|
||||||
cg'jfbs tfl/0fLk|;fb / cg'jfb s[lt …lrqn]vfÚ v]d sf]O/fnf …aGw'Ú tfl/0fLk|;fb sf]O/fnf ;+= -!(&&–@)#!_ g]kfnL ;flxTosf] Oltxf;sf ljlzi6 :yfg cf]u6\g] ;flxTosf/sf ¿kdf kl/lrt 5g\ . lktfhL s[i0fk|;fb sf]O/fnfsf ;'k'qsf ¿kdf /fhgLlts lj/f;t lnP/, x's]{–a9]sf sf]O/fnfsf JolQmTjsf b'O{ kf6fdWo] TolQs} dxTjk"0f{ kf6f] ;flxlTos kf6f] xf] . sf]O/fnfnfO{ /]l8of] g]kfnsf lgb]{zs, ufos, ;ËLtsf/, uLtsf/, lgaGwsf/, Joª\Uosf/, ;Dkfbs, syfsf/, cg'jfbs, pkGof;sf/, slj, ;dfnf]rs, kqsf/, ;dfrf/jfrsh:tf x/]s kIfdf cfˆg} ljlzi6tf xfl;n u/]sf JolQmsf ¿kdf lnOg] ul/G5 . @))$ ;fndf lj/f6gu/df ePsf] dhb'/ cfGbf]ngdf ljb|f]xL, qmflGtsf/L JolQmTjsf ¿kdf kl/lrt sf]O/fnf k|hftflGqs /]l8of]sf ;+:yfks, ;+rfns / pb\3fi]fssf ¿kdf TolQs} k|lti7flkt 5g\ . ;flxTosf ljljw ljwfdf xft rnfpg] sf]O/fnfsf ljleGg ljwfsf k|sflzt s[ltdWo] ;k{b+z -@)@^_ g]kfnL ;flxTosf] Oltxf;df g} sfnhoL s[lt xf] . o:t}, sf]O/fnfsf /ftf] :j]6/ / g}gL dxfsfJo df}lns s[lt / lrqn]vf cg'jfb pgsf] ;flxlTos ljlzi6 k|ltef b]vfpg] ;zQm s[lt x'g\ . oL s[ltafx]s cGo uLt, lgaGw, cg'jfb, sljtf, ;dfnf]rgf, ;DkfbsLo n]vg, km'6s/ n]vgn] sf]O/fnfsf] ax'd'vL k|ltefnfO{ :ki6 kf/]sf 5g\ . sf]O/fnfn] cfˆgf] hLjgsf] nfdf] ;do ;lqmo /fhgLltdf nufP/ sl/a !! jif{ h]n hLjg ofkg u/]sf lyP . s]xL ;do k|wfgdGqLsf ;lrj, s]xL jif{ /]l8of]sf lgb]{zs, s]xL jif{ ;Dkfbs, kqsf/ ag]sf sf]O/fnfn] sl/a Ps bzssf] cjlwdf u/]sf] l;h{gn] g} klg g]kfnL ;flxTodf ljlzi6 :yfg cf]u6]sf] kfOG5 . ;flxTosf/sf ¿kdf sf]O/fnf pkGof; ;k{b+zsf dfWodaf6 g} klg k|ltli7t 5g\ . pgsf k|sflzt syf, sfJo, sljtfaf6 pgsf] ;flxlTos JolQmTj k|v/¿kdf cleJol~ht x'g k'u]sf] 5 . pgsf c;°lnt / c´} ck|sflzt ;flxlTos s[ltaf6 pgsf] ;flxlTos JolQmTj c´ p7\g] ;Defjgf k|an 5 . ;flxTosf/ sf]O/fnfn] u/]sf cg'jfbdWo] l;Ëf] s[ltsf ¿kdf k|fKt /rgf lrqn]vf !(^# -lj=;+= @)@)_, ljBfyL{x¿nfO{ dxfTdf ufGwL -@)@^_ x'g\ . oL b'O{ s[ltsf] cg'jfb ;do :ki6 hfgsf/L x'g g;s] klg sf]O/fnfn] h]n hLjg a:g'k"j{ g} k|f/De u/]/ h]n hLjgdf ;dfKt u/]sf] x'g] ;Defjgf 5 . sf]O/fnfsf] lxGbL efiffdf cWoog lktfhLsf] /fhgLlts lgjf{;gsf qmddf cWoogsf] l;nl;nfdf ePsf] / /fd|f] ks8rflxF lxGbLsf ;'k|l;4 ;flxTosf/ km0fLZj/gfy /]0f'sf] ;Ëtaf6 ePsf] eGg] …/]0f' g]kfn qmflGtsyfÚ k':tsaf6 :ki6 x'G5 . ;flxTocWoog / l;h{gfsf] qmddf sf]O/fnfn] lxGbL, cª\u|]hL ;flxTosf] cWoog u/]sf] kmntM lxGbLsf] pTs[i6 pkGof;dWo] eujtL r/0fjdf{sf] !