|
||||||
ljdf]rg k"j{k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] oxL r}t @ ut] syfsf/ ;Ltf kf08]n] n]Vg'ePsf] …Hj/f]Ú syfsf] cª\u|]hL cg'jfb …lkme/Úsf] ljdf]rg ug'{eof] . pQm ljdf]lrt ;ª\u|xdf !! j6f syf ;dflji6 5g\ . XjfO6 nf]6; a's ;k, sf]k'08f]n tyf k|hftflGqs ;|i6f ;dfhåf/f cfof]lht sfo{qmddf k|d'vcltly k"j{k|wfgdGqL sf]O/fnfn] ;Ltf kf08]sf syfx¿ k9\bf aL=kL= sf]O/fnfsf] ;flxTo :d/0f x'gfsf ;fy} o:tf cg'jfb ;flxTosf dfWodåf/f b]z–b]zfGt/;Dd g]kfnL ;flxTo k'Ug] wf/0ff JoQm ug'{eof] . lg/fnf klAns];G;, gofFlbNnLåf/f k|sflzt pQm syfsf] cª\u|]hL cg'jfb gu]Gb| zdf{, o'o'T; cf/= l8= zdf{, of]u]z pkfWofo 8f= d'/f/L /]UdL tyf Pd= Pr= cG;f/Ln] ug'{ePsf] xf] . g]kfnsf nflu ;ª\3Lo u0ftGq hd{gLsf /fhb"t ?l8u/ n]Dksf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf k':tssf k|sfzs o'o'T; cf/= l8= zdf{, ;dfhsf cWoIf z}n]Gb| ;fsf/, cg'jfbs 8f= d'/f/L /]UdL, 8f= x]dGts'df/ ´f tyf k':tssL n]lvsf ;Ltf kf08]n] cg"lbt ;ª\u|xsf] pkof]lutfaf/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . *** k"j{k|wfgdGqL tyf jl/i7 ;flxTosf/ nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] oxL r}t * ut] k|l;4 ;flxTosf/ kfpnf] sf]oNxf]åf/f /lrt ljZjljVoft k':ts …b cfNs]ld:6Ú lsldofu/sf] g]kfnL efIffdf cg"lbt ;ª\u|xsf] ljdf]rg ug'{eof] . pQm k':ts ljZjdf %# efIffdf cg'jfb e};s]sf] 5 . k':tssf] cg'jfb l/t]z yfkfn] ug'{ePsf] xf] . ;f] cj;/df pxfFn] k':ts pTs[i6 / clt dxTjk"0f{ ePsf]n] ljZj ;flxTonfO{ g]kfnL ;dfhn] a'‰g ;xof]u k'¥ofpg;Sg] ljrf/ JoQm ug'{eof] . sf7df8f}+ ljZjljBfnosf pks'nklt 8f= ;'/]z/fh zdf{sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf ;dfnf]rs k|f= 8f= cle ;'j]bLn] ljdf]lrt u|Gysf af/] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . cg'jfbs l/t]z yfkfn] k':ts g]kfnL efIffdf cg'jfb ugf{sf sf/0fx¿sf af/] v'n:t kfg'{ePsf] lyof] . *** /fi6«sf % hgf jl/i7 uLtsf/x¿ j}/fuL sfO{+nf, O{Zj/jNne, /Tg zdz]/ yfkf, gu]Gb| yfkf tyf r]tg sfsL{n] oxL r}t ( ut] rnlrq lgb]{zs Pjd\ ;flxTosf/ k|sfz ;fodLn] n]Vg'ePsf] …g]kfnL ;ËLtsf] :jl0f{d o'uÚ gfds u|Gysf] ljdf]rg ug'{eof] . cfsfz kl/jf/, ;f/f+z g]kfn tyf efjs cleofg g]kfnåf/f cfof]lht sfo{qmddf jl/i7 slj t'n;L lbj;, pkGof;sf/ lk6/ h] sfy{s tyf syfsf/ uLtf s]z/Ln] k':tssf] cf}lrTosf af/] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . jl/i7 snfsf/ xl/k|;fb l/dfnsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf cfof]hssf tkm{af6 >Lcf]d >]i7 …/f]bgÚ tyf uf]j4{g k"hfn] sfo{qmd Pjd\ k':tssf] af/] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . *** k"j{–pkk|wfgdGqL /fdrGb| kf}8]nn] oxL r}t !% ut] slj z]v/ lul/n] n]Vg'ePsf] …Pp6f gofF j0f{dfnfÚ sljtf;ª\u|xsf] ljdf]rg ug'{eof] . sfo{qmddf jl/i7 ;dfnf]rsåo s[i0frGb|l;+x k|wfg tyf 8f= tf/fgfy zdf{n] lul/sf] sfJo k|j[lQsf af/] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . sljj/ dfwj l3ld/]sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf jl/i7 slj t'n;L lbj;, slj Pjd\ lgaGwsf/ d~h'n, o'o'T;', cf/= l8= zdf{ tyf lzjflns k|sfzgsf tkm{af6 zÍ/ ef/tLn] k':tssf] pkof]lutfaf/] k|sfz kfg'{ePsf] lyof] . *** ;efd'v tf/fgfy /fgfef6n] oxL r}t !* ut] ;flxTosf/ ljgo /fjnn] n]Vg'ePsf] …7"lNbbLsf] b]zÚ gfds ofqf ;+:d/0f s[ltsf] ljdf]rg ug'{eof] . g]kfn ;flxTosf/ ;+3åf/f cfof]lht sfo{qmddf k|d'vcltly /fgfef6n] g]kfnsf] :jtGqtf / k|hftGq :yfkgfsf nflu ad]{nLx¿sf] of]ubfg ct'ngLo /x]sf] wf/0ff JoQm ub}{ o; k|sf/sf u|Gyx¿sf] cWoogn] dfgj hfltdf ;lxi0f'tf / efOrf/fsf efjgf clej[l4 x'g] wf/0ff JoQm ug'{eof] . g]kfn /fhsLo k|1fk|lti7fgsf pks'nklt df]xg sf]O/fnfsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf g]/fk|k|sf ;b:o–;lrj 8f= t'n;L e§/fO{, jl/i7 slj j}/fuL sfOFnf, k|]; sfplG;nsf cWoIf xl/x/ lj/xL, ljdf]lrt u|Gysf n]vs ljgo /fjn, uhnsf/ 1fg'jfs/ kf}8]n tyf ljof]uL a'9fyf]sLn] b]zdf k|hftGq k'g:yf{kgf ePsf] !@ jIf{ lalt;Sbf klg jfª\dosf] ck]lIft ljsf; x'g g;s]sf]df lrGtf JoQm ub}{ ljdf]lrt s[lt / ;|i6fsf af/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . *** gf/L ;flxTo k|lti7fgn] oxL r}t !* ut] syfsf/ hn]Zj/L >]i7n] n]Vg'ePsf] …nfefsf afkmx¿Ú syf;ª\u|xsf] ljdf]rg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . jl/i7 ;flxTosf/ uf]ljGbaxfb'/ dNnn] pQm ;ª\u|xsf] ljdf]rg ub}{ gf/L syfsf/n] gf/L kL8f / zf]If0fsf syfx¿ n]v]sf] x'gfn] k':ts oyfy{af6 glhs /x]sf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . jl/i7 ;dfnf]rs s[i0frGb|l;+x k|wfgn] zfGt