'g'x'G5 clg xfdLaLr Pp6f ;hLj kfq l5g\– dgs'df/L . pgL ltg} dgs'df/L x'g\ h;sf] af/]df d}n] Pp6f ;dfrf/ n]v]y]F / tkfO{+x¿n] k9\g' ePsf] lyof] ;fob .

clxn] oL kfq a"9L eO;s]sL l5g\ . b'u{d kxf8L lhNnf, u/La kl/jf/, ;fdfGo hghLjg pgsf ;fdflhs kl/j]z x'g\, h;af6 pgL slxNo} pDsg ;lsgg\ . hLjgsf &@ jif{x¿df j;Gt / lzlz/ a/fa/ cfP t/ pgn] j;Gtsf] 5gs sd / lzlz/sf] ´gs a9\tf kfOg\ . dgs'df/L 3n]nfO{ yfxf 5}g o'4 s] xf] t/ pgL nfvf}+ o'4 kLl8t dlxnfx¿dWo] Ps x'g\ .

d}n] pgsf] af/]df syf n]Vg] hdsf]{ Tolta]nf klg u/]sf] lyPF t/ d ;dfrf/d} ;Lldt ePF . clxn] d pgsf] af/]df n]Vb}5' . pgnfO{ k'gM k|:t't ub}{5' tkfO{+x¿;fd' . o;y{ ls, dgs'df/L;Fusf] d]/f] bf];|f] e]6 a9L dfld{s /Xof] . xf], klxnf] e]6df dfofn] lbPsf] Ps srf}/f bxL lkP/ lx8]sf] lyPF d pgsf] 3/af6 .

pgn] d cfFugaf6 tn ´g{ gkfpFb} af]nfPsL lyOg\ / d]/f] h'Fufdf nfu]sf] bxLsf] /]vL b]vfPsL lyOg\ . d}n] k'5]kl5 pgn] eg]sL lyOg\, æh;f{a klg afa"h:t} x'g'x'GYof]– bxL vfPkl5 h'Fufdf nfu]sf] /]vL gk'5L lx8\g] .Æ

pgn] lbPsf] bxL vfPsf] klg s/La tL; jif{ eO;s]sf] /x]5 . d}n] dgs'df/LnfO{ nueu lal;{;s]sf] lyPF . crfgs Pp6f eL8df pgL;Fu e]6 eof] . e"tk"j{ ;}lgsx¿sf] ;Dd]ngdf pgL klg cfPsL /lx5g\ .

æafa", lrGg' ePg ÛÆ
æd}n] 7Dofpg ;lsg cfdf ÛÆ
æd… dgs'df/L Æ
æd}n] ;D´]F … . d}n] lrg]+ cfdf xh'/nfO{ .Æ

d]/f] kfq dgs'df/L;Fusf] of] bf];|f] e]6 lyof] . d}n] pgnfO{ lgofn]+ . pgsf] l;pFbf]df c´} klg l;Gb'/ lyof], unfdf kf]t] lyof] . dvdnsf] rf]nf], /ftf] ;f8L / k6'sfdf tL a"9Lcfd}sf] rfpl/Psf] cg'xf/ / lrD;] cfFvf stfstf gldn]sf nfUy] . pgsf xftdf r'/f / 38L oyfjt lyP . pgn] ToxL 38L afFlw/x]sL lyOg\ h'g pgsf h;f{an] a]nfotaf6 k7fOlbPsf lyP jiff}{cl3 . ToxL 38L ljut kfFr bzsb]lv ;do alh/x]5 pgsf] xftdf / cfZjf;g lbO/x]5 pgnfO{– pgsf v;d kms{g]5g\ Pslbg . To;lbg pgsf] dgsf] 3fpsf] vf6f] ag]sf] Tof] 38L b'j}n] x]g]{5g\ / eGg]5g\, æ38Lh:t} xfdLx¿ a"9f eP5f}+, ;doh:t} xfd|f dg eg] tGg]/L g} 5g\ .Æ

æv}, lsg xf] lsg < a"9f t c´} kms]{gg\ afa" .Æ

æP Û xf] / cfdf <, æd}n] agfj6L lh1f;f /fv]+ oBlk dnfO{ k"/f cg'dfg lyof], pgL slxNo} kms{g] 5}gg\ eg]/ .

æt/ ca d kv{Gg pgnfO{, d}n] cfzf dfl/;s]+ afa" .Æ

æTo;f] geGgf];\ cfdf .Æ

æafa" Û pm ToxfF x]gf]{:t pgLx¿nfO{ .Æ

d}n] b]v]+, ;Dd]ngsf ;xefuL sf]xL xft gePsf, sf]xL v'§f gePsf, sf]xL cfFvf gePsf dfG5]x¿ . tL ;a} pgsf >Ldfg\;Fu} o'4df n8]sf l;kfxLx¿ lyP hf] o'4df 3fOt] ePkl5 g]kfn kms]{sf lyP . pgLx¿nfO{ b]v]kl5 dgs'df/L ljZj:t eO5g\ ls pgsf >Ldfg\ dl/;s] .

d}n] o'4kLl8t tL j[4x¿af6 cfˆgf] gh/ x6fO{ dgs'df/Lkl5 x]b}{ lyPF . pgn] xl/of gzf b]lvg] rfp/L k/]sf xftn] cfFvfaf6 aUg g;s]/ l8nel/ hDdf ePsf cfF;' k'l5g\ .

d}n] To;/L a"9LdfG5] /f]Psf] b]v]sf] lyOgF of]eGbf klxn] . dnfO{ ;f¥x} g/dfOnf] nfUof] t/ d}n] pgnfO{ s]xL elgg\ . pgn] Pslbg ?g' lyof]– lgolt o:t} lyof]– pgL /f]Og\ . d g/fd|f];Fu b'Mv]F .

