mainlogo2.jpg (11011 bytes)

munalogo.jpg (15039 bytes)
Vol. 11 : No. 8
Shrawan 2058 / July-August, 
2001

ltd|f] km'naf/L


g]kfn

cfuf]df s'b]/ jf
kfgLdf 8'a]/
Ps k6s t dg}{ k5{
;ª\3if{ u/]/ .

kl;gf gkmfn
csf{sf] b]zdf
g]kfnd} kmfnL kl;gf
pGglt oxfF u/ .

;fu / l;:gf] vfP klg
g]kfnd} a:g] u/
g]kfnL eO{ g]kfnsf]
OHht /fVg] u/ .

ladn yfkf,
eljio lgdf{0f df=lj=, 9]sfjf/, ?kGb]xL


xfdL ;fgf afns

xfdL ;fgf afns xf}+
kl5 uP/ 7"nf] x'g]5f}+ .
b]zsf] ljsf; ug]{5f}+
eljiodf gfd sdfpg]5f}+ ..

stf p8\5 xjfOhxfh
stf p8\5 r/f .
b]zsf] nflu aGg]5f}+
cfsfzsf tf/f ..

;fgf, ;fgf em/gfx¿
;fgf, ;fgf vf]nf .
sf7df8f}+sf] kmf]xf]/
;kmf u/] slt /fd|f] xf]nf ..

lgzfg a:g]t,
db/ d]df]l/on af]l8{ª :s'n, kmQ]k'/– #, ;Kt/L


u/La

wgL u/La h] eP lg Pp6} x'G5 /ut
dflg; 7"nf] x'g t x'g'k5{ c;n
OdfGbf/sf ;Rrf x'G5g\ u/La

slxn] ub}{gg\ ltgn] sfd v/fa
;+;f/df ePsf 5g\ /fd|f sfdsf Voflt
u/La klg k'u]sf 5g\ dfly–dfly .

zld{nf s]=;L=,
lq=h=p=df=lj= vnËf, ?s'd,


d]/f] /x/

cfˆgf] ;fgf] af/Lel/
k"mnsf] la?jf /f]K5'
dnhn xfnL clg
a]nf a]nf uf]8\5' .
:ofxf/ ;';f/ /fd|f] u/L
la?jfnfO{ x'sf{pF5'
;fgf xftsf ldlxg]tn]
k"mnx¿ k'mnfpF5' .
cfˆgf] 3/ cfFug d
;'uGwL agfpF5'
;fyLefO ;a}nfO{ d
af]nfO{ b]vfpF5' .

/d]Gb| zDz]/ yfkf
s]Gb|Lo ljBfno, slf7df8}+,


afn clwsf/

xfdL ;fgf afn–aflnsf
cfh w]/} ;fgf 5f}+,
xfdLnfO{ 7"nfsf]
;xof]usf] vfFrf] 5 .

xfdLnfO{ 1fgsf] lzv/df k'¥ofpg
u'? clg cleefjssf] ;xfotf rflxG5 .
xfdL afn–aflnsfn] k9\g kfpg'kb{5,
clg dfq} xfdL lzlIft JolQm aGg]5f}+ .

xfdL afn–aflnsfn] vfgf kfpg'kb{5,
clg dfq} /f]u tyf ef]saf6 aRg]5f}+ .
xfdL afn–aflnsfn] v]Ng kfpg'kb{5,
clg dfq} xfdL :j:y /xg ;Sg]5f}+ .

oxL k9\g, n]Vg, v]Ng / vfg kfpg',
xfdL afn–aflnsfsf] afnclwsf/ xf] .

;'hftf tfdfª\u, sIff M ^
a]lanf]g g]zgn :s'n,


cN5L ug'{ x'Gg

cN5L ug'{ x'Gg
hfFu/ lng' k5{
hfFu/ lnO{ xfdL
Wofg lbg' k5{ ..

h'jf v]Ng' x'Gg
;DklQ gf; x'G5
hfF8 /S;L vfg' x'Gg
:jf:Yo v/fa x'G5 ..

