|
||||||
;flxTonfO{ ljs]Gb|Ls/0f u/f}+, l;h{gfsf] ljsf; u/f}+ —slkn l3ld/] l5Ggntf uLt k'/:sf/ u'7Lsf ;+:yflksf tyf k"j{ ;+/lIfsf sjloqL Pjd\ uLtsf/ /df]nfb]jL zfx …l5GgntfÚsf] k|yd jflif{sf]T;jsf cj;/df u'7Låf/f ut @)%* k'; & ut] cfof]lht sfo{qmdkZrft\ lrofkfgdf k/z'bfO -k/z' k|wfg–jl/i7 syfsf/ tyf cWoIf jf0fL k|sfzg, lj/f6gu/_n] …jf0fL k|sfzgsf] lgDtf kfpg'eof] < tkfO{+x¿h:tf] dfG5] cfpg'k5{ x} Û sfo{qmd ;kmn kfg{Ú eg]/ Ps k|sf/n] hf]8 g} ug'{eof] . Toltv]/ b]zdf ev{/ev{/ ;°6sfn nfu" ePsf] lyof], sfof{nodf klg sd{rf/LnfO{ cfjthfjtdf lgs} s8fO ul/Psf] lyof] . To;}n] o;n] …bfO, cfpg t dg lyof], t/ s] ug'{ l:ylt klg tkfO{+nfO{ yfxf 5Fb}5 . To;dfly klg uf]/vfkq ;+:yfgsf] Joj:yfkgdf gofF kl/jt{g ePsf] 5 . x]/f}+ Tolta]nf;Dd s] x'G5Ú hfgsf/L u/fof] . …xf]Og tkfO{+sf] k|wfg;Dkfbs tyf dxfk|aGwsnfO{ klg af]nfPsf 5f}+ . ;DejtM pxfF klg cfpg'x'G5 xf]nf ÛÚ eGg] k/z'bfOsf] hjfkm kfPkl5 …of] t ;f¥x} /fd|f] s'/f xf] xfd|f] clkm;sf] d"nLs} k|ltlglwTj ePkl5 Tof]eGbf a9L s] rflxof] / ÛÚ eGb} pxfFsf] egfOnfO{ yk an lbPF . jf0fL k|sfzgsf] lgDtfsf] lbg glhsglhs cfPkl5 xfd|f] k|wfg;Dkfbs tyf dxfk|aGwsHo"nfO{ lj/f6gu/ hfg]af/] lh1f;f /fv]+ . pxfFn] cF hfg' t kg]{ xf], t/ oxfFsf] sfd tkfO{+nfO{ yfxf 5Fb}5 . ldN5 eg] ;a}sf] k|ltlglwTj u/]/ tkfO{+ hfg'xf];\ eGg] ;Nnfx lbg'eof] . a? hfgnfO{ s] –s;f] ug'{ kb{5 rfF8} ldnfP/ Nofpg lgb]{zg klg lbg'eof] . xtf/xtf/ ;a} s'/f ldnfO ef]ln lbpF;f]sf] a'4 Po/df hfg] tf/tDodf nfluof] . p8\g] ;doeGbf Ps 306fcufl8 ljdfg:yn k'Ug] cfGtl/s xjfO{ofqfsf] lgod x'Fbfx'Fb} klg b]zsf] kl/l:ylt a]Un} ePsf]n] ;'/Iffsf] hfFrk8\tfn ubf{ub}{ lgwf{l/t ;doeGbf cln ljnDa u/]/ k'luof] . ca]/ ePsf]n] s]xL tnlatn kg]{ xf] ls < cfz°fn] df3sf] dlxgfdf klg hLpaf6 kl;gf lr6lr6 lg:s]sf] lyof] . t/ 7fpFdf k'u]/ x]bf{ t cfˆgf]h:t} xfnt c¿sf] klg ePsf]n] sfp06/cufl8 ;Gtf]ifsf] nfdf] ;f; km]l/of] . otf cfkm" ;d:ofaf6 hf]luP/ s;}sf] cufl8 bfFt lªRofpg' gk/]sf]df