mainlogo2.jpg (11011 bytes)
madhulogo.jpg (5090 bytes)
Vol. 34 :: No. 03 Shrawan, 2058.
July - August
2001.

d'n n]v


s'g cj:yfdf 5g\ < ;fs{ /fi6«sf ljZj ;f+:s[lts ;Dkbfx¿

8f= ;fkmNo cdfTo

O=;+= !(&@ ge]Da/ !^ tfl/v k]l/;df a;]sf] o'g]:sf]sf] ;qf}+ ;fwf/0f;efn] ljZjsf] ;f+:s[lts Pjd\ k|fs[lts ;Dkbf ;+/If0f ug]{ af/] Pp6f a8fkq kfl/t u/] . o'g]:sf]n] pQm a8fkqdf x:tfIf/ ug{ ljZjnfO{ g} clkn u/]sf] lyof] . pQm clknnfO{ :jLsf/ u/L O=;+= !(&* sf] cu:6 dlxgfdf g]kfnn] klg ljZj ;Dkbf;DaGwL a8fkqdf x:tfIf/ u¥of] . To:tf] 7Ls gf} dlxgfkl5 O=;+= !(&( sf] d] dlxgfdf g]kfnn] ljZj ;Dkbf ;ldltdf cfˆgf] b]zsf] ;jf]{Qd dxTj ;f+:s[lts ;Dkbfx¿sf] HjnGt pbfx/0f:j¿k /x]sf tLg b/af/If]qx¿–xg'dfg9f]sf b/af/, nlntk'/ b/af/ / eQmk'/ b/af/, b'O{ lxGb' dlGb/ If]qx¿–kz'klt / rfFu'gf/fo0f / b'O{ af}4 :t"kx¿ :joDe" / af}4nfO{ Pp6} sf7df8f}+ pkTosf egL ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t ul/lbg dgf]gog kq k7fof] . g]kfnsf] pQm cg'/f]wnfO{ ljZj ;Dkbf ;ldltsf] OlhK6sf] /fhwfgL sfo/f]df a;]sf] ;fwf/0f;efn] O=;+= !(&( sf] cS6f]a/ dlxgfdf ;xdlt k|bfg u¥of] . o;/L sf7df8f}+ pkTosf ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t x'g k'Uof] .

o;/L g} O=;+= !((^ df >L % sf] ;/sf/n] eujfg\ uf}td a'4sf] kljq hGd:yn n'lDagLnfO{ klg ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z ug{ dgf]gogkq k7fof] . To;sf] 7Ls Ps jif{kl5 O=;+= !((& df n'lDagLsf] dfofb]jL dlGb/, kljqs'08 czf]s :tDe, ljxf/ / lgjf{0f :t"ksf eUgfjz]ifx¿nfO{ ;d]t ;d]6L n'lDagLnfO{ ljZj ;Dkbfsf] ;"rLdf ;dfj]z u/] .

;f+:s[lts ;Dkbfx¿ ljZj ;Dkbfdf ;"rLs[t x'g s]xL cfjZos u'0f tyf nIf0fx¿ x'g clgjfo{ 5 . oL u'0f tyf nIf0fx¿ Ps csf]{;Fu ;DalGwt x'g] ePsfn] log} b[li6sf]0faf6 x]/L tL ;Dkbfx¿nfO{ ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t ug]{ ub{5 . ;f+:s[lts ;Dkbfx¿nfO{ tLg k|sf/af6 x]l/G5–

-s_ :df/sx¿ h;df jf:t'snfTds s[ltx¿h:t} 3/, ejg, ljxf/, :t"k cflb, pRrsf]l6sf d"lt{ tyf lrqx¿, k'/ftflTjs ;fdu|L cyjf agf]6x¿ -eUgfjz]ifx¿_, lznfkqx¿, u'kmfhLjg;Fu ;DalGwt jf s'g} vf; j:t' jf j:t'x¿sf ;lDd>0f h'g Oltxf;, snf cyjf lj1fgsf] b[li6sf]0faf6 clåtLo 5g\ .

-v_ To:t}, ejgx¿sf ;d"x h'g cnUu} ejgx¿sf] ;d"x xf];\ jf Ps csf]{ ejg;Fu hf]l8P/ a;]sf xf];\ t/ ltgLx¿ jf:t'snfsf] b[li6sf]0faf6 jf tfbfTDotfsf] b[li6sf]0faf6 of e"agf}6df ltgLx¿sf] dxTjaf6 / P]ltxfl;s, snfTds / lj1fgsf] b[li6sf]0faf6 clåtLo 5g\ eGg] x'g'kg]{ /

-u_ :ynx¿ h'g dfgjlgld{t xf];\ of dfgj / k|s[ltsf] ;+o'Qm b]g xf];\, ;fy} k'/ftflTjs :ynx¿ h'g P]ltxfl;s, ;f}Gbo{–af]wtf / dfgj lj1fgsf] b[li6sf]0f clåtLo xf];\ .

:df/s of :df/sx¿, 3/x¿sf] ;d"x of k'/ftflTjs :ynx¿ ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z ug'{cl3 ljZj ;Dkibf ;ldltn] lgDg adf]lhdsf dfkb08x¿dWo] s'g} Ps jf PseGbf a9L dfkb08;Fu ldNg] / tL ;Dkbfx¿ ljZj;gLo / 7Ls 5 ls 5}g eGg] s'/fx¿ klg x]g]{ ub{5 . To;}n] dgf]gogsf nflu cfPsf k|To]s ;f+:s[lts ;Dkbf oft dfgj l;h{gfsf] clt pRrtd gd'gf x'g' kb{5 . of o;n] s'g} ;dodf ljZjsf] s'g} Ps ;f+:s[lts If]qdf dfgjd"No / dfGotfsf] dxTjk"0f{ cfbfg–k|bfg ePsf] s'/fnfO{, k|ljlw / jf:t'snfsf] ljsf;nfO{, zx/L ljsf; of]hgf / e"–b[Zo agf}6nfO{ /fd|/L bzf{Psf] x'g'kb{5 . of t of] s'g} ;f+:s[lts k/Dk/fsf], s'g} hLljt ;Eotfsf] jf x/fO;s]sf] ;Eotfsf] a]hf]8 cyjf c;fwf/0f pbfx/0f jf k|df0f x'g'kb{5 . of of] dfgj Oltxf;sf] s'g} dxTjk"0f{ ;dosf] dxTjk"0f{ Pjd\ c;fwf/0f lsl;dsf] 3/ jf jf:t'snf jf k|ljlwsf] ;dli6 jf e"–agf}6 x'g'kb{5 . of k/Dk/fut dfgja:tL jf e"–pkof]usf] clt pRrtd gd'gf h;n] s'g} ;+:s[lt jf ;+:s[ltx¿sf] k|ltlglwTj ub{5 / vf;u/L ha Tof] s'g} ckl/jt{gLo k|efjaf6 lau|g ;Sb5 . of t s'g} hLljt 36gf / k/Dk/f;Fu ;Lwf jf 7f]; ;DaGw ePsf] jf s'g} ljrf/ ljZjf;, dfGotf jf s'g} snfTds / ;flxlTos lqmofsnfk;Fu ;DalGwt ePsf] clt pRrtd gd'gfx¿ x'g'kb{5 . t/ of] cflv/L sf/0faf6 ljZj ;Dkbf ;"rLdf /fVg ;ldltn] c;fwf/0f cj:yfdf dfq c¿ ;f+:s[lts / k|fs[lts nIf0fx¿ x]/L k|of]u ug]{ ul/G5 .

