mainlogo2.jpg (11011 bytes)wpe6.jpg (2791 bytes)
madhulogo

Baisakh 2059
Vol. 35 :: No. 12
April - May, 2002.

;Gbe{

 

ljdf]rg

/fli6«o Pstf kl/ifb\n] oxL kmfu'g * ut] ;flxTosf/ jf;' kf;fsf] hLjgL;DaGwL k':ts …jf;'kf;fÚ sf] ljdf]rg sfo{qmdsf] cfof]hgf u¥of] . /fhkl/ifb\ :yfoL ;ldltsf ;efklt 8f= s]z/hË /fodf´Ln] ljdf]rg ug'{ePsf] pQm k':ts k|0fo kf;fn] n]Vg'ePsf] xf] .

;f] cj;/df k|d'vcltly ;efklt 8f= s]z/hË /fodf´Ln] o; k|sf/sf k':tssf] cWoogaf6 dfG5]nfO{ hLjgdf cl3 a9\g k|]l/t ug]{ ljrf/ JoQm ug'{eof] .

kl/ifb\sf cWoIf lgIf zdz]/ ha/fsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf jl/i7 ;flxTosf/x¿ s[i0fk|;fb k/fh'nL, gu]Gb|/fh zdf{, pBf]uklt jgjf/Lnfn ldQn, k|:t't k':tssf n]vs k|0fo kf;fn] k':tssf] cf}lrToaf/] k|sfz kfg'{ ePsf] lyof] .

***

k|ultjfbL ;flxTosf/ o'4k|;fb ld>sf] !! cf}+ :d[lt lbj;sf cj;/df ljB't\sdL{ ;flxTo ;dfhn] oxL kmfu'g * ut] sjloqL /df kf]v/]nn] n]Vg'ePsf] …cg'e"ltsf If0fx¿Ú sljtf ;ª\u|xsf] ljdf]rg u¥of] . slj Pjd\ lgaGwsf/ d~h'nn] ljdf]rg ug'{ePsf] pQm ;ª\u|xdfly lgaGwsf/ ;'wf lqkf7L tyf ;'nf]rgf dfgGw/n] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] .

***

sjloqL Pjd\ ;f+;b s'Gtf zdf{n] oxL kmfu'g !( ut] cfdf gd{b]Zj/L ;Tofn / 5f]/L hoGtL :kGbgn] ;+o'Qm ¿kdf n]Vg'ePsf] …cfdf5f]/LÚ gfds sljtf ;ª\u|xsf] ljdf]rg ug'{eof] .

;flxTo ;GWof g]kfnåf/f cfof]lht sfo{qmddf k|d'vcltly sjloqL zdf{n] cfhsf] ;flxTo hgtf, ;dfh / /fi6«k|lt OdfGbf/ / k|lta4 x'gfsf ;fy} snfTds klg x'g'kg]{ dg;fo JoQm ug'{eof] .

;GWofsf ;+of]hs /fd ljgosf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf jl/i7 ;flxTosf/ df]bgfy k|l>t, hLj]Gb|b]j lu/L, ;'wf lqkf7L, afns[i0f e§/fO{n] ljdf]lrt s[ltsf af/] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf s]xL slj tyf sjloqLx¿n] sljtf kf7 ug'{ePsf] lyof] .

***

slj Pjd\ uLtsf/ eLd lj/fun] oxL kmfu'g @@ ut] x]6f}+8f, ;fgf]kf]v/fdf xf:o Joª\Uosf/ Zofdk|;fb ef/åfhn] n]Vg'ePsf] …sxLF gePsf] hfqf xfF8LufpFdfÚ zLif{s Joª\Uo k':tssf] ljdf]rg ug'{eof] .

;f] cj;/df pxfFn] ;flxTo l;h{gf ljBdfg ;fdflhs lj;Ëlt / ljs[lt lgjf/0f u/L ;dfhnfO{ ;]jf / ;b\efjsf ¿kdf cl3 a9fpg]tkm{ nlIot x'g'kg]{ wf/0ff JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf ;f+;b nf]saxfb'/ yfkfn] ;flxTosf/ /fdrGb| cfrfo{nfO{ bf];Nnf cf]9fO{ clegGbg ug'{ePsf] lyof] .