(## df k|sflzt …lrqn]vfÚ sf] cg'jfb tL; jif{kl5 u/]sf] b]lvG5 . of] cg'jfb sf]O/fnfn] cfˆgf] rfnL; jif]{ pd]/df u/]sf] kfOG5 . ;f}Gbo{ / zLtntfsf] ;dGjo ePsf] dfgjtfjfbL gjLg ljrf/wf/f ePsf] o; pkGof;df dgf]j}1flgs cfwf/df g}ltstfsf] k||Zg p7fOPsf] 5 . ;d:ofd"ns pkGof;sf ¿kdf lrlgg] o; pkGof;df kfk s] xf] / sxfF a:5 eGg] s'/f lrlqt 5 . kfksf] ;d:ofdf pkGof;sf] pTklQ / o;sf] ljZn]if0fdf ;dfKt ePsf] s'/f pNn]Vo 5 . cg'jfb Ps ljlzi6 k|sf/sf] efiff Jojxf/ xf], Jojxf/ Ps sfo{ xf], ljlzi6 x'g] ePsfn] ;/n geP/ Ps hl6n sfo{ xf] egL 8f= ;'/]zs'df/n] cg'jfb l;4fGtsL ¿k/]vfÚ gfds k':tsdf pNn]v u/]sf 5 . cg'jfbsf] ljifo cfh ;}4flGts ;Gbe{df ax'cfofdL / k|of]hgdf ax'd'vL aGg k'u]sf] 5 . 8f= hf]G;gn] tfTko{nfO{ ;'/lIft /fVb} cGo efiffdf kf7 kl/jt{g cg'jfb xf] eg]sf] nfdf] ;do lalt;s]sf] 5 . cg'jfbsf] kl/efiffsf ¿kdf s'/f ug{ / Jojxf/sf ¿kdf cg'jfbsf] ;fwgf b'O{ km/s s'/f x'g\ . s'g} klg JolQmn] s'g} klg kf7ssf] tfTko{af6 xfd|f] tfTko{ zflAbs cy{ kf7sf] aLhs sYo n]vssf] dGtJo kf7af6 u|xLt efj of c¿ s] a'‰g] < kf7 kl/jt{gaf6 s] a'‰g] < slj z]nLn] ´}+ ;dfg s'g} kf7sf] tfTko{nfO{ aLh :j¿k dfGb} k|To]s n]vs To;nfO{ ;Dk|]if0fLo agfpgsf nflu cfˆg} efiffsf] wtL{df To;nfO{ /f]K5 / j[Ifsf ¿kdf To;nfO{ kNnljt k'likt ub{5 / cg'jfb ToxL tfTko{ aLhnfO{ csf]{ efiffsf] wtL{df /f]K5 tyf o;leq jftfj/0fdf :jfefljs ¿kdf k'ghL{ljt / k'gM kNnljt u5{ . cg'jfbdf lbOPsf ljleGg kl/efiffdf k|Zg nfu]sf g} 5g\ . ;kmn / Jo~hs cg'jfb ug'{ Ps s'/f xf] / cg'jfb Jofkf/df ;fy{s¿kdf s'/f ug'{ bf];|f] s'/f xf] . klxnf] ;DaGw Jojxf/ kIf xf] / bf];|f] kIf ;}4flGts kIf xf] . cg'jfbsf] l;4fGt / Jojxf/ kIf b'j}nfO{ Wofgdf /fv]/ cg'jfb sfo{sf] d"Nof°g jf ;dLIff ug'{kg]{ x'G5 . cg'k|o'Qm efiff lj1fgsf If]qdf o; ;DaGwdf rrf{ ul/Psf] kfOG5 . sltko ljåfg\sf dtdf cyf{Gt/0f of zflAbs k|lt:yfkg cg'jfb xf] . lsgeg] cg'jfbs ;|f]t efiffsf kf7sf] sYonfO{ nIo efiffsf] kf7df cGt/0f ub{5 of To; kf7sf] eflifs PsfOnfO{ bf];|f] efiffsf eflifs PsfOx¿åf/f k|lt:yflkt u/]/ kf7nfO{ k'gu{7g ub{5 . cfˆgf] o; cg'jfb k|lqmofnfO{ j}1flgstfnfO{ k|dfl0ft ug{ ljåfg\x¿sf] of] dt efiff j}1flgs l;4fGtx¿sf] ;xf/f lnG5 . æs] efiffsf] k|s[lt o:tf] l:y/ / ;d¿kL 5 ls Ps efiffsf] PsfOnfO{ bf];|f] efiffsf] PsfOåf/f k|lt:yflkt ug{ ;lsG5 < s] efiff o:tf] lgliqmo u|xLtf xf] hf] s'g} cGo efiffsf] sYoljgf s'g} 6s/fj cfkm"leq ;d]6\5 < s] cg'jfbsf nflu efiff df6f] ;dfg d"lt{sf] lgdf{0f ub{5, h'gh;sf ;Gbe{df cg'jfb ;fb[ZowdL{ l;h{gfTds k|lqmof xf] h;df efiffdfq Ps ;fwg of pks/0f ;dfg k|o'Qm x'G5 < lsGt' o; ;Gbe{df of] klg k|Zg p7\5 ls olb of] l;h{gfTds b[li6 sfJofg'jfbsf nflu w]/}nfO{ plrt nfU5 eg] s] lj1fg / ljlw ;flxTo cflbsf] cg'jfbsf nflu of] Tolt g} ;fy{s 5 <Æ /jLGb|gfy >Ljf:tj, s[i0fs'df/ uf]:jfdL -cg'jfb l;4fGt cf}/ cfd'v_ jf:tjdf l;4fGt, Jojxf/, cg'k|of]u h:tf kIfdf uDeL/ ljrf/ ug'{ cfjZos 5 . cg'jfbsf] l;4fGt, cg'jfbsf k|sf/, cg'jfb ;dLIff, cg'jfbdf u'0f–bf]if, cg'jfbssf ;Ldfx¿ / cg'jfbsf ;"qx¿ cflbsf ;DaGwdf lj:t[t ljj]rgf gu/L o; n]vdf cg'jfbs tfl/0fLk|;fb sf]O/fnf / pgsf] cg'jfb s[lt …lrqn]vfÚ sf ;DaGwdf dfq k|sfz kfg{ vf]lhPsf] xf] . tfl/0fLk|;fb sf]O/fnf / lrqn]vf tfl/0fLk|;fb sf]O/fnfaf6 cg'lbt …lrqn]vfÚ sf d"n n]vs eujtLr/0f jdf{ x'g\ . o;sf] d"n k|yd ;+:s/0f ;g\ !(## df k|sflzt ePsf] lyof] . o;sf] g]kfnL cg'jfb !(^# df …g]kfn–ef/t d}qL ;+3 g]kfnÚ af6 k|sflzt ePsf] xf] . o;sf] d"nk|lt /fhsdn k|sfzg !((( df s'g} k|sf/sf] e"ldsf 5}g . lrqn]vfsf] d"nk|lt cfj/0f !((( df …lrqn]vf sL syf kfk cf}/ k'0o sL ;d:of k/ cfwfl/t x} . …Zj]tf° cf} ljzfnb]j lgtfGt leGg hLjgfg'ejf]+ ;] u'h/t] x}+, cf}/ Ol;lnP pgs] lgisif{ eL Ps b';/] ;] leGg x}+ . dxfk|e' /Tgf+j/ sL l6Kk0fL x} æ;+;f/ d]+ kfk s'5 eL gxL x}+, s]jn dg'io s] b[li6sf]0f sL ljifdtf sf b';/f gfd x} . xd g kfk s/t] x}+ cf}/ g k'0o s/t] x}+, xd s]jn jx s/t] x}+ hf] xd]+ s/gf k8tf x}Æ …lrqn]vfÚ sf] g]kfnL ;+:s/0fdf OGb' z]v/sf] g]kfnL efiffdf b'O{ zAbsf] ¿kdf e"ldsf k|:t't 5 . o; cg"lbt s[ltdf d"ns[ltdf gePsf] …d]/f] lrqn]vf / cgftf]n] k|mfG;sf] 5fofdf Tolt g} cGt/ 5 hlt d / cgftf]n] k|mfG;df . lrqn]vfdf Ps ;d:of 5, dfgj hLjgnfO{ tyf To;sf] ;/n / v/faLnfO{ x]g]{ d]/f] cfˆgf] b[li6sf]0f 5 / d]/f] cfTdfsf] cfˆg} ;ËLt klg 5 . eujtLr/0f jdf{ -k[= &_ Zj]tf°n] ;f]w] –æ/ kfk lg <Æ -lrqn]vf k[= *_ Zj]tf+s g] k'5f–æcf}/ kfk <Æ o; jfSosf] cg'jfb ubf{ cg'jfbsn] …Zj]tf+sÚsf] abnf …:j]tf+sÚ gfd j0f{ljGof; kl/jt{g u/]sf 5g\ . d"ndf c¿ / kfk dfq eg] k'Ug]df cg'jfbsn] hf]8 lbg gL eGg] zAb yk u/]sf 5g\ . g]kfnL Jofs/0f cg';f/ lg lgkft cfˆg} :jtGq cy{ geP/ jfSo jf zAbsf] cy{nfO{ g} hf]/ lbg] jf k|Zg, lj:do cflb hgfpg zAb jf jfSosf] k|foM kl5lNt/ k|of]u ul/g] cJoo xf] . o;/L of] k|of]unfO{ z'4 eGg ldNg] b]lv+b}g . dxfk|e' /TgfDa/ egf}+ s'g} ulx/f] lgb|faf6 ´:sg'eof] . pxfFn] :j]tf°nfO{ Psk6s ax't} uf}/n] x]g'{eof] ækfk ax't} sl7g k|Zg xf] jT; Û t/ ;fy} ax't} :jfefljs klg . ltdL ;f]W5f} kfk s] xf] < olt eg]/ /TgfDa/n] s]xL a]/;Dd sf]nfxnn] JofKt kf6lnk'qlt/ x]g'{eof] . -lrqn]vf k[= *_ dxfk|e' /TgfDa/ dfgf]+ Ps ux/L lgb|f ;] rf}+s p7] . pGxf]+g] Zj]tf+s sL cf]/ Psaf/ a8] Wofg ;] b]vf …kfk < s8f k|Zg x} jT; Û k/ ;fy xL :jfefljs . t'd k'5t] xf] kfk Sof x}+ < O;s] jfb /TgfDa/ g] s'5 b]/ ts sf]nfxn ;] e/] kf6lnk'q sL cf]/ b]vf . -lrqn]vf k[= &_ o; c+zdf cg'jfbsn] dfgf] sf] dfgf] cg'jfb ul/Psf] 5 / rf]ssf] …´:sgÚ zAb k|of]u ePsf] 5 . g]kfnL zAbsf]z @)$) -%!!_ c=ls=´;Ss—g' jf ´:sg' k5fl8 cNklj/fd k|of]usf] cf}lrTo 5}g_ . ækfk ax't} sl7g k|Zg xf] jT; ÛÆ nfO{ cl3 k|of]u u/]/ …t/ ;fy}Ú k|of]u gu/L c´ k|efjsf/L ¿kdf k|of]u ug{ pko'Qm x'g] b]lvG5 . olt eg]/ /TgfDa/n] s]xL a]/;Dd sf]nfxnn] JofKt kf6lnk'qlt/ x]g'{eof] . oxfF o;kl5 zAbsf abnf …olt eg]/Ú pko'Qm ¿kdf zAb rog u/] klg æ/TgfDj/n] s]xLa];/Dd sf]nfxnn] JofKt kf6lnk'qlt/ x]g'{eof] eg]/ abNg ;Sg] ;Defjgf b]lvG5 . d"nsf] nfdf] jfSo k5fl8 nfdf] jfSo 6'qm\ofP/ k5fl8 /flvPsf] b]vf cl3 k|of]u u/L cg'jfbssf] sf}zn b]vfOPsf] 5 . …uug r'+ag s/g] sf bd e/g]jfn] pmFr]–pmFr] k|f;fb c?l0fdf s] w'+wn] k|sfz d]+ ca eL lbvnfO b] /x]y]Ú uug r'Dagsf] cledfg ug]{ o;sf 7'N7"nf k|f;fb c?l0fdfsf] wldnf] k|sfzdf c´} b]lvb} lyof] . -oxfF r'Dag gf= ;+:s[t g]kfnL a[xt\ zAbsf]z @)$$ k[= $@! cg';f/ z'4 eP klg 7"N7"nf ljz]if0f g]kfnL a[xt\ zAbsf]z @)$$ k[= %%% cg';f/ 7'N7"nf x'g'kg]{ ePsfn] j0f{ljGof;df z'4tf Vofn /fv]sf] kfOFb}g ._ æxf], kfksf] kl/efiff ug]{ r]i6f d}n] s}o"Fk6s u/]sf] 5", t/ ;bf c;kmn ePsf] 5" .Æ -cg'= k[= *_ o;df …s}of}+ k6sÚ u/]sf] 5'Ú eo]sf] 5"Ú eGg] j0f{ljGof; cz'4 ePsf] 5 . æcljsn kl/>d u/]/, cg'ejsf] ;fu/df au]/ klg h'g ;d:ofsf] xn ug{ ;lsg Tof] s'/f d s'g lsl;dn] ltdLnfO{ ;D´fpm .