dgdg} cfkm}+nfO{ wGojfb lb+b} ;a} hfFra'´ u/L k|tLIffnoleq s] k|j]z ul/Psf] lyof] < pN6} a? pgLx¿n] kf]v/fdf ePsf] g]kfn ljsf; d~rsf] a}7sdf efu lnP/ ljb]zL cltlyx¿ oxL ljdfgåf/f sf7df8f}+ cfpFb} x'gfn] tf]lsPsf] ;doeGbf l9nf ePsf]df ofq'x¿;Fu Ifdf dfUb} lyP . olQs}df o;};Fu glhs a;]sf] Ps ofq'n] …cf/PgPl;nfO{ dfq xf]Og ca lghL ;]jfsf ljdfgx¿nfO{ oxL /f]un] ;dflt;s]5Ú eGg] l6Kk0L lgs} ;l6s nfu]sf] lyof] . lgwf{l/t ;doeGbf s]xL ljnDa u/]/ p8]sf] ljdfgn] cfsfzdf cln ult lnPkl5 kl/rfl/sfn] ofq'x¿nfO{ To; lbg k|sflzt kq–klqsfx¿ afF8\g z'¿ ul/g\ . kl/rfl/sf :jod\n] /ËLg t;la/sf kq–klqsf afF8\g yfn]kl5 o;n] clkm;df a'4 Po/;Fu ePsf] ;D´f}tfaf/] ufO{+u'O{+ ;'g]sf] x'gfn] tkfO{+sxfF cfhsf] uf]/Vffkq / /fOlhª g]kfn 5}g < eGg] k|Zg u¥of] . kl/rfl/sfn] uf]/vfkq dfUg]nfO{ a8f] cfZro{hsg ¿kdf tnb]lv dfly;Dd x]l/g\ / 7:; kb}{ n eg]/ Pp6f uf]/vfkq xftdf ydfOg\ . Tof] lbg df};d cln w'lDdPsf] lyof] . ljdfg afbnleq / aflx/ n'sfdf/L ub}{ lyof] . ljdfg afbnleq k:bf leq cFWof/f] eP/ s]xL gb]lvg] x'GYof] eg] aflx/ cfpFbf 3fdsf] 6sn] cfFvf x]g{ g;Sg] x'GYof] . olQdfq sxfF xf] / afbnleq / aflx/sf] n'sfdf/Ldf ljdfgdf sDkg k}bf x'GYof] . To;a]nf ofq'x¿sf] cg'xf/df Ps k|sf/ eo b]lvGYof] . o;}aLr cfkm" cufl8sf] l;6df a;]sL kl/rfl/sfn] 3/L3/L ljdfgsf] kª\vf / pQ/tkm{sf] lxd>[ª\vnf x]g]{ uly{g\ . Toltv]/ eg] cfˆgf] dgdf klg lr;f] k;]sf] lyof] . t/ TolQs}df pgL h'?Ss p7]/ ofq'x¿nfO{ k]o kbfy{ afF8\g yflng\ . aNn kl5 yfxf eof] pgsf] Tof] x]/fO ;dosf] ;"rs /x]5 . lj/f6gu/ k'u]kl5 ef]lnsf] sfo{qmd:yn / ;dosf] hfgsf/Lsf nflu k/z'bfOnfO{ af/Daf/ kmf]g ubf{ klg e]6 x'g ;s]g . t/ kl5 yfxf eof] pxfF sfo{qmd tof/L Pjd\ ljrf/ ljdz{s} l;nl;nfdf aflx/af6 cfpg'ePsf cltlyx¿;Fu ;f´f k|sfzgdf x'g'x'Fbf] /x]5 . ;f]xL 7fpFdf pxfF;Fu ;Dks{ /fVbf pxfFn] a8f] cfTdLotfsf ;fy tkfO{+ clxn] sxfF x'g'x'G5 < aflx/af6 cfpg'ePsf ;a} hgf oxL+ x'g'x'G5 . tkfO{+ oxfF cfpg ;Sg'x'G5 < cf;o k|s6 ug'{eof] . tkfO{+n] d]/f] lrGtf