|
||||||
kf7ssf nflu pkof]uL k':ts hfkfgL ;flxTosf] cWoog–cGj]If0f u/]/
To;sf ljljw ljwfnfO{ cg'jfb u/L g]kfnL kf7s ;fd' kl/lrt u/fpg] sfd ;flxTosf/ uf]ljGb lu/L
k|]/0ffn] u/]sf 5g\ . !! j6f syf, !% j6f sljtf, cf7 j6f hLjgL, Pp6f gf6s, Pp6f
cfTdsYo / lr¶L OToflb …hfkfgL ;flxTosf] ;ª\lIfKt ´nsÚ df ;flxTosf/ uf]ljGb lu/L k|]/0ffn] hfkfgL ;flxTosf] P]ltxfl;s /]vfÍg;d]t u/]sf 5g\ . kfFrf} ztfAbLdf hfkfgL lnlksf] k|rf/ ePkl5 hfkfgL ;flxTon] cgj/t ¿kdf ofqf ub}{ lgs} nfdf] km8\sf] df/]sf] Oltxf;nfO{ k|]/0ffn] b]vfPsf 5g\ . hfkfgsf k|frLg k|l;4 gf/f o'u -O=;+= &))–&($_, x]Oofgo'u -O=;+= &($–!!(@_ sfdfs'/f o'u -O=;+= !!(@–!##@_ cflbsf] P]ltxfl;stf Pjd\ tL o'usf ;flxTosf] ;+lIfKt rrf{ klg s[ltdf ul/Psf] 5 . O/f] o'u, d]OhL o'u, tfOzf]–zf]jf o'usf] ;flxlTos rrf{ klg s[ltdf ul/Psf] 5 . xfOs' n]Vg] k|l;4 sljx¿ dfr'cf], jfzf], a';f]g cflb Pjd\ ;fOsfs', lhKk]Gzf xs", lzlst]O{ ;fGjfh:tf pkGof;sf/x¿sf] pNn]v;lxtsf] hfkfgL ;flxTosf] Oltxf;sf] ´nsn] hfkfgL ;flxTok|lt rf;f] /fVg] kf7sx¿nfO{ d2t u/]sf] 5 . gf]a]n k'/:sf/ k|fKt ug]{ of;'gf/L sfjfjftfsf] rrf{ Pjd\ cGo y'k|} hfkfgL ;flxTosf/x¿sf af/]sf lj:t[t cWoog ug]{ pT;'stf klg o;n] kf7sx¿nfO{ hufOlbg ;S5 . lsgeg] ;flxlTos Oltxf;sf qmddf ltgLx¿sf] ;fdfGo pNn]v dfq} u/]/ n]vsn] 5f]l8lbPsf 5g\ . hfkfgL ;flxTosf] P]ltxfl;s /]vfÍgkl5 k|:t't s[ltsf] csf]{ dxTjk"0f{ kIf hfkfgL ;flxTosf] cg'jfb xf] . ;flxTosf/ k|]/0ffn] k|:t't s[ltdf k|l;4 / ;'Gb/ !! j6f syfsf] cg'jfb …syfv08Ú df u/]sf 5g\ . cfTdbfx, yfª\gf n'uf, 3G6L, n8fOF, 6f]lsof] h:tf syfx¿ o;df /x]sf 5g\ . syfx¿ 5f]6f–5f]6f 5g\ . of;'gf/L sfjfjftfsf] …cfTdbfxÚ syf cToGt dfld{s / gf/L ;+j]bgfsf] pTsIf{ k|:t't ug]{ vfnsf] 5 . …n8fOFÚ df b'O{ b]zsf] ef}uf]lns÷/fhg}lts ;Ldfsf sf/0f b'O{ ;}lgs–ldqsf] ljof]usf] dd{:kzL{ syf /x]sf] 5 . o:t} vfn] dfgjLo ;+j]bgfsf syfx¿ k|:t't s[ltdf ;Ílnt 5g\ . k|:t't s[ltsf] csf]{ v08 …sljtfv08Ú xf], h;df !% j6f hfkfgL sljtfn] :yfg kfPsf 5g\ . uf]hf] of]lzdf;', ;'Gtf/f] tflgsfjf, o" ;'jf, tfd'/f l/k'rL, ;ftf]? ;ftf], ;fsfsf] s'l/xf/f cflb sljx¿sf 5f]6f–5f]6f / ;'Gb/ sljtfsf cg'jfbx¿n] s[ltsf] zf]ef a9fPsf 5g\ . o; afx]s zfx]O{ cf]sfsf] cfTdsYo, Pgfldgf] ;fPdf]gsf] gf6s klg s[ltsf ljlzi6 k|:t'lt x'g\ . syf, pkGof;, sljtf ;ª\u|x, ofqf ;+:d/0fsf y'k|} s[ltx¿ g]kfnL ;flxTonfO{ lbO;s]sf ;flxTosf/ uf]ljGb lu/L k|]/0ffsf] k|:t't k':ts g]kfnL kf7sx¿nfO{ cToGt nfek|b / k|]/0ffbfoL /x]sf] 5 . k':ts– hfkfgL ;flxTosf] ;ª\lIfKt ´ns . n]vs– uf]ljGb lu/L k|]/0ff . k|sfzs– cg'ej k|sfzg, s'n]Zj/ . ;+:s/0f– k|yd, @)%& j}zfv . d"No– ?= %).– . k[i7– !