;Dd]ng ;lsPkl5 pgL klg Pp6f lgisif{df k'lug\ . ca Vjfldtsf] k|tLIff ug'{ Joy{ 5 .

æPp6f oyfy{n] ;a} cfzf lnP/ hfG5 eg]sf] oxL /x]5 afa" .Æ pgn] 3/ hfg'k"j{ Psbd} lg/fz d'b|fdf dnfO{ cfˆgf] cg'ej kf]lvg\ .

pgsf] ufpF glhssf] Ps e"tk"j{ ;}lgsn] ;Dd]ng ;lsPkl5 dnfO{ eGof] æefph"sf] olt a9L cfzf / cf:yf lyof] ls xfdLn] pxfFsf] >Ldfg\sf] b'3{6gfsf af/]df eGg] cfF6} ug{ ;s]sf lyPgf}+ . cflv/ yfxf t kfpg} lyof]– cfh kfpg' ef] . s]xLlbg ;Dxflng uf¥xf] k5{ t/ kl5 3fpdf kfk|f a:5 clg 7Ls x'G5 .Æ

æt/ cK7]/f] s] 5 eg] pgn] s;/L r'/f km'6fpg] < s;/L l;Gb"/ k'5\g] < cfzf df/]/ klg oL s'/fx¿af6 6f9f x'g gldn]kl5 3fpdf kfk|f s;/L a:g ;S5 lar/L efph"sf] <Æ csf]{ a"9f] ;}lgsn] dgs'df/Lsf] b'Mv af]Nb} lyof] .

æ pgsf 5f]/f5f]/L 5}gg\ <Æ

d]/f] k|Zgsf] pQ/ lbg]qmddf pgn] tL j[4fsf] af/]df eGg yfn] æpgL ;fob !&÷!* jif{sL x'Flbx'g\Ù hutaxfb'/ 3n] bfO;Fu lax] x'Fbf . lax] ePsf] Ps jif{hlt kl5 la|l6; ;]gfdf etL{ v'Nof] . 3n] bfO cl3Nnf] k6ssf] etL{df cfFvfsf] b[li6 7Ls gePsf] eg]/ c;kmn ePsf lyPÙ t/ kl5Nnf]kN6 eg] ;kmn eP . To;kN6 t w]/}n] etL{ x'g] df}sf kfP . ;]gfdf w]/}dfG5] rflxPsf] /x]5 . rfxg] hlt ;a}n] etL{ kfPsf lyP To;a]nf . 3n]bfOsf afa"cfdf v';L gx'g] s'/} lyPg . a'xf/L nlR5gsL /lx5 eg]/ efph"nfO{ ;/fP . clg hutbfO 3/kl/jf/, ufpF–;dfh, ue{df 5–;ft dlxgfsf] 5f]/f] / efph" 5f]8]/ ;]gfdf uP .

dgs'df/L efph"n] 5f]/f] hGdfOg\, x'sf{Og\, a'xft{g ul/g\– ;f;";;'/fsf] ;b\ult ul/g\ . 5f]/f] 7"nf] ePkl5 :jfdLh:t} agfpg g]kfn cfdL{df etL{ u/fOg\Ù t/ Tolt nfdf] ;do laTbf klg hutbfO kms]{gg\ . ufpF jl/kl/sf s]xL l56} kms]{ t/ 3fOt] eP/ . sf]xL d/]sf va/ cfP t/ hutbfOsf] af/]df s]xL cfPg . efph"n] cfzf dfg]{ s'/f klg lyPg t/ kl5 cfzf olt b[9 eP/ efph"sf] dgdf /Xof] ls pgn] bfofFafofF s]xL ;f]lrgg\ .

ælar/Lsf] ToxL cfzfsf] 8f]/L klg r'8\of] caÆ, d}n] dgdg} ;f]r]+ . tL e"tk"j{ la|l6; l;kfxLn] eGb} lyP– hutbfO etL{ x'g] a]nfdf xhf/f}+sf] ;ª\Vofdf g]kfnL o'jsx¿ etL{ ePsf lyP . afUn'ªsf] w]/} ufpFsf nueu ;a}h;f] 3/sf tGg]/Lx¿ la|l6; ;]gfdf etL{ ePsf lyPÙ To;k6s .

:jfefljs} lyof]– ;a}sf 3/df cfzfsf d'gfx¿ knfPsf lyP 5f]/fx¿sf] etL{n] . 5f]/fx¿n] k};f k7fpF5g\ / xfd|f] hLjg:t/ ;'w|G5 eg]/ ;f/f ufpF bË lyof] .

sltko o'jsx¿ nFu8f, n'nf / sfgf eP/ kms]{ . sltko adf{sf] o'4df dfl/Psf] tf/ cfof] . cf}+nfdf uGg ;lsg] hlt dfq} 5ftLdf tSdf / xftdf k]G;gk§f lnP/ cfP . w]/} ot} kms]{ t/ hutbfOsf] cQf]kQf] nfu]g . w]/}n] w]/} y/L s'/f u/] ufpFdf t/ hutbfO cfPgg\ . dgs'df/Ln] h:t} w]/} dlxnfx¿n] jiff}{b]lv o;/L s'b}{ cfzf dfb}{ cfO/x]sf 5g\ . ljrlnt eO/x]5g\ / ljrlnt agfO/x]5g\ .