Æ -k[= *_ o; jfSodf …sf]Ú …nfO{Ú k|of]u ug'{ pko'Qm b]lvG5 . …/TgfDj/n] km]l/ eGg'eof]Ú o; jfSodf ljelQmsf af/]df cg'jfbs :ki6 gePsf] b]lvG5 . …ltdLx¿ b'j}sf] dfu{ lgwf{l/t eof] . ca d afFsL ar]+Ú -k[= (_ b'j}sf] df sf/s ljelQm q'l6k"0f{ 5 . hLjgdf cg'ejsf] plQg} cfjZotf 5 hlt pkf;gfsf] ltdLx¿ cg'ej k|fKt u/ / d tk:of ug]{ 5" . cfhsf] Ps jif{kl5 ltdLx¿ b'a}n] d;Fu oxL+ e]6\g' . clg To;a]nf km]l/ b]vL xfdL cfˆgf] lgwf{l/t sfo{qmddf lx+8\g ;S5f}+ .Ú oxfF pkf;gfsf] kl5 d"ndf ePsf] k"0f{lj/fd b]lvb}g . ltdL cg'ej k|fKt u/ egL d"ndf n]lvPsf] zAbnfO{ cg'jfbdf …ltdLx¿Ú -k[= (_ eg]/ :jfefljs agfOPsf] 5 . o;sf] ;Fu} …clg To;a]nf km]l/b]lv xfdL cfˆgf] lgwf{l/t sfo{qmddf lx+8\g ;Sg]5f}+ .Ú -k[= (_ cg'jfb rflx æcf}/ p; ;do lkm/ ;] xd ckg] lgwf{l/t sfo{qmd k/ rn ;s]+u] .Æ -k[= *_ sf] x'ax' 5fofg'jfb ul/Psfn] ck]lIft :ki6 x'g g;s]sf] b]lvG5 . cg'jfb efjfg'jfb agfpg]lt/ cg'jfbssf] r]i6f klg lgs} dfqfdf b]vf kb{5 . …k/ Ps aft ofb /vgfÚ -k[= *_ eGg] ;sd{s jfSosf] cg'jfb …t/ Pp6f s'/f gla;{Ú -k[= (_ eGg] csd{s jfSo lgdf{0f u/L cg'jfbdf af]WotfnfO{ cg'jfbsn] jf:tf gu/]sf] kfOG5 . t}klg cg'jfbsn] d"n cyf{t\ ;|f]t efiffsf] jfSo / zAb /rgf cg'¿k zAb / jfSo /rgfdf hf]8 lbPsf] klg TolQs} kfOG5 . æk/ O; cg'ej d]+ t'd :jo+ xL g jx hfcf], O;sf Wofg /vgf k8]uf .Æ -k[= (_ sf] cg'jfb– æt/ of] cg'ejdf ltdLx¿ cfkm' g} gau], o;sf] Wofg /fVg'k5{ .Æ -k[= (_ o;/L cg'jfbsn] ltdLx¿ ;j{gfddf ax'jrg :ki6 /fVg]afx]s cGo zabfg'jfb u/]sf] b]lvG5 . cg'jfbsn] o;sf] ifi7Lsf] abnf o;nfO{ låtLof k|of]u ubf{ cg'jfb /fd|f] :ki6 / k|efjsf/L x'g] :ki6 5 . /Tgf+j/n] s'5 b]/ ts df}g /xs/ lkm/ sxgf cf/De lsofÆ -k[= *_ sf] cg'jfb– æs]xL a]/ df}g a;]/ /Tgf+j/n] km]l/ eGg nfUg'eof] .Æ cg'jfb u/L stf{nfO{ k5fl8 nluPsf] 5 . zfob pgn] slxNo} O{Zj/sf] ljifodf ;f]r]sf ;Dd 5}gg\ Sof/ ÛÆ -k[= !)_ æzfob p;g] seL O{Zj/ s] ljifo d]+ ;f]rf ts gxL x}Æ -k[= (_ sf] cg'jfbdf Sof/ Û eg]/ zfob eg]kl5 hf]8 lbO/xg'kg]{ cfjZos 5}g . ætf] lkm/ P];f xL xf], Otgf sxs/ /Tgf+j/, p7 v8] x'P .Æ -k[= (_ o;sf] ænf} t o:t} x'G5 . olt eg]/, /Tgf+j/ pleo]Æ -k[= !)_ eGg] g]kfnL cg'jfb ePsf] 5 . o;df ænf} t o;} u/f}+ .