kf]v/Ldf 9'Ëf xfg]/ h;/L nx/ pTkGg x'G5 To;}u/L ;flxTo l;h{gfn] x/]s kf7ssf dgdl:tisdf ptf/ r9fj Nofpg ;Sg'kb{5, To;tkm{ k|:t't ;ª\u|x ;fy{s ePsf] cg'e"lt JoQm ug'{eof] . ;dfnf]rs 8f= bof/fd >]i7 …;DejÚn] gf/L kfqleq 8'a]/ gf/L ;d:ofx¿nfO{ zfnLgtfsf ;fy pb\3fl6t ug{ k':ts ;Ifd ePsf] dg;fo JoQm ug'{eof] . ;flxTosf/ vu]Gb| ;ª\u|f}nfn] syfsf ljIfoj:t' uxg eP klg syflzNk / k|:t'ltdf ljz]If rgfvf] x'g'kg]{ ljrf/ JoQm ug'{eof] . k|lti7fgsf cWoIf uLtf sfsL{sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf ljdf]lrt k':tssL n]lvsf hn]Zj/L >]i7, 1fg' kf08] cflbn] ljdf]lrt ;ª\u|xsf af/] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;flxlTos sfo{qmd k"j{k|wfgdGqL Pjd\ jl/i7 ;flxTosf/ nf]s]Gb|axfb'/ rGbn] oxL r}t !& ut] b /]o'sfO{ g]kfnsf] b;f}+ jflIf{sf]T;jsf] cj;/df cfof]lht /fi6«JofkL v'Nnf n3'syf k|ltof]lutfsf] pb\3f6g ug'{eof] . /fi6«JofkL v'Nnf n3'syf k|ltof]lutfdf /d]z
cf]´]n -´fkf_, k|1f vgfn -sf7df8f}+_ tyf cuLj ag]kfnL ljhoL k|ltefx¿nfO{ k'/:sf/ ljt/0f ub}{ k|d'vcltly k"j{k|wfgdGqL rGbn] /fi6«sf] jfª\dosf] pTyfgsf nflu ;/sf/sf] dfq d'v gtfs]/ hg:t/af6 o;sf] lqmofzLntf cfjZos /x]sf] wf/0ff JoQm ug'{eof] . b /]o'sfO{ g]kfnsf /fli6«o cWoIf >LdtL zf]ef hf]zLsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf jl/i7 ;flxTosf/ /d]z ljsnn] jt{dfg kl/k|]Iodf n3'syfsf] ;Gbe{sf af/] k|sfz kfb}{ kf6g zfvfåf/f k|sflzt …;+j/0fÚ n3'syf;ª\u|x tyf …nlnt Hof]ltÚ :dfl/sf ljdf]rg ug'{eof] . *** jf;' zzL :d[lt kl/Ifb\n] oxL r}t @& ut] o'jflgaGwsf/ o'j/fh gofF3/]åf/f lnlvt …sf7df8f}+nfO{ sf]/f{Ú lgaGw;ª\u|xdfly cGt/lqmof sfo{qmdsf] cfof]hgf u¥of] . sfo{qmddf k|d'vcltly jl/i7 ;flxTosf/ dbgdl0f bLlIftn] gofF3/]sf lgaGwx¿ rngrNtLeGbf k[ys\ ljIfoj:t' / ;/n z}nLdf n]lvPsf] t/ uDeL/ cleJolQm af]w ePsf] x'gfn] o;n] g]kfnL lgaGw ljwfdf 5'§} klxrfg sfod ug{ ;Sg] ljrf/ JoQm ug'{eof] . jf;' zzL :d[lt kl/Ifb\sf sfo{jfxs cWoIf xl/ clwsf/Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf g]/fk|k|sf ;b:o;lrj 8f= t'n;L e§/fO{, ;dfnf]rs b]jLk|;fb ;'j]bL, kl/Ifb\sf ;lrj k|ß'Dg hf]zL, >Lcf]d >]i7 /f]bg tyf k':tssf n]vs o'j/fh gofF3/]n] lgaGw;ª\u|x n]vg–lzNk tyf k|:t'lt b[li6n] k|of]ufTds ¿kdf b]vf k/]sf] rrf{ ug'{eof] . *** gofF jIf{ @)%( sf] k"j{ ;GWofdf g]kfn /fhsLo k|1fk|lti7fg kB ljefun] oxL r}t @( ut] z'esfdgf cfbfg k|bfg / …sfJo l;h{gfÚ ljIfos ljrf/ uf]i7L u¥of] . uf]i7Ldf sljj/ dfwjk|;fb l3ld/]n] jfSo l;h{gfsf] jf:tljstf o;sf] ulx/fOdf g} n's]sf] x'gfn] sfJo n]vgnfO{ ;a}n] ufDeLo{sf ;fy cfTd;ft\ ug'{kg]{ wf/0ff JoQm ug'{eof] . g]/fk|k|sf pks'nklt df]xg sf]O/fnfn] pGd'Qm jftfj/0fdf dgsf efjgfx¿ sljtfsf dfWodaf6 kf]lvg] x'gfn] o;nfO{ s'g} lglZrt ;"q / ;fFrf]df 9fNg g;lsg] dg;fo JoQm ug'{eof] . jl/i7 ;dfnf]rs s[i0frGb|l;+x k|wfgn] ;flxTodf sljtf ljwfn] a9L lg/Gt/tf / l;h{gfsf cj;/ kfO/xFbf klg o;n] k7gLo / laqmL ljt/0fdf k|fyldstf kfpg ;s]sf] 5}g Û h'g lj8Dagfsf ¿kdf /x]sf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . jl/i7 slj j}/fuL sfOFnfn] sljtfn] cBflk :jLs[lt / laqmLsf] dfGotf kfpg g;s]sf] cledt k|s6 ub}{ d"ntM af]nL g} efIff xf] / n]vsn] s]jn cf}krfl/stf dfq k"/f ug]{ wf/0ff k|s6 ug'{eof] . jl/i7 slj t'n;L lbj;n] j}rfl/s :jtGqtfsf] dGygaf6 g} n]vgsf] k|fb'ef{j x'g] x'gfn] o;nfO{ s'g} lglZrt dfkb08 / 3]/faf6 d"NofÍg ug{ gx'g] cledt JoQm ug'{eof] . syfsf/ Pjd\ ;dfnf]rs k'is/ nf]xgLn] cfhsf] ;Gbe{df ;j{k|yd g]kfnL ;flxTosf] ljsf; / ;}4flGts kIfsf] plrt d"NofÍg x'g'kg]{ dg;fo JoQm ug'{eof] . slj s[i0fk|;fb bxfnn] CUj]bb]lv xfn;Dd sljtfnfO{ efjgfsf] cleJolQmsf ¿kdf lnPsf] / no / efjsf] uxgtfn] prfOdf k'¥ofpg ;lsg] dt k|s6 ug'{eof] . sfo{qmddf d~h'n tyf d~h' sfFr'nLn] g]kfnL / cª\u|]hLdf sljtf kf7 ug'{ePsf] lyof] . *** k|hftflGqs /fli6«o o'jf ;+3, ;+:s[lt ljefun] oxL r}t #! ut] k|ltof]lutfTds n3'syf uf]i7Lsf] cfof]hgf u¥of] . uf]i7Ldf bLk]Gb| bLgb'MvL klxnf, ul/df zfx bf];|f] tyf xl/ vgfn t];|f 3f]lIft ePsf lyP . ljhoL k|ltefx¿nfO{ k'/:sf/ ljt/0f ub}{ ;flxTosf/ Pjd\ ;f+;b k|bLk g]kfnn] ;flxTo ;bf zfZjt x'g] x'gfn] o;n] o'usf] :kGbg ug'{kg]{ wf/0ff JoQm ug'{eof] . k|/fo';+, ;+:s[lt ljefusf k|d'v b]j/fh Gof}kfg]sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf z}n]Gb| ;fsf/, hLj]Gb|b]j lu/L, ljho rfln;], /d]z e§/fO{, o'o'T; cf/=l8 zdf{n] uf]i7Ldf jflrt n3'syfsf af/] ;dLIffTds l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . k'/:sf/ ;f´f k|sfzgn] ;f] ;+:yfåf/f :yflkt @)%^ / @)%& ;fnsf k'/:sf/x¿ oxL r}t !