Tof] ;Dd]ngaf6 kms]{kl5 cfh;Dd klg d dgs'df/L h:t} kLl8t 5' . w]/} dgs'df/Lx¿sf] kL8f ;d]6]/ d}n] ;dfrf/ 5fk]+ t/ tL 5flkP dfq} . s]jn 5flkP dfq . nfU5 s;}n] k9]gg\ . g g]kfn ;/sf/n] k9\of], g la|l6; ;/sf/n] g} k9\of] .

s/La ;Q/L–c;L xhf/sf] ;ª\Vofdf x'g'k5{ xfd|f g]kfnLx¿ hf] la|l6; ;]gfdf n8]/ b]z kms]{gg\ . g t pgLx¿sf] d/]sf] g} va/ cfof] . slt dgs'df/Lx¿ cfz} cfzdf d/] xf]nfg\ slt dgs'df/Lx¿ cfz df/]/ lg/fzfdf rfpl//x]sf xf]nfg\ ÛÛ

kf7s j[Gb,

oltv]/ km]l/ n]v]]F– ToxL s'/f . yfxf 5}g, s;–s;n] k9\5g\, dgs'df/Lsf] 5f]/fn] k9\nfg\ ls < dnfO{ ljZjf; 5– tkfO{+n] k9\g' eof] . dnfO{ olQ g} kof{Kt 5 .

– dqmx/– %, ¿kGb]xL

afWotf

gLnd sfsL{ …gLxfl/sfÚ

cfsfzdf afbn d8fl/G5 . u8\ofªu'8'ª ub}{ lah'nL rDsG5 . sfnf] afbnn] ;fd|fHo lkmhfpF5 . wldln+b} cFw]l/G5 jftfj/0f, x'/L rNg yfN5, a];/L kfgL a;{G5 . If0fel/ lah'nL k|;f/0f aGb x'G5 . zx/ glhs}sf] ´'k|f a:tLdf 6'sL lgE5 . ;]tL ;fF´sf] efG5f tof/ kfg{df h'6]sL x'G5] t/ x'/Ln] cfuf] p8fP/ ;Nsg] 8/n] 58\sg yfn]sf] eftsf] jf:tf gu/L r'Nxf]df kfgL vgfOlbG5] . 9f]sf aGb u/]/ rf/kfO{sf] cf]5\ofg p7fO{ s'gfdf y'kf5]{ . 5fgfaf6 kfgL r'lxg yfN5, r'lxg] lg;fg u/]/ efF8f yfK5] . rf/kfO{sf] csf]{ s'gfdf s8\lsP/ a:5] kfgL labf] x'g] cfzfdf .

kfgL yfldg] lgzfg 5}g . ´g\ dlRrb}–dlRrb} afl5§f leq k5{ 9f]sfsf] sfkaf6 . r'lxg] qmd ´g\´g\ a9\g yfN5 . u8\ofª–u'8'ªsf] rsf]{ cfjfh / lah'nL rDsfOn] ;]tLsf] dg cflQg yfN5 .

tktk 5fgf l5rf]n]/ ´/]sf] kfgL p;sf] z/L/d} kg{ yfN5 . pm clnk/ ;5]{ cln k/–k/, cf]efgf] 7fpF st} 5}g . v'§f la:tf/} rf/kfO{af6 e'O{+df ´f5]{, kfgL–kfgL e'O{+el/ . h'?Ss p7]/ 9f]sf vf]N5] / s/fpg yfN5] P Û 8Nn]sL cfdf < 8Nn]sL cfdf < … P Û 8Nn] …8Nn]… . kfgLsf] bsfO{n] p;sf] cfjfh lglnlbG5 wtL{df . 9f]sfaf6 e]n k:g yfN5 t/ p;sf] u'xf/ s;}n] ;'Gb}g . ;]tLn]e'O{+df sf7sf] kmn]s cf]R5fP/ /fv]sf ;/–;fdfg Pp6f–Pp6f, 5fd5'd ub}{ rf/kfO{dfly y'kf5]{ . kfgL bs]{sf] a]nf klg p;sf] z/L/af6 kl;gf ts{g yfN5 . n8\b}–k8\b} ;fdfg ;f5]{ . lax]sf] av{ ;flxFnfn] lslglbPsf] l6gsf] afs;nfO{ ;'d;'dfpF5] To;}a]nf xftdf 6r{nfO6 lnP/ 8Nn]sf afa' cfOk'U5g\ . æ;]tL Û kfgL a9\bf] 5 . xfd|f] 3/df klg oxL´}+ r'lxP/ an];L k;]/ ltnsf] u]8f c6\g] cf]efgf] 7fpF 5}g . ;a} dfly dlGb/lt/ lgl:s;s] cl3g} . vf]nf] k:of] eg] t Hofg hf]lvddf k5{ lgl:sg k¥of] nf} xfdL klg dfl:t/ .Æ

;]tL s]xL hjfkm glbP/ xnrn geO{ ple/xG5] . 8Nn] afa' k'gM af]N5 æl9nf ;':tL gu/ ;a} 3/sf afnaRrf Rofk]/ lgl:s;s] . xfdL b'O{ rf/ 3/ dfq afFsL 5f}F ;fdfgsf] ;'tf{ gu/ lxF8, hfpF .Æ

Psk6s r'nf]df a;fnL /fv]sf] 58\sg g;s]sf] eftsf] s;f}8L x]5]{, lax]sf] pkxf/ l6gsf] afs; x]5]{ clg vf]kfaf6 ;fFrf] l´s]/ dg cldnf] kfb}{ 3/aflx/ lg:sG5] .

