mainlogo2.jpg (11011 bytes)
madhulogo.jpg (5090 bytes)
Vol. 34 :: No. 07 Mangshir, 2058.
November - December
2001.

syf


:kGbg

/d]z vgfn

æPO{ 5f]8, 5f]8 eg]sf]Æ
æd s'ljrf/ x' . tFnfO{ d r}gl;t a:g lbGg,Æ xf… xf…xf… Û

æPO{ g;dft eg]sf]Æ
æd c;Gt'li6 x'F . tFnfO{ d afFRg lbGgÆ, xf…xf…xf… Û

æPO{ gc7\of dnfO{Æ
æd t]/f] ctLt x'F . tFnfO{ d 5f]8\lbgFÚ, xf… xf…xf… Û

æPO{ gcfOh d]/f] k5fl8Æ
æd t]/f] nfnr x'F . tFnfO{ d geO{ rNb}g, a'l´;\,Æ xf…xf…xf…Û

æPO{ gv]b dnfO{Æ
æd t]/f] s's[To x'F . tFnfO{ d k5\ofO/xg] 5'Æ, xf…xf…xf…Û

æPO{ dnfO{ gÚ5f] oxfF .Æ
æd t]/f] sd{ x'F . tFnfO{ d ;w}+ rflxG5,Æ xf…xf…xf…Û

æPO{ efu oxfFaf6Æ
æcxF d eflUbgF . d t]/f] ljs[lt x'F,Æ xf…xf…xf…Û

æPO{ gÚ/f] d]/f] cufl8Æ
æd t]/f] pkh x'F . t}+n] pTkfbg u/];Dd d /f]O/xg] 5'Æ, xf…xf…xf…Û

æPO{ gÚxfF; d]/f] cufl8Æ
æd ;w}+ xfF:g]5' . lsgls d Ps Joª\Uo x'F .Æ xf…xf…xf…Û

To;kl5 d}n] 6f9f6f9f b"/lIflthsf] lzlyn, Jolyt lxdfnnfO{ æx]b}{ eg]y]+Æ x] Û lxdfn Û ltd|f] kf]N6faf6 au]sf ;x;| hnwf/fnfO{ b"lift agfof] s;n] < x] Û cfsfz, ltd|f] lj/f6tfdfly Rofn]Gh u¥of] s;n] < x] Û k|s[lt, ltd|f] :jR5GtfnfO{ k|b"lift kf¥of] s;n] < x] Û kjg, ltd|f] ld7f;nfO{ nnsf¥of] s;n] < x] Û ;do, /f]s, /f]Sg ltdL ;S5f}+ eg] o; ultnfO{ . o; If0fnfO{ . Psk6s ltd|f] :jR5tfnfO{ gd:sf/ ug]{ ljrf/ 5 . Psk6s ltd|f] uLt :ylut ePsf] x]g'{5 . x]?F To;n] s:tf] df]8 Nofpg] 5 t/ ltdL ljjz 5f}+ . ltdLn] rfx]/ klg of] ult, of] If0f / of] ;donfO{ /f]Sg ;Sb}gf}+ . lsgls ltdL :jod\ cfˆgf] a;df 5}gf} . ltdL k|s[lt xf} . ltdL qmlds xf} . a? d}n] rfx]+ eg] ltdLnfO{ c8fpg ;S5' . ltdLnfO{ kG5fpg ;S5' . d t Ps jt{dfg 7fd]/ a;]sf] ctLt x'F . d}n] slxn]sfxL+ ctLtaf6 jt{dfgnfO{ 5'§ofPsf] klg 5' t/ To;af6 cfkm} b'lvt ePsf] 5' .

æef] ef] dnfO{ g;'gfpm . dnfO{ ltd|f ctLt ;'Gg] km';{b 5}g . d :jod\ ctLt / jt{dfgsf] lkªdf ls+st{Joljd"9 eP/ To;} To;} dlRr/x]sf] 5' . dnfO{ of] lkªsf] ult klg yfxf 5}g t/ ;fgf] x'Fbf, ltxf/df /f]6]lkª v]Nbfsf] dRrfO{ dnfO{ yfxf 5 . To;a]nf dnfO{ sfsfn] 6\ofKk} 6fF;]/, v'§f v'DRofO{ v'DRofO{ dRrL dRrL cfgGb lbPsf] t/ To;nfO{ cfgGb klg elGbgF d . To;leq qf; lyof] . qf; klg s:tf] eg] nf]enfUg] . æef] ef] jnL{, ca t]/f] kfnf] k'Uof]Æ egL sfsf dnfO{ 5'6fpg vf]Hg' x'GYof] t/ d eg] …h'sf]´}+ 6fFl;Gy]F . lsgls To; qf;leq cfgGb lyof] . d k'gM Tof] k|fKt ug{ vf]Hby]+ t/ ToxfF Pp6f …kfnf]Ú lyof] . h'g kfnf] cyf{t\ ;do, xf] To; ;don] dnfO{ sfsf;Fu 5'§ofPsf] lyof] . ;DkGg eOsg klg cefj lz/f]wfy{ ub}{ b'Mvk"0f{ lgwg eof] sfsfsf] . sfsfsf nflu >4fsf b'O{zAb ck{0f ub{5' .

æb]Vof} t, oltGh]n d}n], ;Dk"0f{ d]/f lj;Ëltx¿nfO{ kfvf nufO{ lbPF . tL lj;Ëltx¿ h;n] dnfO{ c}7g ul//fv]sf lyP . ca ltgLx¿nfO{ d]/f] hLjgdf cfpg lbg] 5}g t/ of] d]/f] k|tLIff slxn];Dd < :jod\ dnfO{ yfxf 5}g . dnfO{ t o:tf] nfU5 slxn]sfxL+ d :jod\ cfˆgf] kl/lwleq 5}g . dnfO{ of] ;don] g} daf6 5'§ofO/x]sf] 5 .Æ

æa/08fdf km"nx¿ kmqm]/ zf]efodfg ePsf] 5Æ egL >LdtL ;'gfpFl5g\ t/ d lg/Lx cfFvfn] tL kmqm]sf km"nx¿nfO{ x]l//xG5' . d tL km"nsf ;'Gb/tf 5'g ;lQmgF . lsgls d :jod\, d]/f] a;df 5}g .

æof] km"n t Sof /fd|f] kmqm]sf] /x]5Æ d}n] To;} eg]5' . To; km"nn] dnfO{ sxfF 5'of] :jod\ dnfO{ yfxf 5}g t/ km"n /fd|f]rflx+ 5 . dgsf], v} s'lGg, s'g s'gfaf6 To;sf] :kGbg cfO/x]sf] 5 . dnfO{ To:tf] efg x'Fb}5 .

kfl/sf] lxdfnnfO{ afbnn] 5]Sof] ca .


dxdf e'ge'gfPsf dfx'/L

afa'/fd nfld5fg]

j/k/ kxf8x¿sf] 3]/fp 5 . htf x]/] klg kxf8} kxf8sf] y'k|f] 5 . kxf8sf lz/b]lv s'd;Dd ls t lxpF 5 ls t lxpFn] rf6]sf] ;kf6 cfs[lt 5 . kxf8sf sfvL / sf]vflt/ sfO´}+ hd]sf]– s6sl6Psf] lr:ofg 5 . Tot} st} /f}+´}+ ´':; pd|]sf], 3'd|]sf] 3fF;–´f/kft 5 . o;eGbf tn st} sfkdf n]kl;Psf] df+;n e"–efu 5– srf}/f hqf], hxfF Pp6f dfgj–a:tL cfˆgf] k'/fgf] hL0f{–?U0f cl:tTj sfod /fVt} lhpg] df]xsf] dxdf dfx'/L ´}+ e'ge'gfO/x]sf] 5 .

o;} a:tLsf] Ps5]psf] Pp6f s'g} 3/sf] d6\ofOnf] 5tdf gf]a'{ / p;sL hf]O{ k]df ;fpg] 3fdsf dw'/ /fkdf cfkm"nfO{ la:s'g´}+ pbfË kf/]/ nl¶g] sfd ul//x]sf 5g\ .

pRrf§\nfUbf eLdsfo kxf8x¿sf] of] sfkdf d"stf / df}gtfsf] ;fd|fHo 5 hxfFaf6 Ps lsl;dsf] lvl/nf] z"Gotf a6fl/+b} cfP/ logLx¿nfO{ ufFHg] ub{5 . leq sxL+ sfF8f]´}+ u8\g] u5{ k|s[ltsf] lrTsf/ / sf]nfxn . oxL sf]nfxndf sxflnFb} To;} 6f]nfP/, nf]nfP/ s'g} 3'ngzLn kbfy{´}+ k|s[ltd} 3'Ng–ldNg k'U5g\–k|s[lt;Fu afFlwPsf oL lg/Lx k|f0fLx¿ .

tn cfˆgf] of]lg–dfu{df e]/L cla/n alu/x]sf] 5 . Tof]eGbf clndfly ndtGg k/]/ l/Qf] 3f]8]6f] af6f] lgln{Kt pQflgPsf] 5 . af6f] j/k/ hldgdfly clnslt 6fpsf] p7fP/ ux"F, pjf, lrgf], kmfk/ cfn'sf km;nx¿ xfjfdf lvTsf 5f]l8/x]sf 5g\ . ptf kfvflt/sf] xl/of] le/fnf]df rf}+/L / e]+8f–Rofª\u|fx¿ x:ofª–km:ofª\ ub}{ rg{ / glhsdf cfpg]nfO{ xKsfpg tNnLg 5g\ . gLnf], ulx/f] / :jR5 cfsfz 5– h;nfO{ 3fdsf ls/0fn] 5f]Olb+bf To;}To;} s'ts'ltP/ ´g} ;'Gb/ k|tLt eO/x]5 . P]gf´}+ 6Ns]sf] lxpFnfO{ x]b}{ csf]{ kxf8n] cfˆgf] cg'xf/ lgofln/x]´}+ nfUg] JoQm–cJoQm jftfj/0f 5 . o:tf] jftfj/0fdf r/L´}+ l/ª\b} 3'Db} u/]/ cfkm"n] al;/x]sf] 5tdf s]lGb|t x'g k'U5 gf]a'{ / p;sf cfFvfn] k]dfsf] df+;n gUgk|foM z/L/nfO{ 7'ª\g] pkqmd ug{ yfN5g\ .

k]df a'‰5] gf]a'{sf cfFvfsf] efiff / pm lv:; xfF:5] . k]dfsf slxNo} gdfl´Psf bfFt / luhfdf hd]sf] s}nf] sfO gf]a'{nfO{ 6Ns]h:tf] nfUb5 . don / w"jfFn] 3/sf] blng´}+ b]lvg] k]dfsf] cg'xf/df bGtklª\Qm ;]tf b]lvg' :jfefljs g} x'G5 . t/ Tof] ;]tf]kgdfly pm ;w}+ dVv kg]{ u5{ . uw{geGbf tn hxfF 3fd / xfjf ;f]´} k|j]z ug{ kfpFb}gg\– kfs]sf] :ofph:t} b]Vg k'U5 . ToxfF klg donsf w;f{x¿ hd]/ 5fnf 9fSg] sfd ub}{ x'G5g\ . gf]a'{ dgdg} ;f]R5–gg'xfPkl5 o:t} xf] . s] ug'{ t g'xfPsf] kmfKt}g . 7fpF g} o:tf] . hf8f] 5 . sf6\5 . cfkm}n] klg df3Ldf g'xfPsf], ca t 5 dlxgf gfl3;Sof] . k]dfsf] zf/Ll/s t]h / sflGt dlng x'Fb} uPsf] b]v]/ b'Mlvt x'g uPsf] dgnfO{ pm o;/L 9f8; lbg vf]H5 .

p;nfO{ ;D´gf x'G5– k'l6dfofsf] . k'l6dfof o;} ufpFsL sf]/nL s]6L . Tolta]nf pm o:t} rf}w kGw| jif{sL x'FbL xf] . Pshgf kf]v/flt/sf dflg; k9fpg eg]/ oxfF cfPsf lyP hf] k'l6dfofs} 3/df a:g] uy]{ . Tof] s]6LnfO{ g'xfO–w'jfO ug{ nufP/ :ofpsf] bfgf h:t} agfPsf lyP ltgn] . ltgsf] uf]8d]ndf wkSs aNb} cfPsL ToNn] w]/}sf] dg xb}{ lyO{ . cfˆgf] of}jgsf] uGw j/k/ 5b}{ lyO{ . Pslbg tL df:6/ cfkm}n] ToNnfO{ l6k]/ lx+8] . ufpF l/Qf] x'g k'Uof], ljgfkm"nsf] af]6h:t} .

cfˆgL k]dfnfO{ klg To:t} :ofp cyjf cgf/ agfpg] nf]e p;df knfpg]–´g]{ u5{ . k'l6dfof uPb]lv Tof] To;} t'x'Fb} uP/ st} s'x'Fb} x'G5–h'g s'/f p;nfO{ dg kl//x]sf] x'Gg .

æs] ;f]lr/x]sf] xf]nfPsf]xf]/f] <Æ k]df x:tIf]k ug{ vf]H5] .

æk'l6dfofsf] ;D´gfn] kf]Nof] .Æ pm 9fF6\t}g .

æTof] 5F8'nL Û c´ To;}sf] …<Æ 7':sG5] k]df .

æolt~h]n oxL+ ePsL eP ToNnfO{ d …ÛÆ eG5 / ghflgFbf] d':sfg cw/df v]nfO/xG5 gf]a'{ .

