mainlogo2.jpg (11011 bytes)

munalogo.jpg (15039 bytes)
Vol. 12 : No. 07
Ashadh 2059 / June–July, 
2002

syf


u'/fF;sf ;ft k"mn

s'g} ufpFdf Pp6f cN5L s]6f] lyof] . vfnL afa'cfdfnfO{ b'Mv lbP/ / cfkm" cf/fd u/]/ lbg latfpg rfxGYof] . afa'cfdfnfO{ hlt;'s} cfkbljkb cfOk/f];\, pm s'g} jf:tf ub}{gYof] .

afa'cfdf g x'g\ . 5f]/f] h:tf];'s} v/fa eP klg dfof nfluxfNYof] / 5f]/fsf] a'l4 ;k|f];\ egL pgLx¿ rfxGy] . To;}n] Pslbg p;sf afa'cfdfn] p;nfO{ ufpFsf] Pp6f 7fn'sxfF k7fP . To; lbgb]lv p;n] ltg} 7fn'sxfF a:g'kg]{ eof] . t/ Tof] cN5L s]6f] 7fn'sf] 3/df To;} a:g kfpFb}gYof] . p;n] To; 3/df lgs} uf¥xf] sfdx¿ ug'{kb{Yof], ufO{ e}+;L r/fpg uf]7fnf] hfg' kb{Yof] .

s]6f]n] s]xL lbg t b'Mv p7fof] . t/ kl5kl5 x'Fb} hfFbf km]l/ pm klxn]sf] h:t} u/L cN5L aGg yfNof] . p;sf] To:tf] rfnf b]Vbf ufpFsf] 7fn'nfO{ x'g;Ddsf] l/; p7\of] / p;nfO{ hËndf k7fOlbof] .
ca Tof] cN5L s]6f] ?Fb}?Fb} hËnlt/ nfUof] . hËn afSnf] / 8/nfUbf] lyof] . hËnsf] 5]p5fplt/ b'O{ rf/j6f em'k8L lyP . Tof] s]6f] ltg} em'k8LdWo]sf] Pp6f e'mk8Ldf a:of] . hËnsf ¿v lj?jfsf kft ahf/df nuL a]RYof] . clg To;} k};fn] cfˆgf] nflu ;fdfg lsgL k]6 kfNYof] .

o:t}df Ps lbgsf] s'/f xf] . hËndf kftx¿ hDdf ubf{ ub}{ Ps 7fpFdf p;n] xfQLsf] Pp6f bf¥xf b]Vof] . p;n] xfQLsf] Tof] bf¥xf klg l6Kof] / 3/lt/ nfUof] . t/ p;n] ef]lnkN6 Tof] 3/df g} 5f8L kftx¿ dfq lnP/ ahf/df a]Rg uof] .

ha Tof] s]6f] kftx¿ a]r]/ 3/ kmSof]{, 3/leq b]v]sf] s'/fn] p;sf] cfZro{sf] ;fFwL /x]g . p;sf] 3/df t ljleGg lsl;dsf vfgfx¿ tof/ eO/x]sf lyP . p;n] tL vfgf v'zL eP/ ksfks vfof] / cfgGbn] ;'Tof].

km]l/ ef]lnkN6 eof] . km]l/ pm kftx¿ a]r]/ cfpFbf o:t} vfgf tof/ eO/x]sf] lyof] / kl;{kN6 klg To:t} eof] . o; s'/fn] ubf{ ca To; s]6f]sf] pT;'stf yfldg ;s]g . p;n] o;sf] /x:o kQf nufpg] g} lgZro u¥of] . To;}n] Ps lbg ;Fw}+ em}F pm ahf/ hfg tof/ t eof] . t/ jf:tjdf ahf/ guO{ cfˆgf] 5fk|f] aflx/af6 lrofP/ a:of] .