ug'{ kb}{g d v';L / ;'lj:tfsf ;fy cfˆg} kl/jf/;Fu 5', a? ef]lnsf] sfo{qmd sxfF s] 5 < eGg] lh1f;f /fVbf gu/kflnsfsf] ;efsIfdf ;f9] b; ah]sf] pbL{ hf/L u/]/ pxfFn] jftf{ 6'ª\Uofpg'eof] . k"j{ ;"rgfcg';f/ jf0fL k|sfzgsf] 5}7f}+ ;fwf/0f;ef tyf ljljw ;flxlTos sfo{qmddf ;xefuL x'g hfg]qmddf l/S;fdf r9]/ ;8ssf] bfofFafofF ;fOgaf]8{ x]b}{ hfFb} lyPF . af6fdf crfgs s;}n] af]fnPsf] cfjfh cfof] . kl5lNt/ ;flxlTos kqsf/ ;+3sf sfo{jfxs ;efklt Pjd\ slj g/]Gb|axfb'/ >]i7 / sjloqL uLtf sfsL{ l/S;fdf cfpFb} x'g'x'Fbf]/x]5 . l/S;faf6} pxfFx¿;Fu sfo{qmdsf af/] ;fdfGo s'/fsfgL eof] . / pxfF r9]sf] l/S;fnfO{ k5\ofpFb} sfo{qmd:yn cyf{t\ lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsf ejg k'luof] . lj/f6gu/ pkdxfgu/–kflnsfsf] t];|f] tnfsf] ;efsIfdf sfo{qmd :yn /x]5 . k/z'bfO ;efsIf aflx/ a;]/ ;a}nfO{ :jfutd\ :jfutd\ eGb} x'g'x'Fbf]/x]5 . pxfFx¿nfO{ xfd|f] ;DalGwt tfn'sjfnf Jo:ttfsf sf/0f cfpg g;s]sf] s'/f v'nfpFb} cfkm" cfPsf] hfgsf/L u/fPF . s]xL 5}g tkfO{+sf] lz/ cfpg g;s] klg pxfFsf] OlGb|ox¿ cfFvf / sfg cfPsf]df g} cfkm" v';L ePsf] s'/fg} atfpFb} pxfFn] csf]{ hob]jhL cfPsf] klg nlIft ug'{eof] . ;efsIfleq lj/f6gu/sf dfq xf]Og b]zleq / aflx/sf n]vs–sljx¿ klg cf–cfˆg} kf/fdf al;/xg' ePsf] b]lvof] . j}/fuL sfO{+nf ;efsIfsf] afofFtkm{sf] t];|f] kª\lQmdf df}gtfk"0f{ leqsf] jftfj/0fnfO{ lgofln/xg'ePsf] lyof] . s[i0fs'df/L–dgf]/y g]kfn :d[lt k'/:sf/ u|x0f ug{ cfpg'ePsf sfnLk|;fb l/hfn s;}n] pkxf/:j¿k ;dk{0f u/]sf] k':tssf k[i7 kN6fO/xg' ePsf] lyof] . 8f= /fdbofn /fs]z, ;gt /]UdL, kb\dfjtL l;+x, uf]kfn k/fh'nLx¿rflx+ pt;'stfk"j{s d~rdf cfof]hsx¿sf] ultljlwnfO{ x]b}{ cfgGb lnO/xg'ePsf] lyof] . ;f9] b; ah] sfo{qmdsf] ;do tf]lsP klg !! ah];Dd cfof]hsx¿ d~r tof/Ldf h'l6/xg'ePsf] lyof] . Tof] lbg jf0fL k|sfzgåf/f :yflkt k'/:sf/ ljt/0f, k':ts ljdf]rg, pb\3f6g, ;fwf/0f;ef tyf sljtf ;Dd]ngafx]s cGo sfo{qmd s]xL /flvPsf] lyPg . To;df klg klxnf] r/0fdf ;fwf/0f;ef