æO:s ÛÆ sf] efjdf ;f°]ltt x'g] :yfglt/ st} 5'G5] / cg'xf/ /ftf] kfb}{ x:ofªkm:ofª, Tjl/t\ rfndf e¥ofªaf6 tn cf]n{G5] pm .

of] 3/ k]dfsf] hGd 3/ xf] . cfˆgf lalt;s]sf afa'cfdfsL pm PSnL 5f]/L gf]a'{ 9\jfFu] -3/ HjfOF_ a:g cfPsf] k'?ifk|f0fL . o;/L 9'jfFu] a:g]n] cfˆgf] k}t[s ;DklQsf] xs u'dfpg] rng 5 . o:tf] 3/df k|foM :jf:gLsf] x}sd / cledfg cUnf] eOxfNb5 . k]df To:t} 5] . cfkm"nfO{ sd kf/]/ c¿nfO{ cUnf] agfPsf] pm dg k/fpGg . s'/f h] u/] klg gf]a'{n] csL{nfO{ cFufNg ;Sg] s'/fdf pm Tolt kTof/ ulb{gF . slxn] sxL+ aflx/km]/ rg{ vf]Hg' cs}{ s'/f xf] . nf]Ug] 3/df gx'Fbf cfkm"nfO{ klg t obfsbf r'Sg] u5]{ . Tof] klg e/e/fpFbf] pd]/df g xf] . ca t pd]/ klg To:tf] kfgLbf/ j:t' sxfF /xg uPsf] 5 / hf] ;fgf]ltgf] 5'jfOd} 5n5n xf];\ . t/ klg xf8n] sGofO dfUbf]/x]5 . o;/L ;f]Rt} cfkm}+df k'nlst x'g k'U5] k]df . o; lsl;dsf] ts{gfn] sfdwGbfdf p;nfO{ cltl/Qm cle?lr k|bfg ub{5 . o:t}, cle?lrj; pdfn]sf] kfgL, rf}+/Lsf] gf}gL 3Lp, ef]6] lrofkQL / d/d;nf 9'ª\u||fdf xfn]/ dxL kf/]´}+ 3f/3'/ kfb}{ lrof tof/ u5]{ . tfQftf] lrof, pjfsf] ;ft', of;f{u'Dafsf] w"nf] -of}gf]Q]hs ´'l;nsL/f] cfsf/sf] h8La'6L lk;]/ agfOPsf]_ /fVg] y}nL;d]t lnP/ dfly pSnG5] . nf]Ug]sf ;fd' tL rLhx¿ /fV5] / 5tsf] Ps5]plt/ k'u]/ p7L–p7L d"q Tofu u5]{ .

gf]a'{nfO{ yfxf 5– k]dfn] cfˆgf OR5fsf] cleJolQm s;/L u5]{ eGg] . ofqfdf lx+8\b} ubf{, d]nfkft ub}{ lx+8\bf, rf}+/L e]+8fv]b\b} sxL+ k'Ubf cyjf To:t} s'g} v'zL of j]bgfsf 38Ldf xfg}{ gldNg], kG5fpg} g;lsg] lgTo gjLgvfnsf] efj56f jf cfdGq0fn] nn\sfg]{ u5]{ . :yfg df};dsf] cg's"ntf jf k|lts"ntf;Fu p;nfO{ dtna x'Gg . cs:dft\ eGg k'U5]–æw"nf]vfg] <Æ of] p;sf] ;°]t efiff xf] . w"jfF xf]– cfuf] aNb}5 eGg] s'/fsf] . ´'l;nsL/f] cfsf/sf] h8La'6L / cfˆgf] lhlg;sf] ;fb[Zosf] efjfleJolQm . o:tf] a]nf gf]a'{ cGofGo b'Mv / bogLotf la;{G5 / k]dfsf] sdgLotfnfO{ 5f]8fpFb} vfg] u5{ .

clxn] klg gf]a'{ sdnf] x'g k'U5 . k]df klg glhsdf a:g cfOk'U5] . b'j} Psfsf{sf] dx rf6\g yfN5g\– dfgf}+ ;+;f/sf] ;aeGbf dL7f]–dw'/ rLh :jfb dfgL–dfgL rfl6/x]sf 5g\ pgLx¿ .

9'Ëf / df6f]n] ag]sf] of] b'O{ tn] 3/ o:t} Pp6f 3f/ xf] . cg]slt/ dfx'/L´}+ rfxf/]/ /; / uGw l6Kb} logLx¿ oxfF cfOk'U5g\ . tnf] k'/]h:t} ;dy/ kf/]/ df6f]n] k'l/Psf] 5fgf] . 5t hxfF clxn] logLx¿ al;/x]5g\– zf}rfno, cfFug, a}7s h] eg] klg oxL xf] . of] 3/sf] e"OFtnf b'O{ v08df ljeflht 5 – hxfF Psv08df rf}/L / csf]{ v08df e]+8f–Rofª\u|f x'Ng] ul/G5 . Ps bh{g rf}+/L / kfFr bh{g hlt e]+8f–Rofª\u|f hf] 5g\ – oL j:t' logLx¿sf jfxg, v]taf/L / dL7f Jo~hg klg x'g\ . To;f] t logLx¿ clx+;fjfbL x'g\, d/]sf] kz'sf] df;'dfq vfg] u5{g\ . t/ slxn] sxL+ nfdf] ;do rf}+/L of e]+8f] cfkm} dl/lb+b}g . df;' vfg] t[i0ff a9\g yfN5 . To:tf] a]nf logn] rf}+/L of e]+8fnfO{ st} eL/lt/af6 n8fOlbG5g\ . u'lN6Fb} tn k'Ubf p;sf] k|f0fkv]? pl8;s]sf] x'G5 . rL;f] 7fpF–s'x'g] ;8\g] 8/ x'Fb}g . k'¥ofO{ k'¥ofO{ vfFbf dL7} x'G5 . aLrsf] v08 cyf{t\ bf];|f] tnf–hxfF sf]7f–vf]of b]lv+b}gg\ . Pp6f xn h:tf], d}nf] / pbfË cfs[lt 5, k|sfz Tolt l5g{ kfpFb}g . lsgeg] dfly pSng] Pp6f Kjfn / aflx/ lg:sg] ;fF3'/f] xf]rf] 9f]sfafx]s csf]{ To:tf] ‰ofn, e]lG6n]zg, jf l5b|x'g] ub}{g . cu]gf], efF8fs'F8f, ´'qf–lry/f n'uf–kmf6f, vfB ;fdu|L, bfp/f, hfFtf], tn{Ë ´'l08Psf] ;'s'6L, To;} cnkq k/]/ ldlNsPsf] ;fhL jf af;L df;'– oL / o:t} gu0o lrhx¿ c;/Nn 5g\ oqtq . lrhlahx¿n] cf]u6]/ afFsL ar]sf] vfnL 7fpF zog sIf x'g] u5{ hxfF gf]a'{ / k]df nufPsf] kl/wfg -hf] tnb]lv dfly;Dd Pp6} x'g] u5{_ km'sfnL, To;nfO{ cfwf cf]9\g]–cfwf cf]R5\ofpg] t'NofO{, gfË}–e't'Ë} ;'Tg] u5{g\ . o;/L ;''Tbf oL b'j} Psfsf{sf cf]9\g]–cf]R5\ofpg] aG5g\, k|FoM lg:t]h gx'Fbf;Dd b'O{ ;Gtfg 5g\, hf] kof{Kt a'‰g] eO;s]sf x'Ggg\ . o;n] ubf{ oL b'O{sf] pBf]udf vf;} To:tf] Jojwfg pkl:yt eOxfNb}g .

olta]nf ;Gtfg klg rf}+/L / e]+8f r/fpg uPsf x'G5g\ . htf x]/] klg, htf 5f]P klg PsfGtsf] pkl:yltafx]s s]xL x'Gg . o:tf] PsfGtsf] nfexfl;n ug]{ nf]e hfUg' dfgj rfn–rngd}+ kg{ cfpFYof] . km]l/ lxhf]dfq} ltAatlt/sf] Jofkfl/s ofqf ;s]/ oL b'j} oxfF kmls{cfPsf x'G5g\ /sdsf] /; rf6\t} . ysfO–wsfO pq]/ xNsfkm'Nsf eO;s]sf] of] 38L cfkm}+df Pslsl;dsf] a'6L x'G5 . To;df c´ a'6Lsf] ;]jg / laxfg}b]lvsf] dGbdGb dlb/fkfgn] tflQ+b}–ltvfl/+b} cfPsf x'G5g\ . b'j}df dfbstfsf] /;/Ë r9\b} x'G5 . oxL /;/Ëdf, o;}sf] dfw'o{df cfKnfljt x'Fb} gf]a'{ / k]df lhPsf x'G5g\ . of] lhofOdf efiff x'Gg, cfjfh x'Gg . dxsf] s]jn cf:jfbg x'G5 .

oxL cf:jfbg g} gf]a'{ / k]dfsf] lhpg] cjnDag xf] . of] o:tf] lxdfnL ljs6tfdf lognfO{ lhofpg] ;'udtf oxL xf] . o;}n] gf]a'{ / k]df Psfsf{sf b}lxse"uf]nsf 8fF8f–kfvf / s'gf–sGb/fdf ljr/0f ub}{ ToxfF km'Ng] km"n, km"nsf] k/fu, /;, sf]dntfdf e'Nb} b'Mvdf xfF:g', cefjdf afFRg' / kL8fdf gfRg'nfO{ ;'vb k|flKt 7flg/x]sf x'G5g\ . 3fd nfUg' / cf]´]n x'g', lxpF kg'{ / kUng'h:tf k|s[ltdf b]vfkg]{ kl/jt{gafx]s kl/jlt{t hLjg / ;dosf] 1fg u/fpg] To:tf] kfqf] jf Sofn]08/ klg logLx¿;Fu x'g]ub}{g . x'g] ubf]{ xf] tfklg To;nfO{ 7Dofpg hfGb}gg\ . ;donfO{ 6'qm\ofpg, v08v08 ug{ / ToxfF cfkm"nfO{ lgofNg hfGb}gg\ . psfnf] pSng' / cf]n{g', rf}+/L / e]+8fx¿ v]b\b} Jofkf/df lg:sg', cf]8f/, gbL of vf]nfsf] tL/ jf s'g} ¿vd'lg af; a:g', pmg / g'g, lhDd' / hl8a'6L a]Rg', s/\ofªs'?ª\ ´}+ lxpF 5Ng tn ´g'{ / lxpF kUnFb} uPkl5 cfˆgf] u'F8df kms{g', oL o:tf ultljlw / oL;Fu ufFl;g cfpg] lqmof–k|ltlqmofafx]s oL b'j};Fu vf;} To:tf] clegj rfxgf / To;sf] lryf]/fO klg 5}g . ;+;f/sf tdfd xnrn, pynk'yn / kl/jt{gsf] x'Fsf/b]lv b"/, a]v/ cfˆg} bf?0f syf–Joyfsf] cgsG6f/df ;Ggf6fx¿sf] uh{g ;'Gb} oL lhPsf 5g\ .

logsf] lhpg] of] ;+;f/df Pp6f b]z x'g] u5{ . Tof] rfdn, g'g / ljsf; of]hgf eP/ ;b/d'sfd;Dd cfpg] u/]sf] logn] ;'G5g\ . 3'Db} lkmb}{ s'g} lbg ;b/d'sfd k'u]/ b'O{ rf/ lsnf] vfBj:t' kf]N6fdf yfK5g\, af6f]df ToNnfO{ dL7f] dfg]/ vfG5g\ / dnd"q ´}+ Tofu]/ Tot}st} xNsf eO{ cufl8 a9\5g\ .

lognfO{ yfxf 5–ljsf; eg]sf] klg vfg] s'/f xf] eGg] . s'g} of]hgfsf] gfd;Fu ufFl;P/ cfpg] / /sdsf] ¿kdf k|fKt x'g] Tof] rLh h'7f]–k"/f eP klg dL7f] x'g] u5{ . olt 6f9f cfOk'Ug nfUg] af6f] vr{ s6fP/ 3/w'/Lsf] lx;fan] efua08f nufO{ vfOg] / s]xL gu/L kfOg] x'Fbf s'g} ;fyL–;ª\uftLn] v'jfPsf] hfF8kfgLeGbf sd 3tnfUbf] x'g] ub}{g To;sf] :jfb Û

logn] b]Vg]–;'Gg] u/]sf] k|hftGq klg sd xF;fpg] vfnsf] 5}g . Tof] o:t} rf/kfFr jif{df ufpF3/lt/ b]vfkg]{ u5{– lrKnf], 6Nsg] sfuh eP/ . klxn] t To;nfO{ cf]N6fO{–kN6fO{ s'g} sf}t'sdo j:t'nfO{ h:tf] x]g]{ u5{g\ logn] . /, crDd, cfZro{ o:t} s]xL dfGb}, s'Ts'lt+b} Pp6f s'g} lgb]{lzt lrGxdf 5fk df/]/ v';'v';' xfF:t} lxF8\g] u5{g\ . af6f]–3f6f] ufpF3/df rrf{ x'G5 . rrf{sf] u'lnof] / To:tf] 5fkdfg]{ sfdjfkt ldn]sf] Hofnfsf] Gofgf] klg o:t} p:t}df ;lsP/ hfG5 .

r]tg–cjr]tgfdf u8]sf–cN´]sf oL o:tf b[Zo–efjx¿nfO{ pu|fpFb}–rkfpFb} k]dfsf] /;flbdf 8'a]sf] gf]a'{ s]xL ;hu x'g k'U5 / eG5 –ælbg t o;} laTg cfF6\of]–ljgf sfd <Æ

æaNn ysfO pqFb} 5 .Æ eG5] k]df / cfˆgf] lt3|flt/ st} 8'ln/x]sf] gf]a'{sf] tftf] xft g5'6f];\ eg]h:tf] u/L ´g} n]kl;g k'U5] .

