mainlogo2.jpg (11011 bytes)

munalogo.jpg (15039 bytes)
Vol. 11 : No. 10
Ashwin / September - October, 
2001

syf


k5'tf]

/fdk|;fb cfrfo{

Psfb]zdf /fhf/fgL lyP . pgLx¿sL Pp6L clt ;'Gb/L 5f]/L lyOg\ . ltgsf] gfd …:gf]XjfO6Ú cyf{t\ …lxpFh:tL ;]tL aflnsfÚ lyof] . ;'Gb/ 5f]/Ln] ubf{ /fhf/fgLnfO{ 5f]/f ghGd]sf]df s'g} k5'tf] lyPg . 5f]/Lsf] ;'Gb/ cg'xf/, ld7f] af]nL / Jojxf/n] /fhf/fgLn] ;'vsf] cg'ej u/]sf lyP .

Pslbg lbpF;f]sf] s'/f xf], /fhf jgdf lzsf/ v]Ng uPsf lyP . b/af/sf] k6flËgLdf a;]/ /fgL 5f]/L v]nfpFb} lyOg\ . b/af/sf] cufl8 ;'Gb/ au}Frf lyof] . au}+rfdf /ËLlj/ËL k'tnL / r/fr'?ËL v]ln/x]sf lyP . au}Frfleqsf] Pp6f ¿vdf eFu]/fsf] hf]8L a:y] . eFu]/Ln] b'O{6f ar]/f hGdfPsL lyO{ . PSsfl;, eFu]/L ¿vaf6 v;]/ e'FOdf n8L / Psl5g 56\k6fpFb} d/L, To;kl5 tTsfn} efn] eFu]/fn] u'F8af6 b'O{6} ar]/fnfO{ e'FOdf ˆofFSof] / csL{ eFu]/L NofP/ a:of] . 3fOt] ePsf tL ar]/f klg l5ge/d} RofF RofF ub}{ d/] . /fgLn] Tof] b[Zo a8f] uDeL/ eP/ x]/]sL lyOg\ . pgn] cfF;' aufpFb} dgdg} k|Zg ul/g\, æs]xL eP/ d d/]F eg] d]/L 5f]/Ln] klg To:t} lgolt ef]Ug'kg]{ t xf]Og ÛÆ

a]n'sL /fhf lzsf/ lnP/ v'zL x'Fb} b/af/ kms]{ . t/, /fgL eg] lxSsf 5f8]/ /f]O/x]sL lyOg\ . /fgL /f]Psf] b]v]/ /fhf cflQP / ?g'sf] sf/0f ;f]w] . /fgLn] au}Frfdf ePsf] 36gf ;'gfOg\ / km]l/ ?g yflng\ . /fhfn] ;DemfpFb} eg], æklxnf] s'/f t ltdL db}{ dlb{gf}+ . s]xL sf/0fn] dl/xfNof}+ eg] klg d}n] csf]{ lax] ug]{ 5}g . 5f]/Lsf] d'v x]/]/ a:g]5' .Æ /fhfn] csf]{ lax] gug]{ k|lt1f u/]kl5dfq pgL 5f]/Ln] b'Mv gkfpg] s'/fdf 9'Ss eOg\ .

t/ b'Mvsf] s'/f, :gf]XjfO6 ev{/ kfFr jif{df 6]Sb} dfq lyO{, x[bof3ftaf6 /fgLsf] d[To' eof] . /fgLsf] d[To'n] /fhf lgs} zf]sdf k/] . /fgLsf] sfhlsl/of ;lsPkl5 /fhfn] Pp6f ;ef af]nfP . ;efdf pgn] csf]{ lax] gu/L 5f]/Lsf] d'v x]/]/ a:g] 3f]if0ff u/] . t/ pgsf ;Nnfxsf/ / hgtfn] csf]{ lax] ug}{kg]{ lh2L u/] . t}klg /fhfn] dfg]gg\ . cGTodf ;efn] csf]{ lax] gu/] /fhfn] u2L 5f8\g'kg]{ lg0f{o u¥of] . Tof] lg0f{on] /fhf cGof]ndf k/] . w]/}hgfn] u2L 5f8\g gx'g] ;'emfj lbPkl5 5f]/LnfO{ b'Mv glbg] zt{df csf]{ lax] ug{ pgL ;xdt eP .