@±*) – k|ef e§/fO{ *** ;fdflhs Gofosf] kIfw/ o'jf syfsf/ nlntf bf]IfLsf] bf];|f] syfs[lt …elTsPsf lsgf/fÚ k9\bf hL0ff]{4f/ ug'{kg]{ cfjZostf dfq} v8\ls+b}g a? lgdf{0f snfsf] yfngL ePsf] cg'ej ug{ ;lsG5 . k|:t't ;ª\u|xleq ;d]l6Psf Ps bh{g Ps syfx¿n] ;fdflhs ;d:of, j:t'l:ylt / kl/j]znfO{ ljIfo agfO{ syfsf] ¿k lnPsf] 5 . pgsf syfdf gf/L hLjgsf ljljw 36gfrqmsf] lrq0f klg ljz]If ¿kdf ul/Psf] 5 . syfsf/n] syfdfkm{t gf/L :jefj / k'?If rl/qaLrsf] km/s b[li6sf]0fnfO{ klg k|s6 u/]sL 5g\ . pgsf] klxnf] syf …cfF;'sf] k|jfxÚ n] gf/L ;+j]bgzLntf / ;xgzLntfsf] /fd|f] gd'gf k|:t't u/]sf] 5 . syfsf/ nlntf bf]IfLsf syfdf ;fdflhs hLjg z}nLleqsf :jfefljs 36gfx¿sf] j0f{g kfOG5 . gf/Ln] ef]Ug'k/]sf dfld{s lrq0f;Fu} r]nLa]6L a]rlavg ;d:ofh:tf ljIfo–zLIf{sdf klg syf /rgf ul/Psf] 5 . gjk|ltefsL syflzNkL nlntfsf syf ;flxTon] gf/L ;+j]bgf / dgf]lj1fgnfO{ klg k|ltlglwTj u/]sf] 5 . lstfas} zLIf{ssf ¿kdf /x]sf] …elTsPsf lsgf/fÚ syfn] kfl/jfl/s ;d:ofsf] laDa lvr]sf] 5 . k|To]s JolQmlkR5]sf rl/q, k|efj / ltgn] Nofpg] cg]s ptf/r9fjnfO{ pgsf syfn] Pskl5 csf]{ ub}{ l;nl;nf a'g]sf] 5 . Psf]xf]/f] k|]dn] kfg]{ k|efj / hLjgdf Nofpg] lg/fzfsf] kl/0flt dfq xf]Og ;f;' / nf]Ug]sf] k|tf8gf, ;f}tf / ;f;"sf :jefjnfO{ klg nlntfsf syfx¿n] k|ltlalDat u/]sf 5g\ . af]S;Lsf] cf/f]k, b]xJofkf/nufot gf/L kL8fsf y'k|} kIfdf klg syfn] cfˆgf] e"ldsf lgefPsf] 5 . k'?Ifn] gf/Ldfly u/]sf] zf]If0fsf ;':s]/f klg syfdf lelqPsf 5g\ . ;+jfb, j0f{g / 36gf ljj/0fdfkm{t\ syfsf/n] ;fdflhs dgf]efj /fd|/L 5fd]sL 5g\ . To;}n] …elTsPsf lsgf/fÚn] eUg dfgl;stfsf] pkl:ylt hgfpFb} ;fdflhs Gofo / ;dfg clwsf/sf lglDt klg jsfnt u/]sf] cg'ej x'G5 . k':ts– elTsPsf lsgf/f -syf ;ª\u|x_ . syfsf/– nlntf bf]IfL . k|sfzs– nflnTo k|sfzg, jf/f0f;L . ;+:s/0f– k|yd, @)%&. d"No– ?= ^%.– k[i7– %±*) – 1fg]Gb| ljjz *** juL{s[t ;dfnf]rgfsf k7gLo u|Gy …g]kfnL ;dfnf]rs / ;dfnf]rgfÚ sf dfWodaf6 g]kfnL ;dfnf]rgfnfO{ kfFr v08df ljefhg u/]/ To; v08sf] k|ltlglwTj ug]{ ;dfnf]rsx¿sf] z}nLsf af/]df s[i0fk|sfz >]i7n] ljZn]If0f u/]sf 5g\ . k|yd v08sf ¿kdf pgn] ;flxTo;|i6f ;dfnf]rs egL df]tL/fd e§, n]vgfy kf}8\ofn / nIdLk|;fb b]jsf]6fnfO{ k|:t't u/]sf 5g\ . df]tL/fd e§n] snd grnfOlbPsf] eP cflbslj efg'eQm cfrfo{sf] cj;fg x'g] lyof] . o; afx]s df]tL/fd e§n] cfkm"eGbf cl3sf / cfˆgf ;dsfnLg sljx¿sf] d"NofÍg;d]t u/]sf 5g\ . ;+:s[t, aËfnL, lxGbL, pb"{, kmf/;L nufotsf efIffsf 1ftf ePsf sf/0f klg ;dfnf]rs df]tL/fd e§nfO{ ;dfnf]rgf ug{ w]/} ;xof]u ldn]sf] lyof] . To;}u/L sljlz/f]dl0f n]vgfy kf}8\ofnn] ljleGg 7fpFdf / cGtjf{tf{df ;d]t JoQm u/]sf ljrf/x¿n] tTsfnLg ;dosf] ;flxlTos ofqfsf] ljZn]If0f;d]t ug]{ x'gfn] pgnfO{ ;flxTofnf]rs ;d]t elgPsf] 5 . sfJo, z[Ëf/, 5Gb cflb kIfaf6 pgsf] d"NofÍg >]i7n] u/]sf 5g\ . To;}u/L dxfslj nIdLk|;fb b]jsf]6fn] ljleGg k':tsx¿sf] dGtJo, e"ldsf, k|fSsyg JoQm ug'{ePsf ljrf/x¿af6 pxfF pTs[i6 ;dfnf]rs ePsf] k'li6 x'G5 . k'li6 ug]{ qmddf ;dfnf]rs s[i0fk|sfz >]i7n] ljleGg sf]0fx¿ ;dft]sf 5g\ . To;}u/L Oltxf;j]Qf ;dfnf]rssf ¿kdf jfa'/fd cfrfo{, ;"o{ljqmd 1jfnL / afnrGb| zdf{nfO{ ptf/]sf 5g\ . afa'/fd cfrfo{sf] t'ngfTds ;'Gb/ sf08sf] s'/f xf];\ of k'/fgf slj / sljtf lsg gxf];\ To;df JoQm ljrf/x¿n] cfrfo{df ePsf] ;dfnf]rsLo pTs[i6tfsf] kl/ro lbG5 . To;} u/L g]kfnL cfw'lgs ;dfnf]rgfsf] hu a;fpg] ;"o{ljqmd 1jfnL j:t'k/s ;dfnf]rgfsf kIfw/ lyP . Oltxf;ljb\sf ¿kdf lrlgg] afnrGb| zdf{ ;dfnf]rgfsf] If]qdf klg snd rnfpg] JolQm x'g\ . k/Dk/fjfbL ;dfnf]rssf ¿kdf ;f]dgfy l;Ub]n, r"8fgfy e§/fo, /TgWjh hf]zL / kf/;dl0f k|wfgnfO{ ;dfnf]rs s[i0fk|sfz >]i7n] juL{s/0f u/]sf 5g\ eg] k|ultjfbL ;dfnf]rssf ¿kdf x[borGb|l;+x k|wfg, Zofdk|;fb zdf{, l8=kL= clwsf/L, tfgf zdf{ / s[i0frGb|l;+x k|wfg 5g\ . ptf n]vsn] ;dGjojfbL ;dfnf]rs egL ob'gfy vgfn, /fds[i0f zdf{, O{Zj/ a/fn, jf;'b]j lqkf7L, cle ;'j]bL / OGb|axfb'/ /fO{nfO{ k|:t't u/]sf 5g\ . k"jL{o / klZrdL ;dfnf]rgfsf] ;ËdlaGb'sf ¿kdf n]vs >]i7n] ;dGjojfbL zAb k|of]u u/]sf] b]lvG5 . g]kfnL ;dfnf]rgf If]qsf lzv/ / k|ltlglwTj ug]{ JolQmx¿ / pxfFx¿sf l6Kk0fLsf af/]df snd rnfP klg of] ljZn]If0f Pp6f kIfaf6 cw'/f] ePsf] xf] ls < ;dfnf]rgfnfO{ oyfy{jfbL eg]/ klg juL{s/0f ug'{kg]{ kl/l:ylt cfPsf] h:tf] nfU5 . k':ts– g]kfnL ;dfnf]rs / ;dfnf]rgf . n]vs– s[i0fk|sfz >]i7 . k|sfzs– tGg]/L k|sfzg . d"No– ?= < ;+:s/0f– k|yd, @)%& . k[i7– @$±#)# – lji0f' l3ld/] *** nf]s ;flxTodf yk k|of; o'jf kqsf/ cd[t efbufpFn]n]n] nf]sslj tyf ufos clnldofFsf] hLjgLk/s k':ts …nf]sslj clnldofFÚ k|sflzt u/]sf 5g\ . lj=;+= @))^ b]lv @)%! ;Dd g]kfnL nf]s;flxTosf cfwf bh{g s[lt k|sflzt ul/;Sg' ePsf nf]sslj clxn] *$ jIf{sf] x'g'x'G5 . n]vs cd[t efbufpFn] lgs} ldlxgtk"j{s vf]hL / enfs';f/Lsf] cfwf/df tof/ kfl/Psf] k|:t't k':ts nf]sslj tyf nf]sufos clnldofFnfO{ lrqdf h:t} ptfg{ ;kmn 5g\ . pgn] clnldofFsf] afNosfnb]lv xfn;Dd ef]luPsf b'Mv ;'vsf cf/f]x cj/f]xnfO{ af¥xj6f zLIf{sdf ljeflht u/]sf 5g\ . nf]sslj clnldofF nf]sufyf, nf]s;+:s[lt / nf]sufossf b[li6n] JolQm dfq geO{ ;+:yf Tof]eGbf a9L cg'ejsf] lhpFbf] ;ª\u|xfno alg;Sg' ePsf] 5 . pxfF sljtf / uLtdf s'/fsfgL ug{ ;Sg'x'G5 . pxfFsf] cfjfh dgdf]xs 5 . wd{n] pxfF d';ndfg x'g'x'G5 t/ ;a} wd{k|ltsf] ;dfg ;b\efj ljZjs} nflu pbfx/0fLo 5 . pxfFn] ef]Ug' ePsf b'Mv / ul/aLx¿ gcflQgsf] nflu k|]/0ff:kb 5g\ . :jtGqtf, /fi6«k|ltsf] k|]d / :jfledfg ;a}sf nflu pbfx/0fLo 5g\ . pxfFnfO{ h;n] h;/L rfXof] To;n] To;/L g} JofVof ug{;Sg] JolQmTj x'g'x'G5 . oBlk pxfFh:tf] JolQmTjsf] x'g'kg]{ h:tf] k|rf/k|;f/ x'g g;ls/x]sf] ;dodf n]vs cd[t efbufpFn]n] ;xh / /f]rs z}nLdf nf]sslj clnldofFsf hLjgleqsf ljljw /Ëx¿nfO{ k|:t't ug{ ;kmn x'g'ePsf] 5 . n]vssf] sljtfTds z}nLn] ubf{ k':ts k9\g ;'? u/]kl5 /f]Sg dg nfUb}g . ;flxTosf/ ;?eQmn] eg]h:t} clnldofF kf]v/]nL ;flxlTos jfª\dosf eLidlktfdx / cGt/f{li6«o:t/sf JolQmTj x'g'x'G5 . pxfFh:tf] JolQmTjsf] ;fËf]kfËf] hLjgL cfsIf{s ¿kdf k|:t't u/]/ n]vs cd[t efbufpFn]n] :t'To sfo{ dfq x}g, g]kfnL nf]s;flxTonfO{ klg ultnf] u'g nufPsf 5g\ . k':ts– nf]sslj clnldofF . n]vs– cd[t efbufpFn] . k|sfzs– s'd'lbgL xf]D; ljBfno kl/jf/, kf]v/f . ;+:s/0f– k|yd, @)%* df3 . k[i7– *) . d"No– ?= %).– – >Lcf]d /f]bg *** ;dfnf]rgf ljwfdf pNn]Vo s[lt g]kfnL ;flxTofsfzsf ljljw ljwfx¿sf] :jod\ ljwfsf/x¿sf] klg nufdsf ¿kdf ljsl;t ePsf] ;dfnf]rgf ljwfdf lgikIf cfFvfn] x]/]/ ;fnf]rgf l;4fGtleq /x]/ snd rnfpg]x¿sf] sdLeO/x]sf] cj:yfdf Pshgf s'zn ;dfnf]rssf ¿kdf b]lvPsf 5g\ –s'df/k|;fb sf]O/fnf . km'6s/ /rgfx¿ lgs} cl3b]lv g} k|sflzt x'Fb} cfPsf eP klg pgn] g]kfnL cfVofgx¿sf] uxg cWoog u/]/ …g]kfnL cfVofgsf] cWoogÚ gfds ;dfnf]rgfTds s[lt k|sflzt u/]/ o; ljwfnfO{ 7"nf] u'g nufPsf 5g\ . g]kfnL ;flxTosf] 7"nf] lx:;f cf]u6]sf] cfVofgfTds ljwfsf] nv]gdf nfu]sfx¿sf s[ltx¿ / pgLx¿sf k|j[lQsf ;DaGwdf lj:t[t cWoog u/]/ o; k':tsdf ;dfj]z u/]sf 5g\ ;dfnf]rs sf]O/fnfn] . sf]O/fnfsf] …g]kfnL cfVofgsf] cWoogÚ leq jl/i7 snfsf/ aL=kL= sf]O/fnfsf] syfsfl/tf / pgsf b'O{ syf …Zj]t e}/jLÚ / sg]{nsf] 3f]8f, syfz}nLsf gjLg k|of]Qmf df]xg/fh zdf{sf] …kª\vfjtLÚ syf, syfsf/ k/z' k|wfg / pgsf] …pQ/fw{Ú syf Pjd\ …syf / /rgf–ue{Ú, syfsf/ j]bs'df/L yfkf, OGb|axfb'/ /fO{sf] syfsfl/tf, syfsf/sf ¿kdf dg'a|fhfsL, kfl/hftsf] syfsfl/tf, tfl/0Lk|;fb sf]O/fnfsf] …/ftf] :j]6/Ú syf;ª\u|xx¿sf] ljljw sf]0faf6 ljj]rgf ul/Psf] 5 . o; s[ltdf kfZrfTo syf l;4fGt / syfsf] ljsf;qmd ;DaGwL cWoogd"ns vf]hk"0f{ n]vklg ;d]6]sf 5g\ ;dfnf]rsn] . ;dfnf]rs sf]O/fnfn] cfVofgsf] csf]{ kf6f] pkGof;nfO{ klg cfˆgf] k':tsdf ;d]6\g] k|oTg:j¿k s]xL pkGof;nfO{ s]nfPsf 5g\ . g]kfnL ;flxTosf l;4x:t ;flxTosf/ aL=kL= sf]O/fnfsf] pkGof; …g/]Gb|bfOÚ, ;Ltf kf08]sf] klxnf] pkGof; …cGtå{GåÚ, s[i0f hf]zLsf] pkGof; …sf7df8f}+ jl/kl/Ú / w|'jrGb| uf}tdsf] …lgldQ gfosÚ pkGof;nfO{ s];|f–s];|f kf/]/ 5f]8fPsf 5g\ ;dfnf]rs s'df/ sf]O/fnfn] . …g]kfnL cfVofgsf] cWoogÚnfO{ tLgefu u/]/ x]g{ ;lsG5 . o;sf] klxnf] efudf syfsf/x¿ / pgLx¿sf syfx¿, bf];|f] efudf kfZrfTo syf l;4fGt / ljsf;qmd clg t];|f] efudf