;Gtf]if 1jfnL, sIff M #
e}/j d]df]l/on OËln; af]l8{ª :s'n ,xfyf]{s, kfNkf


km"n

km"n km'N5 au}Frfdf dfof km'N5 dgdf
g]kfns} 5fofF b]V5' eL/, kfvf, jgdf
km"n l6Kg] xftx¿ j}/L h:tf] nfU5
km"n eGg' hLjg g} xf], xfFl;/x"F nfU5

;hfP/ dgel/ efjgfsf km"n
Pstfd} ufF;" h:tf] l;h{gfsf] d"n
cfFvfel/ e'OFrDkf / u'/fF;sf] 5fofF
5ftLel / au}+rf em}+ :jb]zsf] dfof

:ju{ aG5 lhGbuL cfˆgf] l;h{gfdf
km"n h:tf] sf]dn aG5 cfˆgf] hfFu/df
hlt km"n x]/] klg c3fpFb}g cfFvf
nfFs'/Lsf 5fof af]Sg] g]kfnsf kfvf

zx/df km'Ng] km"n ufpF a];Ldf km'N5
ufpFdf klg slt slt cfzfx¿ em'N5
zx/ / ufpF eGg' Kof/f] g]kfn g} xf]
5QL;yl/ km"n xfdL oxL au}Frfsf] .

e"jg lqkf7L, sIff M *
cfzLjf{b af]=:s'n, afn'jf6f/, sf7df8f}+ .


j[If/f]k0f u/f}+

¿v /f]kf}F ufpFn] lbbLalxgL bfh'efO
xfdLn] lrgfpg'k5{ ljZjdf g]kfnnfO{ .
jghËn g} xf] xfd|f] g]kfnsf] wg
hf]ufpmF jg u/f}+ /Iff nufP/ dg .
hxfF a9L af]6la?jf ToxfF kz'kG5L af;
hËn hxfF ToxfF x'G5 cGgsf] /f; .
¿vla?jf /f]kf}+ xl/ofnL a9fpg
xfd|f] b]z g]kfnnfO{ ;+;f/df lrgfpg .

;'gLn yfkf, sIff M %
;/:jtL df=lj=, vflge~HofË, cf]vn9'Ëf


vft]sf] hLjg

;'gf}nf] laxfgLsf ;fy} Tof] vft] afns p7\b5
lbgel/ yf]qf / d}nf Knfl:6ssf kf]sf a6'Nb5
yf]qf], em'qf] n'uf nufP/ kmf]xf]/sf l9:sf]df k'Ub5
kmf]xf]/sf kf]sf] a]r]/ xft–d['v cfˆgf] hf]8\b5

x]nf / 3[0ff ub{5g\ ;a}n] vft] eGb5g\
s;}sf] sfd lauf/]df ;dftL p;nfO{ lk6\b5g\
ljr/f vft] cfF;'sf wf/f aufpFb} cfˆgf] af6f] nfUb5
dgel/ kL/ lnP/ cfkm}Fn] cfkm"nfO{ lwsfb{5

tf]of/fh lnDa", sIff M ^
dfp06 Pe/]i6 O= :s'n, ufGwL cf>d, df]/ª .


afns

afns xfdL cfjfh p7fcf}F
cTofrf/ / zf]if0flj?4
k9\g kfpg] v]Ng kfpg]
afn clwsf/sf] lgldQ

gf]s/ / vft] ag]/ xf]Og
:jfledfgL ljBfyL{ ag]/
yf]qf] n'uf, h'Qf af]s]/ xf]Og
lzIffsf] Hof]lt af]s]/
afns xfdL cfjfh p7fcf}F
cTofrf/ / zf]if0flj?4 ..