bf];|f] lax] u/] klg /fhfn] 5f]/LnfO{ clt g} dfof u/]sf lyP . gofF /fgLn] klg z'?df t pgnfO{ /fd|};Fu x]/ljrf/ ul/g\ . t/ pgnfO{ cfkm" ;+;f/d} ;a}eGbf ;'Gb/L 5' eGg] 3d08 lyof] . c¿ cfkm"eGbf ;'Gb/ jGg g;s"g\ eGg] pgsf] rfxgf lyof] . pgL;Fu Pp6f h] s'/f ;f]w] klg pQ/ lbg] P]gf lyof] . Pslbg dxndf /fgL skfn sf]b}{ lyOg\ . pgnfO{ cfˆgf] cg'xf/k|lt 3d08 hfUof] / P]gf;Fu ;f]lwg\ æof] ;+;f/df deGbf ;'Gb/L c¿ sf]xL hGd]sf] 5 t <Æ P]gfn] eGof] æc¿ t sf]xL klg 5}g t/ Pp6L aflnsf tkfO{+eGbf ;'Gb/L l5g\ .Æ

æTof] aflnsf sf] xf] <Æ cfqmf]lzt :j/df /fgLn] ;f]lwg\ . P]gfn] eGof], æ:gf]XjfO6 .Æ

P]gfsf] pQ/n] /fgL emg\ cfqmf]lzt eOg\ . To;kl5 pgn] :gf]XjfO6nfO{ ;f}t]nf] Jojxf/ ug{ yflng\ . cfkm" ;a}eGbf ;'Gb/L alg/xg] /x/ k"/f ug{ pgn] :gf]XjfO6nfO{ dfg]{ of]hgf agfOg\ .

Pslbg /fhf lzsf/ v]n]/ cfpFbf /fgL d'6' b'v]sf] lgx'F kf/L 56\k6fpg, lrRofpg yflng\ . /fgLsf] Tof] cj:yf b]v]/ /fhf cflQP . klxnL /fgL d'6'/f]un] d/]sL x'gfn] bf];|L /fgLnfO{ h;/L klg arfpg] k|lt1f u/] . pgn] 7"nf–7"nf 8fS6/, j}BnfO{ lemsfP/ /fgLsf] :jf:Yo k/LIf0f u/fO{ ax'd"No cf}ifwL v'jfP . t}klg /fgL 56\k6fpg 5fl8gg\ . :gf]XjfO6sf] d'6'–sn]hf]sf] cf}ifwL agfP/ vfPdfq pgsf] /f]u lgsf] x'g] s'/f /fhfnfO{ atfOg\ . /fhfsf] 6'x'/L 5f]/Lk|lt c;fWo} dfof x'Fbfx'Fb} klg /fgLnfO{ arfpg}kg]{ lgisif{df k'uL ;f] aa{/ sfo{ ug{ kfn]nfO{ cfb]z lbP .

ef]lnkN6} b'O{hgf kfn]n] lzsf/ v]Ng] egL :gf]XjfO6nfO{ kmsfO{ 3gf hËndf nu] . pgLx¿n] tL /fhs'df/LnfO{ dfg]{ sNkgf;Dd klg ug{ ;s]gg\ . :gf]XjfO6nfO{ hËnd} 5f8]/ Pp6f d[u df/L d'6'sn]hf] lnP/ b/af/ kms]{ . :gf]XjfO6sf] d'6'–sn]hf] eg]/ vfg lbPkl5 /fgLnfO{ ;~rf] eof] . cfˆgf] of]hgf ;kmn ePsf] 7fgL /fgL lgs} v'zL eOg\ . /fhf eg] 5f]/Lsf] lk/n] lrlGtt jGg yfn] .

ptf 3gf hËndf a];xf/f eO{ /f]O/x]sL :gf]XjfO6nfO{ Pshgf hf]uLn] km]nf kf/L cfˆgf] s'6Ldf nuL x]/rfx u/] . lbgel/ hf]uL leIff a6'Ng ufpF hfGy] . pgL eg] s'6Ld} v]Ng] uly{g\ .