rf/j6f pkGof;x¿ kb{5g\ . of}g dgf]ljZn]If0ffTds syfsf/sf ¿kdf Voflt sdfPsf jl/i7 syfsf/x¿ aL=kL= sf]O/fnf, k/z' k|wfg, dg'a|fhfsL, kfl/hft, tfl/0Lk|;fb sf]O/fnf / gf/LjfbL syfsf/x¿ b]js'df/L yfkf, lx/0os'df/L kf7s 5g\ eg] syfsf/ OGb|axfb'/ /fO{ / df]xg/fh zdf{x¿sf] syfsfl/tfn] cfˆg} k|sf/sf] j}lzi6\otf sfod u/]sf 5g\ . jl/i7 syfsf/ k/z' k|wfgn] gjLg k|of]usf ¿kdf n]Vg yfNg'ePsf] syf n]vgsf] k[i7e"ld ;DaGwL s'/fx¿nfO{ klg ;d]6]/ s[ltsf] ¿k lbPsf] …syf / /rgf–ue{ÚnfO{ klg ;dfnf]rs sf]O/fnfn] o;df ;d]6]sf 5g\ . syf leqsf syfx¿ eg] klg x'g] s[lt …/rgf–ue{Úsf] ;dfnf]rgf ul/g'nfO{ ;dfnf]rsn] cfˆgf] s[ltdf ljljwtf lbg vf]h]sf] b]lvG5 . pkGof;tkm{ x]bf{ aL=kL= sf]O/fnfsf] pkGof; …g/]Gb|bfOÚ df lqsf]0ffTds k|]dsyfsf] hfnf]df j]l/Psf cf}kGofl;s lzNknfO{ ;dfnf]rsn] plwGg] k|of; u/]sf 5g\ . of}gfg'e"ltnfO{ dgf]lj1fgk/s lzNkdf 9fn]/ snd rnfpg] ;Ltf kf08]sf] …cGtå{GåÚ, s[i0f hf]zLsf] pkGof; …sf7df8f}+jl/kl/Údf of] ztfAbLsf dfG5]sf ;f]rfO{ Jojxf/, /xg;xg / lg/Gt/ a9]sf ljs[ltx¿nfO{ pkGof;sf] ljIfoj:t' agfOPsf] 5 . pkef]QmfjfbL ;+:s[ltsf] kl5nfu]sf cfhsf dfG5]df of}g ljs[lt a9\bf] dfqfdf ePsf] / ;don] g} dfG5]nfO{ ljufb}{ nu]sf]n] PSsfO;f}+ ztfAbL klg lg/fzfk"0f{ x'g] ljrf/ pkGof;sf/sf] kfOG5 . To:t} pkGof; ljwfsf k|d'v x:tLsf ¿kdf :yflkt w|'jrGb| uf}tdsf] …lgldQ gfosÚ pkGof;df tTsfnLg g]kfnsf] zx/L hghLjgsf ljs[ltx¿nfO{ cf}kGofl;s z}nLdf k9\g kfOG5 . cfbz{, g}ltstf, ;bfrf/ jf}l4stfsf] t';;Dd klg g/x]sf] clxn]sf] ;dfhdf of}g ljs[lt g} d'n h8sf ¿kdf pkGof;n] b]vfPsf] s'/f ;dfnf]rsn] pNn]v u/]sf 5g\ . …g]kfnL cfVofgsf] cWoogÚ leqsf syf / pkGof;x¿ Hofbfh;f] of}g ljs[lt / of}g dgf]ljZn]If0fd} cfwfl/t b]lvG5g\ . ;dfnf]rssf] b[li6df oL s[ltx¿ g} kg'{sf] k5fl8 pgsf] k"j{of]hgf g} xf] eGg'kg]{ x'G5 . h] xf];\, ;dfnf]rs s'df/k|;fb sf]O/fnfsf] ;dfnf]rsLo b[li6sf]0f ;dfnf]rsLo l;4fGt / :ki6jflbtfsf] snddf vfl/Psf] b]lvG5 . k':ts– g]kfnL cfVofgsf] cWoog . n]vs– s'df/k|;fb sf]O/fnf . k|sfzs– jf0fL k|sfzg, lj/f6gu/ . k|sfzg– k|yd, @)%* df3 . k[i7;ª\Vof– !$#±!^ . d"No– ?= !)).– – t'n;L *** ;dfhf]kof]uL u|Gy wfld{s Pjd\ cWofTd–lrGtgsf u|Gyx¿sf] cWoogn] dfG5]nfO{ k'0o k|FKt x'g] cfdwf/0ffsf cltl/Qm uDeL/ Pjd\ kl/kSj agfpFb5 . o;} ;Gbe{df ljZj/fh 9'Ëfgfn] n]v]sf] …;/n /fdfo0fÚ gfds wfld{s s[lt kf7s ju{sf ;fd' b]vf k/]sf] 5 . uf]:jfdL t'n;Lbf;åf/f lnlvt …>L/fdrl/tdfg;Ú u|Gydf cfwfl/t pQm k':ts * sf08df ljeflht 5 . k':tssf syf / efjgfx¿ ;a}n] hfg]a'´]sf / s'g} gf}nf] ljIfo geP klg n]vsn] u|Gydf k|of]u u/]sf ;/n efIff / cfsIf{s z}nLnfO{ b[li6ut ubf{ ;a} hflt / If]q Pjd\ ljljw tx / tKsfsf hf] sf]xLnfO{ klg ?lrs/ nfUb5 . o;/L af]nLrfnLsf] efIffdf ;a}n] a'‰g] u/L u|Gy n]lvg' g} ;fy{stfnfO{ k'li6 ub{5 . u|Gysf] ;du| cWoogn] cfh xfd|f] ;Eotf, ;+:s[lt / klxrfgdfly ePsf] v]njf8k|lt s]xL xb;Dd ;r]t eP/ ;dfhnfO{ lglb{i6 lbzf k|bfg ug{ k':ts pkof]uL /x]sf] 5 . k':ts …/fdfo0fÚ s} ;+:s/0f /x]sf] x'gfn] hLjg hut\df 3l6t 36gf Pjd\ lktfk'q, kltkTgL, bfh'efO, hgdfg; aLrsf ;DaGw cfbz{ tyf lgi7fnfO{ dfgj hLjgsf k|]/0ff ;|f]tsf ¿kdf phfu/ ul/Psf] 5 . k':tsdf nf]s sNof0fsf/L ;dfh lgdf{0fsf qmddf cfbz{ kfqsf ¿kdf >L/fd, ;Ltf, nId0f, e/t, z'q£g, /fhlIf{ hgs, dxlIf{ ljZjfldq, xg'dfg, ;'u|Lj, sf}zNof, cËb, hfDajfg\ cflbnfO{ lrq0f ul/Psf] 5 . To:t} v/fa s'ndf hGd]/ klg dGbf]b/L, ;/df, lqh6fh:tf ;Hhg gf/Lx¿sf] pRr ljrf/ / z'4 efjgfsf] sb/sf] klg TolQs} k|an pNn]v 5 . ljeLIf0f, dfNojfg\, k|x:th:tf kfqx¿sf] Jofjxfl/s kIfnfO{ k':ts cWoogaf6 cfTd;ft\ ug{ ;lsG5 . …;/n /fdfo0fÚsf] ;d'Rrf cWoogkZrft\ xfd|f ClIf–dxlIf{x¿sf] b"/bzL{ n]vg, ;dfh pTyfgsf nflu cg]s kl/j]z / df]8x¿df To; cg'¿ksf kfqx¿ pEofpg ;Sg] ;fy{s ;IfdtfnfO{ ljZn]If0f ubf{ cfhsf] j}1flgs o'usf] sDKo'6/n] klg dfy vfPsf] k|tLt x'G5 . pbfx/0ffy{ afnsf08df pNn]lvt uf}td ClIfn] cfˆgL kTgLnfO{ lbPsf] >fkaf6 lznfdf kl/0ft ePsL clxNofnfO{ dxlIf{ ljZjfldqsf] ;Ddltn] >L/fdn] s'lNrP/ >fk d'St kfl/lbPsf] k|;Ë, cof]Wof sf08df /fj0fflb /fIf;sf] ljgfz ug]{ p2]Zon] b]jL ;/:jtL dGy/fsf] jf0fLdf k|j]z ug'{ / dGy/fsf] s'l6n jrgn] s}soLsf] x[bo kUng' cflb 36gfqmddf syfn] k':tssf] k7gLotfdf prfO yk]sf] 5 . To;f] t OGb|sf] 5f]/f hoGtsf] ;Ltfdfly sfu¿kL 5n / gf/bd'lgsf] ;Nnfxcg';f/ >L/fds} z/0faf6 d'lSt kfpg] syf, >L/fds} xftaf6 df]If kfpg] clenfIffn] df/Lrsf] d[u¿kL k|;Ë tyf o;af6 pTkGg nId0f /]vf gfds/0f k|rngn] k':ts k9\gdf pT;'stf k|bfg ub{5 . o;} k':tssf] ;'Gb/ sf08df cu:To ClIfnfO{ cef]Ho j:t' k:s]sf] sf/0f /fIf; of]gLdf af; u/]sf] zsnfO{ d'lSt k|fKt ePsf] 36gf, k"j{ hGddf b'jf{;f ClIfsf] >fkn] kf]yL uf]xL x'g ljjz cK;/fnfO{ xg'dfgsf] xftaf6 k|fKt k"j{¿k tyf o;};Fu ufFl;Psf] sfng]ldssf] syf k|;Ën] u|GycWoogdf /f]rstf yk]sf] 5 . To;f] t d]3gfysf] dfofdoL gfukfzsf] k|xf/af6 afFlwPsf /fd nId0fnfO{ d'St kfg{ dxlIf{ gf/bsf] cg'/f]wdf u?8sf] pkl:ylt tyf eujfg\ lji0f'sf] cjtf/¿kL >L/fdnfO{ cfˆgf] cfjZostf af]waf6 pTkGg 56k6fx6 lgjf/0fsf nflu u?8n] gf/b, a|Xdf, lzj x'Fb} ;j{1 Pjd\ tTj1fgL sfse' z'l08åf/f jflrt /fdsyf ;'g]/ dgf]/y k"0f{ u/]sf] k|;Ë Pjd\ 36gfqmdn] ;dli6df u|Gysf] b"/bzL{ Pjd\ ufDeLo{nfO{ psf;]sf] 5 . o;/L …;/n /fdfo0fÚsf] ;fËf]kfË cWoogn] cfbz{ Pjd\ lgi7fjfg\ ;dfh lgdf{0fdf 6]jf k'¥ofpgfsf ;fy} k/f]ksf/ g} ;j{>]i7 k'0o xf] / k/kL8f g} lgs[i6 kfk xf] eGg] ;Gb]z 5/]sf] cg'e"lt x'G5 . k':ts– ;/n /fdfo0f . n]vs– ljZj/fh 9'Ëfgf . k|sflzsf– >LdtL zf/bf b]jL 9'Ëfgf tyf >LdtL OlGb/f 9'Ëfgf . ;+:s/0f– k|yd, @)%& . d"No– ?