cGh' nfdf, sIff M *
r'Gb]jL df=lj=, yfgsf]6


d]/f] b]z g]kfn

w]/} /fd|f] 5 d]/f] b]z g]kfn
;a}n] eGb5g\ o;nfO{ ljzfn .
/ËLla/ËL km"nx¿n] 5fPsf]
logLx¿n] g} ;a}sf] dg nf]efPsf] ..

w]/} /fd|f] 5 d]/f] b]z g]kfn
5g\ oxfF cUnf–cUnf lxdfn .
oxfF w]/} r/fx¿ r'a'{/fpF5g\
o; b]znfO{ w]/} ;'Gb/ agfpF5g\ ..

w]/} /fd|f] 5 d]/f] b]z g]kfn
5 oxfF cGwsf/nfO{ 5]Sg] kvf{n .
oxfF jL/ k'?ifx¿n] hGd lnP
o; b]znfO{ w]/} 7"nf] agfP/ uP ..

;nLn d}gfnL, sIff M ^
a'6jn–Oln6 OËln; :s'n


Odfgbf/ /fh'

/fh' Pp6f OdfGbfl/ ljBfyL{ xf] . p;n] hLjgdf 9fF6\g slxNo} hfg]g . pm cfˆg} kfv'/fsf] an / kl/>dn] afFRg] ub{Yof] . pm s;}sf] klg ;fdfg rf]b}{gYof] . olb s;}n] rf]/]sf] yfxf kfP klg ljBfnodf eP lzIfsnfO{ / aflx/ eP k|x/Ldf va/ ub{Yof] . To;}n] g} xf]nf pm ;a} ;fyLx¿sf], lzIfsx¿sf] / cfdfafa'sf] lk|o lyof] .

Ps lbgsf] s'/f xf], pm ljBfnoaf6 3/ kms{Fb} lyof] . p;n] af6fdf Pp6f 7"nf] vfddf gub;lxt cd"No sfuh– kqx¿ km]nf kf¥of] . p;n] To;nfO{ gvf]nL 3/tkm{ nUof] . of] s'/f stf stfaf6 Pp6f w"t{ / nf]eL dflg;n] yfxf kfP5 / p;n] Tof] vfd lng] h'lQm ;f]r]5 . To;}cg';f/ pm /fh'sf] 3/}df k'u]5 / eg]5 æafa' Tof] vfd d]/f] xf] dnfO{ b]pm .Æ /fh'nfO{ p;sf] s'/fdfly zª\sf nfu]5 . To;}n] To; w"t{ dflg;sf] k/LIff lng p;nfO{ ;f]w]5, ætkfO{+sf] Tof] vfd sxfF v;]sf] lyof] < To;leq s] s] 5 < Tof] vfd s:tf] /Ësf] 5 <Æ oL ;a k|Zgx¿sf] pQ/ lbg g;sL Tof] w"t{n] ToxfFaf6 s'n]nd 7f]s]5 .

To;kl5 Tof] vfd x/fpg] JolQmn] /fh'n] e]§fPsf] 5 eGg] s'/f /]l8of]sf] lj1fkgdfkm{t yfxf kfO{ /fh'sf] 3/ vf]Hb} uP5 . vf]Hbf vf]Hb} pm /fh'sf] 3/;Dd k'Uof] . /fh'n] t p;sf] rfndfn b]Vbf g} yfxf kfO;s]sf] lyof] ls Tof] vfd p;}sf] xf] . t/ klg p;n] Tof] JolQmnfO{ To; vfd;DaGwL k|Zgx¿ ;f]Wof] / /fh'n] tL ;a} k|Zgx¿sf] ;xL ;xL pQ/ kfof] . To;kl5 p;n] vfd lgsfn]/ h:tfsf] t:t} p;nfO{ lhDdf nufO{ lbof] . cfˆgf] vfd h:tfsf] t:t} b]v]/ Tof] dflg; klg cfZro{ rlst eof] / ;fy} /fh'sf] OdfGbfl/tf b]v]/ lgs} g} v'zL eof] . \To;kl5 p;n] vfd vf]n]/ To;leq ePsf] cfˆgf] gful/stf b]vfof] clg t /fh'nfO{ klg k"/} Plsg eof] ls Tof] vfd p;}sf] xf] . /fh'sf] To:tf] OdfGbfl/tf b]v]/ Tof] dflg; dfq} xf]Og, 6f]n–l5d]s ;a}n] /fh'sf] OdfGbfl/tfsf] k|z+;f ug{ yfn] .

