mainlogo2.jpg (11011 bytes)

madhulogo.jpg (5090 bytes)
Vol. 34 :: No. 03 Shrawan, 2058.
July - August
2001.

xf:oJoª\Uo


a8fdxf/fhflw/fhsf] rf]/ cf}+nf]

cfzLif kf}8]n

>L % a8fdxf/fhflw/fh k[YjLgf/fo0f zfxsf] rf]/ cf}+nf] b]v]/ slt rf]/sf] /f}+ 7f8f] x'G5 jf slt sLlt{k'/] :tAw x'G5g\, To;sf] jf:tljs tYof° cfh;Dd st} 5}g . st} g]kfnsf] sfg'g h:t} t xf]Og a8fdxf/fhflw/fhsf] rf]/ cf}+nf] b'nf] agfP klg cfkm}+ l5g{ ldNg] clg s'nf] agfP klg cfkm}+ l5g{ ldNg] . s'nf] / b'nf]aLr lagf cGt/sf] JofVof h:t} . eGgnfO{ Pstfsf] k|tLs elgP klg km/s–km/s b[li6sf]0fdf k|ltlalDjt x'g] Tof] cf}+nf]n] st} xfdLh:tf ;Lwf;fbfnfO{ vf}nf]d} hfSg vf]h]sf] t xf]Og < gq …3'; lbGof / 3'; vfGof b]zsf ;a}eGbf 7"nf zq' x'g\Ú eGg] pg} a8fdxf/fhflw/fhsf] cf}+nf] b]vfpFb} …;fjwfg x'g';\Ú eg]/ l;+xb/af/leq} o:tf kljq sfo{x¿ b]zeQmx¿af6 ;Dkfbg x'G5 eg] eGg';\ tkfO{+– xfdLh:tf] ;j{;fwf/0f slt~h]n e|dsf] v]tLdf /dfpg] < To;}n] ;/sf/;dIf d]/f] Ps JoQmLo cfof]usf] dfu of] 5 ls a8fdxf/fhflw/fhsf] rf]/ cf}+nf]sf] cy{ :ki6 kfg'{k¥of] / hgtfnfO{ e|dd'Qm kfg'{k¥of] .

x'g t ;/sf/sf tkm{af6 a8]–a8] eFu/] cIf/x¿df 5fkfdf / vf]Ng–aGb ug{ ldNg] 6]lnlehg gfdsf] Pp6f uhw'Dd] cfP/ :ki6Ls/0fsf] gfddf pN6} d;Fu d]/f] tLgk':t} dfu ug{ ;S5 . cflv/ cGofodf k/]kl5 ;a}n] sfg'gsf] pkef]u -pkof]u xf]Og_ ug]{ t xf] lg, To;dfly of] t k¥of] h/fof]l;+u] sfg'g . cGgtM d;Fu} :ki6Ls/0f dfu ub}{ elgof]– xfd|f a8fdxf/fhflw/fhsf] cf}+nf]dfly cf}+nf] 78\ofpg] Tof] ah|:jfF7 n08' st} pg} a8fdxf/fhflw/fhn] 5'§ofPsf] rf/hftleq g} gkg]{ t xf]Og < olb rf/hftleq gkg]{ eP Tof] sk"t cjZo ;"Kt x'g'k5{ / To;n] cfkm" rf/hftleq gk/]sf] Ouf] ;fFWg cjZo} a8fdxf/fhflw/fhsf] cf}+nf]dfly cf}+nf] 78\ofPsf] x'g'k5{ . gq To; n07'sf] x}l;ot s] xf] < hftLTj s] xf] < dft[Tj s] xf] < b]z, e]if / kl/j]z s] xf] < cGoyf h] eP klg ;Dk"0f{ :ki6Ls/0f;lxt ;ft lbgleq l;+xb/af/df xflh/ x'g cfpg' eGg] ;dg kf] hf/L ul/of] ddfly .

