mainlogo2.jpg (11011 bytes)

munalogo.jpg (15039 bytes)
Vol. 12 : No. 6
Jestha 2058 /May-June, 
2001

sljtf


;'gfv/L

If]qk|tfk clwsf/L

;'g d]/f a}gLx¿
;'g d]/f efO
;'gfv/L af/] s]xL
eG5' ltdLnfO{ .

st} eG5g\ ;'gufef
st} ;'gfv/L
;]tf] rflxF rfFbLufef
gfpF y/L y/L .

cfkm" ;fgf] eP klg
7"nf] ¿vdf km'N5
af:gf 5b}{ n]sx¿df
xfjfl;t 8'N5 .

ltdLh:t} /fd|f] x'G5
of] km"nsf] /Ë
km'Ng l;s ltdL klg
oxL km"n;Ë .

n]v k9 cl3 a9
gfgL afa' efO
km"nh:tf] xfd|f] dfof
;w}F ltdLnfO{ .


OGb|]gL

ljjz kf]v/]n
x]bf{–x]b}{ cfsfzdf
lemlnldnL 3fd nfUof] .
km]l/ Ps} l5gdf–
OGb|]gLsf] nfd nfUof] .

/ftf], gLnf], kx]Fnf]
OGb|]gLsf] /Ë
/Ë;Fu} nf]leP/
d t ePF bË .

7\ofSs} x]bf{ wg'ifh:tf]
OGb|gL 5 3'd]sf] .
cfsfzsf] b'j} s'gf
h;n] 5 r'd]sf] .

cfvfFleq 6fF;"h:tf]
d'6'leq ufF;" h:tf]
slt /fd|f] OGb|]gL Û
/dfP/ p;Fu –
pk|mL–pk|mL gfr"Fh:tf] .


ca d]/f] kfln

/fd]Zj/ /fpt dft[bf;

/dfOnf 3fd÷h"g uLtdf dL7f] w'g
s] s] ug'{ knf{ eg 1fgL dfG5] x'g <

r/L ;/L pT;fxn]
km'sL{ p8\g] dg
hf]z–hfFu/ hflu/x]
oxL xf] hLjg wg

dg} t xf] dfG5]leq emndnfpg] h"g
sfd ljgf ;lsF+b}g c;n dfG5] x'g

cfsfzel/ cFw]/Ldf
l6nlknfpg] tf/f
tf/feGbf d emg s] sd <
rlDslbG5' ;f/f

sfkmn kfSof] jg}el/ l6kL NofpFls 8fnL
h"g÷3fdem}+ p8fpg] ca d]/f] kfln

xfn– 1fg]Zj/


gfgLafa'

s[i0fk|;fb e08f/L

bz}+ cfpFbf gfgLnfO{ gfgf lslglbpFnf
d]/f] afa' ss k9\5 lstfa lslglbpFnf

a'a'l;t dfd vfG5 lrrL kfkf vfG5
:s'naf6 kms]{kl5 rfrf lnO{ v]N5

g'xfP/ ;kmf eO{ t]t] nfpg] afgL
cfR5' x'Fbf cfuf] tfKg] d]/L sfG5L gfgL

P]o\of x'G5 cfTyf x'G5 u'hL cfpg] 8/
xfd|f] dg] DofFDofF u5{ a;L ufpF3/

labf x'Fbf d]/f] 5f]/f] xDafF x]g{ hfG5
r/L a:of] km"naf/Ldf r'Fr'F wfg vfG5

Pp6f ;fgf] s'tLs'tL csf]{ 7"nf] DofpF
lggL pˆo|f] v'zL eO{ cfOF 3fF; vfpm


afnuLt

s]z' zdf{

d'6'eGbf Kof/f] nfU5 lxdfnsf] sfv
sfv}e/L lxpF /fvL uLt n]v]+ cfh

lxpFaf6 gbL aG5' gbLaf6 aQL
cfˆg} Kof/f] Hof]ltnfO{ lgefpGg slQ
st} em'N5' wfg agL st} km'N5' km"n
ltvf{Psf] cfFt leHg] d]/} agf];\ d"n

emndn pHofnf] 5 of] 5ftLsf] dfem
pHofnf]df v'zL ufF;L uLt n]v]+ cfh

lz/dfly 8fFkm]r/L gfr]h:t} nfUg]
u'/fF; klg d';'d';' xfF;]h:t} nfUg]
g]kfnsf] n]se/L r9\g] /x/ eof]
;u/dfyf 5'g kfOnf a9\g] /x/ eof]

dgsf] dL7f] ;kgfdf /dfOnf] 5 ;fFem
/dfOnf]df /x/ af]sL uLt n]v]+ cfh

df;af/– &, kf]v/f


xfdL afns

cfh xfdL ;fgf 5f}+
ef]ln 7"nf] x'g] 5f}+
7"nf] sfd u/]/
b]zsf] gfd /fVg]5f}+

b]zsf] nflu ;]jf u/L
cfˆgf] gfd /fVg] 5f}+
xfdL g} xf] b]zsf] s0f{wf/
b]z ljsf; ug{nfO{ 5f}+ tof/

b]zsf] nflu ;w}F a9\g] 5f}+ cl3
b]zsf] nflu x6\g] 5}gf}+ slxn] kl5
b]zsf] nflu afFRg]5f}+
b]zsf] nflu dg]{5f}+