æo:tf] pHofnf]df s;}n] sxLFaf6 lrofpFb} ….Æ

gf]a'{sf] jfSo k"/f x'g gkfpFb} –æcf s ltdL t pHofnf];Fu klg To;} t;{G5f} .Æ gf]a'{sf] cFufnf]df afFlwO/xg rfxG5] pm .

gk9]sf–gn]v]sf gf]a'{ / k]df c¿ s] u?g\ t of] cgs06f/df dg axnfpg] sfd . OG6/g]6, sDKo'6/, 6L= eL=, l;g]df, /]l8of], k':ts, klqsf h:tf b[Zo, >Jo / kf7\o;fdu|L h] eg] klg gf]a'{sf] nflu k]df / k]dfsf] lglDt gf]a'{ g} t x'g\ . ;Qfsf] v]n, cGtl/Ifsf] ofqf / bz{gsf] ;f/ h] eg] klg log} lxdfnL ;Ggf6f, lr;f]–lr;f] atf; / lxpFn] s7\oflª\u|b} rf}+/L / e]+8fsf] kl5nfUg] cTof;nfUbf] kf/Dkl/s hLjgsyf t xf] . æs] ug'{ t c¿–c¿ s'/fnfO{ t oL cUnfcUnf 8fF8fx¿n] 5]lsxfn] .Æ eGg] o:t} vfnsf] Pp6f ;f]rfOsf] cJoQm nx/ gf]a'{sf] dgdf st} p7\5 / Tof] t'?Gt lt/f]lxt x'G5 . gofFgofF hf]lvdsf] nf]enfUbf] rxseGbf cfˆg} cjf]w, ;/n / z°fxLg oyfy{sf] dxs p;nfO{ dL7f], e/kbf]{ / Kof/f] nfU5 . p;sf] ;f]rfO xfdkmfNb} lIfltheGbf k/ k'Ug ;Qm}g . o;eGbf k/sf] sNkgfdf pm p7\g ;Qm}g . g t ;kgfsL k/L g} cfP/ gfgf efjelËdf / s6fIfn] xQ] xfn]/ tfGb}–nf]EofpFb} st} n}hfG5] . oxL lIflthleqsf] k|fs[lts l:gUwtfnfO{ /;fd[t 7fGb} To;}n] ´'ld/x]5g\– 3'ld/x]5g\ gf]a'{ / k]df . logn] cf]9]sf] cfsfz / ToxfF pbfpg] ;"o{ t pxL xf] t/ To;n] PSsfO;f}+ ztfAbLsf] /fk / pHofnf] ag]/ lognfO{ :kz{ ug{ ;Qm}g . af6f]df cfpFbf–cfpFb} IfL0f eO;S5 . ;fob ;+;f/df ;aeGbf 6f9f eP/ xf]nf gf]a'{ / k]dfsf] a:tL .

—xs{k'/, gjnk/f;L


;'v

dL/f -k|wfg_ /]d

crfgs ;a} df}g x'G5g\ . ?n]6sf] rSsf km]l/ 3'Dg nfu]sf] 5 . la:tf/} la:tf/} ult lnFb} 3'Dg nfu]sf] rSsfn] j]u lng yfn]kl5 rSsf, an / gDa/x¿ ;a} Pp6}h:tf] cfsf/df ¿kfGtl/t eOlbPsf] b]lvG5 . ?n]6 6]an jl/kl/ pkl:yt h'jf8]x¿sf] ;fd"lxs b[li6 s]lGb|t 5, dfq 3'ld/x]sf] rSsfdf . Tolta]nf h'jf8]x¿ h'jfdf olt tNnLg b]lvG5g\ h:tf] eQmhgx¿ k|fy{gfdf dUg x'G5g\ . ;a} pT;'stfk"j{s hLtsf] k|tLIffdf cToGt Jou| lyP . ?n]6sf] ult la:tf/} la:tf/} sd x'Fb} hfG5 . 6]an jl/kl/sf h'jf8]x¿sf] Zjf; tLj|t/ x'G5g\ . cfFvfx¿ ltvfl/G5g\ . Pp6f k|lt1fsf] w'sw'sLafx]s c¿ ;a} lgZrn k|tLt x'G5g\ . gDa/x¿ jl/kl/ 3'ld/x]sf] ?n]6 an k|l:6g nfU5 . qmdzM ?n]6sf] rSsf yfldG5 . an ;ftsf] c°df k'u]/ /f]lsPsf] /x]5 . lg:;fl;Psf] jftfj/0f PsfPs ljhosf] xfF;f]df u'l~hG5 . k/flht df}g ;':s]/fx¿ xfjfdf lanfpF5g\ . dfl6{g / nf]/f xfFl;/x]sf 5g\ . ;ft gDa/df dfl6{gn] lrkx¿ yfk]sf] lyPg t s] ef] / . p;n] yfk]sf] /Ën] lhltlbPsf] 5Ù w;f{n] lhltlbPsf] 5, / a]hf]8 gDa/n] lhltlbPsf] 5 . s'Ko]n] lrkx¿ ug]/ /flvlbPkl5 dfl6{gn] lrkx¿ cfˆgf] cufl8 ;f5{ .

dfl6{gsf] cufl8 y'lk|Psf lrkx¿ kSsf klg kfFr÷5 xhf/ dfs{;\ xf]nf eg]/ nf]/fn] c8\sn sf6\5] . dfl6{gnfO{ p;n] lrg]sf] ´08} Ps jif{ eof] xf]nf . cfh p;sf] ;fd' dfl6{gsf] Pp6f gofF JolQmTj pb\3fl6t x'Fb}5 h:tf] nfu]5 . p;nfO{ nfu]5 dfl6{g h'jf8] g} x'gsf nflu hGd]sf x'g\ . x]/, slt Psfu| lrQn] pgL tNnLg 5g\ h'jfdf . s:tf] uDeL/tfn] ;f]rL;f]rL lrkx¿ yfKbf] /x]5 . dfg"F cfhsf] /ft p;s} nflu ag]sf] 5 / pm Psgf;n] lhlt/x]sf] 5 . cfhsf] /ftsf] h:tf] efUo x/]s zlgaf/ p;n] v]Ng] u/]sf] lr¶fdf lsg kl/0ft eO{ glbPsf] xf] s'lGg . o:t} efUon] ;fy lbPsf] eP cfh dfl6{g s/f]8klt eO;SYof] xf]nf . h] xf];\Ù efUojz cfhsf] /ftn] p;nfO{ lgs} ;fy lbPsf] 5 . nf]/f v'zLn] ljef]/ 5] . wGo p;sf] sfnf] kf6L{n'ufÙ h;n] ubf{ pgLx¿ hd{gLsf] o; k|Voft af8g–af8gsf] Sofl;gf]df ;lDdlnt x'g kfP . l;lnËdf ´'l08/x]sf eJo lj/f6\ aQLx¿n] ;Ddf]lxt x'Fb} pm ;f]R5]Ù b'O{ ;o jif{ cufl8 o'/f]kel/sf /fhf/hf}6fx¿sf] dgf]/~hg:yn oxL h'jf3/df x'Fbf] xf] . nf]/f klg cfh To;} 7fpFdf pkl:yt 5] . wGo p;sf] sfnf] kf6L{ 8«]; .

;8ssf] k]6Ldf n'uf–k;nsf] ‰ofnsf] P]gfcufl8 nf]/f pe]sL pe]s} lyO{ . nfdf] sfnf] n'uf x]¥ofsf] x]/]s} lyO{ . 3fF6L v'nf u/L sfl6Psf] nfdf] n'uf . rf/ ;o dfs{nfO{ /ftf] d;Ln] sf6]/ gDa] n]lvPsf] lyof] . p;n] ljZjf; ug{ ;ls/x]sL lyOg\Ù gAa] dfq} n]lvPsf] 5 . ;fob cfh} dfq s]xL l5g cufl8 gofF d"No n]lvPsf] x'g'k5{ . gq eg] Tof] n'uf oltGh]n;Dddf kSsf klg s;}n] l6lk;s]sf] x'g'k5{ . p;n] ;'g]sL Tof] k;n ca /xFb}g . ef]ln zlgaf/;Ddsf nflu dfq To;sf] cl:tTj 5 . ;fob k;nsf] rsf]{ ef8f k;n] ;fx'gLn] ltg{ ;lsg ls . ;fob k;NgL 7Ls gx'g] /f]un] ynf k/]sL 5] ls < h] xf];\ of] k;n p7\g] ePsf] 5 . dxFuf n'ufx¿ dfq a]lrg] of] af]l6s hxfFaf6 p;n] slxNo} s]xL lsGg cfF6 ug{ ;s]sL lyOg . P]gfaf6 leq ;hfOPsf n'ufx¿ x]/]/ pm ;w}+ nf]lePsL x'GyL . p;n] klg o; k;naf6 cfh l8hfOgbf/ n'uf lsGg] df}sf kfPsL 5\Ù cfkm"n] lsGg ;lsg] df]ndf . sfnf] /Ë pm lgSs} dg k/fpFyL t/ p;sL cfdf k6Ss} dg k/fpFlbg . p;n] ;Dk"0f{ sfnf] n'uf nufO{ eg] cfdf ;f]wL xfNyL, æs;sf] d[To'sf] dnfdLdf hfg nfUof} xF <Æ cfdfnfO{ lsg n'ufsf] /Ën] lk/f]Nbf] /x]5Ù v} . lax]sf] nflu ;]tf] n'uf lsGg ;f]Rbf klg cfdfn] eg]sL lyOg\, æToqf] e'F8L af]s]/ ;]tf] n'ufdf lul/hf3/df lax] ug{ s;/L ;f]Rg ;s]sL xF t}+n] < sqf] ;ª\sL0f{tfÙ s:tf] ljZjf; g t kfb/Ln] lul/hf3/df lax] ul/lbg] :jLs[lt g} lbg]5g\ .Æ p;sf] lax] ;]tf] n'ufdf klg ePg, g lul/hf3/df g} eof] . 6fpg xnsf] ;fgf] sf]7fdf gLnf] n'ufdf /lh:6/L lax]n] dg /fVg' k/]sf] lyof] . s]xL jif{kl5 kf/kfr's] x'Fbf p;nfO{ v'zLg} nfu]sf] lyof] lul/hf3/df lax] gePsf]df . p;nfO{ O{Zj/ cufl8 hGdel/ ;'v b'Mvdf Pscsf{sf] ;fy lbg]5f}+ eg]/ g k|lt1f g} ug'{ k¥of]Ù g k|lt1f g} tf]8\g' k¥of] .

k;nleq k;]/ n'uf a]Rg] s]6LnfO{ ‰ofnleq ´'08\ofOPsf] pQm n'ufsf] ;fOh slt xf] eg]/ nf]/fn] ;f]wL . ;fOh c8\tL;Ù p;s} ;fOh /x]5 . ToxL Pp6} dfq afFsL /x]5 . s]6Ln] ‰ofndf ;hfO/fv]sf] n'uf l´lslbG5' elg5 .

n'uf km]g]{ Soflagleq k;]/ nf]/fn] cfkm"n] nufPsf] n'uf ;a} km'sfn]/ Tof] sfnf] nfdf] n'uf nufO{ dfg"F p;s} nflu tof/ ul/Psf] n'ufh:tf] hLpdf slt 6Dd ldn]sf] . sf] xf] Tof] < P]gfdf k|ltlalDat :jf:gLdfG5] p;nfO{ c¿ g} h:tf] nfu]5 . Pp6L wgL cfOdfO{h:t} . Pp6L ;De|fGt gf/Lh:t} . klqsfsf] lrKnf] sfuhsf] lj1fkgdf 5flkPsL :jf:gLdfG5] h:t} lgSs} cfsif{s, k|efjsf/L .

pm Soflagaf6 aflx/ cfP/ leQfsf] nfdf] P]gfdf cfkm"nfO{ lgofn]/ x]/L æs:tf] ;'xfPsf] . hLpdf slt ldn]sf] .Æ n'uf a]Rg] s]6L p;sf] tfl/km ub}{ lyO{ . s]6Lsf] tfl/kmn] ;Ddf]lxt x'Fb} P]gfdf cfˆgf] k|ltljDa x]b}{ pm cln k/ lx+8]/ km]l/ P]gf;fd' cfP/ pe]sL x'G5] . æt/ of] kf6L{ n'uf nufP/ sxfF hfg] <Æ PsfPs dl:tisdf c;lhnf] k|Zg t]l;{lbG5 .

æc;fWo} ;'xfPsf] 5 . olt ;:tf] df]ndf olt /fd|f], pkNnf] bhf{sf] n'uf lj/n} kfpg' x'G5 .Æ s]6L p;sf] cg'xf/df lrofpg k'u]sf] clglZrttfnfO{ wkfpg vf]Hb} elg/x]sL lyO{ . æo:tf] n'uf olt yf]/} df]ndf efUon] dfq kfpg' x'G5 .Æ

æd of] of] n'uf lnG5' .Æ cgfo; p;sf cf]+7x¿af6 zAb km'TsG5 .

8]/f kms]{kl5 æd}n] s:tf] n'uf lsg]5'Æ eGb} n'uf nufP/ dfl6{gnfO{ b]vfPsL lyO{ . æ;:tf] Û c;fWo} ;:tf] gAa] dfq} . rf/;o hfg] n'uf gAa]df kfPsL 5' . s:tf] efUo xlu .Æ dfl6{gnfO{ klg Tof] n'uf rf}k§} dg k/]5 . æs:tL /fd|L d]/L Kof/LÆ eGb} cFufn]/ DjfO{ vfPsf] lyof] .