pb\3f6g, k'/:sf/ ljt/0f tyf k':ts ljdf]rg dfq ;Lldt lyof] . t/ Pp6f kIf cGo sfo{qmddf eGbf oxfF s] k[ys\ b]lvof] eg] jf0fL k|sfzgn] k'/:sf/ ljt/0f u/] klg h;n] cfˆgf dfGohgsf :d[ltdf k'/:sf/ :yfkgf u/] tL dfGohgsf kmf]6f]x¿ klg d~rdf qmda4;Fu ;hfP/ /flvPsf] lyof] . h;n] ubf{ s;sf] gfdsf] k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] xf] eGg] s'/f a'‰g hf] sf]xLnfO{ klg ;xh ePsf] cg'ej x'GYof] . h;nfO{ ;sf/fTds kIfsf ¿kdf u|x0f ug{ ;lsG5 . Psflt/ sfo{qmd ljnDa x'Fb} uO/x]sf] lyof], csf]{lt/ cfdlGqtx¿ ;efsIfleq qmdzM k|j]z ul//xg'ePsf] lyof] . ;efsIffleq o;f] d'06f] 3'dfP/ x]bf{ g]kfnaflx/af6 cfpg'ePsf] lzj k|wfg, ljGb\of ;'Aaf, s'df/L vftL cfˆg} glhs}sf ;fyLx¿;Fu enfs';f/L ub}{ x'g'x'GYof] eg] lrtjg, af/f, k;f{, /f}tx6, ´fkf, ;'g;/L, Onfd, kfFry/ cflbsf ;fyLx¿ klg r"krfk s';L{df a;]/ sfo{qmd yfngLsf] k|tLIff ul//xg'ePsf] lyof] . olQs}df xl/ clwsf/L l76f] klx/gdf ;efsIfleq k|j]z ub}{ x'g'x'GYof] . pxfF;Fu} z}n]Gb| ;fsf/ klg cgf}krfl/s tj/df b]lvg'ePsf] lyof] . oltlj£g /fi6«sf k|ltefx¿ /fhwfgLaflx/ Psh'6 ePsf] ;DejtM la/n} xf]nf Û / o;}nfO{ Wofgfsif{0f ub}{ k/z'bfOnfO{ æbfO, of] ;a} tkfO{+k|ltsf] e/f];f / ljZjf;s} sf/0f cfh olt 7"nf] hd36 x'g ;s]sf] xf] . d"ntM o;sf >]o, tkfO{+nfO{ g} hfG5 . jf:tjdf o; 38LnfO{ P]ltxfl;s g} dfGg'kb{5Æ eGg] lh1f;f /fVbf æd}n] of]eGbf a9L c¿ s] ug{ ;S5' / <Æ eGb} pxfF ;a}k|lt gtd:ts x'g'ePsf] lyof] . k'/:sf/ ljt/0fsf ;+:yfksx¿sf] cfudgsf] l9nfOn} sfo{qmd yfngL ljnDa x'g uPsf] hfgsf/L cfof]hsx¿af6 k|fKt ePsf] lyof] . sl/a k}tfnL; ldg]6sf] l9nfOaf6 cf/De ePsf] sfo{qmddf pb\3f]ifs tf]of uf}tdn] k|d'vcltly, ljlzi6 cltly, cltlyx¿nfO{ d~rdf cfdGq0f ubf{ / ;xefuLx¿sf] kl/ro u/fpFbfu/fpFb} cfwf 306f vfO;Sg' ePsf] lyof] . To;dfly klg ;efsf] pb\3f6g, cfwf bh{g k'/:sf/ ljt/0f cfwf bh{g} k':ts ljdf]rg ;df/f]xsf] k|d'vcltly lji0f'lje' l3ld/]nfO{ tf]Sbf ;efsIfdf Ps cfk;df d'v x]/fx]/ / ufO{+u'O{+ lgs}a]/ rn]sf] lyof] . :jdo\ lji0f'lje' l3ld/]nfO{ cln c;xh ePsf] l:ylt pxfFsf] cg'xf/df k|ltljlDat cldnf]kg bz{sbL3f{df a;]sf] hf] sf]xLn] klg c8\sn sf6\g ;Sy] . j}/fuL sfO{+nf, ;gt /]UdL, sfnLk|;fb l/hfn, 8f= /fdbofn /fs]z, z}n]Gb| ;fsf/, g/]Gb| rfkfufO{+, efg'eSt kf]v/]n cflbnfO{ w'dw'DtL /fv]/ :jod\ pxfFn] sfo{qmdsf] pb\3f6g ug'{, sfnLk|;fb l/hfnnfO{ k'/:sf/ k|bfg ug'{ cflbdf c;lhnf] nfUg' :jfefljs g} xf] . x'g t ;flxTosf] …;Ú ;d]t ghfGg] cgle1 cfnfsfFrf n07'x¿sf] xftaf6 k'/:sf/ yfKg'eGbf tLg bzseGbf nfdf] ;dob]lv ;flxTo;]jf / l;h{gfdf nfluk/]sf ;|i6fsf xftaf6 k'/:sf/ u|x0f ubf{sf] 6Lsfl6Kk0fLn] Tolt t's /fVb}g klg xf]nf Û o:tf] cln c;xh l:yltsf af/] lh1f;f /fVbf jf0fL k|sfzgsf cWoIf k/z' k|wfgn] …xfdLnfO{ sfo{qmd ;~rfngsf nflu ;f´f k|sfzgn] k'¥ofPsf] x/]s lsl;dsf] ;xof]u lal;{g;Sg' 5 eg] /fhsLo k|hfk|lti7fgsf] of]ubfg klg TolQs} dxTjk"0f{ 5Ú eGg] cf;osf] cleJolStn] klg ;DejtM ;f´f k|sfzgsf] tfn'sjfnfsf] lx;fan] k|sfzgsf] cWoIfnfO{ k|d'vcltly / k|1fk|lti7fgsf] ;b:o;lrjnfO{ ljlzi6 cltly agfPsf] x'g'kb{5 . jf0fL k|sfzgsf] cWoIf k/z' k|wfgsf] ;efkltTjdf ePsf] klxnf] r/0fsf] sfo{qmddf pb\3f6g, k':ts ljdf]rg / k'/:sf/ ljt/0f u/]sf] b[Zo b]v]/ xf}l;Psf 7fs'/k|;fb nfld5fg]n] cfˆgf] k'vf{sf] :d[ltdf …efis/ nfld5fg] nf]s–;+:s[lt k'/:sf/Ú :yfkgf u/]sf] 3f]if0ff ug'{eof] . snf, ;flxTo / ;+:s[lttkm{ of]ubfg lbg] $) jif{eGbf d'lgsf o'jf ;|i6fx¿nfO{ a;]{lg k|bfg ug]{ pSt k'/:sf/sf] /sd ?= % xhf/ ! ;o ! x'g] s'/f klg d~raf6 7f]lslbg'eof] . tfnLsf] u8u8fx6af6 ;dy{g u/]sf] pSt ;df/f]xdf k|d'vcltly ;f´f k|sfzgsf cWoIf lji0f'lje' l3ld/]n] b]z / b]zaflx/sf ;flx/Tosf/x¿aLr ;fIffTsf/ u/fpg ;kmn of] P]ltxfl;s If0f ePsf] cf;o k|s6 ub}{ g]kfn / g]kfnaflx/sf ;flxTosf/x¿n] cfˆgf cg'e"lt / ef]ufOx¿ g} n]Vg] ePsf x'gfn] leq / aflx/ lje]b sf]g{ gx'g] dg;fo JoSt ug'{eof] . ljlzi6 cltly g]/fk|k|sf ;b:o;lrj 8f= t'n;Lk|;fb e§/fO{sf] dg;fo k"jf{~rn If]qdf g]kfnL jfª\dosf] >Lj[l4sf dfu{df jf0fL k|sfzgsf] of]ubfg