cflv/ d klg lh/] v';f{gLeGbf sd kL/f] / Hofb|f] t sxfF 5' / Û of] b]zdf ;a}eGbf 7"nf eg]sf dGqL / ;f+;b g} x'g\ . ;f+;b eg]sf sfg'g agfpg] / dGqL eg]sf sfg'g rnfpg] . sfg'g df:g] / b]z ef:g] To:tf 7"nf efG5]nufot clVtof/sf] cfb]z t wf]tL nfOof] eg] Tof] hfaf] tl:j/sf] dfG5]n] eGb}df 6]/k'R5/ nfpg] s'/} cfPg . d klg 9'Ssn] sfgdf t]n xfn]/ a;]+ . t/ o;f] ;8sdf lx]+8\bf bfofF–afofFsf dfG5]dfly lgu/fgL /fVg eg] d}n] 5f]l8g, st} ;fbf kf]zfsdf ljz]if k|x/L kf] x'g\ ls eGb} . d}n] e"ldut x'g] ljrf/ klg gu/]sf] xf]Og t/ lul/hfafa'n] dfcf]jfbLsf g]tf sxfF 5g\, dnfO{ yfxf 5 eg]/ eg]sf] ;'g]kl5 e"ldut eGbf t of] xljut} 7Ls 5 eg]/ Tof] ljrf/} Tofu]+ .

d lk+9Ldf a;]/ l9F8f]dfly uxg j}1flgs b[li6sf]0f nufpFb} lyPF, /f]gfi6sf j}1flgsh:tf] st} l9F8f]af6} ljB't\ lg:sG5 / b]zn] nf]8;]l8ªsf] df/ ;xg' kb}{g ls eg]/ . Tolta]n} b'O{hgf alb{wf/L egf}+ ls plb{wf/L cfP/ d]/f] j}1flgs cfljisf/nfO{ d[t t'NofpFb} clg d]/f] gf]j]n k'/:sf/ lhTg] ceLi7fdfly 7]; k'¥ofpFb} dnfO{ Rofs'gRofFO kfl/xfn] ;+;b\ ejgsf] k|j]zåf/df cg;g a:g] ;f+;bnfO{´}+ . wGg pgL t ;f+;b lyP / OHht uPg . d]/f] t ufpF 6f]n} uGxfof] . d}n] k'hL{sf] s'/f] p7fpg' g} kmhL{ 7fg]+ of] k|hftGqdf . cg';Gwfgsf qmddf b'O{rf/ hgf 3':;f / a"6afx]s afFsL ;a} 5'6 /x]5 . wg, ;'g, eg;'g / wgbfg eP cg';Gwfgsf] bnbndf klg gkml;g] /x]5 of] ax'bndf, gq cg';Gwfgdf plkofF / nfdv'§]nfO{ /Qmbfg -Tof] klg ljgf Pr=cfO=le= kf]lhl6esf] /ut_ clg To:t} k/] hLjgbfg g} klg x'g;Sg] /x]5 .

ca ddfly clGtd c:q dfkmLsf] k|of]usf] tof/L x'Fb} lyof] . elgof]– cab]lv a8fdxf/fhflw/fhsf] t k/} hfj;\ pxfFsf zfvf ;Gtfgsf] ;d]t k}tfnfb]lv 6'kL;Ddsf] s'g} s'/f :jtGq t s'/} 5f8f}+ n'lsl5kL;d]t gug]{ u/L dfkmL dfu]df / vfnL g]kfnL sfuhdf bfofFafofFsf] cf}7f 5fk;lxtsf] ;lx5fk u/]df of] kfk / sf/fuf/ b'j}sf] >fkaf6 d'lQm ldNg]5, cGoyf… . dfgf}+ d s'g} eofgs ck/fwL x'F jf 3f]/ /fi6«b|f]xL, h;n] s'g} klg ;do /fi6«3ft ug{;S5 / /fi6«k|ltsf] OdfGbf/Lsf] nflu klg p;n] b]z a]Rg] a08fkqdf ;lx5fk ug'{k5{ . d}n] c´} cfˆgf] 9L7 b]vfPF . ca wDsLsf] efiffsf] ;f6f] lrgL r6fP/ dx 5bfpg] u'lnof] efiff k|of]u x'Fb} lyof] ddfly . d]/f] cGt/cfTdf c´} /fhL x'g dfg]g . d}n] ;lx5fk ug{ 7f8} OGsf/ u/]+ . s]xL tf/ gnfu]kl5 of] cj:yfaf6 kf/ u/fpgeGbf klg h]nsf kvf{n;Fu Psfsf/ u/fpg dnfO{ cGttM cbfntdf k]z ul/g] eof] . cfˆgf] ;kmfOsf nflu jsLn /fVg ;Sg] clwsf/ c´} d;Fu ;'/lIft /x]sf] hfgsf/L;d]t u/fOof] . dfgf}+ d ck/fwL g} x'F . t/ d}n] d ck/fwL gePsf] jf:tljstf a'´]/ o;nfO{ klg c:jLsf/ u/]+ .