;fgf]kf]v/f Sna, x]6f}+8fsf cWoIf bfdf]b/ jfUn]sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf ljleGg jQmfx¿n] sfo{qmdsf] pkfb]otfaf/] k|sfz kfg'{ePsf] lyof] .

k'/:sf/

slj o'4k|;fb ld>sf] !! cf}+ :d[lt lbj;sf cj;/df o'4k|;fb ld> :d[lt k|lti7fgn] oxL kmfu'g ^ ut] k|ultjfbL ;flxTosf/ Pjd\ xf:o snfsf/ /fdz]v/nfO{ o'4k|;fb ld> :d[lt k'/:sf/ k|bfg u¥of] . jl/i7 ;flxTosf/ Zofdk|;fb zdf{n] ;f] k'/:sf/ k|bfg ub}{ sljj/ o'4k|;fb ld>s} k|]/0ffn] cfkm" o; If]qdf nfu]sf] wf/0ff JoQm ug'{eof] . k'/:sf/sf] /flz ?= % xhf/sf] 5 .

sfo{qmdsf] ;efkltTj ug'{ePsf k|lti7fgsf ;efklt hgsk|;fb x'dfufO{+n] ljljw efiff / lnlkdf n]lvPsf k|ultzLn ;flxTosf] cg'jfb eO{ hg:t/df k'Ug'kg]{ dg;fo JoQm ug'{eof] . g]/fk|k|sf ;b:o;lrj 8f= t'n;L e§/fO{n] k|jf;df o'4k|;fb ld>;Fu /xFbfa:bfsf] dxTjk"0f{ Pjd\ :d/0fLo If0fx¿sf] ljj]rgf ug'{ePsf] lyof] .

sfo{qmddf ;dfnf]rs k|f= dfl0fsnfn >]i7, slj df]xg b'jfn, e}/j l/;fn, hLj]Gb|b]j lu/L, afnrGb| ld>, lq/Tg zfSon] slj o'4k|;fb ld>sf] of]ubfgsf af/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] .

***

/fKtL ;flxTo kl/ifb\ lqe'jggu/ bfªn] oxL kmfu'g !( ut] pbo lhPdnfO{ o; jif{sf] /fKtL ;flxTo k'/:sf/ tyf >LdtL d~h' /f0ffnfO{ ;f]xL jif{sf] …lji0f' g'df ;flxTo k'/:sf/Ú åf/f ;Ddflgt u¥of] . k'g/fj]bg cbfnt, t'N;Lk'/sf /lh:6«f/ tyf ;flxTosf/ l8NnL/fh cfrfo{n] pQm k'/:sf/åf/f ;Ddflgt ug'{ePsf] lyof] .

;f] cj;/df lqe'jggu/ gu/kflnsfsf k|d'v cd/axfb'/ 8fFuLn] b]zdf k|hftGq k'gM:yf{kgfkl5 /fhgLlts ultljlwn] a9L k|>o kfPsf]n] g} ljs[lt / lj;Ëlt df}nfpg ;s]sf] ljrf/ JoQm ug'{eof] .

kl/ifb\sf cWoIf cd/ lu/Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf s]xL sljx¿n] sljtf jfrg ug'{ePsf] lyof] .

***

jl/i7 slj Pjd\ gf6ssf/ jf;' zzLsf] ^& cf}+ hGdhoGtLsf cj;/df jf;' zzL :d[lt kl/ifb\n] oxL kmfu'g @% ut] sjloqL d~h' sfFr'nLnfO{ o; jif{sf] jf;' zzL :d[lt k'/:sf/ k|bfg u¥of] . pQm k'/:sf/sf] /flz ?= !) xhf/sf] 5 .

sljj/ dfwjk|;fb l3ld/]sf] ;f] k'/:sf/ k|bfg ub}{ dfG5]sf] z/L/ gfzjfg\ eP klg ;dfhnfO{ p;n] 5f8]/ uPsf ;'sLlt{x¿ ;bf cd/ x'g] ub{5 / o;}sf]l6df jf;' zzLsf sf]dn, s?0f / ;/n l;h{gfx¿ kg]{ dg;fo JoQm ug'{eof] . jl/i7 slj sfnLk|;fb l/hfnn] jf;' zzL g]kfnL ;flxTodf k[ys\ klxrfg / ljz]iftfsf ;fy ;bf :d/0fLo /x]sf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . jl/i7 ;dfnf]rs 8f= df]xglxdf+z' yfkfn] jf;' zzLdf k"j{jtL{ ;fwsx¿sf] ;Ddfg / o'jf k|ltefx¿nfO{ k|f]T;fxg ug]{ ljnIf0f v'jL x'gfsf ;fy} pgsf s[ltx¿df o'u r]tgfsf] af]wx¿nfO{ ;dflxt ug]{ l/dfnsf oyfy{jfbL k|efjx¿ oy]i6 kfOg] u/]sf] cledt k|s6 ug'{eof] .