s]6f] o;/L lrofpFbf Pp6f cgf}7f] s'/f] s] b]Vof] eg] xfQLsf] bf¥xfaf6 Pp6L /fd|L s]6L lgl:sFlb/lx5 / vfgf tof/ kflb{/lx5 . oL ;a s'/fnfO{ p;n] Psl5g;Dd t x]l//Xof] . t/ w]/}a]/;Dd w}o{ /fVg ;s]g . aflx/af6 lrofpg 5f]8]/ pm xQkQ /fd|L s]6Lsf] cufl8 k'luxfNof] / eGof]– æltdL ca d;Fu ljjfx u/ / d;Fu} a; .Æ To;kl5 p;sf] k|:tfjnfO{ s]6Ln] t'?Gt d~h'/ ul/xfnL / cab]lv pgLx¿ nf]Ug]:jf:gL eP/ a:g yfn] .

t/ cN5L s]6f]sf] s'/f ;a}n] yfxf kfO;s]sf lyP . x'Fbfx'Fbf To; b]zsf /fhfn] ;d]t pm cN5L ePs} sf/0fn] ;a}af6 nv]l6P/ hËndf PSn} a;]sf] 5 eGg] yfxf kfPkl5 cfˆgf] l;kfxLnfO{ of] s'/f a'‰g k7fP . l;kfxLn] klg ;a s'/f a'em]/ /fhfsxfF lalGt u¥of] . æp;n] cfˆgf] hLljsf hËnsf] ¿vsf kftx¿ a]r]/ rnfPsf] 5, / p;sL Pp6L /fd|L :jf:gL klg 5 .Æ l;kfxLsf] o:tf] va/n] /fhf Tof] s]6f]b]lv v'zL eP .

csf]{ Pslbg /fhfn] km]l/ l;kfxLnfO{ cfb]z lbP/ k7fP . æTo;n] d]/f] nflu ;ftj6f u'/fF;sf] km"n Nofpg'k5{ . olb p;n] Nofpg g;s]sf] v08df 7"nf] ;hfoF kfpg]5 .Æ /fhfsf] o; ;Gb]znfO{ l;kfxLn] To; s]6f]sxfF k'¥ofof] . t/ s]6f]n] slxn] klg o:tf] km"nsf] gfd ;'g]sf] lyPg . To;}n] pm Tof] k"mn sxfFaf6 / s;/L Nofpg] eg]/ 8/fof] .

3/ k'u]kl5 pm emf]qmfP/ al;/Xof] . :jf:gL;Fu ;d]t Ps zAb af]n]g . p;n] agfPsf] :jflbnf] vfgf ;d]t vfPg . nf]Ug]sf] o:tf] rfnf b]v]/ :jf:gLn] ;f]3L– ælsg xh'/sf] cg'xf/ dlng 5 < xh'/nfO{ s] cfklQ cfOk¥of] <Æ

s]6f]n] :jf:gL;Fu /fhfsf] cfb]zsf] af/]df ;a} s'/f ;'gfof] . s'/f ;'lg;s]kl5 p;n] nf]Ug]nfO{ w}o{ lbO{ / Pp6f kxf8sf] dlGb/df hfg c¥xfO{ . t/ To; kxf8df k'Ug lgs} lbg nfUbYof] . o;}n] p;n] :jf:gLnfO{ PSn} To:tf] hËndf 5f]8L hfg dfg]g . :jf:gLn] egL, æxh'/ gcfp~h]n;Dd d xfQLsf] bf¥xfleq k:5' / xh'/ kms]{/ cfpg'ePkl5 dfq aflx/ lg:s'Fnf .Æ olt eg]/ pm xfQLsf] bf¥xfleq k;L . s]6f] dlGb/sf] vf]hLdf uof] .

P3f/ lbg;Dd s]6f] /ft / lbg lxFl8;s]kl5 aNn kxf8sf] dlGb/df k'Uof] . dlGb/df k'hf/Ln] ;f]w]– æltdL oxfF lsg cfof} < oxfF s] NofPsf 5f} <Æ k'hf/Lsf] s'/f ;'g]/ p;n] eGof], æ/fhfsf] cfb]zfg';f/ d ;ftj6f u'/fF;sf] km"n lng cfPsf] x'F . of] km"n sxfF kfOG5 atfOlbg'xf];\ .Æ