;'Tg] sf]7fdf n'uf b/fhsf] nfdf] P]gf;fd' pleP/ nf]/f cfkm"nfO{ Ps6s;Fu lgofNg nfuL . ;fFRrL, rf}k§} /fd|f] /x]5 . slt g/d /];d eGb} p;n] n'uf d';f/L t/ of] n'uf nufP/ sxfF hfg] < dl:tisdf km]l/ ToxL k|Zg c;lhnf];Fu cl°t eOlbof] . s;}sf] lax] klg 5}g . o:tf] n'uf nufP/ :jf:gL dfG5]x¿ 7"n7"nf kf6L{x¿df hfG5g\ . gfr3/ cyjf sG;6{df hfG5g\ . tL ;a} dxFuf dgf]/~hgx¿ p;sf] d'7Lleq kb}{gg\ . tL ;a}df p;nfO{ rfv klg 5}g . dfl6{g p;sf] nf]Ug] xf]Og . olb nf]Ug] ePsf] eP æsxfF hfgnfO{ lsGg' k¥of] To:tf] n'ufÆ eg]/ ufnL ug]{ xf]nf . p;n] Psl5g lgs} jif{cl3 kf/kfr's] eO;s]sf] nf]Ug] ;D´L . pgLx¿sf] bfDkTo ;DaGwaf6 hGd]sf] 5f]/fnfO{ ;D´L, hf] cfdfsf] ;+/If0fdf 5 . afa'rflxFn] 5f]/f x'sf{pg] cfly{s pQ/bfloTj a]xf]/]sf] 5 . o; jif{ klxnf]kN6 t]¥xjif{sf] 5f]/fnfO{ afa'n] cfˆgf] gofF kl/jf/sf] ;fydf dfnf]sf{df labf dgfpg nu]sf] 5 .

dfnf]sf{sf] Gofgf] 3fd, gLnf] ;d'b| / ;]tf] afn'jfsf] lsgf/f sNkgf u/]/ Psl5g p;sf] dg O{iof{n] kf]n]sf] lyof] . dfnf]sf{df labf dgfpg hfg] p;sf] cfly{s x}l;ot lyPg . uf8L lsg]sf] C0fd'Qm x'g rf/ jif{ c´} afFsL 5 . nf]Ug]af6 kfpg] dlxgfsf] eQfn] 5f]/f / cfˆgf] hLjg wfGg';Dd k'U5 . p;nfO{ vfgnfpg / 3/sf] axfn ltg'{afx]s r'/f]6, 6]lnkmf]g, uf8Lsf] k]6«f]n, ladf, 6\ofS; / dlxgfsf] b'O{kN6 ;fyLx¿;Fu afplnË v]Ng' / a]nfavtdf /]:6'/fFdf vfglkpg hfgsf] nflu klg k};f rflxG5 . t;y{ pm xKtfsf] rf/ lbg lbgsf] rf/ 306f c¿sf] 3/ ;kmf u/]/ cfˆgf] lghL vr{sf] nflu s]xL k};f sdfpg] u5]{ .

n'uf km'sfn]/ pm a}7sdf cfO{ . l6eLdf lj1fkgx¿ 3lGs/x]sf lyP . ;f]kmfsf] 5]pdf a;]/ p;n] r'/f]6 ;NsfO{ . r'/f]6sf] w"Fjf ˆofFs]/ p;n] dfl6{gnfO{ ;f]wL, ædfl6{g, of] n'uf nufP/ xfdL sxfF hfcf}+ <Æ

– /]:6'/fFdf .

– sf] nufpF5 To:tf] vfnsf] n'uf, xfdL hfg] ;:tf] /]i6'/fFdf .

– Psl5g x} . s:tf] rfvnfUbf] 36gf cfpFb}5 .

lj1fkg ;lsPsf] /x]5 . uf]nL rln/x]sf] lyof] . n8fO{+ / xTofsf] b[Zodf d:t dfl6{gnfO{ 5f]8]/ pm efG5f3/df uO{ .

ljr/f dfl6{g, nf]/fn] nfdf] Zjf; km]/L . dfnf]sf{sf] ;d'b|L lsgf/df labf dgfpg ;lsg] p;sf] klg x}l;ot 5}g . p;n] sfd ug]{ sfof{nodf sd{rf/L 36fPsf]n] To;}df k/]/ clxn] pm a]/f]huf/ ePsL lyO{ . x/]s dlxgf a]/f]huf/Lsf] eQf kfpFy] . of] qmd b'O{ jif{ sfod /xg] 5 . To;kl5 p;nfO{ csf]{ sfd ug'{kg]{5 . gq ;fdflhs eQf hf] clt g} sd 5 o;}df hLjg wfGg' kg]{5 .

vfgf vfFb} nf]/fn] cfkm"nfO{ lk/f]ln/x]sf] k|Zg bf]x¥ofO{, ædfl6{g, Tolt eJo n'uf nufP/ d sxfF hfpmF <Æ

– Sofl;gf]df . To:tf] n'uf nufP/ :jf:gLdfG5]x¿ Sofl;gf] hfG5g\ / < dfl6{gn] 7§f u/]sf] ;D´]/ nf]/f xfF;]sL lyO{ .

– xfdLh:tf klg Sofl;gf] hfG5g\ / <

– lsg hfFb}gg\ / . gq Sofl;gfsf] k|j]z z'Ns lsg kfFr dfs{ dfq 5 lg <

– To;f]eP ltdL Sofl;gf] uO;s]sL /x]5f}+ Û

– lgSs} jif{ ef] ;fyLx¿;Fu /dfOnf] ug{ Sofl;gf] uPsf] klg . xfdL ?n]6 of Anfs Hofssf] vfndf clnslt k};f yfKYof}+ . slxn] lht]Yof}+, slxn] xfYof}{+ . … lx+8, nf]/f, Sofl;gf] hfcf}+ . leq k;]/ v]Ng' g} k5{ eg]sf] klg 5}g . c¿ v]ln/x]sf] /ldtf x]/]/ /dfpg ;S5f}+ . oBlk leq g} kl;;s]kl5 Psl5g gv]n] lgSs} a]dHhf nfUg]5 . ?n]6sf] vfndf s]xL k};f yfk]/ x]¿F g, dHhf cfpnf . c¿nfO{ geGg' x} . dnfO{ km]l/ cfkt\ knf{ . a]sf/L eQf kfO/x]5' .

æd]/f] efUo g} 5}g . slxNo} s'g} ;fgf]ltgf] lr¶f klg lht]sL x}gÆ eg]/ nf]/fn] Sofl;gf] hfg] ljrf/nfO{ kG5fpg vf]Hbf dfl6{gn] eg]sf] lyof], æTo;f]eP d dfq} v]Ng]5' . ltd|f] cfwf / d]/f] cfwf k};f /fv]/ lrkx¿ lsgf}+nf . lht] klgÙ xf/] klg cfwf cfxfÙ s;f] <Æ

cf]xf] Û dfl6{gsf] ;fd' 6]landf lrkx¿sf] txtx kvf{n plePsf 5g\ . gf} bz xhf/ dfs{ t eO;Sof] xf]nf . dfl6{gn] yfk]yfk]sf gDa/x¿df w]/}kN6 ;fOt k¥of] . hLt xfl;n u/l/x]sf] 5 . cfhsf] /ft dfl6{gnfO{ efUon] ;fy lbO/x]sf] 5 t/ efUosf] s] e/f];f < nf]/f ;zª\lst x'G5] . efUo hlta]nf klg klN6lbg ;S5 . st} km]l/ xfg]{ t xf]Og < clxn] yfldg' kg]{ xf] ls . æhfpmF ca .Æ nf]/fn] dfl6{gsf] sfgdf km';km';fpF5] t/ dfl6{g Ps 8]u k6Ss} dfGb}g . nf]/fn] b]V5]Ù dfl6{gnfO{ hLtsf] dft nfu]sf] 5 .

nf}, xfl/lbP5 . o;kN6 dfl6{gn] s'g} vfn lht]sf] x'Fb}g .

æelggF / d}n] xfg{ ;lsG5 eg]/ <Æ hfpmF g . nf]/fn] lh2L s:5] .

æklv{ Psl5gÆ eg]/ dfl6{g cfˆg} 7fpFdf al;/xG5 .

dfl6{gn] s'g} vfndf k};f yfKb}g . dGqd'Uw eP/ c¿n] lht]sf] / xf/]sf] x]l//xG5 . nf]/f cw}o{ x'G5] . cln l/;fP/ eG5] .

æd uPF . aflx/ ltdLnfO{ s'g]{5' .Æ

cxF, dfl6{gn] ;'g]sf] xf]Og . ?n]6 vfndf p;sf] cfFvf 6fFl;Psf 5g\ . p;sf] cg'xf/ dfgf}+ leqL cfjfh ;'Gg WofgdUg 5 .

nf]/fn] b]V5] dfl6{g cfˆgf] ;fd' plePsf lrkx¿sf Pp6f kvf{n 5'§ofP/ c¿ ;a} l3;f/]/ k}+tL; gDa/df /flvlbG5 . o;kN6 /Ëdf klg xf]OgÙ w;f{df klg xf]Og= hf]8 jf a]hf]8sf] vfndf klg xf]OgÙ dfq Pp6} gDa/df lrkx¿ yflklbPsf] 5 . of] s] x'Fb}5 dfl6{gnfO{ < olt y'k|f] /sd s;/L Pp6} gDa/df yfKg p;n] cfF6 u/]5 xF < nf]/fnfO{ nfu]sf] x'G5Ù dfl6{gn] Tof] ;a} k};f xfg]{5 . 3/Dff eP pm dfl6{g;Fu af´]/ klg o:tf] d"v{tf ug{ /f]Sg] lyO{ t/ of] ;De|fGt kl/j]zdf, ;De|fGt n'ufdf pm 5'RrL eP/ s/fpg ;lsg . d'6'leq h:tf];'s} cfFwL cfO/x] klg p;nfO{ :tAw x'g' k/]sf] 5 . cxF, cufl8 l/lË/x]sf] ?n]6 p;n] x]g{ ;ls/x]sL x'Fb}g . ?n]6sf] rSsf la:tf/} la:tf/} /f]lsFb}5 . p;nfO{ nfU5 Ps}l5gkl5 efpGg eP/ pm ToxL+ n8\g] 5 . hf]8hf]8;Fu xflg/x]sf] p;sf] d'6'sf] 9's9'sL dfg"F ;bfsf] nflu /f]lsg] 5 . an yfldof] . s] xf] Tof] < s] pm ;To b]lv/x]sf] 5 < cfFvfn] t wf]sf lbPg < Tof] hLtsf] xfF;f] dfl6{gsf] g} xf] < … an k}+tL; gDa/df cl8Psf] /x]5 . p;n] dfl6{gnfO{ cFufn]/ cf]+7 r'Dg yfN5] . p;sf cfFvfx¿ v'zLsf] cfF;'df 8'a]sf x'G5g\ .

æhfcf}+ ca .Æ lrkx¿ a6'n]/ dfl6{gn] eG5 .

h'jfsf]7faf6 aflx/ lg:s]/ dfl6{gn] kfFr xhf/ b'O{;o dfs{sf] gub / c¿ afFsL ;Q/L xhf/sf] lrk r]sdf ;f6\5 . krxQ/ xhf/ b'O{ ;o dfs{ lht]sf] pgLx¿nfO{ ;kgfh:t} eP5 . hLjgdf slxn]sfxL+ c;Dej nfUg] klg ;Dej eOlb+bf] /x]5 . /ft c´} hjfg 5 . pgLx¿nfO{ ltvf{ nfu]5 . h'jf3/sf] af/df hLtsf] v'zL dgfpg b'a} :ofDk]g lkpg hfG5g\ .

af/df pgLx¿n] l6eLsf] lj1fkgdf b]vfpg]h:tf] dxFuf] :ofDk]gsf] af]tn dufpF5g\ . cfh pgLx¿n] klg lhGbuLdf slxNo} gvfPsf] Hofb} dxFuf] :ofDk]g vfg c7f]6 u5{g\ . pgLx¿ uP/ ;fgf] 6]an jl/kl/ a:5g\ . lao/fn] :ofDk]gsf] af]tn NofP/ pgLx¿sf] cufl8 lasf]{ tf]8\5 . cgfof; ss{ lg:sFbf …kk\Ú :j/n] jftfj/0f lrl/G5 . pgLx¿sf cfFvf nf]nfpF5g\ . :ofDk]gsf] lkm+h af]tnsf] d'v;Dd pQ]lht eP/ 5rlNsG5 . pgLx¿ dGqd'Uw eP/ lao/fn] nfdf] lrl6Ss k/]sf lunf;x¿df :ofDk]g vGofPsf] x]l//xG5g\ . cfxf Û slt ;kmf /Fd|f] :kfDk]gsf] /Ë . rfFbLsf] ;fgf] aflN6gdf :ofDk]gsf] af]tn 9NsfP/ lao/f hfG5 . b'j}n] lunf; p7fP/ xfjfdf hf]8\5g\ . b'j}sf cfFvf Pscsf{df afFl8Psf 5g\ .