k'/:s[t JolQmTj d~h' sfFr'nLn] jf;' zzLsf /rgfx¿df o'uLg Pjd\ zfZjt tTjaf]w tyf gjLg k|of]u / lghL efjgfx¿ k|ltljlDat x'g] x'gfn] pgsf sljtfx¿af6 cfkm" k|efljt ePsf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . sfo{qmdsf ;efklt Pjd\ kl/ifb\sf sfo{jfxs ;efklt xl/ clwsf/Ln] jf;' zzLsf] of]ubfgnfO{ ljj]rgf ubf{ pgdf o'u k'?ifsf ¿kdf ;bf :d/0fof]Uo Ifdtf /x]sf] wf/0ff JoQm ug'{eof] .

sfo{qmddf slj s}nfz e08f/Ln] jf;' zzLsf] :d[ltdf >4f~hln sljtf kf7 ug'ePsf] lyof] .

;flxlTos sfo{qmd

sjloqL ;ljgf >]i7 …:d[ltÚ n] n]Vg'ePsf] gjLgtd sljtf ;ª\u|x …dgsf] :kz{Ú dfly oxL kmfu'g !@ ut] cGt/lqmof sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/of] .

pQm sfo{qmddf jl/i7 ;dfnf]rs k|f= 8f= jf;'b]j lqkf7Ln] k|:t't ;ª\u|xsf sljtfx¿ :jR5GbtfjfbL efjwf/fdf cfa4 x'gfsf ;fy} ;dsfnLg ;dfhsf] ;'sf]dn cleJolQm ePsf] wf/0ff JoQm ug'{eof] .

jl/i7 ;flxTosf/ Pjd\ k"j{k|wfgdGqL nf]s]Gb|axfb'/ rGbsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf jl/i7 slj Pjd\ uLtsf/ sfnLk|;fb l/hfn / ;ª\u|xsf k|sflzsf l;h{gf >]i7n] k|:t't ;ª\u|xsf] ljz]iftfx¿sf af/] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] .

***

;f/f+z g]kfnn] oxL kmfu'g !* ut] slj eLid pk|]tLsf] g]kfnL / cª\u|]hL cg'jfb;lxtsf] …;d'Gb| / cGo sljtfx¿Ú sljtf;ª\u|xdfly sljtf ;+jfb sfo{qmdsf] cfof]hgf u¥of] . g]/fk|k|sf pks'nklt df]xg sf]O/fnfn] pQm ;+jfb sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ ;flxTodf o; k|sf/sf] gjLg k|of]ux¿n] ;dli6df g]kfnL ;flxTonfO{ cufl8 a9fpg] ljrf/ JoQm ug'{eof] .

;f/f+z g]kfnsf ;+of]hs ljKnj 9sfnsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf j}/fuL sfOFnf, d~h'n, gf/fo0f 9sfn, o'o'T;' cf/=8L= zdf{, >Lcf]d >]i7 …/f]bg tyf hËj rf}xfgn] ;ª\u|xsf] cf}lrToaf/] k|sfz kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf slj eLid pk|]tLn] g]kfnL / cg'jfbs /fh]g dfgGw/n] cª\u|]hLdf sljtf kf7 ug'{ePsf] lyof] .

clegGbg

nf]sslj cnL ldofF *$ cf}+ jif{ k'u]sf] cj;/df oxL kmfu'g !% ut] kf]v/fdf ljleGg ;flxlTos Pjd\ ;fdflhs ;+3;+:yfn] clegGbg ug'{sf ;fy} /yf/f]x0f u/]sf lyP .

kf]v/]nL o'jf ;f+:s[lts kl/jf/sf cfgGb >]i7sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf gu/k|d'vx¿ s[i0f yfkf / zflnu|fd kf}8]n, ;flxTosf/x¿ tLy{ >]i7, ;?eQm tyf t]hgfy l3ld/]n] nf]s slj cnL ldofFsf] of]ubfgsf af/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] .