o;df k'hf/Ln] xfF;]/ eg], æ;o jif{ eO;Sof] d oxfFsf] k'hf/L ePsf] . t/ cfh;Dd d}n] u'/fF;sf] k"mn b]v]sf] 5}g .Æ s]6f] lg/fz eof] / ;f]Wof]– æof] kfpgsf] nflu s] ug'{k5{ < k'hf/Ln] eg]– ædlGb/sf] pQ/lt/ hfpm . ToxfF b'O{ ;o jif{sf] k'hf/L 5 . ;fob p;n] ltd|f] nflu d2t ug{ ;Snf .Æ

clncln cfzf a6'n]/ s]6f] b'O{ lbg b'O{ /ft dlGb/sf] pQ/lt/ lx8\of] / ToxfF aNn k'Uof] . t/ tL bf];|f] k'hf/Ln] klg p;nfO{ b]Vgf;fy klxn]sf] k'hf/Ln] em}+ k|Zg u/] . æltdLn] s] NofPsf 5f} / ltdL oxfF lsg cfof} <Æ s]6f]n] eGof], æ/fhfsf] nflu ;ftj6f u'/fF;sf km"nx¿ lng cfPsf] x'F .Æ of] s'/f ;'g]/ k'hf/Ln] eg], æd b'O{ ;o jif{sf] eO;s]F cem;Dd d}n] o; km"nsf] gfd;Dd klg ;'g]sf] 5}g / b]v]sf] klg 5}g .Æ pgsf] o:tf] hjfkm kfP/ Tof] cN5L s]6f] km]l/ lg/fz eof] / eGof], æ/fhfsf] OR5f k'¥ofpg d}n] s] ug]{ t <Æ k'hf/Ln] ;'gfP, æo; dlGb/sf] pQ/kl§ hfpm . ToxfF tLg ;o jif{sf] k'hf/L 5 . p;n] eGg ;Snf .Æ

s]6f] km]l/ hjfkm kfpg] cfzfn] pQ/lt/ nfUof] / csf]{ dlGb/ gcfp~h]n;Dd /ft / lbg u/]/ lxF8\of] . t];|f] dlGb/df klg pm s] k'u]sf] lyof] klxn]sf b'O{ k'hf/Ln] em}+ p;n] k|Zg ;f]Wof] . s]6f]n] ;a atfof] . tfklg pgLaf6 klg pm lg/fz aGof] . To;kl5 pm km]l/ rf/;o jif{ k'/fgf] k'hf/Lsf] vf]hLdf lx+8\of] / ToxfFaf6 klg csf]{ kfFr;o jif{ k'/fgf] k'hf/Lsf] vf]hLdf hfg p;nfO{ elgof] .

o; lbg;Dddf To; s]6f]n] ca u'/fF;sf] km"n kfpg] cfzf dfl/;s]sf] lyof] . t}klg /fhfsf] ;hfoFsf] 8/n] eg] p;n] cfˆgf] kl/>d ug{ 5f]8]g . o; k|sf/ pm ha kfFr ;o jif{ k'/fgf] k'hf/Lsf] vf]hLdf hfFb} lyof] aLr af6f]df g} p;nfO{ v'a ysfO nfu]/ cfof] . ToxL g} p;n] Pp6f ;'Gb/ tnfp klg e]6\of] . clg pm w]/} ;do;Dd tnfpsf] lsgf/fdf ysfO dfg{ eg]/ a:of] .

ysfO dfbf{db}{ To; s]6f]n] dgdf cg]s s'/fx¿ ;f]Rof] . ha u'/fF;sf] km"n sxfF kfOPnf eGg] p;sf] dgdf kL/ k¥of] . To;} avt :ju{af6 ;ftj6L k/Lx¿ To;} tnfpdf g'xfpg egL cfP . pgLx¿nfO{ b]v]/ s]6f]n] Psgf;;Fu x]l/x¥of] . pgLx¿n] r/fsf] h:t} cf–cfˆgf] kv]6fx¿ lems]/ hldgdf v'a oTgk"j{s /fv] / g'xfpgsf] nflu tnfpdf uP . olt g} a]nf s]6f]n] pgLx¿sf] kv]6f gb]Vg] 7fpFdf n'sfOlbof] .