@ ut] k|bfg u¥of] . h;df @)%^ ;fnsf] ;f´f k'/:sf/ …zAbftLt zfGtg'Ú pkGof;sf nflu 8f=jfgL/f lul/ / @)%& ;fnsf] ;f]xL k'/:sf/ …/f/fsf] ;d/fxLÚ ofqf lgaGwsf nflu k"0f{k|sfz g]kfn …ofqLÚn] k|fKt ug'{ePsf] lyof] . To;}u/L @)%^ ;fnsf] nf]s–;flxTotkm{sf] k'/:sf/ 8f= /fdbofn /fs]z / @)%& ;fnsf] o;} k'/:sf/ s[i0fk|;fb k/fh'nLnfO{ k|bfg ul/Psf] lyof] . o;}qmddf @)%^ ;fnsf] afn;flxTotkm{sf] k'/:sf/ /fdafa' ;'j]bL tyf @)%& ;fnsf] ;f]xL k'/:sf/ hgsk|;fb x'dfufO{+ ljho rfln;] tyf /~h'>L k/fh'nLsf] kIfdf uPsf] lyof] . k'/:sf/ k|bfg ug]{qmddf @)%^ ;fnsf] kBtkm{sf] ul/df ;Ddfg k'/:sf/ ljgo /fjn / @)%& ;fnsf] ;f]xL k'/:sf/ b'j;' IF]qLn] xft kfg'{ePsf] lyof] eg] uBtkm{sf] pQm k'/:sf/åf/f @)%^ df 8f= w|'jrGb| uf}td tyf @)%& df k/z' k|wfg k'/:s[t x'g'ePsf] lyof] . ;f´f k'/:sf/sf] /flz ?= @% xhf/ nf]s;flxTo k'/:sf/ ?= !) xhf/, afn ;flxTo k'/:sf/ ?= !) xhf/ tyf ul/df ;Ddfg k'/:sf/ ?= % xhf/sf] 5 . sfo{qmddf k|d'vcltly s[lIf tyf ;xsf/LdGqL dx]z cfrfo{n] k'/:s[t ;|i6fx¿nfO{ k'/:sf/ k|bfg ub}{ k'/:sf/ k|flKtaf6 n]vs–sljx¿df lhDd]jf/L ylkPsf] wf/0ff JoQm ug'{eof] . g]/fk|k|sf ;b:o ;lrj 8f= t'n;L e§/fO{n] k'/:s[t JolQmTjx¿sf of]ubfgsf af/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . ;f´f k|sfzgsf cWoIf lji0f'lje' l3ld/]sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf jl/i7 ;+:s[ltljb\ ;Todf]xg hf]zL, k'/:s[t ;|i6fsf tkm{af6 8f= jfgL/f lul/ tyf k|sfzgsf dxfk|aGws g]qk|;fb clwsf/Ln] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . *** ;flxlTos kqsf/ ;+3n] @! cf}+ syf lbj;sf cj;/df oxL r}t !( ut] o; jIf{sf] d}gfnL syf k'/:sf/ syfsf/ dfwj e08f/LnfO{ k|bfg u¥of] . d}gfnL syf k'/:sf/sf] /flz ?= !) xhf/sf] 5 . o;}u/L ;+3n] jl/i7 ;flxTosf/ dbgdl0f bLlIftsf] of]ubfgnfO{ b[li6ut u/L pxfFnfO{ clegGbg u¥of] . sfo{qmddf ;flxlTos kqsf/ ;+3sf ;+:yfks cWoIf ejfgL l3ld/]n] ;flxTo /fi6«sf] 9's9'sL ePsf] x'gfn] x/]s ;flxlTos /rgfdf /fi6« k|ltljlDat x'g'kg]{ dg;fo JoQm ug'{eof] . ;+3sf sfjf= ;efklt g/]Gb|axfb'/ >]i7sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf jl/i7 syfsf/ k/z' k|wfg, ;dfnf]rs /fh]Gb| ;'j]bL cflbn] k'/:sf/ tyf k'/:s[t JolQmTjsf af/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . *** ejb]j kGt :d[lt k|lti7fgn] oxL r}t #) ut] o; jIf{sf] ejb]j kGt k|fl1s k'/:sf/ …ub{e/fuÚ sljtf;ª\u|xsf nflu slj /d]z vs'/]nnfO{ k|bfg u¥of] . pQm k'/:sf/sf] /flz ?