s]Gb|ljGb'sf ¿kdf /x]sf] kfOof] . To;f] t k/z' k|wfgn] jf0fL k|sfzgnfO{ k"jf{~rn Ps]8]dLsf ¿kdf ljsl;t ug]{ of]hgf /x]sf] atfpg'eof] . sfnLk|;fb l/hfn, j}/fuL sfO{+nf, v]d/fh g]kfn, g/]Gb|axfb'/ >]i7, lje"lt/fh kf08], hok|;fb 9sfn, lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsfsf d]o/ /d]zrGb| kf}8]nn] b'O{lbg] a[xt\ ;flxlTos sfo{qmdsf] ;kmntfsf] sfdgf ub}{ dGtJo JoSt ug'{eof] . k|sfzgsf pkfWoIf s[i0fe"if0f ann] k|sfzgsf] ultljlwaf/] k|sfz kfg'{eof] . / o;/L 6'lËof]– klxnf] r/0fsf] sfo{qmd . To;kl5 jf0fL k|sfzgsf] 5}7f}+ ;fwf/0f;ef Ps 306f rNg] x'gfn] cfdlGqtx¿nfO{ z]if ;do cfkm" v';L ;b'kof]u ug{ ;"rgf ;Dk|]if0f ul/Psf] lyof] . ;ª\uf]i7Lsf] pb\3f6gsf] bf];|f] r/0fdf jf0fL k|sfzg tyf g]kfn /fhsLo k|1fk|lti7fgsf] ;+o'Qm tTjfwfgdf sljtf÷ uLt÷ uhn uf]i7L sfo{qmd ;dflji6 ul/Psf] lyof] . s[i0fe"if0f ansf] ;efkltTj Pjd\ lji0f'lje' l3ld/]sf] k|d'vcfltYodf ;DkGg ePsf] uf]i7Lsf] ;~rfng nIdL pk|]tLn] ug'{ePsf] lyof] . $) hgfeGbf a9L slj tyf sjloqLx¿n] kf7 ug'{ePsf] uf]i7L ;fF´;Dd rln/x]sf] lyof] . s]Gb|af6 cfPsf tyf :yflkt slj tyf sjloqLeGbf :yflkt gjf]lbt k|ltefx¿ uf]i7Ldf /rgf kf7 ug]{ a9L pT;flxt b]lvGy] . cl3Nnf] lbg $) / ef]lnkN6 &) hgfeGbf a9L slj–sjloqLx¿n] cf–cfˆgf sljtf jfrg ug]{ cj;/ kfpFbf klg ;dofefjn] k|tLIff–;"rLdf a;]sf c´ slt hgf k|ltefx¿ sljtf kf7 ug{ gkfP/ lg/fz eP/ kms]{sf lyP . o;af6 s] 1ft x'G5 eg] cfdlGqt slj–sjloqLsf ;fd' gjf]lbt k|ltefx¿nfO{ sljtf kf7 ug]{ cj;/ kfpFbf cfˆg} k|sf/sf] uf}/jsf] cg'e"lt x'Fbf]/x]5 . o:tf vfn] sfo{qmdx¿df :yflkt Pjd\ cfdlGqt ;+:yfx¿n] cfkm"n] /rgf kf7 u/]/ c¿nfO{ ;'gfpg'eGbf klg gjf]lbt k|ltefx¿sf /rgf ;'g]/ To;sf] ;fdfGo l6Kk0fL u/]sf] v08df sfo{qmdsf] ;fy{stf c´ a9L k'li6 x'Fbf]/x]5 . To;dfly o;sf] …dw'ks{Ú;Fusf] ;DaGwsf sf/0f s;}sf] /rgfnfO{ ;sf/fTds b[li6sf]0f /fVgf;fy …dw'ks{Údf pko'St x'G5, x'Fb}g eGg] cf;ok"0f{ lh1f;fsf] cf]O/f]sf] syf cfˆg} 7fpFdf 5 . oL ;a} x'gfsf d'Vo sf/0f /fhwfgL tyf /fhwfgLaflx/ ;flxlTos kq–klqsfx¿ lgoldt / dgUu] k|sfzgsf cefj g} x'g\ . b'O{lbg] a[xt\ ;flxlTos ;ª\uf]i7Lsf] bf];|f] lbgsf] klxnf] r/0fdf sfo{kq k|:t'ltsf] sfo{qmd lyof] . kb\dfjtL l;+xsf] ;efkltTj Pjd\ ;gt /]UdLsf] k|d'v cfltYodf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng k|df]b k|wfgn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf nId0fk|;fb uf}td …g]kfnL syf k/Dk/f / pQ/ cfw'lgs ;Gbe{Ú ljifos sfo{kq k|:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{kq ;xefuLx¿sf xftdf gk/] klg sfo{kq jfrgsf cfwf/df k|:tf]tfn] kl/>d g} u/]sf] af]w x'GYof] . ;DejtM g]kfnL ;flxTodf klxnf]kN6 Pjd\ gjLg k|of]usf ¿kdf jflrt pSt sfo{kqaf6 ljljw sf/0f sfo{kq k|:tf]tfn] Tolt h; kfpg'ePsf] b]lvPg . Jofjxfl/stfnfO{ eGbf ;}4flGts kIfnfO{ a9L hf]8 lbPsf] / k|fWofksLo afx'Notf sfo{kqdf 68\sf/f] b]lvGYof] . dfgf}+ SofDk;sf] s'g} sIffdf ljBfyL{x¿dfly s'g} ljifodf ljåQf k|bz{g u/]sf] cg'e"lt x'GYof] Toltv]/ . Pp6f ;fdfGo ljifo jf k|;ËnfO{ klg cln lj:t[t ljj]rgf u/]/ ;donfO{ cgfjZos v]/ kmfn]sf] k|tLt x'GYof] . / ToxfF g]kfnL ;flxTosf] sv/f ghfGg] ljBfyL{ geP/ ;flxTo / l;h{gfsf yf]/ax't hflgkmsf/ lyP eGg] x]Ssf sfo{kq k|:tf]tfn] lal;{Psf] efg ;xefuLx¿aLrsf] vf;v';af6 pTkGg ePsf] lyof] . o; ;Gbe{df z}n]Gb| ;fsf/ / xl/ clwsf/Lsf] l6Kk0fL Tolt clzi6 / cfwf/xLg dfGg ;lsGg eg] s'df/k|;fb sf]O/fnf / s[i0f w/fjf;Lsf] sfo{kqdflysf] af}l4s ;'´fj Pjd\ /rgfTds ;'´fj, ;l6s tyf uxg cleJolQm / ;}4flGts cfwf/zLnfx¿ k|z+;fof]Uo lyP . 8f= g/]Gb| rfkfufO{+, blw/fh ;'j]bL, efg'eSt kf]v/]n, /3' l3ld/]sf] lg/k]If l6Kk0fL Pjd\ k|:tf]tfnfO{ y'dy'dfPsf] klg TolQs} dggLo lyof] . sfo{qmddf sfo{kq k|:t'lt, l6Kk0fL / l6Kk0fLdfly k'gM :ki6Ls/0fn] ;do lgs} vfPsf] lyof] . To;}n] bf];|f] lbgsf] bf];|f] r/0fsf] lgwf{l/t tflnsfcg';f/ n3'syf uf]i7L geP/ cl3Nnf] lbgs} yftL /x]sf] sljtf ;Dd]ng g} k'gM lgjf{w ¿kn] ;~rfng eof] . j}/fuL sfO{+nfsf] ;efkltTj, /d]z vs'/]nsf] k|d'vcfltYo