…k|f]:6Ú b'j}n] Ps};fy af]N5g\ . zAbx¿ xfjfdf h'W5g\ . :ofDk]gsf lunf; b'j}sf cf]+7df v]Ng yfN5g\ . lunf;af6 :ofDk]g cf]+7x¿ 5f]P/ lha|f]nfO{ n6\ofpFb} 3fF6L eP/ k]6leq l5bf{ Pp6f cj0f{gLo cfgGbsf] cg'e"lt u5{g\ . Tolta]nf pgLx¿nfO{ of] w/tLdf :ofDk]geGbf dL7f] k]o– kbfy{ c¿ So} 5}g h:tf] nfu]sf] x'G5 . cfhsf] /fth:tf] ;'vsf] /ft pgLx¿n] slxNo} latfPsf] 5}g eGg] ;D´G5g\ . Pp6f ljhosf] cfgGb Û Pp6f ;kmntfsf] ;'v Û Pp6f pknlAwsf] cfef; Û Pp6f ;Dk"0f{tfsf] af]w Û km'6an Dofrdf clGtd 38Ldf uf]n xfg]/ lhTg] l6dh:t} cfkm}nfO{ ljZjf; x'Fb}g . hLjgdf lsg ;w}+ o:tf] 38L cfpFb}g xF < pknlAwx¿sf] :jl0f{d b]zdf afFr]/ klg lsg pknlAwx¿af6 al~rt x'g' xfdLnfO{ >flkt x'g' k/]sf] xf]nf < af]tn t l/lQP5 Ps}l5gdf t/ Kof; d]l6Psf] x'Fb}g . csf]{ dufpg] < af6f]df 6«flkms k|x/L e]6] s] ug]{ lg . cxF k|x/Ln] ;dfltg] 5}g . dfl6{g uf8L xfFSg vlKk; 5 . 6«flkms k|x/L e]l6P klg k|x/LnfO{ uf8L rfnsn] lkPsf] 5 eg]/ z°f x'g] g} 5}g . lsg a]ˆofFssf] 8/ . :ofDk]g dL7f] 5 . :juL{o cd[t lkO/x]sf] h:tf] nfUb}5 . cfh ;aeGbf dxFuf] :ofDk]g vfg ;lsg] pgLx¿df klg tfst 5 . pgLx¿;Fu k};f 5 . csf]{ :ofDk]g dufOG5 . km]l/ PskN6 pgLx¿sf] cufl8 :ofDk]gsf] lasf]{ tf]l8G5 . km]l/ PskN6 :ofDk]gsf] af]tnsf] d'vaf6 lg:s]sf] xfjfnfO{ pgLx¿ nl¶Psf] cfFvfn] x]l//xG5g\ . km]l/ PskN6 lao/fn] lunf;df :ofDk]g vGofP/ afFsL :ofDk]gsf] af]tn rfFbLsf] rL;f] aflN6gdf 9NsfP/ hfG5 . km]l/ PskN6 pgLx¿n] cfˆgf lunf;x¿ xfjfdf p7fpF5g\ / h'wfpF5g\ .

– …k|f]:6Ú xfd|f] hLtsf] v'zLdf .

–…k|f]i6Ú xfd|f] ;'vsf] v'zLdf .

– o:t} ;'vn] xfdLnfO{ ;w}+ k5\ofcf];\ .

pgLx¿ dL7f] :jfb lnFb} :ofDk]gsf] dhf lnG5g\ .

– x]/ nf]/f, hLjgnfO{ h'jfh:t} lng'k5{ . h'jfh:t} v]Ng hfGg'k5{ . tL s/f]8kltx¿nfO{ x]/ t Û pgLx¿n] hLjgsf] x/]s kl/l:yltnfO{ h'jf 7fg]/ v]Ng l;s]sf 5g\ . ;t/Ghsf v]nf8Lx¿n] h:t} ;f]rL;f]rL rfNg hfg]sf 5g\ . a'‰of} nf]/f, clnslt efUon] ;fy lbg'k5{, clnslt cfkm}n] l/:s lng ;Sg'k5{, clnslt ;ª\3if{ ug{ hfGg' k5{ . clnslt ldlxg]t ug{ ;Sg' k5{ . ;kmntfsf log} 9f]sf x'g\– cfkm;] cfkm v'Nbf] /x]5 .

– v]ndf xfl/of] eg] … <

– k|oTg ul//xg' k5{Ù ;fGTjgf ldN5 .

:ofDk]gsf] lunf; p7fpFb} lvlttL xfF;]/ nf]/fn] bf]x¥ofpF5]–æclnslt efUo, clnslt ;ª\3if{, clnslt hf]lvd, clnslt ldlxg]t / clg hLjgnfO{ v]nh:t} v]nfpg hfGg'k5{ . h'jfh:t} 7fGg'k5{ . …k|f]:6Ú .

p7]sf b'j} lunf; km]l/ cfsfzdf 7f]lsG5g\ .

hLjg af/sf] /ËLg /d/ddf /dfpF5 . a]nfa]nfdf pl7/x]sf] dw'/f] xfF;f]n] jftfj/0f ´g\ dfbs x'G5 . Sofl;gf]sf] dxFuf] /]:6'/fFdf pgLx¿n] d'6'df ufF7f] gafFw]/} vr{ ug{ ;s]sf] ;'vfg'e"lt ul//x]sf 5g\ . pgLx¿ r'/f]6 ;NsfpF5g\ . r'/f]6sf] nfdf] ;sf]{ tfg]/ kmf]S;f]el/ lkmhfpF5g\, cf]+7x¿ vf]N5g\ / jftfj/0fdf w"Fjf ˆofFS5g\ .

r'/f]6sf] w"Fjf ˆofFSb} :jlKgn ;+;f/df rxf/]/ dfl6{gn] eG5, æ;]s]08 xfG8 eP tfklg l6lnSs 6Nsg] gofF lsl;dsf] uf8L lsGg' knf{ xlu .Æ

l6eLsf] lj1fkgdf af]lng] s]6Lsf] efiffsf] gSsn u/]/ xfF:b} nf]/f eG5], –ægf}…nf], n'uf w'g] d]l;g,…… sDKo'6/af6 rNg] …, lsGg' knf{ xlu .Æ

– gf}nf] l6eL -xfF:b} dfl6{g ylk/x]sf] x'G5 ._

– gf}nf] h'7f] w'g] d]l;g .-xfF:b} nf]/f klg yK5]_

– gf}nf] sDKo'6/ .

– gf}nf] dfOqmf]j]e .

– gf}nf] sDKo'6/ lel8of] Sofd/f .

– gf}nf] n'uf ;'sfpg] d]l;g .

– gf}nf] l;8L Kn]o/ .

pgLx¿ 6Ss c8]/ Ps csf{nfO{ lgofN5g\, jif}{lkR5] gofF rLh, gf}nf] 6]Sgf]nhL eGb} b]vfkg]{ j:t'x¿n] cfkm"leq hufOlbPsf] cgluGtL rfxgfx¿sf] kxf8n] lylrP/ afFlr/x]sf] h:tf] pgLx¿ cfef; u5{g\ .

– Tolt hfaf] hLtn] ;Dk"0f{ OR5fx¿ s;/L k'¥ofOb]cf];\ Û

Psl5g pgLx¿sf] cg'xf/df pbf;Lgtf lrofpg k'U5 t/ :ofDk]gsf] gzfdf pbf;Lgtf w]/}a]/ l6Sg ;Qm}g . pgLx¿ lvTsf 5f]8L xfF:5g\ . cfh pgLx¿ klg xfF:g ;s]sf 5g\ . cfhsf] xfF;f] c¿ lbgsf] xfF;f]eGbf a]Un} lsl;dsf] 5 . o:t} xfF;]/, xfF:gsf] nflu dfG5] hGd]sf x'g\ ´}+ pgLx¿nfO{ nfU5 . o:t} ;'v / pknlAwsf] xfF;f] ;w}+ xfFl;/xg kfOof];\ ´}+ pgLx¿nfO{ nfU5 .

6]anaf6 pgLx¿ p7\bf tLg af]tn :ofDk]g l;WofO;s]sf x'G5g\ . dxFuf] :ofDk]g . slt klg nfu]sf] 5}g . ;:tf] :ofDk]g xf] / Û clnslt 6fpsf] ´d´d u/]h:tf] 5 lg . clncln /d/d ePh:tf], clncln xfjfdf p8]h:tf], clncln dflQPh:tf], clncln axlsP h:tf] . pgLx¿ Pscsf{nfO{ x]5{g\ / eGb5g\Ù hfaf] Tolt :ofDk]g lkP/ klg s] nfUg' v'§fx¿ n8\v8fPsf 5}gg\, Sof/] v} . Pscsf{nfO{ cFufn]/ pgLx¿ aflxl/G5g\ . l;dl;d kfgL kg{ nfu]sf] /x]5 . pgLx¿ cfsfz x]5{g\ . sfnf] cgGt cfsfz . pgLx¿ xtfl/+b} uf8L kfs{ u/]sf] 7fpFlt/ nDsG5g\ .

uf8Lleq k;]/ nf]/f eG5] –æs:tf] lr;f] .Æ uf8L rnfpFb} dfl6{gn] eG5–æclna]/ nfU5 Gofgf] x'g . lxl6Ë cln lalu|Psf] 5 . w]/} dflns km]l/;s]sf] yf]qf] uf8L . ef]ln g} csf]{ uf8L x]g{ hfg]5' . Pp6f /fd|f] uf8L lsGg]5' . lxhf] cfh uf8Lsf] df]6/ rfn" x'gf;fy} uf8Lleq oGqjt\ 7LSssf] Gofgf] eOxfN5 . gofF 6]Sgf]nf]hL ;a} c6f]d]l6s . s] 5}g lxhf]cfh < dfq cfkm";Fu k};f x'g'k5{ . ;]s]G8xfG8 df]ndf /fd|} uf8L lsGg]5' . nf]/f < … ;'t]sL <

– xF… dfl6{g . ´Dd´Dd lgb|fn] 5f]K5 . ufgf ahfpg . ufgf aH5 . l;dl;d kfgL kl//x]sf] 5 . af6f] lrlKnPsf] 5 .

– nf]/f < km]l/ ;'t]sL < g;'t nf]/f . rfF8} 3/ k'luG5 . ;'lj:tf;fy cf]5\ofgdf ;'Tg" .

dfl6{gn] uf8Lsf] l:k8 a9fpF5 . af6f] z"Go 5 . dfl6{gsf] dfg;k6ndf ?n]6sf] rSsf 3'ld/x]sf] 5 . rSsfleq ?n]6 an l/lË/x]sf] 5 . dfl6{gsf] dg Psbd ljef]/ 5 . cfxf Û cfhsf] h:tf] /ft slxn] km]l/ cfpg] xf] < cfhsf] h:tf] efUo slxn] bf]xf]l/g] xf] <

nf]/f 3'g{ nfu]sL 5] . dfl6{gn] uf8Lsf] l:k8 c´ a9fpF5 . af6f]sf] 5]p sfnf] jgaf6 s]xL km'Q lg:sG5 . xl/0f xf] ls :ofn xf]Ù v} s] xf] dfl6{gn] 5'§ofpg ;Qm}g . To; hGt'nfO{ 5Ng vf]Hbf uf8L lrlKnP/ kmgSs 3'D5 . dfl6{gn] uf8L ;dfNg vf]Hbfvf]Hb} uf8L a]tf]8;Fu 5]psf] ¿vdf 7f]lsg k'U5 .

nf]/f Pp6f dL7f] ;kgfaf6 km]l/ slxNo} lapFl´g . 6«flkms k|x/L b'3{6gf:yndf k'Ubf dfl6{gsf] 5ftLsf] w8\sg klg /f]ls;s]sf] lyof] . b'3{6gfnfO{ lgofNb} k|x/Lsf] dl:tisdf ck|Toflzt cl°t x'G5, æo:t} xf], jif{sf] ;ft–cf7 xhf/ dfG5]x¿ uf8L b'3{6gfdf d5{g\ … .Æ


v'nf cfsfzsf] PSnf] ;"o{

t]hk|sfz >]i7

d :j/fh Û

cfsfzdf cfzftLt cfFvf la5\ofpF5' t/ afbnsf] gfd lg;fgf g} 5}g . j}zfv wkSs an]sf] 5 . k|r08 udL{n] et\et\ kf]ln/x]5 . dlxgf} eO;Sof] kfgL kg{ g;s]sf] . nufPsf afnL la?jf e6fe6 dg{ yfln;s] . ds} 5g{ kfPsf] 5}g . of] ;fn s] pkb|f] x'g] xf] s'lGg Û c´ s]xL lbg o:t} jftfj/0f /x]df dflg; klg esfes gdnf{g\ eGg' s;/L Û

d 56\k6fpF5' . l;ofn vf]Hg] pkqmddf rNdnfpF5' . d}n] l;ofn klg e]§fpg ;s]sf] 5}g . l;ofn vf]Hg] pkqmd ug{ yfn]sf] klg w]/} lbg eO;s]sf] 5 . cfhsf] udL{sf] cft° t Ifl0fs xf]nf t/ d]/f] hLjgdf km}lnPsf] PSnf] cft° bL3{sfnLg aGb} uPsf] cg'ej ul//x]5' . d c´ a9L 56\k6fpg'sf] d'Vo sf/0f t oxL xf] . cfhsf] udL{sf] cft° 5Ng t s'g} Pp6f ¿vsf] l;ofn vf]Hg ;Sg]5' jf s'g} 5]sf] jf 3/sf] c8];f]df a;]/ klg udL{– cft° d'Qm x'g ;s"Fnf Û t/ d]/f] hLjgsf] l/Qmtf, ltQmtf / PSnf] cft° s;/L ;dg u¿F < d km]l/ 56\k6fpF5' / v'nf cfsfzdf cfzftLt cfFvf km}nfpF5' .

cfsfz :jR5 / ;kmf 5 . s'g} bfu 5}g . l/Qf] cfsfzdf PSnf] ;"o{ k|r08 udL{ cf]sn]/ s'lb/x]sf] b]V5' . lgolt xf] Û PSnf] ;"o{ To;/L s'lb/xg' kg]{ / PSnf] d 56\k6fO/xg' kg]{ . ;"o{ t PSnf] eP klg cfˆgf] b}lgs sfo{ ;Dkfbg ug{ p2t 5, t/ d t st{JoRo't aGb} uPsf] 5' / cfˆgf] k'k{/f]nfO{ ;/fKb} c¿nfO{ bf]ifsf] efuL 7fgL /x]5' .