o;/L kl/eflift ul/Psf u'0f, nIf0f / dfkb08x¿ cg';f/ O=;+= !((* sf] hgj/L;Dd ;+;f/e/sf rf/;o c7f/ j6f ;f+:s[lts ;Dkbfx¿, Ps ;o rf}wj6f k|fs[lts ;Dkbfx¿, / aL;j6f ;f+:s[lts / k|fs[lts ldl>t ;Dkbfx¿nfO{ ljZj ;Dkbfdf ;"rLs[t ul/Psf] 5 . Ps ;o af¥x /fi6«x¿af6 dgf]gog ul/Psf oL ljZj ;Dkbfx¿df Pl;of tyf k|zfGt IF]qLo /fi6«x¿af6 tL; /fi6«x¿n] ljZj ;Dkbfsf] a8fkqdf x:tfIf/ u/] tfklg hDdf c7f/j6f b]zx¿n] dfq cf–cfˆgf ;Dkbfx¿nfO{ ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z u/]sf 5g\ . ckmuflg:tfg, lghL, shfs:tfg, s]lu|:tfg, dn]l;of, dfnlbE;, dËf]lnof, Dofgdf/, kk'cfGo'lugL, ;nf]dg åLk ;d"x, tfhls:tfg / t's{d]lg:tfgn] ;Dkbfx¿nfO{ clxn];Dd ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z u/]sf 5}gg\ .

ci6«]lnofn] t]¥xj6f k|fs[lts ;Dkbfx¿nfO{ ljZj ;Dkbf ;"rLdf /fv]sf] 5 . aª\unfb]zn] b'O{j6f ;f+:s[lts ;Dkbfx¿ afu]/xf6sf] k|frLg zx/ / kxf/k'/sf] af}4 ljxf/sf eUgfjz]ifx¿ / Psj6f k|fs[lts ;DkbfnfO{ ;dfj]z u/]sf] 5 . SofDaf]l8ofn] ljZj k|l;4 cFs'/jf6nfO{ /fv]sf] 5 . rLgsf] pGgfO{;j6f ;Dkbfx¿dWo] rf}w j6f ;f+:s[lts ;Dkbfx¿, tLg j6f ldl>t ;Dkbfx¿ / b'O{j6f k|fs[lts ;Dkbfx¿ ;"rLs[t ul/Psf 5g\ . oLdWo] d'Vo, d'Vo log} x'g\ M rLgsf] 7"nf] kvf{n …b u|]6 jfnÚ, ldË / SjLË j+zsf k|frLg b/af/x¿, dufcf]sf u'kmfx¿, k|yd SjLg afbzfxsf] lrxfg, hf]sf]l8og\sf] k]lsË dfgjsf] a:tL, r]Ëb]sf] kxf8LIf]qdf ag]sf u|LidsfnLg b/af/x¿, Nxf;fsf] kf]tfnf b/af/, ;fËbf]Ë k|fGtsf] s'km'df cjl:yt sgˆo'l;o;sf] lrxfg / sf]Ë kl/jf/sf] 3/, pbfË kj{tdf /x]sf k|frLg 3/x¿=, n';fgsf] /fli6«o pBfg, lkË ofpsf] k|frLg zx/, ;'´f] zx/sf] k|FrLg au}+rfx¿ / lnlhofªsf] k|frLg zx/ cflb .

ef/tsf PSsfO{;j6f ;Dkbfx¿dWo] ;f]¥xj6f ;f+:s[lts ;Dkbfx¿ / kfFrj6f k|fs[lts ;Dkbfx¿ ljZj ;Dkbf ;"rLdf k/]sf 5g\ . oLdWo] dxTjk"0f{ rflx+ log} x'g\– chGtf u'kmf, P]nf]/fu'kmf, cfu/fsf] lsNnf, tfhdxn, sf]gfhsf] ;"o{ dlGb/, dxfalnk'/dsf dlGb/x¿, uf]jfsf luhf{3/x¿, vh'/fxf]sf dlGb/x¿, xfDkLsf :df/sx¿, kmQ]xk'/ l;qmL, sgf{6s k§fwsfnsf :df/sx¿, P]lnkmG6fsf u'kmfx¿, tGhf]/sf] a[xb]Zj/ dlGb/, ;fFrLsf af}4 :df/sx¿, lbNnLsf] x'Fdfo'sf] lrxfg / lbNnLs} s't'a ldgf/ x'g\ .

OG8f]g]lzofsf kfFrj6f ;Dkbfx¿df tLgj6f ;f+:s[lts / b'O{j6f k|fs[lts ;Dkbfx¿ 5g\ . tL log} x'g\– a/ab'/sf] dlGb/ If]q, k|jfgg\sf] lxGb' dlGb/ If]q / ;ËL/0fsf] k|frLg dfgj a:tL . O/fgsf] tLgj6f ;f+:s[lts :df/sx¿ ljZj ;Dkbfdf /flvPsf 5g\ . tL log} x'g\ – rf]3f hfgljnsf k|frLg eUgfjz]ifx¿, k]l/kf]ln; / O;kmfOgsf] ld8g Odfg .

hfkfgsf cf7j6f ;Dkbfx¿dWo] ^ j6f ;f+:s[lts ;Dkbfx¿ ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z ul/Psf 5g\ . tL log} x'g\– xf]?hLIf]qsf] af}4 :df/sx¿, lxldlhGhf]sf] k|frLg b/af/ If]q, Sof]6f]sf] k|frLg :df/sx¿, uf]sf]ofdf / l;/fsf jfuf]sf k|frLg ufpFx¿, lx/f]l;dfsf] zflGt :df/s
-u]g afs' 8f]d_ / O:6's'l;dfsf] l;G6f] dlGb/ . nfuf];n] n'cfË k|jfË zx/nfO g} ljZj ;Dkbfdf /fv]sf] 5 .

xfd|f] b]z g]kfnsf] sf7df8f}+ pkTosf / n'lDagL b'O{j6f ;f+:s[lts ;Dkbfx¿ / b'O{j6f k|fs[lts ;Dkbfx¿ ljZj ;Dkbf ;"rLdf k/]sf 5g\ . Go'lhn}08sf b'j} j6f ;Dkbfx¿ k|fs[lts ;Dkbfx¿ x'g\ . kfls:tfgsf ^ j6f ;f+:s[lts ;Dkbfx¿= ljZj ;Dkbfdf k/]sf 5g\ . tL log} x'g\ M df]xghf]8f/f]sf k|frLg k'/ftflTjs eUgfjz]ifx¿, tIfzLnf, tv6–P]–jxLsf af}4 :df/sx¿sf eUgfjz]ifx¿ / ;/–P]–anf]ndf /x]sf k|frLg zx/sf] eUgfjz]ifx¿, Jo§fsf] P]ltxfl;s :df/sx¿, nfxf]/sf] lsNnf / ;flndf/ au}+rf / /f]xtf;sf] lsNnf . lkmlnlkG;sf] a/f]s luhf{3/x¿ / k|frLg wfg v]tL ug]{ kfvfx¿nfO{ ;f+:s[lts ;Dkbfdf ;dfj]z u/]sf 5g\ . u0ftGq sf]l/ofsf] ;f]s'/fd u|f]6f] / k'nu';sf dlGb/, x]G;f dlGb/, rfËof]Ë kfËf]sf 3/x¿, rf]Ëdfof] dlGb/, rfË8f]s'ªË b/af/If]q, / Xjf;f]Ësf lsNnfx¿nfO{ ;f+:s[lts ;Dkbfdf /flvPsf 5g\ .

>Ln+sfn] cg'/fwfk'/sf] kljq zx/, kf]nf]g?jfsf] k|frLg zx/, l;u]l/ofsf] k|frLg zx/, Sof08Lsf] kljq zx/, ufn]sf] k|frLg zx/ / lsNnfx¿ / bfDa'nfsf] :j0f{ dlGb/nfO{ ljZj ;f+:s[lts ;Dkbfdf ;dfj]z u/]sf] 5 . yfOn}08sf] ;'sf]yfO{sf] P]ltxfl;s zx/, co'Yyfsf] P]ltxfl;s zx/ / jfgrfËsf] k'/ftflTjs If]qnfO{ ljZj ;Dkbf 3f]lift ul/Psf] 5 . To:t}, phj]ls:tfgsf] O6rfgsfnf / a'vf/fsf] P]ltxfl;s s]Gb|nfO{ ljZj ;Dkbfdf /flvPsf] 5 eg] leotgfdsf] Xo"F zx/sf :df/sx¿nfO{ ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z ul/Psf] 5 .