= !)) . k[i7– !@±!%% – slkn *** pHofnf]sf] vf]hLdf ;flxTosf ljljw ljwfdf snd rnfPsf ;h{ssf] of] c7f/f}+ k|sflzt s[lt xf] . o;df @& j6f lgaGwx¿ ;ª\u|xLt 5g\ . cFWof/f] lhGbuL sf]xL ?rfpFb}g . s'g} klg k|f0fLn] hlt ;d:of si6 ef]u]sf] x'G5 Tof] ;a} pHofnf] vf]hLsf] pknlAw xf] eGg] s'/f of] lgaGwn] lbPsf] 5 . k':ts– pHofnf]sf] vf]hL -lgaGw;ª\u|x_ . lgaGwsf/– rGb|k|;fb Gof}kfg] . k|sfzs– n]vs :jod\ . ;+:s/0f– k|yd, @)%* j}zfv . d"No– ?= %!.– . k[i7– !)) *** Ps lgd]If cgGtsf] o; ;ª\u|xdf !)) j6f dl;gf sljtfx¿ ;Ílnt 5g\ . ;oj6}} sljtfx¿nfO{ sljn] cª\u|]hLdf klg cg'jfb u/]sf 5g\ . sljtf ;fgf–;fgf eP klg sljsf sljtfn] hLjg / hut\sf af/] af]n]sf 5g\ . sljtfsf] zLIf{s z'ef/Deaf6 z'¿ eO{ clGtd b[Zoaf6 ;dfkg u/]sf 5g\– sljn] . k':ts– Ps lgd]If cgGtsf] dl;gf sljtfx¿ . slj– t'n;L yfkf . k|sflzsf – >LdtL r'Gg' yfkf . ;+:s/0f– k|yd, @)%* k'; . d"No– ?= %).– . k[i7– ^$. *** syf OGb|]0fL o; syf ;ª\u|xdf !) j6f syfx¿ 5g\ . ;ª\u|xdf syfsf/n] cfˆgf] glhs ePsL klg gb]lvPsf], 5f]/fsf] u'0f / bf]If, lr¶Lsf] ;b'kof]unfO{ syfsf ljIfoj:t' agfPsf 5g\ . syfsf kfqx¿ :jtGq / cfTdljZjf;L 5g\ . jf:tljs hLjgdf ;Dej gePsf] s'/fnfO{ syfdf ´g\ c;Dej x'g ;Sg] s'/f syfdf kfOG5 . k':ts– syfOGb|]0fL *** s'?If]qsf] kvf{nleq sljsf] of] k|yd k|sflzt s[lt xf] . o;leq nfdf 5f]6f u/L hDdf $# j6f sljtfx¿ ;ª\u|xLt 5g\ . cf]dk|;fb 3fonn] cfˆgf] sljtfx¿df ;dfhdf b]lvPsf ;fdflhs, cfly{s ljIfdtfx¿nfO{ afF;'/Lsf] dL7f] w'g;Fu ljno u/L qmflGtsf] aLhf/f]k0f u/]sf 5g\ . pgsf sljtfn] ;dfhk|lt Joª\Uo k|xf/ u/]sf 5g\ . k':ts– s'?If]qsf] kvf{nleq -sljtf;ª\u|x_ . slj– cf]dk|;fb 3fon . k|sfzs– :d[lt k|sfzg, afUn'ª . ;+:s/0f– k|yd, @)%* c;f]h @(, efg'hoGtL . d"No– ?= #).– d'b|s– wf}nflu/L ckm;]6 k|];, afun'ª . k[i7– !$±%^ *** gf/L ;|i6fx¿ o; k':tsdf !^ hgf gf/L ;|i6fx¿;Fu lnOPsf] cGtjf{tf{x¿sf ;fy} pgLx¿sf] kl/ro 5flkPsf 5g\ . xfd|f] ;dfhdf gf/Ln] eGbf k'?Ifn] a9L :yfg cf]u6]sf] 5 . gf/LnfO{ klg k'?If ;/x bf}8fpg] k|of; dft[sf uhd]/n] u/]sf 5g\ . ;fydf cGo ;flxTosf/x¿sf] 5f]6f] kl/ro klg k|:t't 5g\ . k':ts– gf/L ;|i6fx¿ -cGtjf{tf{_ . ;Dkfbg– dft[sf uhd]/ . k|sflzsfåo– >LdtL b'uf{ ;fksf]6f, k'gd >]i7 . ;+:s/0f– k|yd, @))) dfr{ . d"No– ef=?= #).–, g]=?= $* . d'b|s– lzjf ckm;]6, lznu'9L . k[i7– *±!!