kfgLdf n'R5'Kk} leh]sf n:s/ dlGb/df k'U5g\ . dlGb/ klg vrfvr el/;s]sf] lyof] . cl3 k'Ug]x¿ ;'Tg k'Ug] 7fpF cf]u6]/ ;'lt;s]sf lyP . l9nf] k'Ug]x¿n] 6fpsf] cf]tfP/ a:g] 7fpF;Dd e]6fP . caf]s s]6fs]6Lx¿sf] ?jfO rsf]{ lyof] . 5f]/f5f]/Lsf] ?jfO gyfld+bfsf] l/; afa'cfdfn] pN6} ltgLx¿nfO{ lk6]/ ptfb}{ lyP . lk6fOn] ?jfO ´g\ a9\of] . lrRofO–lrRofO wtL{sf] 5ftL lrg]{ u/L . ev{/ ;'Ts]/L ePsfx¿ klg ToxL+ lyP, s]6fs]6Lx¿ klg, ;a} lyP ToxfF vf]nf5]psf] ´'k8Ldf a:g]x¿ . n]v]6]sf] lyof] u/Lasf] tfFtLnfO{ kfgLsf] e]nn] . eJo 3/x¿nfO{ of] k|sf]kn] yf]/} klg 5f]Psf] lyPg . ToxfF a;]/ g/d cf]5\ofgdf zLtn xfjf;Fu nl8a'8L ub}{ lyP bfofF–afFof sf]N6] km]b}{ . cfsfzn] ;ËLt lbPsf] efg kYof]{ ltgLx¿nfO{ . ltgLx¿ wGo–wGo 7fGb} lyP O{Zj/nfO{ udL{ l5rf]Ng] kfgL a;fOlbPsf]df x[bob]lv g} . aNn, laxfg clncln kfgL labf x'g yfNof] ?Fbf?Fbf yfs]/ lgbfPsf s]6fs]6Lx¿ km]l/ ef]s nfUof] eg]/ ?g yfn] . Pp6L ;'Ts]/Lsf] sfvdf ePsf] aRrf hGdbf;fy ef]Ug'k/]sf] lgoltsf] l;sf/ eof] . Gjf/fg klg gkv]{/ gfd gh'b}{ Ps x"n nfu] lrxfg3f6lt/ . ToxL afa'x¿ cfˆgf 5f]/f5f]/LnfO{ vfg]s'/f vf]Hg ´/] ahf/lt/ . cfOdfO{x¿sf] ukm ;'? x'g yfNof] . ælar/L Û klxnf] aRrf] /Ú5, lr;f]n] Hofg lnof] ef]sn] klg xf]nf .zflGt kfof], b'Mv ´]Ng' t k/]g xfd\n]´}+ .Æ

æcfdfsf] dgn] To;f] eGbf] xf] / <Æ æ;fO{+nLnfO{ slt xfO;Grf] 5 . a"9fa"9L PsufF; vfof], Ps w/ nfof] oL 5fp/f5fp/L b'Mv lbg hGdg] t x'g\ .Æ ghlGdPs} hftL æs] s'/f] ul5{g\ logL < e}+;LnfO{ l;ªsf] ef/L x'Fbf] xf] ls <Æ ækfkL kfgL slt la£g kg{ ;s]sf] < dnfO{ t 5fk|f] aufOb]nf eGg] 8/ . aufOlbPsf] eP slt lbg lgd]s ug{ hfg kfOGYof], lgd]s gu/L s] v'jfpg] <Æ æxfdL ;'s'Daf;Lsf] ´'k|f] slxn] cfuf]n] vfG5 eGg] 8/, slxn] vf]nfn] nfG5 eGg] 8/, slxn] zflGt;Fu /ft sf6\g' 5}g .Æ æc´ slxn] kmf}h cfP/ n3fg]{ xf] eGg] 8/ . cfˆgf] b'O{ xft hldg ePsf] eP s:tf] x'GYof]´}+ efÚ5 . ufpFdf clnslt kfvf] af/L t lyof] c/] . ;;"/f alhofn] /S;L vfP/ ;a} p8fsf eG5g\ . pN6} xfd|f] 6fpsf]df C0f y'kf/]/ ufpF 5f]8]/ efUg k¥of] .Æ æxfdL t k'vf}{nL ;'s'Daf;L, ca xfd|f 5f]/f5f]/L klg ToxL ;'s'Daf;L x'g] t xf]nfg\ <Æ

;]tL l5d]sLx¿sf] ukm ;'lg/xG5], s]xL af]lNbg Ps zAb klg . la:tf/}–la:tf/} u/]/ kfgL k"/} labf] eof] . vfg]s'/f] aGbf]a:t ug{ uPsfx¿ kms{G5g\ / hxfg kl/jf/nfO{ v'jfpG5g\ 8Nn]sL cfdfn] kfp/f]6Lsf] 6'qmf] ;]tLnfO{ lbG5] . ;]tLn] wf]tLsf] 6'Kkf]df afFW5] kfp/f]6L .