;fs{ /fi6«x¿sf ljZj ;Dkbfaf/] cln lj:t[tdf hfgsf/L u/fpg] k|of; o; n]vdf ul/g]5 . aËfnfb]zn] O=;+= !(*% df au]/xf6sf k|frLg d;lhbx¿sf] zx/ / kxf/k'/sf] k|frLg af}4 laxf/sf] eUgfjz]ifx¿nfO{ ljZj ;Dkbf ;"rLdf /fv]sf 5g\ . au]/xf6sf] aflx/L efu u+uf / a|Xdk'q gbLx¿sf] ;Ëdlg/ cjl:yt of] k'/fgf] zx/ vlnkmtfafb gfdn] klg lrlgg] of k|frLg d;lhbx¿sf] zx/nfO{ kGw|f}+ ztfAbLdf pns vfF hxfg gfds Ps t'sL{ ;]gfkltn] :yfkgf u/]sf x'g\ . o; k|frLg zx/df w]/}j6f d;lhbx¿ / k|frLg O:nfd wd{;Fu ;DalGwt O{+6faf6 lgld{t pRr k|ljlw ePsf :df/sx¿ 5g\ . kxf/k'/sf] ;f]dfk'/ dxfljxf/sf] eUgfjz]ifn] Ps ;dodf aËnfb]zdf af}4 wd{sf] 7"nf] k|e'Tj lyof] eGg] k|dfl0ft ub{5 . O;fsf] ;ftf}+ ztfAbLsf] of] laxf/ O;fsf] ;qf}+ ztfAbL;Dd klg clt k|l;4 af}4 k|1fk|lti7fgsf] ¿kdf lrlgGYof] . of] dxfljxf/ To;avt SofDaf]l8of;Dd km}lnPsf] clt pRrsf]l6sf] af}4 jf:t'snfsf] Pp6f pRrtd gd'gf lyof] .

;fs{ d'n'sx¿dWo] ;a}eGbf 7"nf] / ;a}eGbf w]/} ;+Vofdf ljZj ;Dkbf ePsf] d'n's ef/t xf] . ef/tn] O=;+= !(*# df chGtf, P]nf]/f / O=;+= !(*& df P]lnkmfG6fnfO{ ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z u/]sf] 5 . O;fk"j{ klxnf] / bf];|f] ztfAbLdf lgld{t af}4 wd{;Fu ;DalGwt chGtfsf u'kmfx¿ kl5 kfFrf}+ tyf 5}7f}+ ztfAbLx¿df cyf{t\ u'Ktsfndf c´ w]/} /fd|f /fd|f / ax'd"No snfs[ltx¿af6 ;d[4 ePsf lyP . u'Ktsfndf ToxfF w]/} c¿ /fd|f /fd|f snfs[ltx¿;lxtsf u'kmfx¿ ag] . chGtfdf /x]sf af}4 lrqsnf / d"lt{x¿ ljZjs} snfsf pTs[i6 gd'gfx¿ dflgG5g\ / snfIf]qdf chGtf snfsf] 7"nf] k|efj k/]sf] 5 . P]nf]/fsf u'kmfx¿ dxf/fi6«sf] cf}/Ëfaf6 glhs} kb{5 . af;fN6sf] kTy/ r§fgdf s'FlbPsf oL rf}+tL;j6f ljxf/ tyf dlGb/x¿sf] km}nfj6 b'O{ lsnf]ld6/ 6f9f;Dd 5 . O;fsf] 5}7f}+b]lv bzf}+ ztfAbL;Dd lgdf{0f ul/Psf P]nf]/fsf oL :df/sx¿sf] nx/n] k|frLg ef/tsf] ;EotfnfO{ hLljt kf/]sf] 5 . P]nf]/fsf oL u'kmfx¿ snf / k|ljlwsf] ;jf]{Ts[i6 gd'gfx¿ dfq geO{ af}4, lxGb' / h}g wd{x¿sf] cgf}7f] ;Ëd:yn / k|frLg ef/tsf] wfld{s ;lxi0f'tfsf] Pp6f pTs[i6 pbfx/0f klg xf] . aDaO{ glhs} cf]dfg ;d'b|df 6fk" ´}+ a;]sf] P]lnkmfG6fsf u'kmfx¿nfO{ …u'kmfx¿sf] zx/Ú klg elgG5 . z}j wd{;Fu ;DalGwt r§fgdf s'FlbPsf d"lt{x¿ g} oxfFsf d'Vo ljz]iftf x'g\ .

ljZj ;Dkbfdf ef/tsf cfu/f zx/sf cfu/f kmf]6{, tfhdxn / kmt]xk'/ l;qmL k/]sf 5g\ . tfhdxn glhs} kg]{ d'un afbzfxx¿sf] /fhwfgL zx/nfO{ 3]/]/ /x]sf] cfu/fsf] lsNnf …/]8 kmf]6{… sf] gfdn] klg k|l;4 5 . /ftf] r'g 9'Ëfaf6 ag]sf] ;f9] b'O{ lsnf]ld6/ nfdf] of] lsNnf d'un jf:t'snfsf] Ps pRrtd gd'gf dflgG5 . o; lsNnfleq zfxhxfFn] agfpg nufPsf] hxfFlu/sf] b/af/ cyjf vf; dxn, cltlyx¿nfO{ e]6\g] 7fpF …lbjfg]–vf;Ú / cGo w]/} /fd|f/fd|f b/af/x¿ / b'O{j6f clt /fd|f d;lhbx¿ klg 5g\ .

ljZjdf ;a}n] d'Qms07n] tfl/km ul/Psf] k|]d / ;f}Gbo{sf] k|tLs dflgPsf] ljZjk|l;4 …tfhdxnÚ d'un ;d|f6\ zfxhxfFn] cfˆg} lk|o dxf/fgL d'dtfhdxnsf] ;D´gfdf O=;+= !^#!–!^$* tfsf lgdf{0f u/]sf x'g\ . ;]tf] l;+xd/d/sf] of] d;lhb ef/tdf ljBdfg O:nfdsnfsf] ;a}eGbf pTs[i6 gd'gf dflgG5 . cfu/fkmf]6{ / tfhdxnnfO{ O{=;++ !(*# df ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z ul/Psf] xf] .

sl/a bz jif{;Dd d'un ;fd|fHosf] /fhwfgL /x]sf] kmt]xk'/l;qmL O=;+= !(*^ df dfq ljZj ;Dkbfdf /flvPsf] xf] . d'un ;d|f6\ csa/n] ljhosf] zx/ cyf{t\ kmt]xk'/ l;qmL gfds/0f u/L of] zx/ ;f]¥xf}+ ztfAbLsf] k"jf{4{lt/ lgdf{0f u/]sf x'g\ . ;dfg jf:t'snf / ;fdu|L pkof]u u/L o; lsNnfleq :df/sx¿ / dlGb/x¿ lgdf{0f ul/P . ef/tsf] Pp6f ;a}eGbf 7"nf] d;lhb …hfd] d;lhbÚ oxL+ g} 5 .

ef/tsf] pl8;f /fHodf aËfnsf] vf8Lsf] lsgf/fdf /x]sf] O;fsf] t];|f] ztfAbLtfsf lgdf{0f ul/Psf] sf]gfs{sf] of] k|l;4 ;"o{ dlGb/ O=;+= !(*$ df ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z ul/of] . of] k|Voft lxGb' dlGb/nfO{ rf}aL; j6f kfª\u|f / 5 j6f 3f]8fx¿n] tflg/x]sf] b[Zo–cl°t u/L lgdf{0f ul/Psf] 5 .