;'hg /f]zg dNn, sIff M ^
hL=P;= lgs]tg, x]6f}+8f


km"n

otf klg ptf klg
htftt} km"n
km"nsf y'Ëf dfly
dfx'/Lsf x"n ..

hxfF hxfF /fd|f km"n
Tot}lt/ hfG5g\
k'tnL / dfx'/Lsf
nfdf tfFtL nfU5g\ ..

gfrL gfrL cfpF5g\
a;L a;L vfG5g\
;a} /; vfPkl5
/dfP/ hfG5g\ ..

cg'hf s]=;L=, sIff M ^
a"9fgLns07 :s'n, sf7df8f}+


:jfjnDaL agf}F

;fg}b]lv kl9u'gL :jfanDaL agf}+
:jfanDaL ag]/ /fd|f] af6f] nDsf}+
cfˆgf] af6f] cfkm} agfO{ ;w}F cl3 a9f}+
k|ultzLn sfddf xfdL kl5 slxNo} gk/f}+
cN5L u/L cfˆgf] ;do To;} kmfNg' x'Gg
b]zsf] nflu s]xL u/f}+ kl5 x6\g' x'Gg
w]/} k9L w]/} n]vL aNg' k5{ 1fgL
b]zsf] Hof]lt b]vfpF a'4 h:t} agL

hd'gf ;'Aaf, sIff M &
zf/bf lg=df=lj=, xflQvs{– #, wgs'6f


d]/f] ;fyL snd

snd xf] d]/f] ;fyL
;w}F a:5 6]a'ndfly
:s'n hfFbf emf]nfdf /fV5'
v]Ng hfFbf htg;Fu /fV5'

snd xf] d]/f] ;fyL
o;n] k'¥ofpF5 xfdLnfO{ dfly
s;}nfO{ agfpF5 kfOn6 8fS6/
s;}nfO{ agfpF5 lzIfs OlGhlgo/

snd xf] d]/f] ;fyL
clåtLo u'0f 5 o;dfly

uLbf]g Gof}kfg], sIff M #
xf]k af]l8{ª :s'n, hutk'/ – @, lrtjg


¿vsf r/L

b]Vbf ;fx|} ;fgf 5g\ tL ¿vsf r/L
cfˆgf] hLjg rnfpF5g\ cfkm}+ sfd u/L
;d"xdf ldnLh'nL a:5g\ tL ¿vsf r/L
slxn] sfxLF v]Ng] u5{g\ 7fpF 7fpFdf ;/L
b'idg b]vL rLFrLF u5{g\ tL ¿vsf r/L
x'/L atf; 3fd clg ;xg] u5{g\ em/L
5f]Kg' x'Gg xfdLx¿n] tL ¿vsf r/L
5f]Kof}F eg] >fk lbG5g\ ltgn] cfF;'emf/L

/fdrGb| rfkfufO{+, sIff M &
wd{ Hof]lt -k|_ lg=df=lj=, tf/ftfn alb{of


d]/f] g]kfn

xfdLx¿sf] ;femf 3/af/L xf]
ljZjs} dfemsf] 5'§} km"naf/L xf] .
xhf/f}F Clifx¿sf] hGd–sd{ e"ld xf]
oxL ;'Gb/ wtL{ d]/f] b]z g]kfn xf] ..

k|fs[lts b]gn] k"0f{ 5
xhf/f}F lxdfn 6NsG5
cfFvfsf] gfgLdf emNsG5
l;Ëf] g]kfn d]/f] d'6'leq /xG5 ..

slt ;'Gb/ zfGt ljzfn
s:tf] dgf]x/ 5 g]kfn .
clg t d uj{ u5'{
d]/f] lxdfn d]/f] g]kfn ..

;'lgtf s]=;L=, sIff M ^, efg'eQm pdflj, sf7df8f}+ .


d]/f] b]z

rf/}lt/ kxf8}–kxf8n] 3]l/Psf]
d]/f] b]z g]kfn .
vf]nf, gfnf / jg hËnn] 9flsPsf],
d]/f] b]z g]kfn .

ljZjsf] ;a}eGbf cUnf] lzv/ ;u/dfyf,
ePsf] d]/f] b]z g]kfn .
dlGb/}–dlGb/n] el/Psf],
d]/f] b]z g]kfn .

uf}tda'4n] tk:of u/L,
1fg k|fKt u/]sf] d]/f] b]z g]kfn .
rf/ hft 5QL; j0f{n] ;lhPsf],
d]/f] b]z g]kfn .