otf b/af/df eg] /fgLn] cfkm"nfO{ ;a}eGbf ;'Gb/L ePsf] 7fgL emg\ 3d08 ug{ yflng\ / pgn] Pslbg dfOt hfg] OR5f /fhf;Fu JoQm ul/g\ . /fhfn] b'O{rf/ lbgsf nflu pgnfO{ dfOt k7fpg] lgwf] u/] . dfOt hfg] tof/Ldf skfn sf]b}{ P]gf;Fu 76\of}nL kf/fn] k|Zg ul/g\, ædeGbf /fd|f] / ;'Gb/ t c¿ sf]xL 5}g xlu <Æ

P]gfn] eGof], æxf]Og 5, :gf]XjfO6 .Æ pgL 5Ss kl/g\ / cfqmf]z JoQm ub}{ cfˆg} xftaf6 :gf]XjfO6nfO{ dfg]{ lg0f{o ul/g\ .

b/af/af6 dfOt hfg lxF8]sL /fgLn] af6f]df b'O6f :ofp lslgg\ . /fd|f]rflxFdf ljif ld;fOg\ / cfˆgf] ¿k abn]/ s'6Ldf k'uL :gf]XjfO6nfO{ :ofp vfg lbOg\ . ljif /flvPsf] /fd|f] :ofp vfFbfvfFb} :gf]XjfO6 e'FOdf n8L a]xf]z eOg\ . pgL kSs} dg]{ 7fgL /fgL dfOtlt/ nflug\ .

ef]lnkN6;Dd pgL xf]zdf gcfPkl5 hf]uLn] d/]sf] 7fgL gbL lsgf/df pgnfO{ hnfpg] tof/L ub}{ lyP . To;}a]nf Pshgf /fhs'df/ lzsf/ v]Nb} ToxL+ k'u] . pgL :gf]XjfO6sf] ;f}Gbo{k|lt lgs} cfslif{t eO{ pgnfO{ sfvdf lnP, hnfpg lbPgg\ . pgn] :gf]XjfO6sf] d'vaf6 :ofp lgsfnL kfgL d'vdf /flvlb+bf pgL xf]zdf cfOg\ . /fhs'df/ lgs} v'zL eP . /fhs'df/n] pgnfO{ ;fydf cfˆgf] b/af/df nu] . kl5 :gf]XjfO6;Fu pgn] ljjfx u/] .

s]xL jif{kl5 :gf]XjfO6 /fhs'df/nfO{ lnP/ afa'nfO{ e]6\g dfOtL k'lug\ . /fhf j[4 eO;s]sf lyP . /fgL s'i7/f]un] s'¿k ePsL lyOg\ . :gf]XjfO6 eg]/ lrGg] lalQs} cFufnf]df afFw]/ /fhf ?g yfn] . /fgLn] pgLk|lt 3f]/ cGofo / dxfck/fw u/]sf] 7fgL k5'tfpFb} dfkmL dfUg yflng\ .


nf]ssyf
clhª\u/sf] hfqf

w|'j dlwsdL{

;of}+ jif{ klxn] eQmk'/df Pshgf gfdL tflGqs a:y] . tL lgs} hfGg] tflGqs lyP . tGqdGq u/]/ pgL h:tf] klg ¿k lng ;Sy] . Psk6s pgn] /fhfnfO{ lgs} 7"nf] ;xof]u u/] . eof] s] eg] zq' b]zsf ;}lgsx¿n] xdnf u/]/ of] /fHo em08} lhTg nfu]sf lyP . To;a]nf tL tflGqsn] ;of}+ af3sf] ¿k lnP/ zq'sf ;]gfnfO{ eufOlbP .

tflGqssf] ;xof]uaf6 /fhf ;fx|} k|efljt eP . To;kl5 /fhfn] a/fa/ ;xof]u lng tL tflGqsnfO{ cfrfo{sf] kb lbP/ /fv] .

tL tflGqssL kTgL klg lyOg\ . t/ pgL ;fx|} x7L lyOg\ . s'g} s'/fsf] lh2L u/]kl5 k"/f geP;Dd dfGb} dfGb}glyg\ . cfˆgf] nf]Ug]n] ljleGg ¿k lng;Sg] s'/f pgn] klg ;'g]sL lyOgg\ . geGb} af3 eP/ zq'nfO{ x/fPsf] klg b]lvg\ . pgn] clhË/ slxNo} b]v]sL lyOg\ . To;}n] clhË/sf] ¿k b]vfOlbg lh2L ug{ yflng\ . s]xL lbg;Dd t tflGqsn] pgsf] s'/fdf Wofg} lbPgg\ . t}klg :jf:gLn] lh2L ug{ 5f8\b} 5fl8gg\ . cGTodf afWo eP/ tflGqsn] pgsf] s'/f dfGg} k¥of] .