dlGb/af6 b]lvG5 5n{Ë tn 5ª5ª ub}{ au]sf] vf]nf, vf]nfsf] 5]pd} nx/} v/sf ´'k|fx¿ / ahf/ 5]Sg] s]xL ¿vx¿ To;kl5 eJo 3/ . eJo 3/n] el/Psf] ahf/ kx]Fnf] 3fd wtL{df ;'T5 . 3fd;Fu vf]nf / ahf/ xfF;]´}+ efg x'G5 ´'k8LnfO{ luHofP/ . hxfg, 5f]/f5f]/L lnP/ Ps–Ps ub}{ l5d]sLx¿ 3/lt/ nfU5g\ . aNn ;flxFnf xftdf ;fgf] kf]sf] lnP/ cfOk'U5 . ;]tLnfO{ dfofn' kf/fn] x]b}{ eG5 –æs] ug'{ < larNnL eof] xf]nf eGg] d]/f] dgdf k¥ofYof] . dflnssf] gfltgLsf] lax] ;fdfg af]s]/ otfptf ug{ k¥of], 5f]8]/ lxF8\g} ldn]g . To;} lxF8' eg] ef]lnb]lv pxL rflxg] dfG5] 5f]8\g} ePg . n, of] vf efG5] afh]n] b]Úsf] .Æ ;]tLn] kf]sf] ;dft]/ ;f]W5] æltDn] vfof} <Æ ævfPF, pxL+ /flt g} 6Gg vfÚsf] clxn] ef]s 5}g vf, tF vf .Æ ;]tLn] clnslt 6'n'6'n' x]/]/ a;]sf s]6fs]6Lsf] xftdf xflnlbG5], cfwf 8Nn]sL cfdfnfO{ lbG5] / c¿ cfkm"n] vfG5] .

z/L/sf] n'uf z/L/d} ;'ls;s]sf lyP . ;a}´}+ pgLx¿sf] hf]8L klg 3/lt/ cf]/fnf] ´5{g\ . pgLx¿sf] v/n] 5fPsf] Pssf]7] ´'k8Lleq kfgL 6Gg lyof] . b'j} ldn]/ l8SrLn] kfgL pAafP/ aflx/ kmfN5g\ . kfgL kmfn]/ Eofpg yfNbf, lxhf] a;fn]sf] rfdn df6f]df ul8/x]sf] lyof] . ;flxFnfn] ;°]t u5{ ;]tLn] a]nLla:tf/ nfpF5], eft e;{g gkfPsf] s'/f . leqaf6 kfgL kmfn]/ EofPkl5 ;]tLn] lnKg yfN5] e'O{+ . ;flxFnf nfU5 leQf kf]Tg . kfgL k;]sf bfp/f afn]/ n'uf ;'sfpF5g\ . n'uf ;'Sg] lgx'df 7fpF–7fpFdf Ejfª k5{ . uGw 5f]8\5 w"jfFn] n'ufdf . ´'k8L a:g nfos agfpFbf lbg l5lKkP/ cFWof/f] eO;S5 . uPsf] /fltb]lv k/]nf 9Ksfpg gkfPsf b'j}hgf ulx/f];Fu lgbfpF5g\ /ftsf] sfvdf . ha ;flxFnf lapFl´G5 cfkm"nfO{ /g/g h/f] cfPsf] kfpF5 t/ afns´}+ ;'t]sL ;]tLnfO{ p7fpg d'gfl;a 7fGb}g .

laxfg ;w}+´}+ ;fx"sxfF l/S;f lng hfg yfNbf ;]tLn] eG5] –æ3/ 5fpg k5{, d klg ;FuL;Fu v/ sf6\g hfG5' x} < efG5f tof/ ulb{G5' cfP/ vfg" .Æ x'G5 eGg] ;°]tdf 6fpsf] xNnfP/ pm lxFl8xfN5 . rf/ kfFr l6«k u/]kl5 ¿vd'lg l/S;f c8fpF5 / ;'tL{ dNg yfN5 r'gf;Fu . Ps lrD6L ;'tL{ ;fyLnfO{ lbG5 . csf]{ l/S;f rfns ;fyL ;'tL{ cf]7df RofKb} af]N5 æltDnfO{ ;~rf] 5}g ls s;f] ;flxFnf <Æ æ?3fvf]sL cln cl:tg} b]lvYof] . lax]sf] lrNnf] lk/f], kfgLsf] s'6fO{ wk/Ln] Hj/} sf9\of] . gcfpF eg] klg gx'g] .Æ cgsgfpFb} af]N5 ;flxFnf .

æs] u5f}{+ t < dnfO{ x]/ ;Sbf cfkm" cfpF5' g;Sbf 5f]/f] k7fpF5', slxn]slxn] b'O6}, ltd|f] klg Toq} 5f]/f] ePs} eP xft ;3fpFYof] . ca dnfO{ t a'9];sfndf s]xL kL/ x'g] ePg .Æ

æefUo /}gÚ5, O{Zj/n] lbPgg\ t s] ug'{ <Æ nfdf] ;f; km]/]/ af]N5 ;flxFnf . ædb{ eP/ klg s:tf] s'/f u5f}{ P Û ;flxFnf < nf5Ln] h:tf] .Æ ;fyL af]N5 b¥xf];Fu ;flxFnfnfO{ l/S;f rnfpg k6Ss} hfFu/ nfUb}g l/S;f / b:t'/ ;fx"sxfF a'´fP/ ;/f;/ 3/ k'U5 . ;]tL bfp/f ;'sfpg yfn]sL x'G5] . cFWof/f] d'v nufP/ cfPsf] nf]Ug]nfO{ b]v]/ cFufn]sf] bfp/f e'OFdf ˆofQ kmfn]/ nf]Ug]5]p hfG5] . æs] eof] < z/L/df lgs} ;~rf] ePgh:tf] b]V5' lg < d klg cfh v/ sf6\g uOgF, hËndf k}/f] ufÚ5 /] clg v/ Nofsf] b]v] gfDnf] bfFt] vf];L lbG5g\ /], uP s'v'/fsf] 8fs;Fu} hfg' k5{ /] .Æ ;]tL af]Nb} lgwf/ 5fD5] . cfDdfdfdf… . e'ª\u|f]´}+ h/f] 5 . ca Hofgn] ;s]gh:tf] 5, ;sf];\ klg s;/L < /ft lbg 3f]l6g k5{ vfgsf nflu . s:tf] x'Fbf] xf] vfg gkg]{ eP < ltdL ca b'O{ rf/ lbg /fd|/L cf/fd u/ . bf]sfgjfnL ;fx"gLnfO{ csf]{ 7fpFdf klg efF8f df‰g, n'uf w'g, ldnfO{ lbg eg]sL 5' . x'G5 eg]sL 5g\ .Æ