crDd nfU5 Û d lsg stJo{Ro't aGb}5' . PSnf] cft°n] lsg dnfO{ lk/f]Nb}5 . PSnf] cg'ej ug'{ klg Pp6f cft°} x'Fbf]/x]5 . xf] t ul/dfn] d]/f] cxd\df 7]; nufP/ dfOt uPkl5 d}n] PSnf] cg'ej ug'{k/]sf] 5 . clxn] d PSnf] 5' . lgtfGt PSnf] cfsfzsf] 3fd´}+ PSnf] Û

3fd afbnsf] vf]hLdf ef}tfl/Psf] 5 . d ul/dfsf] ;fdLKosf] nflu 56\k6fO/x]5' . ;xj/0fsf nflu lk/f]lnPsf] 5' . ul/dfsf] ;fdLKo / ;xrfo{ kfPdf d]/f] hLjgdf cd[t a;{g] 5 / hLjg /l;nf] aGg]5´} nflu/x]5 t/ of] ;fdLKo tTsfn kfOPnf´}+ nfu]sf] 5}g .

d cfˆgf] cxd\nfO{ arfpg] k|of;df 5' . ul/df klg cfˆgf] cxd\nfO{ 6'qmofpg cjZo rfxFlbgxf]nL . olb xfd|f cxd\ g6s/fPsf eP cfh of] lbg b]Vg'kg]{ lyof] / Û xfdL Pscsf{df cfa4 eP/ k|r08 udL{sf] klg ;dg ul/;Sg] lyof}+ .

t/ hLjgdf x/If0f d PlSnFb} 5' . klxn] d cfdfafa'af6 PlSnPF / 3/ kl/jf/af6 PlSnPF . tL ;a} PSnf]kgnfO{ ul/dfsf] k|]dn] 9kSs 9fs]sf] lyof] . d}n] slxNo} PSnf]kgsf] cg'ej ug'{k/]sf] lyPg . c´ /dfOn} nfu]sf] lyof] . cfdfafa'af6 PlSnP/ s] ef] / Û hLjg ;FlugL t ;fydf lyOg\ . d}n] hLjg wfGg' kg]{ ;xrf/Lsf] ;fy kfPs} lyPF . o;}df d 9'Ss / lgl:kmqmL aGb} uPsf] lyPF . pg}sf] cf8df t d}n] cfdfafa'af6 PlSng] cfF6 u/]sf] lyPF .

cfdfafa'sf] a"9];sfnsf] ;xf/f aGg'kg]{ d}n] Û d]/f] cfˆg} / ul/dfsf] :jfy{sf nflu 3/jf/ r6Ss} 5f8]sf] lyPF . Tof] 3/ 5f]8\bfsf] If0fn] clxn] dnfO{ lrdf]6\g] u5{ gld7f];Fu . cfdfsf] lklNknfpFbf] cg'xf/, efOalxgLsf] cfzftLt cfFvfx¿, a'afsf] s7f]/ t/ lgGofpF/f] d'vfs[ltn] Tolta]nf dnfO{ s'g} c;/ kf/]sf] lyPg . d cfˆgf] w"gdf kSsf lyPF .

Tolta]nf d}n] cfˆgf] dg ufF7f] kfg}{k/]sf] lyof] . d cfˆgf] pGglt ug{ rfxGy]+, cfkm" :jfjnDaL aGg rfxGy]+ / ul/dfsf] dxTjfsfª\IffnfO{ 6]jf k'¥ofpg rfxGy]+ . ul/dfsf] cfˆgf] 5'§} kl/ro :yflkt ePsf] x]g{ rfxGy]+ . To;}n] t d}n] p;sf] ;fy lbg yfln;s]sf] lyPF . /ysf b'O{ kfª\u|f ag]sf lyof}+ xfdL .

ul/df lzlIft gf/L x'g\ . p;sf] ¿k–nfj0o / r~rntfn] ubf{ p;sf] u'0f / ¿kdf cfs[i6 gx'g] sd} xf]nfg\ .

…:j/fh Û Pp6f s'/f eG5' dfGg] xf] <Ú Ps/ft d]/f] 5ftLdf 6fpsf] c8fP/ nfl8+b} ul/dfn] elgg\ . d}n] p;nfO{ cFufnf] dfb}{ Ps r'Dag lbPF .

æeg s] s'/f xf], dfGg'x'g] eP dfG5' lg Û ltdLn] eg]sf] gdfg] s;n] eg]sf] dfGg] t ÛÆ d}n] klg dfof bzf{pFb} eg]+ Û xfd|f] bfDkTo hLjgsf] k|f/lDesr/0f g} lyof] Tof] .

ædfGg] xf] t ÛÆ

æeg]/ t x]/ Û dfGg' x'g] eP dfG5' lg, lsg gdfGg],Æ– d';'Ss xfF:b} eg]+ . pm s]xL 8/fpFb}, s]xL nfl8b} / s]xL v'zfdb ub}{ eGg yfnL– .

æcfh lbpF;f] lglndfnfO{ e]6]sL lyPF . lglndf s] d]/f] k'/fgf] ;fyLÆ– lglndfnfO{ d}n] 7Dofpg g;s]sf]h:tf] nfu]/ pgn] lglndf lrgfpg] k|oTg ug{ yflng\ .

æc Tof] n]l8h l8hfOg/ ÛÆ d}n] ;D´]/ eg]+ .

æxf] t ÛÆ

æclg s] egL t ÛÆ d}n] lh1f;f /fv]+ .

æp;n] Pp6f km];g zf] ub}{ /lx5g\ l5§} Û dnfO{ klg df]8n alglbg cfu|x ul//x]sL lyO{ . dnfO{ klg klxn]b]lv g} df]8n aGg] 7"nf] /x/ lyof] . s]6fs]6L 5Fbf klg Psk6s df]8lnª u/]sL lyPF Û /fd|} x'G5 . x'G5 elglbG5' x} lglndfnfO{ <Æ

ul/dfn] cfˆgf] c7f]6´}+ cfˆgf] egfO k|:t't u/L . p;sf] lrpF8f] prfn]/ d}n] p;nfO{ x]/]+ . klxn] t ljZjf; g} nfu]g . kl5 p;sf] c7f]6 cg'xf/df kf]ltPsf] b]Vg yfn]+ . t}klg d pgnfO{ df]l8lnªtkm{ nufpg rfxGgy]+ . df]8lnª s'g} ul/dfdo sfo{df bl/g ;s]sf] lyPg xfd|f] ;dfhdf . xfd|f] ;dfhdf df]8]n un{nfO{ cfb/sf] b[li6n] x]g]{ jftfj/0f g} aGg ;s]sf] 5}g . To;}n] d ul/dfnfO{ To; sfo{af6 6f9} /fVg rfxGy]+ / To;df klg cfdfafa'n] cfˆgL a'xf/LnfO{ To;/L ahf/df ;f}Gbo{sf] la:s'g ;'sfpg lbg k6Ss} dfGg' x'g] lyPg . dnfO{ cfdfafa'sf] efjgf yfxf 5 . lzlIfsf aGg', clkm;df sfd ug'{;Dd t pxfFx¿ :jLsfg'{ x'GYof] xf]nf t/ df]8]n aGg' ;Xo x'g] lyPg . To;}n] ul/dfnfO{ ;D´fpg] k|of; u/]+ . pgn] df]8lnª ug]{ lgwf] g} ul/;s]sL x'Fbf d}n] 7\ofSs} /f]Sg ;lsgF .

ef]lnkN6 cfdfafa'nfO{ klg ;D´fpg] k|of; u/]+ t/ cfdfa'af ul/dfsf] df]8lnª ug]{ s'/fdf k6Ss} /fhL x'g;Sg' ePg . ul/df df]8lnª gu/L g5f]8\g] eOg\ . d b'O{ 9'Ëfsf] t?n´}+ lkl;g yfn]+ . slxn] cfdfa'afsf] s'/f klg l7s} nfUbYof] t slxn] ul/dfsf] lg0f{o klg a]l7s nfUb}gYof] . s]xL lbgsf] tfgftfg kl5 cGttM d}n] ul/dfs} ;fylbg' cfjZos eof] . cfdfa'af;Fu a;]/ Tof] ;Dej lyPg . ctM xfdL a]Un} a:g yfNof}+ . Tolta]nf d cfdfafa'af6 PlSnPsf] lyPF . Tof] Psnf]kg ul/dfsf] ;fdLKon] 9flsPsf] lyof] .

ul/dfn] df]8lnª ug{ yflng\ . pgsL ;fyL lglndfsf] km]zg zf]df ul/dfn] b]vfPsf] of]Uotfdf ;a}n] ;3fP . To;kl5 pgsf] xf};nf a9\of] . df]8lnªaf6 pgn] s]xL cfly{s nfe klg ug{ yflng\ . xfdL b'O{ hgfsf] kl/jf/df b'j}sf] cfDbfgL x'g yfn]sfn] 3/ vr{ dh}n] rNg yfNof] . Psftkm{ kfl/jfl/s ;'ljwfsf ;fwgx¿ klg qmdzM a9\b} uP eg] csf]{tkm{ ul/dfsf] Jo:ttf lbg k|ltlbg a9\b} uof] . d;Fu a;]/ ukm ug]{ km';{t klg pgdf /x]g .

d PSnf] cg'ej ug{ yfn]+ . ul/dfnfO{ cfˆgf] sfdaf6 km';{b g} lyPg . dk|ltsf] pgsf] cfsif{0f klg 36\b} uPsf] cg'ej ug{ yfn]+ . xfd|f] ;Gtfg ePsf] lyPg . d]/f] ;Gtfgsf] rfxgf eP/ klg ul/df t'?Gt} ;Gtfgsf] ´d]nf ´]Ng] dgl:yltdf lyOgg\ .

ul/df laxfg} lgl:slGyg\ /flt ca]/ u/]/ 3/ kmls{glyg\ . pgsf] sfd lbg k|ltlbg la:tf/ x'Fb} lyof] . km]zg–zf]af6 ca pgL ljleGg lj1fkgdf ;d]t Jo:t x'g yfn]sL lyOg\ . ljleGg kqklqsf / l6=eL= df ;d]t pgsf] ;f}Gbo{ / clegon] txNsf dRrfpg yfln;s]sf] lyof] . Ps dgn] dnfO{ v'zL nfUYof] pgsf] k|ult / pGglt b]v]/ t/ cfkm" PSnf] x'Fb} uPsf]n] lvGg klg x'Gy]+ . d lbpF;f] sfof{nodf Jo:t /x] tfklg ;fF´–laxfg laNs'n PSnf] cg'ej ug{ yfNy]+ . PSnf]kgn] dnfO{ lryf]g{ cfpFYof] / d]/f] :jefjdf qmdzM lr8lr8fx6 b]vfkg{ yfn]sf] lyof] .

o;}qmddf d Psk6s g/fd|/L ynf k/]+ . 8fS6/sxfF klg hfg ;Sg] ;fdYo{ ddf lyPg . d ul/dfsf] cfudgsf] k|tLIffdf lyPF t/ Tof] /ft pgL cfpFb} cfOgg\ . cfpg gEofpg] ;"rgf kmf]gaf6 ul/g\ . d ;f¥x} la/fdL ePsf] s'/f ;'gfpFbf pgn] elgg\ æ8fS6/nfO{ kmf]g u/]/ af]nfpm d clxn] cfpg EofpFlbgF . ef]ln laxfg} cfOk'U5' . d]/f ;d:of a'l´b]pm :j/fh . lKnh ÛÆ ;lhn} klG5Og\ .

pgsf] of] egfOn] d]/f] dg s6Ss sf6\of] . lrQ r'l8P´}+ eof] . /fte/ d 56\k6fpFb} /x]+ . 8fS6/ af]nfpg klg dg nfu]g . ul/df laxfg klg cfO{ k'lugg\ . ;fF´df cfOk'u]/ 8fS6/ gaf]nfPsf]df dnfO{ g} ´kfl/g\ . 8fS6/ af]nfOg\ / cf}iflw v'jfOg\ .

ul/dfsf] dxTjfsfª\Iff lbg–k|ltlbg r'lnFb} lyof] / d ´g\ ´g\ PlSnFb} lyP . æa'‰of} :j/fh Û d t rnlrqdf v]Ng] eP lg Û syf klg /fd|} /x]5 . gflosfsf] lbbL eP/ v]Nb}5' .Æ

Ps Ps ;fF´ v'zL x'Fb} ul/dfn] dnfO{ ;'gfOg\ . o;sf] k|ltlqmof d]/f] s] x'g] xf] pgn] Vofn} ul/gg\ . Vofn ug'{kg]{ cfjZos g} 7flggg\ Sof/] Û d ´f]qm\ofP/ al;/x]sf] lyPF cfˆg} sf]7fdf . cr]n dnfO{ ;~rf] cg'ej g} x'Fb}g . PSnf]–PSnf] cg'ej ul//x]sf] lyPF . pgL cfOg\, Tolt s'/f ;'gfOg\ / knªdf uP/ klN6Og\ . d pgsf] ultljlw x]l//x]sf] lyPF . x]g'{l;jfo d s]xL ug{ ;ls/x]sf] lyOgF .

s]xLa]/ 3f]lTnPkl5 d knª glhs uPF . d]/f] cfudgdf pgn] k'n'Ss cfFvf vf]lng\ . s] xf] eGg] k|Zgjfrs b[li6n] dnfO{ x]l/g\ . d pg}nfO{ Ps6sn] x]l//x]sf] lyPF .

æs] x]/]sf] o;/L <Æ pgn] cGsgfP/ ;f]lwg\ .

æs]xL xf]Og Û ltd|f] dxTjfsfª\Iff lgofln/x]sf]Æ d ;kmf hjfkm lbg k'u]+5' .