To;kl5 tflGqsn] dGq u/L Psd'7L cIftf -rfdn_ :jf:gLnfO{ lbP/ eg], ænf} x]/, d clhË/ eP/ b]vfpF5' . x]g{ k'u]kl5 oxL cIftfn] dnfO{ xfGg", d clhË/af6 km]l/ dfG5] x'G5' . g8/fP;\ lg ÛÆ

æx;\Æ, ltgn] elgg\ .

tflGqsn] eoÍ/ clhË/sf] ¿kwf/0f u/]/ b]vfP . clhË/sf] eoÍ/ ¿k / To;sf] km'Fsf/ ;'g]/ pgsf] t x+;n] 7fpF 5f]8\of] . pgL eon] sfFKg yflng\ . clhË/¿kL tflGqs cIftfn] xfGg] cfzfdf s]xLa]/ klv{/x] . t/ w]/}a]/;Dd klg cIftfn] gxfg]kl5 clhË/ cufl8 a9\of] . pgsL :jf:gL t cl3sf] s'/f la;]{/ clhË/n] dfg{ cfof] egL 8/n] efUg kf] yflng\ . cIftfn] xfgf];\ eg]/ clhË/ klg kl5kl5 nfUof] .

pgn] efUbfefUb} la;]{/ xftdf ePsf] cIftf cfˆg} d'vdf kf] xflng\ . ta pgL klg clhË/ eOg\ . nf]Ug]:jf:gL b'a} clhË/ eP . To;kl5 tL b'j} Pp6f kf]v/Ldf uP/ a;] . tL b'j} k|To]s laxfgel/ sf]xL cfP/ dGqåf/f cIftf xfGnf eGg] cfzfdf 6fpsf] p7fP/ a:g yfn] . t/ ltgLx¿nfO{ s;}n] klg cIftfn] xfg]gg\ . cGTodf tL lg/fz eP/ d/] .

ha Psrf]l6 To; b]zdf v8]/L k¥of] ta km]l/ /fhfnfO{ tflGqssf] cfjZostf k¥of] . clg /fhfn] tflGqsnfO{ af]nfpg k7fP . t/ tflGqssf] 3/df sf]xL gePsf] va/ cfof] . /fhf cfkm} x]g{ uP . 3/sf] ‰ofn 9f]sf ;a v'nf lyof] . ToxfF tflGqs klg lyPg, pgsL :jf:gL klg lyOgg\ . /fhfn] clhË/ 3;|]/ uPsf] lrGx b]v] . lrGxnfO{ k5\ofpFb} hfFbf ToxL kf]v/Ldf k'u], hxfF Pshf]8L clhË/sf] d[To' ePsf] lyof] . /fhfn] ltg} d[t clhË/ tflGqs / pgsL :jf:gL ePsf] lgisif{ lgsfn] .

To;kl5 /fhfn] ;a};Fu ca s] ug'{knf{ eg]/ ;Nnfx u/] . b]zsf] ;]jf ug]{ tL tflGqssf] ;Demgfdf hfqf rnfpg' k5{ eg]/ ;a}n] ;Nnfx lbP . To;}a]nfb]lv g} b'O6f ktfsf em'08\ofOPsf] lnËf] 78\ofP/ 9fNg] hfqf rnfOof] .

oxL hfqfnfO{ la:s]6 hfqf elgG5 . la:s]6sf] cy{ ;k{ cyjf clhË/sf] d[To' eGg] a'lemG5 . krf; krkGg xft] nfdf] lnËf]df b'O6f nfdfnfdf ktfsf em'08\ofOPsf] x'G5 . oL b'O6f ktfsf clhË/ ag]sf] tflGqs / pgsL :jf:gLsf] k|tLs:j¿k /flvPsf] xf] .

of] lnËf] r}t d;fGtsf] lbg 78\ofOG5 / ef]lnkN6 cyf{t\ gofF ;fnsf] klxnf] lbg j}zfv ! ut] 9flnG5 .


zLif{sljgfsf] syf

s[i0f zfx ofqL

pbok'/df hlGdPsf ;'dg b'O{ jif{sf] x'Fbf 6fOkmfO8sf] Hj/f] lalu|Pkl5 alx/f eP . pgL af]Ng / ;'Gg ;Sb}gy] . t/ ;'dgsf] efO /fhg eg] /fd|f];Fu af]Ng / ;'Gg ;SYof] .