O=;+= !(*$ df ljZj ;Dkbf 3f]lift ul/Psf] blIf0f ef/tsf] dxfalnk'/ddf /x]sf O;fsf] ;ftf}+ tyf cf7f}+ ztfAbLx¿df kNnj /fhfx¿åf/f r§fgdf s'FlbP/ agfPsf oL :df/sx¿ sf]/f]d08]n ;d'b| t6df 5g\ . /y cfsf/sf oL dlGb/x¿, u'kmfleq agfOPsf d08kx¿, sf]7fx¿, :ju{af6 u+ufhL k|s6 eO/fv]sf] b[Zo s'FlbPsf] d"lt{ / lzjsf] dlxdfnfO{ phfu/ ug]{ ;of}+ d"lt{x¿sf] of] cgdf]n ;ª\u|xfno xf] .

uf]jfsf] luhf{3/ / kfb/Lx¿ a:g] 3/x¿nfO{ O=;+= !(*^ df ljZj ;Dkbfdf ;"rLs[t ul/Psf 5g\ . uf]jf ef/tdf kf]r'{u]nLx¿sf] /fhwfgL lyof] . uf]jfsf] oL k|frLg luhf{3/ / kfb/Lx¿ a:g] 3/x¿n] Pl;ofdf O;fO{ wd{sf] k|rf/ af/]sf] Oltxf;sf] af]w u/fpFb5 . oxfFsf] ;]G6 k|mflG;;\ h]leo/sf] lrxfg;lxtsf] luhf{3/ …adh];;\Ú ;+;f/ k|l;4 5 . uf]jfsf oL :df/sx¿n] O;fO{ wd{ km}lnPsf Pl;ofsf cGo d'n'sx¿sf] jf:t'snfdf Dofg'nfOg -Ps k|sf/sf] uf]lys jf:t'snf_, Dofgl/i6 -;f]¥xf}+ ztfAbLdf O6fnLdf k|rlnt jf:t'snf_ / a/f]s af:t'snf km}nfpgdf 7"nf] 6]jf k'¥ofPsf] 5 .

vh'/fxf]sf dlGb/x¿nfO{ O=;+= !(*^ df ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z ul/Psf] xf] . O;fsf] gjf}+ tyf bzf}+ ztfAbLsf dWo ef/tsf r08]n j+z;Fu ;DalGwt oL dlGb/x¿dWo] xfn aL;j6f dfq afFsL 5g\ . oL dlGb/x¿ lxGb' / h}g wd{x¿;Fu ;DalGwt 5g\ . oL dlGb/x¿sf] ljz]iftf eGg' g} jf:t'snf / d"lt{snfsf] /fd|f] tfbfTDo cyf{t\ tfnd]n g} xf] . sfGbfl/ofsf] dlGb/df hl8t d"lt{x¿ ef/tLo snfs} cg'kd gd'gfx¿ x'g\ .

ef/tsf] clGtd lxGb' /fHo ljhogu/sf] /fhwfgL xfDkLsf] k|frLg zx/sf] cfˆg} ljz]iftf / dxTj /x]sf] x'gfn] o; zx/nfO{ O=;+= !(*^ df ljZj ;Dkbf 3f]lift ul/of] . oxfF algPsf b«la8 z}nLsf dlGb/x¿ / b/af/x¿sf] tfl/kmdf rf}wf}+ tyf ;f]¥xf}+ ztfAbLsf kbofqLx¿n] cfˆgf ofqfj[QfGtx¿df w]/} j0f{g u/]sf 5g\ . O=;+= !%^% df d';ndfgx¿n] of] k|frLg snfTds zx/df n'6kf6 u/L Wj:t kf/]sf lyP .

sgf{6ssf] k§fwsfnsf :df/sx¿ O=;+= !(*& df ljZj ;Dkbfdf k/]sf x'g\ . oL :df/sx¿ O;fsf] ;ftf}+«cf7f}+ ztfAbLdf rfn'So j+zsf /fhfx¿sf] g]t[Tjdf lgdf{0f ul/Psf pQ/ / blIf0f ef/tLo snfsf] a]hf]8 Pjd\ ;'dw'/ ;lDd>0fsf] cg'kd / pRrsf]l6sf] gd'gf x'g\ . clt k|efjzfnL gf}j6f lxGb' dlGb/x¿ / Pp6f h}g dlGb/ ToxfF 5g\ . oLdWo] ;a}eGbf ljlzi6rflx+ O=;+= &$) tfsf /fgL nf]s dxfb]jLn] cfˆgf :jfdLn] blIf0fsf /fhfx¿dfly u/]sf] ljhosf] v'l;ofnLdf lgdf{0f u/]sf] lj?kfIfsf] dlGb/ xf] .

O=;+= !(*& df tGhf]/ -tfGhfe'/_ sf] a[xb]Zj/ dlGb/nfO{ ljZj ;Dkbf ;"rLdf /flvof] . rf]n j+zsf ;+:yfks dxfg\ /fhf /fh/fhfn] cfˆgf] ;fd|fHodf blIf0f ef/tsf ;a} / s]xL l5d]sL 6fk'x¿;d]t cwLgdf /fv]kl5 O=;+= !))# / !)!) tfsf of] ljzfn dlGb/sf] lgdf{0f u/]sf x'g\ . b'O{ 7"n7"nf rf]sx¿n] 3]l/Psf] u|fgfO6 9'Ëfaf6 ag]sf] of] dlGb/sf] uh'/df t]¥x tNnfsf] lk/fld8 cfsf/sf] w/x/f 5 . dlGb/sf] dflyNnf] efudf cw{uf]nfsf/ cyf{t\ lrd cfsf/sf] 7"nf] 9'Ëf 5 h'g ^! ld6/ dfly prfOdf /flvPsf] 5 . dlGb/sf ;Ldf kvf{nx¿ clt /fd|f /fd|f d"lt{x¿n] l;ª\ufl/Psf 5g\ .

;fFlrsf] af}4 :df/sx¿nfO{ O=;+= !(*( df ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z ul/of] . ef]kfnaf6 rfnL; lsnf]ld6/ 6f9f ;fgf] y'Dsf]df cjl:yt ;fFlrdf k|:t/sf vDafx¿, b/af/x¿, dlGb/x¿ / ljxf/x¿sf eUgfjz]ifx¿ ;+/lIft 5g\ . O;fk"j{ k|yd / bf];|f] ztfAbLsf oL :df/sx¿ af}4 wd{;Fu ;DalGwt dfq geO{ of] ljZjs} ;a}eGbf k|frLg af}4 k'0o:yn klg xf] hxfF O;fsf] af¥xf}+ ztfAbL;Dd af}4 wd{ / 1fgsf] k|d'v s]Gb| lyof] .

ef/tsf] /fhwfgL gofF lbNnLdf b'O{j6f :df/sx¿ x'Fdfo'sf] dsa/f / s't'aldgf/ tyf cf;kf;sf :df/sx¿nfO{ O=;+= !((# df ljZj ;Dkbfleq kfl/of] . x'Fdfo'sf] dsa/fsf] cfˆg} a]Un} df}lns ;f+:s[lts Pjd\ ;f}Gbo{af]ws dxTj 5 . O=;+= !%&) df lgdf{0f ul/Psf] of] ef/t pkdxfåLks} ;a}eGbf klxnf] au}+rfleq ag]sf] dsa/f xf] . of] jf:t'snfsf] b[li6sf]0faf6 7"nf] pknlAw dfq geO{ o;}af6 kl5 tfhdxnsf] lgdf{0fsf] nflu k|]l/t ePsf x'g\ egL Oltxf;sf/x¿sf] ljZjf; /x]sf] 5 .

lbNnLsf] blIf0f efudf cjl:yt /ftf] r'g 9'Ëfsf] w/x/f s't'aldgf/ t]¥xf}+ ztfAbLsf] k"jf{4{lt/ lgdf{0f ul/Psf] :df/s xf] . of] ldgf/sf] prfO &@=% ld6/ / o;sf] r'Rrf] efusf] uf]nfO @.&% ld6/ 5 eg] o;sf] ;a} eGbf tNnf] efusf] uf]nfO !$=#@ ld6/ 5 . s't'aldgf/ If]qdf /x]sf cGo dxTjk"0f{ :df/sx¿df O=;+= !#!! df ag]sf] …cnfO{–b/afhfÚ, b'O{j6f d;lhbx¿ h;dWo] Ps …sjf6'Nnf–O:nfdÚ nfO{ pQ/L ef/tsf ;a}eGbf k'/fgf] d;lhb dflgG5, h'g d;lhb agfpg aL;j6f lxGb' dlGb/x¿nfO{ eTsfO{ ;fdu|Lx¿ h'6fOPsf] lyof] . oL ;a} :df/sx¿ lxGb' d'l:nd snfsf a]hf]8 gd'gf dflgG5g\ .