æ;a} 5f]8L k'R5/cufl8 . t}+ hfaLn] uln{;\ /, d}n] vfpFnf < Tolt afFsL 5 ca . 5f]/f] eP clxn] kfNg] e};SYof] .Æ ;]tLsf] xft kG5fpFb} af]N5 ;flxFnf .

æuPsf] s'/f 5f]8b\of} ;'tf{ gu/ h] x'g' e}uof] . d}n] sfd u5'{ lg Û s;sf 5f]/fn] sdfP/ cfdfafa' kfNg] x'g\ < ltd\n] xfd\n] kfNof 5d\ < cfˆgf] Hofg t kfNg ;Sg] 5g\ gfO{ <Æ æt]/f 5f]/f 5}gg\ ToxL eP/ To;f] eG5];\ t/ ;]tL d ck'tf] ag]/ al:bg .Æ æg;s] s] u5f}{+ < cfˆgf] Hofg kfNg wf} wf} ePsfn] ;Gtfgsf] /x/ u/]/ x'G5 < To:tf] /x/ eP u/ lax] .Æ æt]/f] dfOtaf6 NofP/ kfn]sL kSs} 5}g;\, ls kfn]sL 5;\ < ug{ k/] u/f}+nf lax] klg .Æ l/;n] e'Ge'gfpFb} lg:sG5 ;flxFnf aflx/ . ;]tL k'U5] cfˆg} ctLtdf cndnfpg .

ev{/ KjfFv knfpg yfn]sf] ar]/fh:tf 5f]/fx¿ lyP . æcfkm" cgk9 eP klg 5f]/fnfO{ /fd|f];Fu t k7gkf7g ldN5 ls eg]/ ahf/df ;fx"sf] 3/df /flvlbPsf lyP 7"nf] 5f]/fnfO{ .Æ ;fx"sf] ;fgf] gfltsf] w/]nf] ug]{ To;sf] ;§fdf /flq sIffdf k9fOlbg ;t{ to ePsf] eP tfklg 3/wGbfdf s'rf] nufpg], sf]7f uNnL k'5\g], lrof gf:tf sf]7f–sf]7fdf k'¥ofpg] ug'{kYof]{ 7"nf] 5f]/fn] . k9\g a;] cfˆgf] aRrfsf] u'x'Fsf] yfUgf] cufl8 ;fl/lblGyg\ ;fx"sL sfG5L a'xf/Ln] . Pslbg n'uf ;'sfpFbf rf/tn] 3/sf] 5taf6 v;]/ d[To' ePsf] lyof], 7"nf] 5f]/fsf] . cfˆgf] h]7f] ;Gtfgsf] kL8f ;lsg gkfpFb} -;fgf] 5f]/fnfO{ lk7\o'Fdf af]s]/ dhb'/L ug{ hfGyL ;]tL_ ;fgf] 5f]/f] s'kf]if0f / /QmcNktfn] un]/ l36Ll36L ub}{ ;f; 5f8]sf] lyof] . k|f0f p8]sf] p;sf] klg afa' cfdfsf] sfv 5f]8]/ . ;a} u/Lasf afnaRrfsf] d[To' o:t} x'G5 dg]{ a]nfdf c:ktfnsf] cf]5\ofg;d]t e]6\b}gg\ . To;kl5 ;]tLsf] dgdf nfu]sf] lyof] clwsf/ 5}g u/LanfO{ aRrf hGdfpg], lax] ug]{;d]t . u/LanfO{ lax] gubf{ PSnf] Hofg t h;/L klg ug{ ;ls+bf] xf] . gf]s/sf] cefj d]6fpg u/Lan] hGdfpF5g\ ;Gtfg . cfdf x'g] /x/ cfˆgf] sn]hf]sf] s'gfdf ;'sfpFb} lyO{ ;]tLn] . p;df cfF6 5}g cfˆgf] cufl8 nfP/ hfg] cfˆg} ;Gtfgsf] dnfdL x]g]{ . ;fx; 5}g cfˆgf ;GtfgnfO{ v/fgL agfpg bGs]sf] lrtf x]g]{ . ;]tL ;'S;'sfpFb} efF8f df‰g yfN5] . k6Ss} dg a:b}g ;]tLsf] sfddf . h'7f] efF8fdf 5n{Ë Ps–Ps u/]/ b'j} 5f]/fx¿sf] cg'xf/ b]V5] . ;'D;'dfpF5] h'7f] efF8fnfO{ ljof]usf] 3fp cfh km]l/ g/fd|/L b'V5 cfdfsf] 5ftLel/ . 6fF8af6 l6gsf] afs; e'O{+df ´f5]{ . k'/fgf] tfNrf vf]n]/ y}nf] lgsfN5] aflx/ . y}nfsf] 9';L k/]sf] ef]6f], bf}/f / ;'?jfnsf] la:s'g ;'sfpF5] 3fddf . oxL n'ufx¿ nfP/ 5f]/fx¿ p;}u/L ;'t]sf] efg k5{ ;]tLnfO{ . h]7f] 5f]/f hGd]sf] avt ;'Ts]/L k]6 s6f}tL u/]/ hDdf kf/]sf] ;'?jfn lyof] Tof] . kl5 ToxL n'uf nfOlbPsL lyO{ ;]tLn] sfG5f] 5f]/fnfO{ hf8f] 5]Sg .