;'dgsf afcfdfn] ;'dgnfO{ k9\gsf] nflu dfdf3/ sf7df8f}+ k7fOlbP . ;'dgsf dfdfn] ;'dgnfO{ alx/f afnssf] :s'n gS;fndf egf{ ul/lbP .

;'dgn] alx/fsf] :s'ndf cfkm"h:t} w]/} alx/f ;fyLx¿ b]Vof] / of] ;+;f/df cfkm" dfq alx/f geO{ w]/} alx/fx¿ /x]sf] s'/f yfxf kfof] . To;kl5 ;'dgnfO{ ToxL :s'nsf 5fqfaf;df dfdfn] /flvlbP . w]/} ;fyLx¿ ePkl5 ;'dg lj:tf/} pgLx¿;Fu 3'nldn x'g, /dfpg yfNof] .

;'dgnfO{ alx/f afnssf] :s'ndf /d]znfn ;/n] xft / xftsf cf}+nfx¿ rnfP/ s'/fsfgL ug]{ ;fÍ]lts efiff l;sfpg' eof] . kfFr sIffdf k'u]kl5 ;'dgn] g]kfnL ;fÍ]lts efiffsf b'O{ xhf/ zAb alg;s]sf] s'/f klg rfn kfof] .

Ps k6ssf] s'/f xf] – ;'dg bz}+df cfˆgf] 3/ pbok'/ uof] . t/ ;'dgsf] 3/df ;fÍ]lts efiff a'‰g] sf]xL klg lyPgg\ . ;'dg / kl/jf/sf c¿ ;b:oaLr ;~rf/ ldNb}gYof] . To;}n] ;'dg k|foMh;f] PSn}, r'krfk a:Yof] . c¿n] nf6f] eg]sf] s'/f cf]7 rfnaf6 ;'dgn] a'‰of] t/ cfkm" nf6f] xf]Og alx/f x'F eg]/ a'emfpg ;Sb}gYof] . labf ;lsPkl5 ;'dg :s'n kmSof]{ / k9\g yfNof] .

Ps jif{kl5 ;'dgsf afcfdf ;'dgnfO{ e]6\g sf7df8f}+ cfP . To;a]nf ;'dg klg labf kf/]/ dfdf 3/df g} cfof] .

;'dgsf afcfdfn] ;'dgnfO{ lnP/ ahf/ lsgd]n ug{ uP . ;'dgsf] efO /fhg klg ;fy} lyof] . lsgd]n ubf{ /fhgn] afcfdfnfO{ lgs} b'Mv lbof] . sk8f, h'Qf, v]nf}gf lsGg] a]nf afcfdfnfO{ /fhgn] b'Mv lbPsf] b]v]/ ;'dgn] rfx]/ klg ;Demfpg ;s]g .

a]n'sLkv ;a}hgf 3/df al;/x]sf lyP . ;'dgsf] ;/ /d]znfn klg cfOk'Ug'eof] . /d]znfn ;/n] ;'dgsf] xfnva/ hfGg vf]h] / s]xLa]/ ;fÍ]lts efiffdf s'/fsfgL u/] . ;/n] sTo;kl5 afcfdf;Fu kl/ro ug'{eof] .