g]kfnsf] sf7df8f}+ pkTosfnfO{ O{+=;+= !(&( df / n'lDagLnfO{ O=;+= !((& df ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z ul/of] . ;f9] b'O{ xhf/ jif{eGbf k'/fgf] ;Eotf / Oltxf; af]s]sf] sf7df8f}+ pkTosf g]kfnL snf / ;+:s[ltsf] e08f/ dfq geO{ Pp6f 7"nf] ;Eotfsf] s]Gb| klg xf] . of] pkTosf ;f+:s[lts ;Dkbf / k|fs[lts ;f}Gbo{ b'j}df wgL dflgG5 . Ps k|l;4 cd]l/sL k'/ftTjljb\ a|fpg df]6{g t];|f]n] sf7df8f}+ pkTosfnfO{ ljZjs} ;a}eGbf /fd|f] 7fpF xf] eg]sf 5g\ . pgL eGb5g\– lxdfnsf] sfvd'lg a;]sf] of] cgf}7f] /fHosf] crDdsf] /fhwfgLdf dfgjlgld{t / k|fs[lts ;f}Gbo{x¿sf] cfZro{hgs ldnfk b]Vg ;lsG5 . oxfFsf :df/sx¿ s'g kljq x'g\ s'g nf}lss x'g\ Tof] 5'§ofpg ;lsFb}g . oxfFsf dflg;x¿sf] lbgrof{ lxGb' / af}4 wfld{s k/Dk/fdf r'n'{Dd 8'a]sf] kfOG5 . cUnf cUnf lxdlzv/x¿sf] k6fIf]kdf /x]sf oxfFsf dlGb/x¿ snf / jf:t'snfsf] ;d[l4sf] pbfx/0f x'g'sf ;fy} oxfFsf] k"0f{tof ;fd"lxs b}lgs hghLjg / elQmefjk"0f{ hghLjgn] ubf{ of] sf7df8f}+ pkTosfnfO{ ;f+:s[lts ;|f]tsf] Pp6f clåtLo dxTjsf] :yn agfPsf] 5 . oxL sf7df8f}+ pkTosfleq g]kfn clw/fHosf sl/a *) k|ltzt :df/sx¿ 5g\ . tLdWo] sl/a cf7;o c7f;L j6f :df/sx¿ cGt/f{li6«o dxTjsf 5g\ . oxfF rf}+tL; j6f :df/s If]qx¿ 5g\ eg] rf}aL;j6f k|fs[lts /d0fLo :ynx¿ klg 5g\ . o;sf] cltl/Qm oxfF cgluGtL ;–;fgf :df/sx¿ 5g\ h;sf] n]vf hf]vf ug{ lgs} uf¥xf] 5 .

g]kfnn] ;f+:s[lts Pjd\ k|fs[lts ;Dkbf ;+/If0f;DaGwL a8fkqdf O=;+= !(&^ df x:tfIf/ u¥of] . To;sf] 7Ls tLg jif{kl5 O=;+= !(&( df g]kfn sf7df8f}+ pkTosf / ;u/dfyf /fli6«o lgs'~hnfO{ ljZj ;Dkbf ;"rLdf /fVg ;kmn eof] . sf7df8f}+ pkTosfsf] clt pRrsf]l6sf cGt/f{li6«o dxTj af]s]sf tL ;ftj6f :df/s tyf :df/s j/k/sf k|frLg ejgx¿ h;n] sf7df8f}+ pkTosfsf] P]ltxfl;s Pjd\ snfTds pknlAwx¿nfO{ phfu/ u/L o; pkTosfnfO{ ljZj k|l;4 agfPsf] 5, tL ;ftj6f ljlzi6 :df/sx¿ h:t} sf7df8f}+, kf6g / eQmk'/sf tLgj6f b/af/ If]qx¿, :joDe" / af}4 dxfr}Tox¿, kz'klt / rfFu'gf/fo0fsf dlGb/ If]qx¿ 5g\ .

sf7df8f}+ b/af/IF]q cyf{t\ xg'dfg9f]sf b/af/If]q oL tLgj6f b/af/ If]qx¿dWo] ;a}eGbf 7"nf] xf] . of] cfsf/df klg 7"nf] 5 . v'nf If]qx¿sf] lx;faaf6 klg 7"nf] 5 . oxfF ljBdfg :df/sx¿sf] ;+:yfaf6 klg 7"nf] 5 . sf7df8f}+ b/af/ If]qleq sl/a ;f¶Lj6f dxTjk"0f{ :df/sx¿ 5g\ . tL :df/sx¿ w]/}h;f] ;qf}+÷c7f/f}+ ztfAbLdf ag]sf x'g\ . t/ tLdWo] ;a}eGbf lazfn / To;If]qsf] lz/laGb' :j¿k /x]sf] tn]h'sf] dlGb/ eg] O=;+= !%&^ df ag]sf] xf] . sf7df8f}+ b/af/ If]qsf cGo d'Vo d'Vo :df/sx¿ log} x'g\ M xg'dfg 9f]sf b/af/, j;Gtk'/ ejg, nlntk'/ ejg, eQmk'/ ejg, sLlt{k'/ ejg, k~rd'vL xg'dfg dlGb/, cfud dlGb/, z]ifzfoL lji0f'd"lt{, b]u'tn]h' dlGb/, huGgfy dlGb/, sfu]Zj/ dlGb/, dvgaxfn, tfl/0fLb]jL dlGb/, dx]Gb|]Zj/ dxfb]j dlGb/, afne}/j, Zj]te}/j, Jof;lnË b]jn, 7"nf] 306f, nfos'axL, gjof]lugL -lzj kfj{tL_ dlGb/, s'df/L3/, dfh' b]jn, hf]zL cfFug 3/, u?8gf/fo0f dlGb/, s'df/L axfn, gf/fo0f dlGb/ -bz cjtf/ b]vfpg]_ dlGb/, czf]s ljgfos -d? u0f]z_ sfi7d08k, l;sd'axL, algof axfn, l;+x ;Qn, wg;f dlGb/ -sjLGb| k'/_ cflb .

kf6g b/af/ kf6g zx/sf] dWo efudf kb{5 . of] b/af/ If]qdf dNnsfnLg jf:t'snfsf clt ljlzi6 gd'gfx¿ 5g\ . oxfF O=;+= !^^* b]lv !&#$ ;Dd ljleGg /fhfx¿sf] kfnfdf lgdf{0f ul/Psf b/af/sf efux¿, k"j{tkm{ 7"nf] e08f/vfn au}+rf / klZrddf 7"nf] ;fj{hlgs rf]s 5 . o; rf]sdf rf/j6f 7"n7"nf ljlzi6 >]0fLsf dlGb/x¿, 7"n7"nf b'O{j6f k|:y/sf lzv/ z}nLsf dlGb/x¿, Pp7f 7"nf] 306f / cGo ;fgf ;fgf :df/sx¿ 5g\ . o; If]qdf sl/a pGgfO;j6f dxTjk"0f{ :df/sx¿ 5g\ . tLdWo] ;a}eGbf k'/fgf] rf/ gf/fo0fsf] dlGb/ xf] h;sf] lgdf{0f O=;+= !%^% df ePsf] xf] . o; IF]qsf cGo dxTjk"0f{ :df/sx¿ log} x'g\ . dfO{ b]u dlGb/, s[i0f dlGb/, xl/z+s/ dlGb/ g/l;+x dlGb/, b]u'tn]h' dlGb/, ljZjgfy dlGb/, k|l;4 s[i0f dlGb/, d+ulxl6 / eLd;]g dlGb/ cflb .

eQmk'/ b/af/ If]qleq tf}d9Lsf] Goftkf]n dlGb/ / sfzL ljZjgfy -e}/j_ dlGb/nfO{ klg ;dfj]z ul/Psf] 5 . eQmk'/ b/af/sf] lgdf{0f sfo{ t]¥xf}+ ztfAbLdf z'? eO{ c7f/f}+ ztfAbL;Dd sfod} eO/x]sf] b]lvG5 . o; If]qleq sl/a af¥xj6f clt pRrsf]l6sf :df/sx¿ 5g\ . tLdWo] d'Vod'VorflxF log} x'g\M kz'klt dlGb/, jT;nf b]jL dlGb/, j+zLgf/fo0f dlGb/, b'uf{ dlGb/, eujtL dlGb/ tF3'5] axfn, tLndfwj gf/fo0f dlGb/ cflb .