b'j} 5f]/f 5'g'd'g' u/]h:tf] nfU5 ;]tLnfO{Ù cfFugdf rf]nfsf] af6'nfn] cfF;' k':5] e'O{+df ´g{ gkfpFb} . ;flxFnf kms]{/ cfpF5 /S;Lsf] rsf]{ uGw af]s]/ . e6df; / ;'s'6Lsf] ;fgf] kf]sf] ;]tLsf xftdf /flvlbG5 / ;'sfPsf] n'ufx¿nfO{ ;°]t ub}{ 5Ss k/]/ eG5 – æ;]tL Û t}+n] c´} o;nfO{ ;Dxfn]/ /fv]sL lyO;\ <Æ ;]tL r'krfk pleP/ x]l//xG5] cg'xf/el/ k|Zg g} k|Zg kf]t]/ plePsf] cfˆgf] ;flxFnfnfO{, 3fddf d:t 1fgL ag]/ ;'t]sf n'ufnfO{ / cfˆgf] hL0f{ 5fk|f]nfO{ . )

z[ª\vnfxLg

xl/x/ kf}8]n

…aflx/ s6x/sf] ¿v otf, cfFksf] ¿v ptf, l;d]G6sf] k]6Ldf a;]/ bf¥xL sf6\b} lyof] b|f]0ffrfo{ . dlt/ x]/]/ d';'Ss xfF:b} eGof]– yfSg nfu]5 ca t lhGbuLsf cfFvfx¿df klg .

h'g lbg, uPsf] lxpFbdf, ;"o{nfO{ lbgel/ afbnn] 5f]lk/Xof], kfgLsf l56fx¿n] df6f]nfO{ r'Dag ul//x], ToxL lbg Pp6f ;kgf 5ftLaf6 lg:s]/ OR5f eOlbof] .

Pslbg laxfg} d]/f] sf]7fdf cfof] zs'lg / /flvlbof] d]/f] xftdf sk6L kfzf . r'krfk d}n] xfg] x[bodf / gi6 eof] Ps o'jtLsf] hLjg .

;+:sf/sf k'/ftg cfFvfsf Psx"n ck/fwLx¿ ;8sdf lx+8\b}5g\ .

lgd{nf ck/flwgL xf], p;sf] nf]Ug] ljjfxsf] nuQ} d¥of] .

Zofd ck/fwL xf], p;nfO{ hGdfpFbf cfdfsf] d[To' eof] .

dfof ck/flwgL xf], p;n] aRrf kfpg ;lsg .

/d]zsf] ck/fw, ckfË x'g' xf] .

/dfsf] ck/fw g}, pm s;}sf] OR5f ljk/Lt hGdg' xf] .

… ljgf]b ck/fwd'Qm eof] . pm ck/fwL lyof], u/La ePsf]n] . clxn] p;sf] ;]tf] kh]/f] rf]sdf plePsf] 5 . æljgf]bafa' Û ;jf/L xf];\ .Æ z'sb]j lrRofpF5 .

ljgf]bafa' x'g'eGbf cufl8 pm ljgf]b dfq} lyof] . To;a]nf pm ltgLx¿;Fu} lyof], hf] 7"nf7"nf ejgx¿ agfpF5g\, t/ ToxfF c¿ g} cfP/ a:5 . ltgLx¿ ;8s agfpF5g\, ToxfF lrNnfsf/ cs}{n] s'bfpF5g\ . n'uf a'G5g\ pgLx¿, nufpF5 cs}{n] . df6f];Fu h'w]/ cGg kmnfpF5g\ pgLx¿ k]6 csf{n] e5{ . kl;gf aufpF5g\ pgLx¿, kl;gf hDdf u/]/ csf{n] Jofkf/ u5{, gfkmf vfG5 .

t/ clxn] pm ljgf]bafa', ljgf]bhL, ljgf]b;fx" ePsf] 5 . lxpFbsf] atf;h:tf] ;':t;':t af]N5 ljgf]b . s7} j[4fj:yfdf b]z lgsfnf eof] kfOyfuf]/; . /f]dg l;kfxLsf] efnfn] e'F8L 5]l8P/ d¥of] cfs{ldl8h . pkm\ Û of] lhGbuLnfO{ s] eGg' vf]O o'/]sf Û o'/]sf ÛÛ

/fd|f cfOdfO{x¿nfO{ k'tnL b]Vg] v'aL 5 ljgf]bsf] cfFvfdf . p;sf] afl6sfdf cf7 bz k'tnLx¿ b]Vg ;S5 hf] sf]xL . otf–ptf, otf–ptf km¥ofs km'?s ul//x]sf .

k|Zgx¿sf] ef/L af]s]/ cfpF5g\ Jolyt cfFvfx¿ . vf]Hb}5g\ d]/f ;dsfnLg hLjzf:qLx¿ s] vfFbf] xf] tLgcfFv] 6'cf6f]/fn] .