= @% xhf/sf] 5 . jl/i7 ;flxTosf/ dbgdl0f bLlIftn] k'/:sf/ k|bfg ub}{ ejb]j kGtsf] of]ubfgnfO{ b[li6ut ubf{ /fi6«n] lje"ltsf ¿kdf ;Ddfg ug'{kg]{ ljrf/ JoQm ug'{eof] . k|lti7fgsf cWoIf 8f= q}nf]Sogfy pk|]tLsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf slj e/t/fh kGt, k'/:s[t JolQmTj /d]z vs'/]nn] dg;fo JoQm ug'{ePsf] lyof] . slj uf]i7L j;Gt Ct'sf cfudgsf] k"j{;GWofdf dgd}h' ;f+:s[lts ;dfhn] oxL r}t @ ut] …k|s[lt / k|]dÚ zLIf{sdf a]Un} 9Ën] slj uf]i7Lsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . afnfh' afO{;wf/fsf] ;fj{hlgs v'nf rp/df ePsf] uf]i7Ldf ljleGg slj tyf sjloqLx¿n] sljtf kf7 ug'{ePsf] lyof] . ;dfhsf cWoIf w|'jaxfb'/ v8\sfsf] ;efkltTjdf ;DkGg uf]i7Ldf jflrt sljtfx¿sf af/] g]/fk|k|sf ;b:o;lrj Pjd\ ;dfnf]rs 8f= t'n;L e§/fO{n] ;dLIfFTds l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . *** cGt/f{li6«o sljtf lbj;sf] cj;/df g]kfn /fli6«o o'g]:sf] dxf;+3 tyf /fli6«o o'g]:sf] k|lti7fgn] oxL r}t * ut] slj uf]i7Lsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . slj z/bs'df/ e§/fO{sf] ;efkltTj ePsf] sfo{qmddf ljleGg slj tyf sjloqLn] sljtf kf7 ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf g]kfn /fli6«o o'g]:sf] dxf;+3sf cWoIf 8Da/jL/ yfkf tyf jl/i7 slj t'n;L lbj;n] cGt/f{li6«o sljtf lbj;sf] dxTjaf/] k|sfz kfg'{ePsf] lyof] . *** ljZj sljtf lbj;sf] pknIodf lnhM g]kfnefIff sljtf ba"n] oxL r}t * ut] xg'dfg9f]sfl:yt gf;nrf]sdf ljljw efIffsf] sljtf jfrgsf] sfo{qmdsf] cfof]hgf u¥of] . uf]i7Lsf] pb\3f6g ub}{ k|d'vcltly g]/fk|k|sf pks'nklt df]xg sf]O/fnfn] o; k|sf/sf ultljlwx¿n] ;flxTosf] pTyfgdf ;xof]u k'Ug] x'Fbf k|lti7fgn] o:tf lqmofsnfkx¿nfO{ ;sf/fTds ¿kdf lnPsf] dg;fo JoQm ug'{eof] . o'g]:sf] g]kfnsf cfjf;Lo k|ltlglw of]lzofsL lstfd'/fn] snf ;+:s[ltsf] ;DkGgtfn] dfG5]nfO{ ;';+:s[t agfpg] x'Fbf o'g]:sf]n] dfr{ @! nfO{ …ljZj sljtf lbj;Úsf ¿kdf dgfpg] lg0f{o u/]sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . pxfFn] hfkfgL efIffdf sljtf kf7 ug'{eof] . lnhM sf cWoIf gjLg