hGdhoGtL

d"w{Go ;flxTosf/ eLdlglw ltjf/Lsf] (! cf}+ hGdhoGtLsf cj;/df ltjf/L ;flxTo ;ldltn] oxL kfu'g @( ut] ljrf/ uf]i7Lsf] cfof]hgf u¥of] .

uf]i7Lsf k|d'vcltly ef}lts of]hgf tyf lgdf{0fdGqL lr/~hLjL jfUn]n] g]kfnL jfª\dosf] >Lj[l4sf nflu eLdlglw ltjf/Ln] cg]s ljwfsf dfWodaf6 k'¥ofpg' ePsf] of]ubfg clj:d/0fLo /x]sf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . pxfFn] o:tf ax'd'vL k|ltefsf] ;Ddfgdf ;dfh / /fi6« kl5 k/]sf] cg'e"lt ePsf] rrf{ ug'{eof] .

jl/i7 slj e/t/fh kGtn] eLdlglwsf sfJo k|j[lQsf] rrf{ ub}{ pgsf /rgfx¿ dgUu] ljz]if0f / cn°f/sf afx'Non] ubf{ g} prfOdf k'u]sf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . ;dfnf]rs k|f= 3gZofd sF8]nn] eLdlglw ltjf/Lsf ;fdflhs oyfy{ / hghLjgdf af]lng] ;/n efiffnfO{ cfwf/zLnf agfP/ l;lh{t /rgfx¿n] oyfy{jfbL wf/fsf] k|jt{g u/]sf] dg;fo JoQm ug'{eof] . ;ldltsf ;lrj 8f= a]~h' zdf{n] eLldlglw ltjf/Lsf ljifodf :gftsf]Q/sf] zf]wkq tof/ ug]{nfO{ ?= ! xhf/ / ;f] ljifodf ljBfjfl/lw ug]{nfO{ ?= !) xhf/ k'/:sf/ k|bfg ug]{ ;ldltsf] nIo /x]sf] hfgsf/L u/fpg'eof] .

;efkltsf] cf;gaf6 ;ldltsf cWoIf 8f= tf/fgfy zdf{n] /fi6«sf ;|i6fx¿sf] zflns pko'Qm :yndf lgdf{0f x'g'kg]{ wf/0ff /fVb} pxfFn] l8NnLahf/b]lv h}g ejg;Ddsf] dfu{nfO{ eLdlglwdfu{ gfds/0f ug'{kg]{ dfu /fVg'eof] .

lgwg

k|l;4 nf]s;flxTosf/ nLnfl;+x sdf{sf] oxL kmfu'g @% ut] ^% jif{sf] pd]/df lgwg eof] . ;flxTosf ljljw ljwfdf Ps bh{geGbf a9L s[ltx¿ k|sfzg ug'{ePsf :j= sdf{sf] ljz]if u/]/ nf]s ;flxTodf bvn /x]sf] 5 .

;+= !((# h]7 !% ut] l;Gw'nLdf hGdg'ePsf sdf{nfO{ @)@% df nf]s;flxTosf kmfF6af6 o'g]:sf] k'/:sf/, @)#& df ;f´f k|sfzgaf6 k|bfg ul/g] nf]s ;flxTo k'/:sf/ tyf …xfd|f] nf]ssyfÚ k':tssf nflu @)%# df ;'gsf]zL ;flxTo k|lti7fgn] ;fwg ;Ddfgåf/f ;Ddflgt u/]sf] lyof] . pxfFsf] lgwgdf ljleGg ;flxlTos Pjd\ ;fdflhs ;+3;+:yfn] >4f~hln ;ef u/]sf lyP .

;+of]hg– sl3


d"n n]v || ;do—;Gbe{ || ;ldIff || wd{÷;+:s[lt || ;f/f+zdf || l6kf]6|| cfFs'/f
snf
|| ofqf–;+:d/0f || syf || sljtf || lgaGw || ljrf/ d~r || k|;Þª\uj; || k':ts÷klqsf  || ;Gbe{ || Home

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2002 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on MADHUPARKA may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US   CLICK HERE FOR PAST ISSUE   ADVERTISE WITH US   

BACK TO THE TOP