Æ olt eg]/ /Tgf+j/ pleP æx'g' pko'Qm cg'jfb x'GYof] . oxfF j0f{ljGof; lxHh]ut q'l6 klg b]vfk/]sf] 5 . d"ndf /Tgf+j/, gfddf /TgfDa/ aGg' klg tfls{stfk"0f{ dfGg ;lsb}g . ælrqn]vf kms]{/ cfOg\ t/ pgn] aLhu'Kt;Fu e]l6gg\ . aLhu'Kt;Fu e]6\g] pgnfO{ ;fx;} lyo]g . pgL aLhu'Ktsf k|lt ck/flwgL lyOg\ –pgn] o;sf] cg'ej ul/g\, pgL ;f]´} cfˆgf] 3/ uOg .Ú -k[= !^#_ oxfF …cfOg\Ú …aLhu'Kt;FuÚ …lyPgÚ …uOg\Ú x'g'kb{Yof] . o:t} aLhu'KtsL ck/flwgL÷ck/fwL x'g'kg]{df cGoyf cg'jfb ul/Psfn] cg'jfb sdhf]/ / q'l6k"0f{ ;flat x'gk'u]sf] 5 . Zj]tf+j/sf] cg'xf/df b'Mvsf] gyfx kfObf] Ps 5fof b]lvof], – s'zn x'g'x'G5 . cfo{ aLhu'Kt ;'lj:tf;fy x'g'x'G5 . t/ jxfFsf] ;f¥x} 7"nf] kl/jt{g x'g uo]sf] 5 .Æ -k[= !^$_ Zj]tf+ss] d'v k/ b'v sL Ps xNsL ;L /]vf bf}8 uO{ –xf+ Û cfo{ aLhu'Kt cR5L t/x ;] x} . k/ pg d]+ ax't a8f kl/jt{g xf] uof .Æ -k[= !#%_ oxfF Ps xNsL ;L – gyfxf kfObf], /]vf 5fof, zAbk|of]u ul/Psf] 5 . æcfo{ aLhu'Kt t s'zn k"j{s x'g'x'G5, k|Zgsf] pQ/df xf] eGg] 5f]l8Psf] 5 . æt/ pxfFdf w]/} 7"nf] kl/jt{g ePsf] 5Æ x'g'kg]{df æpxfFsf] ;f¥x} 7"nf] kl/jt{g x'g uo]sf] Æ eGg] cg'jfbn] d"n cyf{t\ ;|f]tk|lt Gofo ug{ ;s]sf] kfOFb}g . æk/ cfo{ aLhu'Kt g] Ps a8f Tofu lsof x}– j] b]jtf x} . ;fd+t d[To'~ho d'´ ;] ckgL sGof sf ljjfx gxL+ s/gf rfxt] y], Sof]+ ls d}+ lgw{g yf .Æ -k[= !#%_ æt/ cfo{ aLhu'Ktn] Ps dxfg\ Tofu ug'{ eo] sf]5, pgL b]jtf x'g\ .Æ -k[= !^$_… Tofu ug'{ eo] sf]5, eGg] cfb/fyL{ csf]{df ;fdfGofyL{ 5g\ . lxHh]ut q'l6 5Fb}5 . æcun] ;Ktfx /ljjf/ s] lbg ljjfx ;+kGg xf]uf .Æ -k[= !#%_ . æcfpFbf] ;ftf cfOtjf/sf lbg ljjfx sfo{ ;DkGg x'G5 .Æ p;df x'G5sf] x'g]5 x'g' pko'Qm b]lvG5 . Zj]tf+s -k[= !^$_ Zj]tf+s -k[= (_ of}6} gfd ljleGg k|sf/n] k|o'Qm 5 . o;/L gfddf ;d]t Ps¿ktf gePsfn] :ki6 q'l6 ePsf] dfGg'kg]{ b]lvG5 . ltd|f] h] OR5f Û t/ Pp6f s'/f eg] elGbg' c;n xf]nf Û ;f]djf/sf lbg /ftL g} aLhu'Kt b]z e|d0fsf nflu lx8\5g\, km]/L ;f]r .Æ -k[= !^%_ æh};L t'Dxf/L OR5f Û k/ Ps afb atnfb]gf plrt xf]uf . rGb|jf/sL /ft sf] xL cfo{ aLhu'Kt b]z ko{6gsf] k|:yfg s/]+u], lkm/ ;f]r ;d´ nf] .Æ -k[= !#%_ o; cg'R5]bsf] cg'jfbdf sltko zAb abn]/ klg cg'jfb :ki6 x'g;s]sf] 5}g . æcfo{ aLhu'Kt ToxL lbg /ftL lx+8\5g\ < lrqn]vf s]xL cNdlng\ t/ Ps} l5g kl5 b[9tfk"j{s elgg\ –æt/ o:n] dnfO{ s] < d]/f] lgZro ablnb}g .Æ -k[= !