d'/nL ahfpFbfahfpFb} /f]lsG5 d'/nL dfOnf] / eG5– ædg{ t d5'{, k'ln;sf] xftaf6 d5'{ .Æ s]6fs]6Lx¿ xfF:5g\, ´g\ pT;fx ylkG5 p;sf] . æcfh d5'{ eg]/ gx/sf] k'ndf uPF, kfgL /}g5 .Æ

laxfg laxfg} 3f]if0ffkq hf/L u5{ o'lwli7/ /]l8of] / 6]lnlehgaf6 –æcZjTyfdf xtf]xtM .Æ zf]sn] Jofs'n b|f]0ffrfo{ ;QfRo't x'G5 .

d]/f] hGd;Fu} r'l8P5 cf:yfsf] dfnf . t'n;L d7 5]p pleP/ k|fy{gf ug'{x'GYof] cfdf rGb|dfnfO{ . gLn cfD;{6«Ën] ToxL lbg rGb|dfdf 6]lslbof] .

ufpFdfly hxfh p8]sf] b]v]/ æo;kfln ck;u'g nfUof], v8]/L k5{ .Æ eGg] d]/f lktfn] kl5 hxfh r9]/ lgs} ofqf ug'{k¥of] . hLjgsf] dhf 5, l5gl5gdf cf:yfsf k'/fgf w/f]x/ elTsg' / gofF aGg'df .

Oltxf;af6 km'Q lg:s]/ d]/f] 5ftLdf cfpF5 Uoflnlnof] . pleG5 ;Q/L jif{sf] pd]/df Gofofnosf] s73/fdf . lg0f{o u5{ w"t{ d7fwLz– ;To af]n]sf]df o;nfO{ h]ndf sf]r .

cfFvf 5g\ :joDe"sf t/ b]Vg ;Sb}gg\ . b'Mv la;fpg] 7fpF 5 kz'kltgfy, t/ tL af]Nb}gg\ . lbpF;} c§xf; u5{ /fj0f c;gsf] eL8df ;Ltfsf] kfv'/f RofKk ;dft]/ .

oltv]/ d tLg kfqx¿nfO{ lgofln/x]5' .

kfq s M p;sf] nfz cfFugdf /flvPsf] 5 . jl/kl/ lr/kl/lrt cg'xf/x¿ 5g\ . To;dWo] cfwfn] gSsnL Joyf kf]Vb}5g\, Ps rf}yfO r'krfk 5g\ . kGw| k|ltztn] dgdg} v'zL JoQm ub}{5g\ / bz k|ltzt ;fFlRrs} b'MvL 5g\ . pm afFr'~h]n lj?kfIf eP/ afFRg ljjz lyof] .

kfq v M p;n] h'g zAb k|of]u u/]/ Pp6L s]6LnfO{ k|]d ug{ z'? u/]sf] lyof], ToxL zAb k|of]u u/]/ ev{/} k|]dsf] cGTo ul/lbPsf] 5 . pm ca cs}{ s]6Lsf] vf]hLdf 5 .

kfq u M ca s]xL lbgkl5 pm Tof] cljjflxt o'jtLsf] k]6af6 lg:s]/ o; ;+;f/df cfpg] 5 . ghGdb} efFlrPsf] 5 p;sf] hLjgsf] z[ª\vnf .

ljleGg klqsfsf ;dfrf/ zLif{sx¿ GofofwLzdfly Pl;8 k|xf/, 5f]/LnfO{ gfË} kmf]6f] lvrfpg] cfdf, sf/ad la:kmf]6gdf c7f/sf] d[To', cfunfuLaf6 s/f]8f}+sf] Iflt, ljdfg ckx/0fkl5 cfTd;dk{0f, ejg elTsFbf ;QfO{;sf] d[To', gzfn' la:s'6 v'jfP/ n'l6of], yfO{ UofF; sf/vfgfdf b'3{6gf, cf0fljs ad k/LIf0f, ljBfyL{nfO{ cfˆg} /ut lkpg nufOof] … . ;a} k9]/ lal;{lbG5 PSsfO{;f}+ ztfAbLsf] s[i0f . uNnLleq k:5 uLt u'Gu'gfpFb} s'g} b|f}kbLsf] rL/x/0f ug{ .

laxfg a]nfotL An]8n] bf¥xL sf6\5, g'xfP/ ufoqL dGq k9\5 . hd{gLdf ag]sf] lqmd nufpF5, k|m]Gr :k] k|of]u u5{ . ef/t–hfkfgsf] ;+o'Qm nufgLdf ag]sf] e6\e6] r9\5 / b'O{ tLg;o jif{ cufl8 cfljisf/ eO;s]sf s'/f ljBfyL{nfO{ JofVofg u5{ . d p;nfO{ lrGb5' . PSsfO;f}+ ztfAbLsf s/f]8f}+ gfos vngfosdWo]sf] Pp6f pm .

æd]/f] clGtd OR5f 5, d]/f] z/L/nfO{ efu nufOof];\ . s]xL efu Zofn, lu4 / s's'/x¿n] vfpmg\, s]xL efu ufl8lbg", s]xL efu kf]lnlbg" / afFsL efu gbLdf aufOlbg" . Tolt eP d dg'{ / afFRg'df s'g} e]b /xg] 5}g .Æ olt eg]/ ljb'/ SjfF SjfF ?g yfNof] .

o:t} xf], oxfF Ps k':tfn] df]h u5{, v'zLofnL dgfpF5, To;sf] kL8f csf]{ k':tfn] ef]Ug' k5{ . Ps k':tfn] uNtL u5{, csf]{ k':tfn] ;hfoF kfpF5 . d]/f] k[YjL, d]/f] ;+;f/ .

hLjgsf] z[ª\vnf eg] c´}+ hf]l8Psf] 5}g .

– u'nfkmjfu, lrtjg

;a}nfO{ r]t eof

— s[i0feQm >]i7