æs] <Æ p;sf] k|Zgjfrs b[li6 ddf lyof] .

æxf] ul/df Û ltd|f] dxTjfsfª\Iffn] d PSnf] ePF, d ckfË ePF . dnfO{ slxn]sfxL+ 8/ nfUg yfN5– st} ltdLnfO{ daf6 w]/} 6f9f t k'¥ofpg] x}g < d /fd|f] nIf0f b]lv/x]sf] 5}g . 5f]l8b]pm of] dxTjfsfª\IffÆ d}n] efjljXjn x'Fb} eg]y]+ .

æs] s'/f u/]sf] :j/fh Û d s;/L ltdLaf6 6f9f x'G5' < d ;bf ltd|L x'F, ltd|L /xg]5' . of] d]/f] /x/ xf] . /x/ d]6\g b]pm Û dnfO{ g/f]s, lhGbuLsf] dxTjfsfª\Iff g} oxL xf] d]/f] . laGtL 5 dnfO{ g/f]sÆ, To; ;fF´ pgn] km]l/ dnfO{ k/f:t ul/g\ . dfof bzf{Og\, k|]d ul/g\, d pgsf] k|]ddf r'n'Dd} 8'a]+ .

rnlrqdf v]Ng yfn]kl5 t ul/dfnfO{ c´ km';{b sd eof] . lbg–k|ltlbg d PlSn+b} hfg yfn]+ .

ul/df 5fof°gsf] nflu w]/} ;do aflx/} /xg yflng\ . slxn]sfxL++ t dlxgf} lbg;Dd klg xfd|f] e]6 x'g ;Sb}gYof] . pgL cfpFbf d ;'lt;s]sf] x'Gy]+, d p7\bf pgL aflx/ uO{ ;s]sL x'lGyg\ . 3/df a:bf klg pgnfO{ e]6\g dflg;x¿ cfO/xGy] . d;Fu a;]/ s'/f ug]{ km';{b klg pgdf lyPg . d]/f] bfDkTo hLjg cf]OnfpFb} lyof] t/ ul/dfnfO{ bfDkTo hLjgk|lt s'g} rf;f] /x]s} lyPg .

cGttM dnfO{ Pslbg ;f¥x} ´f]+s rNof] .

æca k'Uof] ltd|f] dxTjfsfª\Iff Û a|]s nufpm ul/df, a|]s Û d ca ;xg ;lQmgF . 3/ u[x:y klg s]xL lrh xf] . d]/f] cfsfª\Iff klg t a'‰g'k5{ . aflx/L t8se8s / ;/;'ljwf dfq} t ;ayf]s xf]Og . dg zflGt klg t rflxG5 . ca 3/ u[x:y ;Dxfn ul/df . d leqleq} cftl°t x'Fb}5' . d]/f] PSnf] cft°nfO{ a'l´b]pm Û lKnh ef]lnb]lv aflx/ ghfpm .Æ d}n] cfˆgf cfGtl/s cfqmf]z / c;Gtf]if Ps} ;f;df ul/df;fd' kf]lvlbPF . d]/f] :jf;–k|:jf;df pQ]hg km}lnPsf] lyof] .

æs] eg]sf] :j/fh, d rnlrqdf v]Ng 5fl8lbpmF < oqf] d]xgt u/]/ agfPsf] :yfgnfO{ r6Ss} 5f]l8lbpmF < hLjgsf] Ps dfq k|d'v dxTjfsfª\IffnfO{ ltnf~hln lbpmF . cxF x'Fb}g Û d ;lSbgF rnlrq 5f]8\g . of] d]/f] hLjg xf] . hLjgnfO{ 5f]8\ eG5f} ltdL of] sbflk x'Fb}g . ltdL h];'s} eg, d /f]lsg ;lSbgF ca . nf} x]/ g Û cfh dnfO{ ;a}n] lrG5g\ . d]/f ˆofg klg w]/} 5g\ . d]/f] sfdsf] ;/fxgf gug]{ sf]xL 5}g . lgdf{tf–lgb]{zsx¿ klg ;Gt'i6 5g\ . slt dfof u5{g\ pgLx¿Æ– ul/dfsf] c7f]6 ;'g]/ dnfO{ ´gSs l/; p7\of] .

æpgLx¿n] dfof u5{g\, d ulb{g xf]Og < hfpm pgLx¿;Fu} . d;Fu lsg al;/x]sL t Û dnfO{ lbSs nflu;Sof] ltd|f] rlt{snf b]v]/ Û dxTjfsfª\Iffsf] klg t xb x'G5Æ d]/f] l/;sf] kf/f] ;o l8u|L g} gf3]5 .

æ:j/fh ltdL Oiof{n' /x]5f}+ . ltdL d]/f] k|ult / k|l;l4df Oiof{ ubf{ /x]5f}+ Û ltdLnfO{ hng x'Fbf]/x]5, d]/f] pGglt b]lv;xGg /x]5f} . a'´ d d]/f] sfd lsdfy{ 5f]8\g ;lSbgF, a? ltdLnfO{ … .Æ ul/dfn] cfqmf]zk"0f{ cfˆgf] egfO aLr}df l5gflng\ . d}n] pgsf] cf;o a'l´;s]sf] lyPF .

æ7Ls 5, ;S5f}+ eg] 5f]8, d klg :jtGq afFRg ;S5' lg . ltdLlagf klg t afFRg ;s"FnfÆ– d klg s] sd x'Gy]+ / Û kmgSs kmGs]/ aflx/ lgl:sPF . w]/}a]/;Dd ;8sdf otfptf ef}tfl//x]+ . dg s]xL xn'sf ePkl5 kmls{PF . sf]7fdf k'Ubf /ft w]/} lalt;s]sf] lyof] . 8Ë/Ë knªdf klN6PF .

laxfg lapF´bf 3fd l5lkO;s]sf] lyof] . otfptf x]/] ul/df b]lvgF . sfd ug]{ l76f]af6 aflx/ uPsL rfn kfPF . d klg vfgf vfP/ sfof{notkm{ nfu]+ . sfof{nodf klg sfd ug]{ hfFu/ g} rn]g . ;fF´3/ kms{Fbf ul/dfsf] lr¶L xft k¥of] . pgL t dfOt lxFl8l5g\ dnfO{ 5f]8]/ . pm d;Fu a:g g;Sg] eO /] . d ls+st{Joljd"9 eP/ ;f]kmfdf yrfl/PF . d]/f] xf];xjf; g} /x]g . ul/dfsf] lg0f{on] dnfO{ Hofb} cf3ft k'¥ofof] . lxhf] d}n] t pmaf6 Pskn klg 6f9f /xg ;lSbgF eGg] cf;o kf] JoQm ug{ vf]h]sf] lyPF t/ glthf t ljk/Lt kf] lgl:sof] .

d ul/dfnfO{ Hofb} k|]d u5'{ . d pmlagf PsIf0f klg JotLt ug{ ;lSbgF . p;sf] Jo:ttfsf] sf/0fn] g} t d}n] p;Fu ljb|f]x ug{ vf]h]sf] lyPF t/ pgn] lsg a'l´gg\ . Ps dgn] t p;sf] dfOtdf kmf]g u?F´}+ gnfu]sf] xf]Og, t/ ul/gF .

e;]{n} k/f];, 5'§} al;g\ t al;g\ . d klg PSnf] afFRg] k|oTg ug]{5' . d}n] klg d;Ss} cfF6 u/L 5f8]+ . d PSnf] afFRg yfn]sf] klg w]/}lbg eO;s]sf] 5 . oltsf lbg s;/L afFr] cfkm}+nfO{ yfxf 5}g . PSnf]kgn] c´} ufFHb} nu]sf] 5 . g vfgfdf ?lr 5, g t st} 3'Dg hfg] OR5f x'G5 . sfof{nodf sfd ug{ klg hfFu/ rNb}g . sof}+k6s xflsdsf] vKsL klg vfg' kl//x]sf] 5 . PSnf] cft°n] dg 56\k6\56\k6 eO/x]5 . o; cj:yfdf d 3/ kms{g klg ;lQmgF . s'g gfs lnP/ cfdfafa'sf] ;fd' hfg' / Û

cfh d clt Jou| 5', cftl°t 5' . vnvn kl;gf aUg yfn]sf] 5 hLpel/ . rsf]{ udL{n] dnfO{ lynf]–lynf] agfO/x]5 . PSnf] cft°n] vKnSs lgNg yfln/x]5 . sf]7f d;fg3f6´}+ ;'g;fg nflu/x]5 . ;fgf] cfjfh cfpFbf klg ´:sg yfn]sf] 5' .

ul/dfsf] ;D´gfdf ?dlNnFbf p;sf] k|ltd"lt{ l7Ë d]/f];fd' pleg k'U5 . d p;nfO{ dfof ug{ xtfl/G5' t/ tTIf0f nf]k eO{ xflN5g\ . d cfFvf lrDnG5' . PSnf] cft° eofjx ¿kwf/0f u/]/ cfFvf cufl8 tf08j g[To ug{ k'U5 . d cQflnG5' . d km]l/ p;}nfO{ :d/0f u5'{ . lgi7'/L ul/df Û d}n] dfq ;D´g] t xf] lg Û p;n] kSs} ;D´g] xf]Og xf]nf t Û ;D´gf ePsL eP lsg r6Ss 5f]8]/ lx+8\yL / Û oqf] lbg;Dd p;n] kmf]g klg t ul/g .

cfh dnfO{ pgsf] ;D´gfn] lk/f]ln/x]5 . pgsf] :kz{ / d':sfgsf] cefjn] ddf{xt 5' . pgsf] lgs6tf / ;xrfo{df nfnflot x'g k'Ub}5' . c;Xo kL8f x'g yfn]sf] 5 . PSnf] cft°af6 jfSs eO;s]sf] 5' . h] xf];\, Psk6s kmf]g u/L x]5'{ s] 5 va/ Û d h'?Ss p7\5' .

l6l/ª, l6l/ª, kmf]gsf] 306L aH5 . d lhNn k/]/ l/l;e/ x]l//xG5' . km]l/ 306L aH5 . dnfO{ nfU5– a]df};dsf] 306L .

æx]nf] Û d :j/fh ÛÆ dg nflu gnfuL l/l;e/ p7fpF5' .

æ:j/fh Û d ul/df Û dnfO{ dfkm u/ :j/fhÆ ul/dfsf] ?~r] :j/ sfgdf u'l~hG5 . d l/l;e/nfO{ ultn};Fu ;dfpF5' . u'/fF; km'n]sf] cfef; x'G5 .

æd}n] la/fPF :j/fh Û Psk6s dfkmL b]pm . dnfO{ lng cfpm Û d PSnf] cft°af6 kLl8t 5' . d ltdLlagf afFRg ;lSbgF . cfh} lng cfpm, lKnh ÛÆ ul/dfsf] cfu|xk"0f{ l´gf] cfjfhdf d pT;flxt kL8fkl5sf] cfgGbsf] cg'ej ug{ k'U5' .


;kgf af]s]sf cfFvfx¿

xl/dfof e]6jfn

x}g s:tf] 9'Ëfh:tf] dg xf]nf of] ;fg]sf] afpsf] . oltsf lbg lalt;Sbf klg g lr¶L 5 g va/ . c¿ t b'Mv;'v afFr]s} 5f}+ t/ of] ;fg]n] eg] dfg}{ nflu;Sof] . hltv]/ klg afaf v} < afaf NofOb] eG5 d sxfFaf6 NofpmF o;sf afafnfO{ < s] ub}{ xf]nfg\ o;a]nf < tftf] udL{df rls{Psf] 3fdnfO{ r'gf}tL lb+b} aVv'sf] tftf] n'uf nufpFbf ´/]sf kl;gf k'5\b} b]z ;D´b} xf]nfg\ ls < af ;f/} yflsof] egL /S;L vfg yfn]/ ;fx"F;Fu ´u8f k/L sfdaf6} kf] lgsfNof] ls < af n/vl/P/ af6f]df lx+8\bf df]6/uf8Ln] kf] xfGof] ls < af Û oxfFh:t} ;D´]/ :jf:gL dfG5]nfO{ lh:sfpg] eP/ y'gfdf kf] k/] ls gq Pp6f lr¶L;Dd t cfpg' kg]{ x}g < x} Û To:tf] x'g ;Sb}g of] kfkL dg klg s] s] ;f]R5 s] s] < cgy{ ;f]Rg k'Ug] of] d]/f] dgnfO{ g} lrdf]6L lbpF´}+ nfU5 dnfO{ .

aiff{ nfUbfrflxF ;f¥xf]uf¥xf] . of] 3/ g5fPsf] klg b'O{ ;fn eO;s]5 . 5f]/f5f]/LnfO{ lr;f] nfUnf km]l/, d cfˆgf] ;f8L k6\ofP/ cf]8fOlbG5' / dflyaf6 ;fgf] 6'qmf Knfl:6sn] 5f]lklbG5' . tKk… tKk v;]sf] kfgLsf] yf]kfn] d]/f] z/L/ lgy|'Ss lelh;Sof] t/ c´} pHofnf] x'Gg, slQ nfdf] … /ft klg . s'v'/L sfF … aNn pHofnf] x'g cfF6]5 . wGg of] s'v'/fsf] efn] 5 / ;do kQf] nfU5 gq … .