ab|L -zdf{_ lzjfsf]6L
P8efG; O{=af]= :s'n,rfjlxn a'na'n]


vft]sf] syf

bf]nvfsf] bfp/] xf] ;'g d]/f] gfpF,
;fg} 5Fbf cfdf dl/g\ ca stf hfpmF .
csL{ cfdf cfPkl5 efp eof] csf]{,
;f:tL w]/} vfPkl5 dfof r'8\of] 3/sf] ..

To;kl5 ;x/ cfPF 3/af6 efuL,
slt lbg efpGg ef] w]/} ef]s nfuL .
xf]6ndf a:5' slxn] lunf; df‰g] sfd,
lunf; km'6\of] ;fx"n] s'6\of] hLpel/ 8fd ..

g;s]/ vKg} d}n] xf]6n 5f]8L lbPF,
So} nfu]g cflv/df ;8s}df cfPF .
vft] eG5g\ x]nf u5{g\ ;8ssf] af;,
st}af6 dfof kfpg] 5}g s'g} cfz ..

k;n 5]p k'Uof] eg] ;fx"n] lk6\g] u5{,
d]/f] 5fofF b]Vbf s's'/ klg e'Sg] u5{ .
w]/} u5f}{ efif0fr}+ afnclwsf/,
dl//x] 5f}+ xfdL vft] vfg} gkfP/ ..

uf}/j n'OF6]n, sIff M ^
Pn=cf/=cfO{= :s'n, sn+sL:yfg, sf7df8f}+ .


xfdL ljBfyL{ ;fgf

xfdL ljBfyL{ ;fgf
k9L u'gL 7"nf] aGg] xfd|f] dgf]sfdgf .

To;}n] xfdL k9\g] g} 5f}+ lbg /ft
lnP/ sfkL lstfa ;fy ..

:s'n hfg' xfd|+f] sfd
l56f]–l56f] vfpm x} efO dfd .

ljBf g} xf] xfd|f] eljiosf] wg
of] wgnfO{ lng u/f}+ xfdL dg .

afa'/fd clwsf/L, sIff M *
cfbz{ df=lj=, u7\7f3/– !%, eQmk'/


lzIff Hof]ltsf] nflu xf]

km"n ;f}Gbo{sf] nflu xf],
l6Kgsf] nflu xf]Og .

dflg;sf] hGd wd{ ug{sf] nflu xf]
kfksf] nflu xf]Og .

dfof ufF:gsf] nflu xf],
tf]8\gsf] nflu xf]Og .

cfuf] tfKgsf] nflu xf],
5'gsf] nflu xf]Og .

lzIff Hof]ltsf] nflu xf],
cFWof/f]sf] nflu xf]Og .

/lagf dxh{g, sIff M %
cfbz{ ljBf dlGb/, nlntk'/


efOalxgLx¿nfO{ cltly ;Dkfbs :tDe s:tf] nfu]sf] 5 < o;df ljBfnodf k9\g] tLghgf;Dd efOalxgLn] cfˆgf ljBfnosf cGo ljBfyL{ ;fyLx¿sf] syf, sljtf, lgaGw cflb ;Íng u/]/ ;Dkfbg ug]{5g\ . o;/L ;Dkflbt /rgfnfO{ xfdLn] cltly ;Dkfbs cGtu{t k|To]s dlxgf k|sflzt ug]{ 5f}F . o;k6ssf xfd|f cltly ;Dkfbsx¿ x'g\ – efg' dflj -b/jf/ xfO:s'n_sf s]bf/ ;'jfn -sIff M *_, k'gds'df/L u'Ktf -sIff M ^_ / k'gd v8\sf -sIff M ^_