sf7df8f}+af6 sl/a b'O{ dfOn 6f9f Pp6f ;fgf] 8fF8fdfly :joDe" dxfr}To cjl:yt 5 . o;nfO{ pkTosfleqsf ;a}eGbf k|frLg af}4 :t"k dflgG5 . uf]nfsf/sf] of] dxfr}Tosf] rf/ s'gfdf WofgL a'4x¿ 5g\ . cw{ k[YjLsf] cfsf/ ePsf] o; dxfr}Tosf] dflyNnf] ;kf6sf] dWo efudf wft'sf] rf/kf6] x/ldsfsf] rf/} efudf a'4sf låJo rIf'x¿ lrlqt ul/Psf 5g\ . x/ldsf dfly /x]sf rf/j6fwft'sf tf]/0fx¿df k~rWofgL a'4sf ;'Gb/ d"lt{x¿ /flvPsf 5g\ . To;sf] dfly t]¥xj6f 5qx¿ ePsf] 5qfjln / To;sf] dfly ;'gdndjf u/]sf] uh'/ 5 . of] dxfr}Tosf] lgdf{0f O;fsf] klxnf]÷bf];«f] ztfAbLtfsf ePsf] dflgG5 . o; dxfr}To / cf;kf;sf IF]qx¿ lgs} pRrsf]l6sf snfs[ltx¿n] l;+ufl/Psf 5g\ . o; dxfr}To j/k/ 7"nf / ;fgf u/L sl/a af¥xj6f dlGb/ Pjd\ :df/sx¿ 5g\ . tL log} x'g\ M :joDe" u'Daf -wd{/fhu'Daf jf e'6fgL u'Daf_ xf/tL dftf dlGb/, zflGtk'/, sd{/fh u'Daf, k|tfkk'/, cgGtk'/, d}qL u'Daf, k'nfl;+u':t"k, j;'Gw/f dlGb/, wd{rqm ljxf/, cflb . of] 8fF8fsf] klZrdtkm{ csf]{ ;fgf] 8fF8fdf dxfdGh'>Lsf] ;fgf] af}4 r}To 5, To; :yfgnfO{ ;/:jtL:yfg klg elgG5 .

sf7df8f}+sf] k"j{ sl/a cf7 lsnf]ld6/ 6f9f ;dy/ e"–efudf cjl:yt af}4 :t"k g]kfn clw/fHosf] ;a} eGbf 7"nf] :t"k xf] . of] :t"k d08nfsf/df ag]sf tLgj6f cUnf cUnf k]6Lx¿ dfly a;]sf] 5 . cw{k[YjLsf] cfsf/ ePsf] o; :t"kdfly rf/kf6] x/ldsfdf a'4sf låJo rIf'x¿ lrlqt ul/Psf 5g\ . x/ldsf dfly sk8fsf] ´Nn/ / ´Nn/dfly rf/s'g] lk/fld8 cfsf/sf] 5qfjln 5 / To;dfly ;'gdndjf u/]sf] uh'/ 5 . of] dxf:t"ksf] lgdf{0f klg k"j{ lnR5ljsfndf ePsf] xf] . s]xL jif{cufl8;Dd :t"k j/k/ cyjf :t"ksf] rf/}lt/ /x]sf] ;fgf;fgf g]kfnL z}nLsf 3/x¿n] ubf{ of] dxf:t"ksf] ;f}Gbo{nfO{ 6f9f 6f9faf6 b]lvGYof] . xfn gofF ag]sf cUnf cUnf l;d]G6sf 3/x¿n] o; dxf:t"knfO{ g} 5f]lkg] 8/ eO/x]sf] 5 .

kz'kltIf]q g]kfns} dfq xf]Og ;+;f/e/s} lxGb'x¿sf] Pp6f 7"nf] kljq wfld{s :yn xf] . of] g]kfnsf] ;a}eGbf w]/} ;+Vofdf lxGb' d7, dlGb/ / :df/sx¿ ePsf] 7fpF xf] . o; dlGb/IF]qsf] Oltxf; lnR5ljsfnLg g]kfnsf] Oltxf;;Fu;Fu} hf]l8Psf] 5 . kljq afUdtL gbLsf] lsgf/df cjl:yt of] dlGb/ If]qleq rf}w j6f clt ljlzi6 :df/sx¿ 5g\ . o; kfjge"lddf ljleGg z}nLsf dlGb/x¿, zjbfx ug]{ drfgx¿, wd{zfnfx¿, ;/fox¿, au}+rfx¿ cflb 5g\ . b'O{ 5fg] ;'gdndjf u/]sf] d'Vo dlGb/ cgluGtL snfs[ltx¿n] ;hfOPsf] 5 . dlGb/sf] blIf0fåf/ cufl8 g]kfnsf k|l;4 /fhf/fgLx¿sf elQmd'b|fsf wft' d"lt{x¿ 5g\ . g]kfnLx¿sf] cf/fWob]j, /fi6«b]j kz'kltsf] leqL rf]sdf g]kfnL / cGo /fi6«sf hGdhft lxGb'x¿nfO{ dfq k|j]z ug{ lbOG5 . o; If]qdf /x]sf cGo dxTjk"0f{ :df/sx¿ log} x'g\ M u'x]Zj/L dlGb/, ho jfu]Zj/L dlGb/, ljZj¿k dlGb/, uf]/vgfysf] lzv/ z}nLsf] dlGb/, u'? blIf0ffd"lt{sf] dlGb/, e'jg]Zj/Lsf] dlGb/, k~rb]jn, /fh/fh]Zj/L cflb .

sf7df8f}+af6 k"j{ sl/a c7f/ lsnf]ld6/ 6f9f Pp6f ;fgf] 8fF8fdf rfFu'gf/fo0fsf] clt k|frLg dlGb/ cjl:yt 5 . k"j{ lnR5ljsfnLg of] dlGb/sf] Oltxf; klg lnR5ljsfnLg g]kfnsf] Oltxf;;Fu;Fu} hf]l8Psf] 5 . o; dlGb/sf] Oltxf; kfFrf}+ ztfAbL / To;eGbf kl5 ag]sf cg]sg ;'Gb/ k|:y/sf d"lt{x¿ 5g\– h:t} ljZj ¿ksf] d"lt{, g/l;+xsf] d"lt{, u?8 gf/fo0f, lji0f' ljqmfGt cflb . dlGb/IF]q leq sl/a rf}wj6f ;fgf;fgf dxTjk"0f{ :df/sx¿ 5g\ . tLdWo] d'Vo log} x'g\ M lsn]Zj/ dxfb]j dlGb/, l5Ggd:tf dlGb/, e}/j dlGb/, nIdLgf/fo0f dlGb/ cflb .

o;/L sf7df8f}+ pkTosfsf clt ljlzi6 / clt g} dxTjk"0f{ ;ft j6f :df/sx¿ / :df/s If]qx¿nfO{ Pp6} gfd …sf7df8f}+ pkTosfÚ egL gfds/0f u/L ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z ul/Psf] 5 . Pl;of dxfåLksf] dxfg\ ;Eotfx¿sf] rf}af6f]df k/]sf] sf7df8f}+ pkTosfsf lxGb' / af}4 wd{x¿;Fu ;DalGwt oL :df/sx¿ tyf :df/s If]qx¿n] g]kfnL snfsf] ljsf; s'g xb;Dd k'u]sf] lyof] eGg] s'/f k|dfl0ft u/]sf] 5 . lxGb' / af}4 b'j} wdf{jnDaLx¿n] plQs} >4f / elQm ug]{ sl/a Ps ;o tL;j6f :df/sx¿ h;df dlGb/x¿, b]j:ynx¿, ljxf/x¿, :t"kx¿, kljq 3f6x¿ cflb o; ;Dkbfleq k/]sf 5g\ .