dnfO{ ef]lnkN6 cbfntdf k]z ul/of] . cfkm"dfly nfu]sf cf/f]kx¿sf] s73/fdf pleP/ ;kmfO lbg elgof] . xfdLsxfF s;}n] ck/fw ubf{ …tFnfO{ s73/fdf pEofpFbf yfxf kfpnf;\Æ eGg] egfO g} 5 . cflv/ dnfO{ yfxf 5, d}n] s'g} ck/fw g} u/]sf] 5}g / d ck/fwL g} xf]Og eg] d}n] lsg s73/fdf pleP/ ;kmfO lbg] < d}n] s73/f aflx/} /x]/ cfˆgf] egfO /fVg] s'/f u/]+ h;n] d]/f] lg/k/flwtf k'i6\ofOFsf] nflu s'g} bf];|f] k|df0fsf] cfjZostf g} gk/f];\ . t/, o;f] ubf{ cbfntsf] cfb]z gdfg]sf] / dfgxfgL u/]sf] eGg] csf]{ cf/f]k klg ddfly nfUg ;Sg] s'/fsf] hfgsf/L u/fOof] . d b]zsf] s'g rflxF u0odfGo x'F / cbfntsf] cfb]zsf] cjx]ngf ug{ ;s'F Û

d n'?Ss k/]/ s73/fdf plePF . d]/f] cfkm"k|ltsf] ljZjf; 8udufpg yfNof] . ca eg] dnfO{ ck/fwsf] kfkflUgn] kf]n]´}+ nfUg yfNof] . zfob s73/fdf pEofpg'sf] sf/0f klg oxL lyof] . d}n] eg]+, >Ldfg\, oxfF s;}n] lhpFbf] dfG5]dfly s~r6df uf]nL k8\sfpFbf, ub{gdf v's'/L t]:of{pFbf, 5ftLdf aGb's pb\ofpFbf clg e|i6frf/, dxFuL, cft°, zf]if0f, anfTsf/, u/LaL, cefj, /f]u, clzIff, a]/f]huf/L cflbsf cg]sf}+ cf}+nfx¿ 78\ofpFbf eg] s]xL gx'g] t/ d}n] Pp6f d[t dfq x}g, a8fdxf/fhflw/fhsf] lghL{j zflnssf] rf]/ cf}+nf]dfly cf}+nf] 78\ofpFbf eg] d 3f]/ ck/fwL x'g] Û of] s:tf] Gofo xf], of] s:tf] sfg'g xf] >Ldfg\, d s8\lsPF . d]/f] cf}+nf] 78\ofO t Tof] cf}+nf] 78\ofO klg st} xTof, dxFuL, cft° / e|i6frf/h:tf s's[To ;fjwfgLk"j{s ;Dkfbg ug{sf nflu xf] jf lhpFbf dfG5]x¿nfO{ o:tf s'–k|j[lQk|lt ;w}+ ;fjwfg /xg / cfjfh p7fpgsf nflu xf] cyf{t\ Tof] cf}+nf] 78\ofO s]sf nflu xf] eGg] s'/fsf] :ki6Ls/0fsf nflu dfq xf] >Ldfg\ . s] of] g} d]/f] ck/fw xf] t >Ldfg\ < GofofwLzn] ljgf s'g} lg0f{o To; lbgsf] cbfntL sf/jfxL ;dfKt ePsf] 3f]if0f u/] . t/ d eg] c´} lg0f{osf] k|tLIffdf 5' .


d"n n]v || ljz]if n]v || ;do—;Gbe{ || xf:oJoª\Uo || kq–k|qf+z ||  ;+:d/0f || lgofqf
ofqf–;+:d/0f
|| syf ||  sljtf || lgjGw || lgjGw || ljrf/ d~r || k|;Þª\uj; || ljj]rgf
efif  || cfFs'/f || k':ts÷klqsf || ;Gbe{ || Home

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MADHUPARKA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US   CLICK HERE FOR PAST ISSUE   ADVERTISE WITH US   

BACK TO THE TOP