d]/f /ftx¿ k|foM ;w}+ o;/L g} laTg] u5{g\ . 5ftL / 9f8sf s/Ë la´fP/ Pskl§af6 csf]{kl§ kms{+bf kms{+b} d uNg k'U5' . o;kfln t Pp6f 8;gf agfP/} 5f]8\5' eGg] nfu]sf] lyof] t/ ;fg] ladf/L eOlbof] / ufF;sf6]/ /fv]sf] b'O{rf/ k};f klg cf]vtLd'nf]d} ;lsof] . s] ug'{ < slxn]sfxLF cfˆgf ;kgfx¿n] cfTdxTof ul/lbFbf nfU5 cfkm" klg – cfTdxTof u/L d¿F t/ cfTdxTof ug'{ t sfo/tf xf]Ù km]l/ oL ;–;fgf s]6fs]6LnfO{ s;n] kfNnf < slxn] 7"nf x'G5g\ logLx¿ < d Knfl:6s cf]9]/ ;'lt/x]sf cfˆgf 5f]/f5f]/LnfO{ lgofN5' t/ logLx¿ t a9\g]eGbf klg 36\b} uO/fv]sf 5g\ km]l/ cfkm} lrQ a'´fpF5'– lsg g36'g t < vfgnfO{ ?vf];'vf] eP klg k]6el/ vfgkfP kf] <

laxfgb]lv a]n'sf;Dd sfd ul//xFbf klg lsg xf]nf k]6el/ vfg gk'u]sf] < x'g t To;} eP/ t ;fg]sf] afaf k};f sdfpg ljb]z uPsfÙ t/ clxn];Dd vf]hva/ gcfP/ kf] ´g\ kL/ k/]sf] 5 dnfO{ . d klg slQ ;f]lr/x]sL xf]nL, cfh t wd{ sfsfsf]df /f]kfOFsf] d}´f/f] 5 rfF8} hfg'k5{ . s]6fs]6LnfO{ hfpnf] ksfpF5' ca . cfdf Û cfdf Û d t hfpnf] vfGg . cfh df;';Fu eft vfg] eg]sf] x}g < p7\g]lalQs} af6'nLsf] dfu ;'? x'G5 . d sDd/df 3';f/]sf] y}nL lgsfn]/ x]5'{ . Pp6f bzsf] gf]6 b'O{j6f kfFrsf] / uf]8f b'Ps Pssf] gf]6 dfq 5 d]/f] >L;DklQ . d 5f]/LnfO{ bz}+ cfpFb} u/]sf] s'/f ;D´fpg vf]H5' t/ cfkm}+ af]Ng g;sL tNnf3/sf] ;]tL s's'/lt/ 6fpsf] kmsf{pF5' . v'Oln;s]sf] p;sf] z/L/, ef]sf]k]6 pm dlt/} kmls{P/ /fn r'xfpFb} vfg dflu/x]sf] 5 . cfdf ef]s nfUof]Ù ;fg] klg p7\of] ca . a; a; d hfpnf] k:sG5' x} < af6'nLkm]l/ pxL k|Zg t];f{pF5] . ;fg] dnfO{ sf]6\ofpFb} x'G5– cfdf Û cfdf Û of] s's'/ sf6L… sf6L… sf6L df;' vfg] x} < d ;xg g;sL hfpnf]sf] k|tLIffdf a;]sf] s's'/nfO{ nv]6\g k'U5' . olt ;fgf aRrfx¿sf] rf/ dlxgfb]lvsf] dfunfO{ k"/f ug{ g;Sbf dnfO{ cfkm}df xLgtfaf]w x'G5 . rfF8f] vfg kmsfpFb} d ef]sf] k]6df 7"nf] k6'sf s:g yfN5' . l;s'jfs} bflxg]5]pdf 7"nf7"nf b'O{j6f vfN6f] 5 h;df ;fg] / af6'nLnfO{ 5'§f5'§} xfn]/ d d]nf hfg] u5'{ ;w}+ . vfN8f]af6 logLx¿ aflx/ lg:sg ;Sb}gg\, slxn]sfxL+ t ToxL vfN8f]df df6f] vfb}+ lgbfO/x]sf x'G5g\ logLx¿ . dnfO{ nfU5 logLx¿n] clxn]b]lv g} cfˆgf] b]zsf] df6f]sf] uGw yfxf kfO;s]sf 5g\ . slxNo} e'Ng] 5}gg\ logLx¿n] cfˆgf] b]zsf] df6f] . x'g t ;fg]sf] afafn] klg sxfF e'Ng rfx]sf lyP / < t/ s] ug'{ < yf]/} eP klg hf]t]/ vfg] hUuf hf]8\g / log} 5f]/f5f]/LnfO{ k9fpgsf] nflu t xf] lg k/fO{ df6f]df kl;gf aufpg hfg'k/]sf] . x'gt cfˆg} b]zdf sfd ubf{ k};f sdfPb]lv sf] hfg] lyof] xf]nf / ljb]zdf < d d]/} dg;Fu b'Mv;'vsf ukm ug]{ u5'{ / oxL dgn] lbPsf] lg0f{onfO{ :jLsfg]{ klg u5'{ . zfob ;fg]sf] afaf klg dg;Fu} s'/f ub}{ xf]nfg\ t/ pgn] t cfˆg' dgsf] lg0f{onfO{ klg :jLsfg{ kfpFb}gg\ . c¿ g} s;}sf] lg0f{onfO{ r'krfk :jLsf/g' k5{ pgn] . sfFwdf ufDrf /fv]/ lg:sFb} dfq s] lyPF– ckl/lrt dfG5] cfFugdf 6'Kn'Ss b]vf k5{g\ . of] k"0f{rGb|sf] 3/ xf] < d 6fpsf] xNnfP/ hjfkm kmsf{pF5' . pgL uf]hLaf6 v} Û s] sfuhsf] 6'qmf lgsfn]/ lgofn]/ x]5{g\ dlt/ clu a9\5g\ .

of] lr¶L k"0f{rGb|hLn] Ps xKtf cufl8 n]Vg' ePsf] r¶L xf] . 5f]/f5f]/L cfuGt'snfO{ x]/]/ afafsf] ;D´gf ub}{ lyP . d cfuGt'snfO{ lksf{df a:g] ;Nnfx lb+b} v'zLn] lr¶L vf]n]/ k9\g yfN5' .

;fg]sL cfdf,

w]/}w]/} ;D´gf, 5f]/f5f]/Ldf dfof clg cfzLjf{b .

w]/} lbgkl5 of] lr¶L n]Vg nfos ag]sf] 5' d . 3/ 5f8]/ lx+8]b]lv ToxfFsf] eGbf w]/} b'Mv ´]Ng' k¥of] d}n] . h'g dfG5]n] dnfO{ Nofof] To;sf] C0f d}n] 5 dlxgf sfd u/]kl5 dfq ltg{ ;s]+ . oxfF t ladf/L kbf{ klg 5'§L kfOFb}g . pkrf/sf] nflu bjfOkfgLsf] klg Joj:yf 5}g . km]l/ oxfF c;fWo} udL{ 5 . cGofo eof] egL ph'/L lbg oxfF kfOFb}g . oL ;a} t 7Ls} lyof] un]sf] a]nf tftf] l9+8f] ksfP/ xfF:b} v'jfpg] km]l/ tF klg t 5}g;\ oxfF . aNn jif{lbg s6fPF, c´}+ b'O{jif{df d s:tf] x'G5' xf]nf < ;D´L tÙ t/ h] g} eP klg tNnf]kfvf lsGg] k};f t sdfP/} cfpF5' . cF d t d]/} dfq uGyg n]Vg yfn]5' clg eg\ tFnfO{ s:tf] 5 < ;a} 7Ls} 5 x}g t < o;kfln yf]/} k};f k7fpFb}5' . klxnf 3/sf] 5fgf] km]g"{ / h:tf nufpg" . slt a:5];\ r'lxg] 5fgf]df . ;fg] / af6'nLnfO{ :s'ndf egf{ ulb{g" . 5f]/f5f]/L / t}+n] k]6el/ vfg] ug"{, cfFt gdf{g" . oxfF xfdL b'O{hgf ;fyL 5f}+, ksfP/ vfg EofOFb}g / xf]6ndf g} vfG5f}+ . ;fg]sL cfdf, ca 5 dlxgfkl5 sfd u/]/ sdfPsf] k};f k7fpF5' . Tolta]/rflxF tNnf]kfvf Aofhd/f}gL lng" / sdfpFb} ug"{ .

cF Û ;fFlRr 8fF8f3/] af / dbgsfsf clg efph"nfO{ ;D´gf ;'gfOlbg" . clg ;a} ufpFn]x¿nfO{ d]/f] ;D´gf / gd:sf/ elGbg" . of] lr¶Ldf 7]ufgf n]v]sf] 5' . lr¶L n]v]/ k7fpg' x}, gq km]l/ d cfPkl5 … .

cGTodf k'gM ;D´gf, dfof / cfzLjf{b . n t cfhnfO{ olt km]l/ csf]{ kqdf n]vf}+nf .

pxL ltd|f] dfofn' klt

k"0f{rGb| .

d]/f] cg'xf/ v'zLn] u'F/f; kmqm]´}+ x'G5 / tL cfuGt'snfO{ sf}t'xnn] yk k|Zg t]:of{pg d pgsf] cg'xf/df x]5'{ . pgL t lg/fz b]lvG5g\ . d af]Ng'eGbf klxNo} pgL csdsfpFb} eG5g\– s] ug'{ < eg]/ gx'g] . dnfO{ t nfU5 oL eujfg\ klg 5g\ ls 5}gg\ < lsg xfdL b'MvLx¿nfO{ g} c´ b'Mv lbG5g\ eujfg\ Û ;w}+ xfdLh:tf lgd'vfx¿n] oL o:tf] ;hfoF kfpF5f}+ . efph" Û d s;/L eg"F < v} … d s;/L eg"F . d]/f] d'6' hf]8n] rNg yN5 . rfF8f] eGg'xf];\ s] eof] To:tf] < xfdL;Fu} a:bYof}+, b'Mv;'v Pscsf{nfO{ afF8]/ . Tof] lbg klg ;w}+´} xfdL vfgf vfP/ ukm ub}{ ;'t]sf lyof}+ t/ k"0f{rGb|hL km]l/ p7\g' ePg . pxfF t laTg' eP5 . lr¶L;Fu NofPsf] k};f xftdf /flvlb+b} pgL dnfO{ ;D´fpFb} lyP . 5f]/f5f]/L xftdf k};f b]v]/ df;'vfg] cfdf egL s/fO/x]sf lyP . tL cfuGt's km]l/ v} s] s] eGb} lyP d}n] ;'Gg} 5f8]+ .

d]/f] cfFvfcufl8 d]/} klt ple/x]sf lyP Toltv]/ . d}n] pgsf] cg'kl:yltdf klg cfFvfel/el/ pg}nfO{ dfq b]lv/x]sL lyPF . d]/f] clg d]/f 5f]/f5f]/Lsf] eljio s'g} la/fgf] b]zdf cGTo ePsf] 5 cfh . lr¶L kl9/xFbf hf8f] dlxgfdf cfuf] tfKbfsf] tftf] / cflGbt ;'v cg'ej eO/x]sf] lyof] eg] clxn] d ToxL cfuf]df hNb} u/]sL lyPF . s;/L uof] xf]nf pgsf] ;f; < dg{ eg]kl5 ;f¥x} 8/fpFy] . dg]{ a]nfdf zfob dnfO{ vf]h] xf]nfg\, 5f]/f5f]/L vf]h] xf]nfg\, s]xL eGg rfxGy] xf]nfg\ . cfdf, cfdf cfh d tkfO{+nfO{ v'zLsf] va/ ;'gfpF5' . x}g tkfO{+ klg slQ ;D´g' x'G5 cfˆg" lat]sf] ctLtnfO{ < ;fg]n] ´NofF; Ao"[F´fof] dnfO{ . d c´} klg ;D´g] u5'{ Tof] lbg, cfheGbf kGw| jif{cufl8sf] . d}n] cl3;Dd b]v]sf] km'Rr] ;fg] clxn] ´G8} ;fF9] kfFr lkm6 cUnf] eO;s]sf] 5 cfˆg' afa'hq} . cfdf d k'ln;df egf{ ePF ca d tkfO{+sf] OR5fnfO{ k"/f ug]{ 5' . 7"nf] eP;\ 5f]/f], b]zsf] gfd /fv];\ . d p;nfO{ cfzLjf{b lb+b} dfq s] x'G5' . To;}a]nf /]l8of]df ;dfrf/ cfpF5 . cfh klg cfˆg" st{Jo k"/f ubf{ub}{ PstL; k|x/Lsf] xTof .

afa' d¥of] ljb]zdf, wg;DklQ sdfpFbf

d5{ xf]nf 5f]/f] b]zd} aGb's ;dfpFbf

Pp6L esL 5f]/L klg 8fF8fkfl/ k7fPF

nfpFnf vfpFnf pd]/el/ b'Mv s6fPF

cfsfzdf afbn kmf6] 3fdnfU5 eGy]

lhGbuLn] 8fF8fsf6] eL/ vf]H5 eGy]

pd]/el/ eL/kfvfd} sf6] lhGbufgL

a'9];sfndf kfpnf ;'v eGb} lbg ugL

5/]sL 5', aLp d}n] 6';f cfpFb} xf]nfg\

d]/}h:tf] Joyf af]Sg]cfdf slt xf]nfg\ <

To;} a:g ;lSbgF d n8fOF n8f}+

of eL/af6 v;L d/f}+ <

;Nnfx lbg'xf];\ kf7sju{ ca d s] u/f}+ <

– jfg]Zj/, sf7df8f}+


d"n n]v || ljj]rgf || n3'syf ||  ;+:s[lt || wd{÷;+:s[lt || snf || lgofqf ||  syf || lgaGw
ljrf/ d~r || k|;Þª\uj; || k|ltlqmof || Oltxf;÷;+:s[lt || cfFs'/f || k':ts÷klqsf || ;Gbe{ || ;f/f+z Home

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MADHUPARKA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US   CLICK HERE FOR PAST ISSUE   ADVERTISE WITH US   

BACK TO THE TOP