eujfg\ uf}td a'4sf] kfjg hGd:yn n'lDagLnfO{ O=;+= !((& df ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z ul/of] . O;fk"j{ ^@# df n'lDagL au}+rfdf eujfg\ a'4sf] hGdkl5 of] kljq :ynnfO{ a'4s} hLjgsfndf tLy{:ynsf] ¿kdf dflgg yflnof] . O;fsf] t];|f] ztfAbLdf dxfg\ ;d|f6 czf]sn] o; k'0oe"lddf tLyf{6g ug{ cfpFbfsf] ;D´gf:j¿k oxfF Pp6f lznf:tDe klg /fv]sf lyP . zflGtsf cu|b"t eujfg\ uf}td a'4sf] hGd:yn ePsf] x'gfn] n'lDagL ljZjs} Pp6f kfjg tLy{:yn aGg k'u]sf] 5 . o; :yndf xfn ljBdfg k'/ftflTjs eUgfjz]ifx¿n] k|frLg sfnb]lv g} oxfF af}4 wdf{jnDaLx¿ tLyf{6g ug{ cfpFby] egL k|dfl0ft u/]sf] 5 . ljZj ;Dkbf ;"rLdf dfofb]jL dlGb/, kljqs'08, czf]s :tDex¿, O;fk"j{ t]>f]b]lv kfFrf}+ ztfAbL;Ddsf ljxf/x¿sf eUgfjz]ifx¿ / O;fk"j{ t];|f]b]lv kGw|f}+ ztfAbL;Ddsf :t"kx¿sf] ;d"xnfO{ ;dfj]z ul/Psf] 5 . o; k|frLg k'/ftflTjs :ynsf] w]/} ;fgf] efu dfq ljZj ;Dkbfdf /FlvPsf] 5 . eljiodf oxfF a[xb\¿kdf pTvgg / ;+/If0f sfo{x¿ u/L ;s];Dd rfF8} n'lDagLsf] ;Dk"0f{ k|frLg efu ljZj ;Dkbfdf /fVg' clt cfjZos eO;s]sf] 5 . ;fy} o; k'0o e"ldnfO{ ljZj af}4 tLy{:ynsf] ¿kdf dfq xf]Og ljZjsf] Ps dfq zflGtsf] zx/ …lk; l;6LÚsf] ¿kdf ljsf; ug]{ lbzftkm{ xfdL ;a} pGd'v x'g' k/]sf] 5 .

kfls:tfgsf df]xghf]bf/f]sf] k|frLg eUgfjz]ifx¿, tIflznf, tVt–P]–axLsf] eUgfjz]ifx¿ / zx/–P]–axnf]nsf] eUgfjz]if, y§fsf] P]ltxfl;s :df/sx¿, nfxf]/sf] ;fndf / au}+rf, lsNnf / /f]xtf;sf] lsNnf ljZj ;Dkbfx¿ x'g\ . qmfO; hGdg'eGbf tLg xhf/ aif{ cufl8sf] l;Gw' 3fF6Lsf] of] k|frLg zx/ df]xghf]bf/f] k"0f{tof sfFrf] O{+6faf6 lgld{t zx/ lyof] . o; eUgfjz]if ePsf] 7fpFdf Pp6f 7"nf] e"–efunfO{ rf/}lt/af6 p7fP/ a;fn]sf] Pp6f zx/sf] efu Pqmf]yf]ln; / To;sf] tnlt/ csf]{ zx/ a;fn]sf] b]lvG5 . of] To; avtsf] zx/L Joj:yfsf] :j¿k lyof] . k|frLg ef/tsf] of] ;EotfnfO{ ljZjsf cGo ;Eotfx¿ ´}+ clt ljsl;t ;Eotf dflgG5 . o; k'/ftflTjs :ynnfO{ ;+= !(*) df ljZj ;Dkbf 3f]lift ul/Psf] lyof] .

tIflznf O;fk"j{ kfFrf}+ ztfAbLb]lv O{zfsf] bf];|f] ztfAbL;Dd clt dxTjk"0f{ af}4 wd{sf] s]Gb| lyof] . of] zx/df Oltxf;sf] ljleGg ;dodf kl;{og, lu|s / dWo Pl;ofsf] k|efj k/]sf] b]lvG5 . oxfF O;fk"j{ b'O{;o jif{cl3sf] ;/sfksf] k|FrLg lsNnf / zx/ / ;/fO{snfsf] k|frLg gjk|:t/o'usf lrxfgx¿ 5g\ . k|frLg wd{/fhLsf :t"k / hG8fnsf] lu|s dlGb/sf eUgfjz]ifx¿ klg oxfFsf dxTjk"0f{ :df/sx¿ x'g . oxfFsf cGo k|frLg eUgfjz]ifx¿df vb/ df]x/f, snfjfg, lu/L, s'0ffn:t"k, df]x/f df]/fb'sf] laxf/, lkknf, h'lnofg, axdfnf, dNnf/ :t"k, nfnrfs / afbnk'/ cflb dxTjk"0f{ dflgG5g\ . o; k|frLg zx/nfO{ O=;+= !(*) df ljZj ;Dkbfdf /flvPsf] xf] t/ xfn oxfF eO/x]sf] af}4snf;DaGwL j:t'x¿sf] rf]/L lgsf;L / c;'/Iffsf] sf/0fn] ubf{ of] ;DkbfnfO{ vt/fsf] ;"rLdf /fVg] t}of/L eO/x]sf] a'l´G5 .

af}4 wd{;Fu ;DalGwt tVt–P]–axL xf] eUgfjz]if / zx/ P–axnf]nsf] k|frLg zx/sf] eUgfjz]ifx¿nfO{ O=;+= !(*) df ljZj ;Dkbfleq ;dfj]z ul/of] . tVt–P]–axL O;fsf] klxnf] ztfAbLtfsfsf] /fd|/L ;+/If0f ul/Psf] af}4ljxf/sf] eUgfjz]ifsf] h'g Pp6f 8fF8fdfly cjl:yt 5 . of] ;Fu;Fu} zx/–P]–axnf]n gfd u/]sf] lsNnfn] 3]l/Psf] ToxL ;dosf] Pp6f ;fgf] zx/sf] eUgfjz]if 5 .

y§fsf] P]ltxfl;s :df/sx¿nfO{ O=;+= !(*! df ljZj ;Dkbf;"rLdf ;dflji6 ul/of] . kfls:tfgsf] l;Gw k|fGtdf cjl:yt of] k|frLg zx/ tLg leGg j+zhsf /fhfx¿sf] /fhwfgL /x]sf] lyof] . d'un afbzfx csa/n] klg of] zx/dfly ljho k|fKt u/]sf] lyof] . rf}wf}+ ztfAbLb]lv c7f/f}+ ztfAbL;Dd o; zx/nfO{ lg/Gt/¿kdf ;hfOPsf] lyof] . o; zx/sf] afFsL efu / k|frLg lrxfgx¿n] c´} l;Gw ;Eotfsf] cgf}7f] pbfx/0f k|:t't ul//x]sf] kfOG5 .

nfxf]/sf] lsNnf / ;fndf/ au}+rfnfO{ O=;+= !(*! df ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z ul/Psf] lyof] . ;d|f6\ zfxhxfFsf] ;dodf k'u]sf] d'un ;Eotfsf] clt ljlzi6 gd'gf :j¿k of] lsNnf / au}+rf /x]sf] 5 . of] lsNnfleq b/af/x¿ l;+xd/d/n] agfPsf /ËLg k|:y/x¿ / ;'gdndjf u/L l;ª\ufl/Psf d;lhbx¿ 5g\ .

nfxf]/ glhs}sf] ;fndf/ au}+rfsf] cfˆg} dxTj / ljz]iftfx¿ 5g\ . tLg txdf lgld{t of] au}+rfdf ´/gfx¿, 7"n7"nf s[lqd kf]v/Lx¿ / cf/fd u[xx¿ 5g\ . O=;+= @))) d qm]G;df a;]sf] ljZj ;Dkbf ;ldltsf] rf}aL;f}+ ;fwf/0f ;efn] ;fndf/ au}+rfdf eO/x]sf] c;'/Iff / nfk/jfxLnfO{ Wofgdf /fvL of] ;DkbfnfO{ vt/fsf] ;"rLdf /flvPsf] 5 .