^%_ :j]tf+s pleo]–h;tf] tkfO{+sf] OR5f b]lj ÛÆ æcfo{ aLhu'Kt p;L /ftsf] k|:yfg s/]+u], lrqn]vf s'5 lxlRsrfO{, k/ Ps xL If0f d]+ p;g] b[9tfk"j{s sxf æk/ O;;] d'´sf] Sof Û d]/f lgZro c7f]6 x} .Æ Zj]tf+s p7 v8f x'cf –æh};L OR5f b]lj Æ -k[= !#%_ pko'{Qm cg'jfbdf d"neGbf cg"lbt k|lt c:ki6 b]vfkb{5 . d"ndf k|:yfg u5{g\ eGg] lgZrojfrs jfSonfO{ k|Zgjfrs jfSo agfOPsf] 5 . d"nsf] lxlRsrfpg'nfO{ cg'jfbdf cNdlng' Ps If0fdf sf] abnf Ps}l5gkl5 elgPsf] 5 . …oxfF k/ O;;] d'´sf] SofÚ sf] cg'jfb t/ o;n] dnfO{ s] dtnj < eGg] jfSo pko'Qm x'g;S5 . …pgL cfˆgf nflu dfq hLljt 5}gg\, o; ;+;f/df pgsf] hLjg Joy{ sf] 5 . … cfˆgf] ;'vsf] nflu pgn] ;+;f/sf ;a} afwfx¿af6 cfkm"nfO{ kG5\ofPsf 5g\ . -k[= !^(_ jx ckg] lnP hLljt x}+, ;+;f/ d]+ p;sf hLjg Joy{ x} . …ckg] ;'vsf] lnP p;g] ;+;f/sL afwfcf]+ ;] d'v df]8 lnof x} . -k[= !#(_ pko'{Qm k|yd cg'R5]bdf d"neGbf a9L dfq k|o'Qm 5 . ;fy} d"nsf] k"0f{ lj/fdsf abnfdf cNk lj/fd 5 . d"ndf ;+;f/ ePsf] df o; yk ul/Psf] 5 . cg'jfbsdf hLjg Joy{ sf] af6 ljelQmut ;r]ttf gePsf] b]vfk5{ . cg'jfbsn] cfkm"nfO{ d"nsf] afwfdf ;a} afwf u/L ;a} yk]sf] / cfkm"nfO{ ykL cg'jfb k|efjsf/L agfPsf] kfOG5 . æ…dg'io cfˆgf] :jfdL xf]Og, p kl/l:yltsf] bf; xf]– p nfrf/ 5 Û p stf{ xf]Og, p t s]jn ;fwg xf], clg k'0o / kfk stfaf6 cfof] <Æ -k[= !&)_ æ…dg'io ckgf :jfdL gxL x}, jx kl/l:yltof]+ sf bf; x} ljjz x} . stf{ gxL x}, jx s]jn ;fwg x} . lkm/ k'0o cf}/ kfk s};f <Æ -k[= !#(_ cg'lbt c+zdf d"neGbf dg'iosf abnfdf 7fpF7fpFdf …pÚ ;j{gfd ylkPsf] 5 . pm kl5 …tÚ eg]/ hf]8 lbOPsf] klg 5 . k'0o / kfk stfaf6 -s:tf]_ sf abnf stfaf6 cfof] t . ;Dk"0f{ kf7 cWoog ubf{ stfaf6 cfof] eGbf k'0o s'g / kfk s'g jf s:tf] eGg' pko'Qm x'g] b]lvG5 . æTo;}n] ;+;f/df kfksf] kl/efiff x'g ;s]g / g x'g g} ;Sg] g} 5 . g xfdL kfk ub{5f}+, g k'0o g} ub{5f}+, xfdL t ToxL ub{5f}+ hf] xfdLn] ug'{kb{5 .Æ -k[= !&)_ oxfF d"n eGbf a9L cg'jfbdf yk]/ cg'jfbsn] cg'jfb yk k|efjsf/L agfpg] k|of; ul/Psf] 5 . o:t}, æTof] d]/f] dt xf]– ltdLx¿ o:nfO{ dfg of gdfg d ltdLx¿n] o:nfO{ dfGg} kb{5 eg]/ afWo ug{ ;lSbg .Æ -k[= !&)_ o;sf] d"n –æox d]/f dt x}– t'd nf]u O;;] ;xdt xf] of g xf], d}+ t'Dx]+ afWo sxL+ s/tf cf}/ g s/ ;stf x"F .Æ -k[= !