;/n] s'/fsfgLsf] qmddf lbpF;f] ;'dgsf] efO /fhgn] k;ndf b'Mv lbPsf], emu8f u/]sf] s'/f atfpg'eof] . afcfdf 5Ss k/]sf] b]v]/ /d]z ;/n] eGg'eof], ædnfO{ of] s'/f ;'dgn] eg]sf] xf] . alx/fx¿n] ;fÍ]lts efiffdf ;a} s'/f ug{ ;S5g\ . ctM tkfO{+x¿n] klg ;fÍ]lts efiff l;s]/ cfkm" / 5f]/f aLrsf] b"/L sd ug'{ k5{ .Æ

/d]z ;/sf] s'/f ;'g]kl5 ;'dgsf] afcfdfn] klg ca ;fÍ]lts efiff l;Sg] lg0f{o u/] .

o;k6s bz}+df hfFbf ;'dg / afcfdf ;fÍ]lts efiffdf xfF;L–xfF;L s'/f u/]sf] b]v]/ ;a}hgf /dfP .

rGb|dfdf xf]6]n agfpg] of]hgf

8]lg; l66f] eGg] JolQm nfvf}+ ?lkofF vr{ u/]/ ljZjdf g} klxnf] cGtl/IfofqL ag]sf lyP . clxn] rGb|dfdf cf/fdbfoL xf]6]n agfpg] of]hgf alg/x]sf] 5 .

g]b/Nof08sf] /f]6/8fd Ps]8]dL ckm cfls{6]Sr/ eGg] ;+:yfsf jf:t'snfljb\\ x]G;–hu]{g /f]Daf6 (Hans-Jurgen Rombaut) n] rGb|dfdf agfOg] xf]6]nsf] l8hfOg tof/ kf/]sf 5g\ . pgn] xf]6]nsf] gfd klg /fv]sf 5g\– n'gf/ xf]6]n . xf]6]n agfpg cfjZos 9'ª\uf, kmnfd cflb ;fdu|L rGb|dfaf6 g} h'6fpg'kg]{ s'/f] /f]Daf6n] atfPsf 5g\ .

/f]Daf6n] tof/ kf/]sf] of]hgf cg';f/, n'gf/ xf]6]ndf b'O{ ;ohgf dflg; a:g ;Sg]5g\ . xf]6nsf b'O{ cUnf ejgx¿ !^) ld6/ cUnf x'g]5g\ . ‰jf6\6 x]bf{ of] xf]6]n ;–;fgf] cGtl/Ifofg h:t} b]lvg]5 . xf]6]ndf cfGtl/s v]nx¿sf] klg Joj:yf ul/g]5 . of] xf]6]n ;g\ @)%) ;Dddf tof/ x'g] klg atfOPsf] 5 .

rGb|dfdf u'?Tjfsif{0fsf] sdLn] ubf{ xf]6]nsf] ejg agfpg] sfd ;fx|} ufx|f] gx'g] wf/0ff /f]Daf6sf] 5 . t/ xf]6]n agfpg] / rnfpg] qmddf ToxfFsf] tfkqmd ;d:ofs} ¿kdf /xg] atfOPsf] 5 . elgG5, rGb|dfsf] tfkqmd Ps;o l8u|L ;]lG6u|]8;Dd tftf] / –!%) l8u|L ;]lG6u|]8;Dd lr;f] x'G5 .

o'/f]k]nL cGtl/If cg';Gwfg tyf k|ljlw s]Gb|sf agf{8{ kmf]Oªn] /f]Daf6n] tof/ kf/]sf] l8hfOg cToGt lj:t[t ¿kdf /x]sf] / rGb|dfsf af/]df k|fKt kl5Nnf hfgsf/Lx¿df cfwfl/t ePsf] atfPsf 5g\ . kmf]Oª rGb|df cg';Gwfg ;ldltsf cWoIf klg x'g\ . ;f] ;ldltsf ljåfgx¿n] ;g\ @)!% ;Dddf rGb|dfdf oGqdfgj -/f]af]6_ sf cv8f tof/ x'g], ;g\ @)@) ;Dddf dflg;;lxtsf] cv8f tof/ x'g] / ;g\ @)$) ;DDf rGb|df ufpF tof/ x'g]df cfzf JoQm u/]sf 5g\ .


| cfj/0f kl/ro || syf || kf7ssf cfFvfdf || lj1fg || sljtf || sDKo'6/ || k':ts ;dLIff || pkGof; || v]ns'b .. xfd|f] jftfj/0f .. d]/f] b]z d]/f] uf}/j .. xfd|f] k[YjL .. Osf] Snj .. afn ;+;f/ .. ltd|f] k'mnaf/L..   Home .

Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on
MUNA  may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US.

ABOUT US  CLICK HERE FOR PAST ISSUE   HOME TOP ADVERTISE WITH US