/f]xtf;sf] lsNnfnfO{ dWo Pjd\ blIf0f Pl;ofdf k|frLg d'l:nd ;}lgs jf:t'snfsf] Pp6f cg'kd gd'gf dflgG5 . O=;+= !%$! df d'unafbzfx;Fu xf/vfPkl5 cfˆgf] arfpsf] nflu pQ/L kfls:tfgsf] Pp6f ;fdl/s dxTjsf] 7fpF /f]xtf;df z]/zfx ;'/Ln] Pp6f dha't lsNnf lgdf{0f u/]sf lyP . elgG5 o; lsNnfnfO{ cfh;Dd s;}n] klg lhTg ;s]sf] 5}g . o; lsNnfsf] agf6df cUnf, cUnf kvf{nx¿ h'g rf/ lsnf]ld6/eGbf a9L km}lnPsf] 5 / 7fpF 7fpFdf a];gx¿ /flvPsf 5g\ / o;df 7"n7"nf 9f]sfx¿ hl8Psf 5g\ . of] lsNnfnfO{ O=;+= !((& df ljZj ;Dkbfdf /flvPsf] xf] .

;fs{ d'n'sx¿df >Ln°fsf ^ j6f ;f+:s[lts ;Dkbfx¿nfO{ ljZj ;Dkbfdf ;dfj]z ul/Psf] 5 . tLdWo] cg'/fwfk'/ Pjd\ kljq zx/ klg xf] . of] ;DkbfnfO{ O=;+= !(*@ df ljZj ;Dkbf 3f]lift ul/of] . O;fk"j{ t];|f] ztfAbLdf ;+3ldofhf] leIf'0fL–;+3sf hGdbftf lyOg\ pgn] ef/taf6 af]lwj[Ifsf] la?jf nuL pQm af]lwj[If /f]kL o; zx/sf] :yfkgf u/]sL x'g\ . t]¥x ;o jif{;Dd >Ln°fsf] /fhgLlts Pjd\ wfld{s /fhwfgL:j¿k /x]sf] cg'/fwfk'/nfO{ O=;+= ((# df ePsf] Pp6f xdnfdf Wj:t ul/of] / To;kl5 of] 7fpFnfO{ Tofluof] . tt\kZrft\ w]/} ;do;Dd of] zx/ 3gf hËnsf] ¿kdf /Xof] . o; k|frLg zx/df b/af/x¿, ljxf/x¿ tyf cGo :df/sx¿sf eUgfjz]ifx¿ 5g\ . h]tjgsf] ljxf/ / :t"k / ceolu/Lsf] ljxf/ / :t"k klg o; zx/sf] clt k|frLg Pjd\ dxTjk"0f{ :df/sx¿ x'g\ .

kf]nf]g?jfsf] k|frLg zx/nfO{ O{=;+= !(*@ df ljZj ;Dkbfdf /flvof] . O=;+= ((# df cg'/fwfk'/ Wj:t ePkl5 of] /fhwfgLsf] ¿kdf ljsl;t x'g yfNof] . af¥xf}+ ztfAbLsf /fhf k/fqmd afx' k|ydn] lgdf{0f u/]sf] of] au}+rfsf] zx/df z}j / j}i0fj wd{;Fu ;DalGwt w]/} :df/sx¿ 5g\ .

l;lul/ofsf] k|frLg zx/nfO{ O=;+= !(*@ df ljZj ;Dkbfdf /flvof] . …l;+xsf] r§fgÚ gfds 8fF8fdfly sl/a tLg ;o ;Q/L ld6/ prfOdf /x]sf] o; k|frLg zx/df Pp6f b/af/ / au}+rfsf] eUgfjz]if 5 . O{zfsf] kfFrf}+ ztfAbLdf /fhf sZokn] of] b/af/ / au}+rf lgdf{0f u/]sf x'g\ . o; r§fgsf] 7fpF7fpFdf clt ;'Gb/ leQ]lrqx¿ lrlqt 5g\ . b/af/;Dd k'Ug Pp6f 7"nf] l;+xsf] d'våf/af6 leq k;L e¥ofª / sf};Lx¿ x'Fb} dfly hfg' kb{5 . elgG5 of] b/af/ /fhf sZokn] :ju{df s'a]/sf] b/af/sf] sNkgf u/L agfPsf lyP .

Sof08Lsf] kljq zx/ l;+xn /fhfx¿sf] clGtd /fhwfgL lyof] . of] kljq af}4e"ldnfO{ …;]gsf aunfk'/fÚ klg elgG5 . oxfF l;+xn /fhfx¿sf] 5q5fofFdf x's]{sf] ;+:s[ltnfO{ …lbgxnfÚ ;+:s[lt elgG5 . of] ;+:s[lt kRrL;;o jif{;Dd cljlR5Gg¿kdf /Xof] . dxfdfgj eujfg\ uf}tda'4sf] kljq bfFtsf] cjz]if /x]sf] k|l;4 dlGb/ klg oxL+ g} 5 . jif{df Psk6s eujfg\ uf}tda'4sf] kljq bfFtnfO{ Sof08L zx/ kl/qmdf u/fpg] hfqf >Ln°fsf] dfq xf]Og . ljZjs} clt eJo hfqfx¿dWo] Ps dflgG5 . O=;+= !(** df Sof08LnfO{ ljZj ;Dkbf 3f]lift ul/of] .

ufn]sf] k'/fgf] zx/ / lsNnfnfO{ O=;+= !(** df ljZj ;Dkbfleq kfl/of] . ;f]¥xf}+ ztfAbLdf kf]r'{ufnLx¿n] :yfkgf u/]sf] ufn] zx/sf] ljsf; c7f/f}+ ztfAbL;Dddf r/d;Ldfdf k'lu;s]sf] lyof] . of] o'/f]k]nLx¿n] blIf0f / blIf0f–k"j{ Pl;ofdf lgdf{0f u/]sf] lsNnfg'df zx/sf] /fd|f] gd'gf xf] . o; jf:t'snfdf o'/f]k]nL / blIf0f Pl;ofsf k/Dk/fut jf:t'snfx¿sf] /fd|f] ;lDd>0f b]lvG5 .

bfDa'nfsf] :j0f{ dlGb/nfO{ O=;+= !((! df ljZj ;Dkbf 3f]lift ul/of] . sl/a afO{; ;o jif{;Dd >Ln°fsf] kljq tLy{:ynsf] ¿kdf /x]sf] o; 7fpFdf u'kmf ljxf/x¿ k|z:t 5g\ . bfDa'nfsf] u'kmf ljxf/df kfFrj6f cf>dx¿ 5g\ . of] >Ln°fsf] ;a}eGbf 7"nf] / /fd|/L ;+/lIft u'kmf dlGb/ xf] . o; dlGb/df af}4 wd{;Fu ;DalGwt leQ] lrqx¿n] sl/a PSsfO{; ;o :Sjfo/ ld6/ 7fpF cf]u6]sf] 5 . oxfF Ps;o ;GtfpGg j6f clt snfTds ;'Gb/ d"lt{x¿ 5g\ .

;fs{ /fi6«x¿af6 xfn;Dd ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t ul/Psf :df/s Pjd\ :df/s :ynx¿ log} x'g\ . logLx¿sf] ;+Vof aQL; k'lu;s]sf] 5 . e'6fg / dflNbE;n] cfh;Dd s'g} klg cf–cfˆgf ;Dkbfx¿nfO{ ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;dfj]z u/]sf 5}gg\ .

…sNkj[IfÚ Do'lhod /f]8 5fpgL


d"n n]v || ljz]if n]v || ;do—;Gbe{ || xf:oJoª\Uo || kq–k|qf+z ||  ;+:d/0f || lgofqf
ofqf–;+:d/0f
|| syf ||  sljtf || lgjGw || lgjGw || ljrf/ d~r || k|;Þª\uj; || ljj]rgf
efif  || cfFs'/f || k':ts÷klqsf || ;Gbe{ || Home

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MADHUPARKA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US   CLICK HERE FOR PAST ISSUE   ADVERTISE WITH US   

BACK TO THE TOP