;'/h If]qL, sIff M %
gfufh'{g df=lj=, uf]N9'Ëf, sf7df8f}+ .


slt /fd|f] d]/f] b]z

slt /fd|f] d]/f] b]z g]kfn
rf/}lt/ k|fs[lts ;f}Gbo{ 5 ljzfn
pQ/df 7"n7"nf lxd>[ª\vnf
afx|} dlxgf au]sf 5g\ ;ª\nf vf]nf

lxdfn r9\g hfG5g\ xfd|f jL/ g]kfnL
d'6'el/ ;fx; af]s]/
g]kfnL uLt ufpF5g\
jL/tfsf] lau'n km's]/

dgLiff 8+uf]n, sIff M ^
:jl0f{d df=lj=, sf7df8f}+ .


v's'/L

ch/ 5 of]
cd/ 5 of]
lg8/ 5, of]
lgeL{s 5, of],
t/ klg zq'sf]
/ut Ko'g x'G5 tof/
s;};Fu 8/fpFb}g
5}g of] sfy/
cbDo ;fx; 5 o;df
7"nf] lxDdt / cfF6 5 o;df
g]kfnLsf] uj{ 5 o;df
g]kfnsf] zfg 5 o;df

;'zLn l/hfn, sIff &
l;l4 u0f]z df=lj=, sf7df8f}+


u/La

u/La 5 ;'vsf] wgL,
u/LanfO{ gx]kf}+ x} ;fyLx¿

u/Lan] u5{g\ /l;nf] kl/>d,
kfN5g\ u/Lan] cfˆgf] kl/jf/ .

wgLsf] sfd ulb{G5g\ x} u/Lan],
b'O{ 5fs 6fg{ ;S5g\ x} u/Lan] .

u/Lasf] clwsf/ x'G5 x} b]zdf,
kmfNb}g x} u/Lan] ljif b]zdf .

cleofg uf}td, sIff M %
c?l0fdf cf=df= ljBfno


k':ts xfd|f] ;fyL

k':ts xfd|f] ;fyL xf]
k':tsn] xfdLnfO{ 1fg lbG5
dfof u5'{ k':tsnfO{
1fg lbG5 xfdLnfO{
k':ts xfd|f] u'? xf]
k':ts xfd|f] ;fyL xf]
1fg lbg] k':ts xf]
1fg lng] xfdL xf}F
a'l4 lbg] k':ts xf]
k':ts xfd|f] ;fyL xf]
h;s'df/ lnDa"

l;+xb]jL df=lj=, ;'ªgfd #, t]x|y'd


d'gf

d'gf xf} ltdL, cem} kmqmg afFsL 5
hLjgdf ltdL, cem} /Dg afFsL 5 .
;+;f/ x]/]sf 5}gf}F ltdLn]
cem} x]g{ afFsL 5 .

kmqmg] sf]lknfnfO{ kmqmg b]pm .
aNg] cfuf]nfO{ aNg b]pm
pHofnf] 3fddf ltdLn]
cfˆgf] cfFvfnfO{ 5Nsg b]pm ..

c;f/] jiff{df ls;fgn]
wfg /f]Kg] ub{5 .
To;}u/L ltdLn]
lzIffnfO{ ufpFx¿df /f]Kg' kb{5 .

g8/fpm ltdL clxn]
g]kfnL axfb'/ aGg'5 .

kl5 gx6 ltdL clxn]
3fd / h"g 5'g' kb{5 .

lahgL efl;df, sIff M ^


eljio

eljio xf] ;dosf] clglZrttf
a'em o;sf] ;a}n] d"No / dfGotf
a9 cl3 ;w}F, ltdL eljio ltd|f] pHHjn
ug{'k5{ sfd ltdLn] kmn gx]/ s]jn

lbG5' sfkL snd ltdLnfO{
cl3 ltdL a9\b} hfpm
xfF;, ufpm, v]n ltdL
pHHjn eljio cfˆgf] agfpm

cN5L ug'{ x'Gg ltdLn]
dxfg\ aGg] xf] eg]
;dosf] dxTj a'‰g'k5{ ltdLn]
eljio pHHjn agfpg] xf] eg]

cfh kl;gf aufof} eg]
dxfg\ ef]ln sxlng]5f}
cfh v]/ kmfNof} eg]
kz' egL lrlgg]5f}

laGb' kf7s, sIff M *


afn clwsf/

afn–clwsf/, afn–clwsf/
vf]O{ Û stf 5, afn–clwsf/
;f/f ;+;f/ vf]h]F d}n]
e]§fpg ;lsg afn–clwsf/

kmf]xf]/ sG6]g/df vf]h]F
Knfl:6ssf kmf]x/ af]Sg]
bfOlbbL;Fu ;f]w]F
stf 5 eg]/, afn–clwsf/ .