ldlxg]tsf] kmn

Pp6f ufpFdf a"9f / a"9L a:by] . tL a"9fa"9L ;fx|} ul/a lyP . ;DklQsf] gfddf Pp6f ;fgf] v]t lyof] . ToxL v]taf6 pAh]sf] cGgn] pgLx¿nfO{ h]gt]g vfg k'UbYof] .

Ps ;do–sf] s'/f xf], To; ufpFdf kfgL gkgf{n] 7"nf] clgsfn k¥of] . ufpFsf dflg;– x¿ vfg gkfP/ ef]s–ef]s} dg{ yfn] . ufpFsf dflg;x¿ cfˆgf] Hofg arfpg cGgsf] vf]hLdf lxF8\g yfn] . a"9fa"9LnfO{ klg of] ;d:of k¥of] . t/ a"9frflxF cN5L lyof] . a"9fn] s]xL pkfo glgsfn]sf]n] a"9L klg cGgsf] vf]hLdf ufpFaf6 lxFl8g\ .

a"9L ufpFaf6 lxF8]kl5 a"9f lbgel/ cNnf/] s]6fx¿;Fu 3'd]/ lbg latfpFYof] . h;n] vfg lbof] To;}sf] 3/df uP/ vfGYof] . t/ Pslbg xf]Og, b'O{lbg xf]Og clgsfn k/]sf] a]nfdf a"9fnfO{ ;w}F s;n] vfg lbGYof] / Û ufpFn]x¿n] vfg lbg 5f8]kl5 a"9f ef]s–ef]s} kg{ yfNof] .

To;sf] s]xL ;dokl5 ufpFdf kfgL k¥of] . ufpFn]x¿ ;a}n] cf–cfˆgf] v]tL u/] . ;a}sf v]t–af/Ldf cGg kmNg yfNof] . t/ a"9fsf] v]t eg] afFem} lyof] .

a"9fn] cfˆgf] v]t–af/Ldf uP/ x]¥of] . cfˆgf] v]t–af/L afFem} k/]sf]df cfˆgL a"9LnfO{ ;D‰of] . æd]/L a"9L ePsL eP d]/f v]t–af/L klg cGgsf afnfn] em'NYof] xf]nfÆ eGg] s'/f ;DemFb} v]tsf] l8ndf a;]/ 6f]nfO/Xof] . To;kl5 p;n] ;f]Rof]– æca d klg ef]lnb]lv of] v]t–af/Ldf ldlxg]t u/]/ cGg kmnfpF5' . /, cfˆgf] ldlxg]tdf cfkm}F afFR5' .Æ

a"9fn] geGb} csf]{ jif{ ufpFn]sf] eGbf /fd|f] cGg v]t–af/Ldf pAhfof] . ;+of]ua; cGg vf]Hg uPsL a"9L klg wg–;DklQ sdfP/ 3/df cfOk'uL . clg b'j} a"9fa"9L ldlxg]t;fy sfd u/]/ v';L;Fu /xg yfn] .

;Gtf]if l;njfn, sIff M &


| cfj/0f kl/ro || syf || hfgsf/L || kf7ssf cfFvfdf || lj1fg || gf6s÷Psfª\sL\ || k|]/0ff || sljtf || sDKo'6/ .. k':ts ;dLIff .. :jf:Yo .. /dfOnf] u/f}+ .. pkGof; .. JolQmTj .. xfd|f] jftfj/0f .. :yfg kl/ro .. xfd|f] k[YjL .. Osf] Snj .. afn ;+;f/ .. ltd|f] k'mnaf/L .. . Home .

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on
MUNA  may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US  CLICK HERE FOR PAST ISSUE   HOME TOP ADVERTISE WITH US