$)_ o;sf] cg'jfbdf d"ndf …;xdtÚ sf] abnf …dfgÚ zAbsf] k|of]u 5 . o:t} d ltdLx¿n] o;nfO{ dfGg} k5{ eg]/ afWo ug{ ;lSbg eg]/ afWo ulb{g / ug{ ;lSbg eGgsf] abnfdf ;+If]kdf cg'jfb ul/Psf] 5 . ;flxTosf/ tfl/0fLk|;fb sf]O/fnfn] ;flxTosf kB, uB ljwfdf snd rnfpgsf ;fy} n]vgsf cGo If]q klqsflt/ -;+kfbsLo km'6s/ n]vg_ ;d]t ub}{ cg'jfb sfo{df xft xfn]sf] kfOG5 . pgsf] ;flxlTos cg'jfbsf ¿kdf k|fKt …lrqn]vfÚ lxGbLefiffsf] ;'k|l;4 cf}kGofl;s s[lt xf] . o; s[ltsf cg'jfbsn] lgs} ?lrsf ;fy cg'jfb u/]sf] kfOG5 . o;nfO{ zAbk|lt zAb cg'jfb, 5fofg'jfb gu/L st} zAbfg'jfb / st} efjfg'jfb ul/Psf] kfOG5 . ;flxTosf/ sf]O/fnfsf] lxGbL efiff, ef/tLo ;+:s[ltdf ;d]t /fd|f] ks8 eP/ klg o; s[ltdf sltko q'l6 / sdhf]/Lx¿ b]vfk/]sf 5g\ . o; pkGof;df k|]d–jf;gf, of]u–ef]u, ;'v–b'Mv, b}j–kl/l:ylt, k|s[lt–s[lqd hLjgsf] JofVof ug]{ qmddf ;d:ofd"ns ¿kdf jt{dfg ef}ltsjfbL bz{gnfO{ cfWoflTds k[i7e"lddf k|:t't ul/Psf] 5 . kfk / k'0o eGg] s'/f s]xL 5}g, of] t dfG5]sf] b[li6sf]0fdf lglxt ljifdtfsf] csf]{ gfd xf] . o;df ;+;f/sf] jf:tljs p2]Zo ;'v k|flKt ePsf] s'/fnfO{ ;fdGt aLhu'Kt / of]uL s'df/ lu/LnfO{ s]Gb|laGb' agfO{ lrqn]vf -gt{sL_ nfO{ ;DaGw ;"qsf ¿kdf bzf{OPsf] 5 . Zj]tf° / ljzfnb]jn] aLhu'Kt / s'df/ lu/LsxfF uP/ lgtfGt leGg hLjgaf6 u'lh|P/ k|fKt lgisif{ leGg} ePsf] s'/fnfO{ dxfk|e' /TgfDj/sf] æxfdL g kfk u5f}{+ / g k'0o u5f}{+, xfdL s]jn ToxL u5f}{+ hf] xfdLn] ug'{k5{Æ eGg] s'/fnfO{ cg'jfbn] :ki6 ug{ ;s]sf] 5 . cg'jfbsf] ;DaGwdf k"0f{ cg'jfb ;Dej 5}g eGg] ;Gbe{df ljZn]if0f ubf{ s]xL q'l6 jf sdhf]/L kfOG5g\ . of] cg'jfb d"nsf] ;fk]Iftfdf st} s]xL tNnf], st} a/fa/, st}–st} s]xL pRr ePsf] cg'e"lt x'G5 . sltko 7fpFdf d"n kf7sf] Iflt eP klg w]/} 7fpFdf Ifltk"lt{ x'g uPsf] 5 . sltko :yndf ;+k|]if0f gx'g', sltko 7fpFdf b'af]{w x'g', sltko 7fpFdf cy{ ;+lbUw x'g' h:tf bf]if jf q'l6 kfOG5g\ . ;f/¿kdf eGbf cg'jfbsf zAb rog, jfSo rog h:tf s'/fdf cg'jfbs ;fjwfg eP/ oyf;Dej d"nkf7sf] Iflt x'g glbg] u/L cg'jfb ug]{ k|of; u/]sfn] sltko :yfgdf d"neGbf s]xL tNnf] eP klg a/fa/ dfGg'kg]{ l:ylt 5 . …lrqn]vfÚ h:tf] ;zQm / ljlzi6 pkGof;nfO{ g]kfnL cg'jfb ul/;s]kl5 cg'jfb lgs} ;zQm / k|efjsf/L b]vfkb{5 . g]kfnLdf cg'jfb ;flxTosf] gePsf] cj:yfdf sf]O/fnfsf] lrqn]vf ljZjk|l;4 cgftf]n] k|mfG;sf] 5fof;Fu t'No lrqn]vfsf] cg'jfb :jo+df P]ltxfl;s sfo{ dfGg s/ nfU5 . |