lbG5' dfq eGg ;Sg]
t/ lbg eg] gvf]Hg]
vf]O Û sxfF 5 Tof]
e]6fpg ufx|f] eof] afn–clwsf/ .

k|Llt sfsL{, sIff M *


;d:of–;dfwfg

wf/fsf] kfgLaf6 lj5f]8 eO{ ?g'sf] ;§f=====
s'jf d'lg a;]sf] Eofu'tfnfO{ kmsfpg'xf];\ 
lsgls logLx¿ s}of}+ ztfAbLkl5
km]l/ Psk6s dfgj;Fu s'/fsfgL ug{ klv{/x]sf 5g\ 

nf]8 ;]l8ªsf] cGwsf/n] cfFvf lrDn]/ a:g' ;§f
d:t lgb|fdf k/]sf] 6'sL aQLnfO{ Ao'Femfpg'xf];\ 
lsgls logLx¿n] rsf]{ ljB'tLo
C0fnfO{ arfpg tlD;/x]sf 5g\ 

lha|f] eP/ dL7f] lk/f] ef]hg
k/LIf0f ug]{ dfq xf]Og
slxn]sfxLF xl/ ehg ug{ klg l;Sg'xf];\
lsgls xfdL dfgj eP/ klg
bfgjLo Jojxf/df km;]sf 5f}F .

zld{nf k|hfklt, sIff M &


P;=cf]=P;= afnu|fd / o;sf hGdbftf

k|f]km];/ 8fS6/ xd{g dfOg/ ;+;f/el/sf 6'x'/f, c;xfo afnaflnsfsf lktf x'g\ . pgsf] hGd !(!( df cli6«ofdf ePsf] xf] . bf];|f] ljZj o'4sf] cGTokl5 s}of}+ afnaflnsfx¿ 3/ljxLg ePsf / ef]sd/Lsf] rk]6fdf k/]sf] b[Zo pgn] b]v] . clg To;}a]nfb]lv tL b'MvL afnaflnsfx¿nfO{ cfˆgf] z/0fdf /fVg yfn] .

o;/L pgn] ;+;f/el/s} 6'x'/f, 3/ljxLg / c;xfo afnaflnsfx¿sf nflu Pp6f 5'§} ;+:yfsf] :yfkgf u/], h;sf] gfd /Xof] P;=cf]=P;= afnu|fd cyf{t\ …xfd|f] cfTdf arfpmÚ . of] tLgj6f zAbx¿, ToxL afnaflnsfsf] d'vaf6 lg:s]sf zAbx¿ x'g\ . of] ;+:yfn] pgLx¿nfO{ ufF;, af; / skf; lbg' clg pgLx¿sf] :jf:Yosf] Vofn /fvL plrt lzIff lbg] / pgLx¿nfO{ b]zsf] Ps ;Rrf gful/s agfpg] p2]Zo /fv]sf] 5 . !#! eGbf a9L b]zdf o; ;+:yfsf] :yfkgf ePsf] 5 .

oxfFleq afnaflnsfsf] cfˆgf] 5'§} kl/jf/, ;dfh / cfˆg} 3/ x'G5 . o;/L ;+;f/el/s} afnaflnsfnfO{ afFRg] af6f] b]vfO{, pgL xfdL ;a}nfO{ 5f8]/ uP . t/ klg pgsf] 7"nf] sfo{n] xfdL pxfFnfO{ slxNo} la;{g ;Sb}gf}+ .

pgsf] lgwgkl5 km]l/ o; ;+:yfnfO{ cl3 a9fpg] sfd pgn] g} z/0f lbPsf] Ps dxfg\ JolQm …x]nd6 s'6LgÚ n] u/] .

/ld; gflkt, sIff * …vÚ


| cfj/0f kl/ro || syf || hfgsf/L || kf7ssf cfFvfdf || lj1fg || sljtf | | sDKo'6/ || k':ts kl/ro || :jf:Yo .. /dfOnf] u/f}+ .. xfd|f] jftfj/0f .. d]/f] b]z d]/f] uf}/a .. d]/f] dgsf s'/f .. ;fx;L afa'l5/L .. xfd|f] k[YjL .. k|flrgsfnsf] d'b|f .. afn ;+;f/ .. . Home .

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Muna may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US.
ABOUT US  CLICK HERE FOR PAST ISSUE   ADVERTISE WITH US TOP