lrqsf/sf] ;efkltTjdf ePsf] syf lbj;sf ljljw efIffsf ljleGg jl/i7, :yflkt tyf gjf]lbt slj tyf sjloqLx¿n] sljtf kf7 ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf o'g]:sf]sf cWoIf sf]Olr/f] dfT;'/fsf] ;Gb]z tyf lnhM nfO{ cd]l/sfsf] hlh{ofaf6 k|sflzt P6nf06f l/Eo'sf ;Dkfbs 8fo\h ldrn] k7fpg'ePsf] z'esfdgf sljtf k9]/ ;'gfOPsf] lyof] . *** gofF jIf{ @)%( sf] k"j{;GWofdf g]kfn 6]lnlehgsf] ;flxlTos afl6sfn] oxL r}t #) ut] slj uf]i7Lsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . g]kfn 6]lnlehgsf ;Nnfxsf/ tkgfy z'Snfsf] ;efkltTjdf ePsf] uf]i7Ldf ljleGg slj tyf sjloqLx¿n] sljtf jfrg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf k|d'vcltly g]kfn 6]lnlehgsf cWoIf ;'/]zs'df/ k'8f;}gL tyf dxfk|aGws b'uf{gfy zdf{n] uf]i7Lsf] cf}lrTodfly k|sfz kfg'{ePsf] lyof] . *** gofF jIf{ @)%( sf] pknIodf clegj ;flxlTos cleofg, hf]/kf6Ln] oxL r}t #! ut] slj uf]i7Lsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . uf]i7Ldf k|d'vcltly jl/i7 ;flxTosf/ /d]z ljsnn] ;flxlTos ultljlwsf] a9\bf] k|efjn] g} r]tgzLn ;dfhsf] lgdf{0fdf ;xof]u k'¥ofpg] ljrf/ JoQm ug'{eof] . ljleGg k':tfsf slj tyf sjloqLx¿n] sljtf kf7 ug'{ePsf] uf]i7Lsf] ;efkltTj ;dfhsf cWoIf uf]ljGbk|;fb l3ld/]n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;flxTosf/ ljho rfln;] tyf gf/fo0f uf]bf/]n] uf]i7Lsf] pkof]lutfsf af/] k|sfz kfg'{ePsf] lyof] . ;Ddfg ;efd'v tf/fgfy /fgfef6n] oxL r}t ! ut] k|l;4 nf]sslj cnL ldofFnfO{ bf];Nnf cf]9fO{ ;Ddfg ug'{eof] . pQm ;Ddfg sf:s]nL ;dfh, ;flxlTos u'~hg ;flxlTos ;d"x, ;f/f+z g]kfn cflb ;+:yfn] ;+o'Qm ¿kdf u/]sf lyP . Pkm= Pd= /]l8of] cGgk"0f{åf/f cfof]lht sfo{qmddf k|d'vcltly ;efd'v /fgfef6n] jfª\dosf] pTyfgåf/f wfld{s ;lxi0f'tfnfO{ 6]jf k'Ug] wf/0ff JoQm ug'{eof] . nf]sslj cnL ldofFn] kf]v/fsf] k|fs[lts ;f}Gbo{n] cfkm"nfO{ l;h{gftkm{ cu|;/ u/fPsf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . Pkm= Pd= cGgk"0f{sf cWoIf ljZjzÍ/ kflnv]sf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf g]/fk|k|sf pks'nklt df]xg sf]O/fnf, g]sf+sf g/xl/ cfrfo{, ;f+;b z'qm/fh zdf{, ljZj lxGb' dxf;+3sf gf/fo0fk|;fb kf]v/]n, ljåfg\ 8f= b'uf{k|;fb e08f/L, jl/i7 slj t'n;L lbj;, ;flxTosf/ o1lglw bfxfn, k|sfz ;fodL cflbn] nf]sslj cnL ldofFsf] of]ubfgsf af/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . *** lqlj, g]kfnL s]Gb|Lo ljefusf bf];|f] ;qsf ljBfyL{x¿n] oxL r}t #) ut] g]kfnL s]Gb|Lo ljefusf k|fWofks Pjd\ lgjt{dfg k|fWofksx¿sf] of]ubfgsf] sb/ ub}{ ;Ddfg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf lyP . sljj/ dfwjk|;fb l3ld/]n] k|f= 8f= jf;'b]j lqkf7L, k|f= 8f= jNnedl0f bfxfn, k|f= 8f= df]xglxdf+z' yfkf, k|f= 8f= bof/fd >]i7, …;DejÚ, k|f= 8f= s'df/axfb'/ hf]zL, k|f= 8f= r"8fdl0f aGw', k|f= 7fs'/k|;fb k/fh'nL, k|f= lzjuf]kfn l/;fn, k|f= df]xg/fh zdf{, k|f= afns[i0f kf]v/]n, k|f= 3gZofd sF8]n, k|f= uf]kLs[i0f zdf{, k|f= /fh]Gb| ;'j]bLnfO{ bf];Nnf cf]9fO{ ;Ddfg ug'{eof] . ;f] cj;/df k|d'vcltly sljj/ l3ld/]n] u'?x¿k|ltsf] ;Ddfgn] kl5;Dd klg u'? / r]nfaLrsf] cfTdLotf ;'dw'/ eO{ o;n] Ps cfk;df ;xof]usf] efjgf clej[l4 x'g] wf/0ff JoQm ug'{eof] . k|]dgfy ltjf/Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf ljleGg jQmfx¿n] o;sf] cf}lrTosf] k|sfz kfg'{ePsf] lyof] . hGdhoGtL lgaGwsf/ z+s/ nfld5fg]sf] &% cf}+ hGdhoGtLsf cj;/df efjs cleofg g]kfn tyf z+s/ nfld5fg] lgaGw sf]Ifn] oxL r}t % ut] …z+s/ :d[lt @)%*Ú cGtu{t cGt/ ljrf/ sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] lyof] . sfo{qmddf k|d'vcltly jl/i7 uLtsf/ r]tg sfsL{n] /fi6«n] ;fwsx¿nfO{ plrt ;Ddfg ug'{kg]{ dg;fo JoQm ub}{ slj e"kL z]/rgåf/f cfkm"n] z+s/ nfld5fg]sf] of]ubfgsf af/] hfgsf/L k|fKt u/]sf] s'/f atfpg'eof] . sf]Ifsf cWoIf Pjd\ lgaGwsf/ gu]Gb| zdf{n] z+s/ nfld5fg]sf] n]vg k|efj / k|]/0ffn] cfkm"n] lgaGw ljwfdf snd rnfPsf] dg;fo JoQm ug'{eof] . jl/i7 slj t'n;L lbj;n] ;|i6fx¿n] hLjgsfndf :jLs[lt k|fKt ug{ g;s] klg o; k|sf/sf] ;D´g] / ;'Gg] k/Dk/fsf] yfngLnfO{ ;sf/fTds ¿kdf lng'kg]{ wf/0ff JoQm ug'{eof] . slj z}n]Gb| ;fsf/n] z+s/ nfld5fg]sf] n]vg k|j[lQ uf]kfnk|;fb l/dfn tyf ef/tLo ;flxTosf/ ;tLz u'h/fn lgs6 /x]sf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . ljåfg\ 8f= b'uf{k|;fb e08f/Lsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmddf slj dx]z k|;fO{+n] z+s/ nfld5fg]sf] :d[ltdf / k|sfz ;fodLn] df]xg sf]O/fnfn] z+s/ nfld5fg]sf] lgwgdf n]Vg'ePsf] sljtf jfrg ug'{ePsf] lyof] . – ;+of]hg– sl3= |