tyf b]jL kGyLn] ;~rfng ug'{ePsf] uf]i7Ldf k'gM sfJo jfrgsf nflu sljtfx¿ yfs nfUg z'¿ u¥of] . o;/L Psflt/ slj uf]i7L a]hf]8;Fu rln/x]sf] lyof] eg] csf]{lt/ cfˆgf /rgf kf7 ul/;s]kl5 cfdlGqt ;|i6fx¿ cfˆgf] ?lrcg'¿k sf]xL ;d"xut ¿kdf lrof k;ndf a;]/ uf]i7Ldf kf7 ul/Psf sljtfx¿sf] l6Kk0fL ug{ Jo:t lyP . sf]xL jl/kl/s} xf]6n–/]i6'/fFleq dbd:t lyP / xf]6nsf] ‰ofnaf6 cfwf 6fpsf] lgsfn]/ hfg klxrfgsfx¿nfO{ xfpefpsf ;fy af]nfpFb} u/]sf] b[Zo x]g{ nfossf] lyof] . To;f] t sf7df8f}+sf] ;w}+sf] tgfj, k|b"if0f / sf]nfxnaf6 d'St eP/ cfˆgf] ;fyL;Ëlt;Fu s]xL If0f / lbgsf nflu eP klg cfˆg} k|sf/sf] cfgGb lng' :jfefljs klg xf] . t/ o;af6 cln k[ys\ eP/ 3/ kl/jf/sf nflu kfl/ hf]uagLdf ;/;fdfgx¿sf] df]ntf]ndf Jo:t ePsf lgDtf¿x¿sf] ;+Vof klg sd e]l6Pg . o;/L …kz'kltsf] hfqf l;b|fsf] Jofkf/Úsf ¿kdf lnP klg jf0fL k|sfzgsf] o; cg's/0fLo k|of; / ;fy{s lqmofsnfkn] /fhwfgLaflx/ ;flxlTos ;+3;+:yfx¿sf] 5ftL km/flsnf] kf/]sf] 5 eg] s]Gb|nfO{ r'gf}tL lbPsf] 5 . o;} kl/k|]Iodf sfo{qmd ;dfkgsf cj;/df lj/f6gu/ pkdxfgu/kflnsfåf/f cfof]lhg /flqef]hdf gu/kflnsfsf d]o/åf/f jf0fL k|sfzgnfO{ lj/f6gu/sf cg]sf}+ ;xsf/L ;+:yf;/x g} cfkm"n] 7fg]sf eP tfklg ljut b'O{ lbgdf o;sf lqmofsnfknfO{ b[li6ut ubf{ g]kfnL jfª\dosf] >Lj[l4df o;n] gf}nf] cfofd yk]sf] cleJoSt wf/0ff dggof]Uo /x]sf] lyof] . pxfF g]kfnL jfª\dosf k|ltli7t ;fwsx¿sf] hd36 / dfyfkRrL;Laf6 pTkGg lgSof]{nn] …lj/f6gu/ 3f]if0ffkqÚ hf/L ug'{ kg]{ Wofgfsif{0fn] cfof]hsx¿nfO{ pQl/t x'g afWo t'NofPsf] lyof] . o;} ljifonfO{ tTsfn} jf0fL k|sfzgsf cWoIf Pjd\ jl/i7 syfsf/ k/z' k|wfgn] hj;Dd b]zsf cGo efudf ;flxlTos ultljlw / l;h{gfx¿n] ultzLntf k|fKt ub}{gg\, ta;Dd ;du|df ;flxTosf] ljsf; ePsf] 7xl/+b}g . log} cjwf/0ffnfO{ b[li6ut u/L o; b'O{lbg] a[xt\ ;flxlTos ;ª\uf]i7Ln] æ;flxTonfO{ ljs]Gb|Ls/0f u/f}+ l;h{gfsf] ljsf; u/f}+Æ eGg] 3f]if0ffkq hf/L u/]sf] ;l6s hjfkm lbg' eO{ ;a}sf] d'vdf a'hf] nufP/ ;dfkg ;df/f]xsf] cGTosf] 3f]if0ff ug'{eof] . |