@ *** g]jf/kfgL g]jf/kfgL Ps ufpFsf] gfpF xf] . slj /fdxl/ bfxfnn] hGde"ldsf] j0f{gu/L sfJo tof/ u/]sf 5g\ . sfJosf/n] cfkm" v'zLjfbnfO{ lt/:sf/ u/]/ ;fd"lxs cfbz{df cf:yfjfg ePsf] sfJodf b]vfPsf 5g\ . hLjgdf hlt Joyf, kL8f, kTgLsf] lgwgn] c;Xo eP tfklg n]vsn] xf/ dfg]sf 5}gg\ . zx/df k|b"If0f, cfZjf;g, 3d08, :jfy{kg a9]sf] l:yltdf n]vs ufpFsf] sNkgfdf 8'Ag vf]h]sf] s'/f sfJoaf6 :ki6 x'G5 . k':ts– g]jf/kfgL -sfJo;ª\u|x_ . sfJosf/– /fdxl/ bfxfn . k|sfzs– g]kfn k|ltef pGgog k|lti7fg, sf7df8f}+ . ;+:s/0f– k|yd, @)%* dª\l;/ . d"No– ?= $).– . d'b|s– lqo'uf ckm;]6 k|];, k'tnL;8s . k[i7– *±%* *** labfO afa'/fd zLnsf] of] k|yd k|sflzt s[lt xf] . of] ;fdflhs gf6s xf] . o; gf6sdf Jofs/0fLo jf k|fljlws q'l6x¿ e]l6G5g\ . o; gf6sdf ^ j6f b[Zox¿ ePsf 5g\ . k|To]s b[Zodf Ps g Pshgf ;fyL;Fu labfO eO/x]sf] x'G5 . o; gf6ssf] d'Vo kfqn] k9fOsf] ;fy} k};f sdfpg] p2]Zon] 3/af6 aflx/ lg:s]sf] lyof] . clGtddf cfkm" of] ;+;f/af6 g} labf x'g] b]lvPsf]n] cfkm";Fu ePsf] k};f 3/ k'¥ofpg] cfu|x ;fyLnfO{ u/]sf] x'G5 . To;}n] of] gf6s ljof]ufGt eP/ 6'lËG5 . k':ts– labfO -;fdflhs gf6s_ gf6ssf/– afa'/fd zLn . k|sfzs– Hof]= s[i0fk|;fb e';fn . ;+:s/0f– k|yd, @)%* . d"No– ?= !%.–d'b|0f– wf}nflu/L ckm;]6, s'Zdf . k[i7– ^±@^ *** xh'/af cf7 v08df n]lvPsf] of] zf]ssfJo xf] . n]vssf] xh'/a'afn] cfˆgf] ;do k'u]sf] hfgsf/L cfkm+} ug'{ePsf] lyof] . k|foM h;f] dflg;x¿ cfˆgf] cfdf, a'af, >Ldfg\, >LdtLsf] zf]sdf zf]ssfJo n]V5g\ . t/ n]vs cfˆgf] xh'/a'afsf] d[To'df a9L zf]sfs'n ePsf] o; k':tsdf b]vfOPsf] 5 . xh'/afaf6 afNosfndf kfPsf] dfof . pxfFsf] d/0fsf] b'Mvb 38L n]vssf] nflu b'MvbfoL If0f ag]sf] 5 . k':ts– xh'/af -zf]ssfJo_ . slj Pjd\ k|sfzs– /d]z z'e]R5' -n'O{+6]n_ . ;+:s/0f– k|yd, @)%* k'; . d"No–?= @).– . d'b|s– l;l4 ljgfos ckm;]6 k|];, O6xl/ . k[i7– $±#! *** x]Nykf]i6 k|:t't klqsf lduf}{nf /f]u ;dfhåf/f k|sflzt å}dfl;s klqsf xf] . o;af6 b]zsf] :jf:y / ljleGg /f]ux¿af/] hfgsf/L kfpg ;lsG5 . ljleGg /f]u kQf nufpg] tl/sf /f]uaf6 aRg] pkfo / ;fwf/0f pkrf/af/] lzIff k|bfg ug{ o; klqsfn] d2t k'¥ofPsf] 5 . klqsf lduf}{nf /f]u ;dfhn] k|sflzt u/]sf]n] z/L/sf] ljleGg cË;Fu d[uf}{nfsf] ;DaGwaf/] a9L hfgsf/L lbg vf]h]sf] 5 . k':ts– x]Nykf]i6 å}dfl;s . efu– !M @)%* r}t . d"No– ?= @).– . k|wfg ;Dkfbs– k|tLs /fjn . ;Dkfbs– ;+uLtf uf}td . k|sfzs– lduf}{nf /f]u ;dfh g]kfn . d'b|s– >Ls[i0f lk|G6;{ sf]k'08f]n, nlntk'/ . *** P]ltxfl;s dl6xfgL d7 of] k':tsdf wfld{s :yn P]ltxfl;s dl6xfgL d7sf] af/] ;+lIfKt hfgsf/L lbOPsf] 5 . of] :yn wfld{s / P]ltxfl;s b[li6sf]0fn] slQsf] dxTjk"0f{ 5 eGg] s'/f k':tssf] cWoogaf6 :ki6 x'G5 . k':ts– P]ltxfl;s dl6xfgL d6sf] ;+lIfKt Oltxf; . n]vs– k'ikh/fo rdg . k|sfzs– dl6xfgL d7 . ;+:s/0f– k|yd, @)%* . d'b|s– /fhlz{ hgs ckm;]6 k|];, hgsk'/ . d"No– < k[i7– $±!* – ;+of]hg– cld/ |