g'xfO;s]kl5 tL ;ftj6L k/Lx¿ cf–cfˆgf] kv]6f lng uP . t/ kv]6f /fv]sf] 7fpFdf e]§fPgg\ / otfptf x]g{ yfn] . Tof] s]6f]n] rflx+ pgLx¿kl§ x]/]/ xfFl;/x]sf] lyof] . To;kl5 kSsf g} p;n] n'sfPsf] xf]nf eg]/ k/Lx¿n] cfˆgf] dfn dfu] . s]6f]n] eGof]– æha;Dd ltdLx¿n] ;ftj6f u'/fF;sf] km"n lbFb}gf} ta;Dd d ltdLx¿sf] kv]6f lbGg, o;sf] nflu jfrf u/ .Æ k/Lx¿n] eg], æklxn] xfd|f] kv]6f b]pm clg xfdL ltdLnfO{ km"n lbpFnf .Æ s]6f]n] eGof]–æd}n] ltdLx¿nfO{ kv]6f lbPF eg] ltdLx¿ dnfO{ km"n glbOsg efUg]5f}, clg slxNo} cfpFb}gf} .Æ

k/Lx¿n] p;nfO{ ljZjf; lbnfP/ eg], æolb ltdL xfdLdf ljZjf; ub}{gf} eg] of] wg' / jf0f /fv . ltdLnfO{ h?/t k/] xfGg' . xfdL t'?Gt cfpg]5f} .Æ

To;kl5 pgLx¿af6 wg'jf0f lnP/ kv]6f pgLx¿nfO{ kmsf{Olbof] . kv]6f kfPkl5 k/Lx¿ v';L x'Fb} :ju{lt/ p8] . To;sf] cfwf 306f hlt dfq s] lat]sf] lyof] s]6f]n] af0f xfGof] . t'?Gt ;ft k/Lx¿ b]vf k/] / eg], æxfdL :ju{ k'Ug gkfO{ ltdLn] jf0f xfGof} s;/L km"n Nofpg] < s]xL a]/ kv{ .
k/Lx¿ uPsf] Ps 306f hlt s] ePsf] lyof] p;n] km]l/ jf0f xfGof] . km]l/ k/Lx¿ b]vf k/] / eg], ltdLn] tLg 306f;Dd kv{g'kg]{5 . æs]6f]n] v'a w}o{ u/]/ ;do klv{of] . Ps 306f laTof], b'O{ 306f / tLg 306f laTof] . ;ft k/Lx¿ ;ftj6f u'/fF;sf km"nx¿ lnP/ :ju{af6 cfP . s]6f] c;fWo v';L eof] / km"n lnP/ cfˆgf] em'k8Llt/ nfUof] . pm cfPsf] yfxf kfpg] lalQs} p;sL :jf:gL bf¥xfaf6 lg:sL . s]6f]n] :jf:gLnfO{ ;a} xfnva/ ;'gfof] . To; va/n] :jf:gL klg v';L eO{ . s]6f]n] km]l/ jf0f xfg]/ tL k/Lx¿nfO{ af]nfof] . p;n] k/Lx¿;Fu eGof], ædnfO{ u'/fF; oL ;ft km"n;lxt t'?Gt /fhfsxfF k'¥ofOb]pm .Æ

k/Lx¿n] pm / p;sL :jf:gLnfO{ ;d]t p8fP/ /fhfsxfF t'?Gt k'¥ofOlbP . p;n] /fhfnfO{ tL ;ftj6f u'/fF;sf km"nx¿ 6qm\ofof] . p;sf] o:tf] uf¥xf] / ;fxl;nf] sfdn] /fhf pmb]lv ;f¥x} k|;Gg eP / eg], h'g;'s} uf¥xf] sfddf klg w}o{;fy ub}{ hfgfn] o:t} kmn ldN5 . cN5L eP/ a:g' hLjg To;} v]/ kmfNg' xf] . æn ca d ltdLnfO{ 7"nf] Ogfd lbG5' .æ

olt eg]/ /fhfn] To; s]6f]nfO{ 7"nf] wg/fzL k'/:sf/ lbP . To;kl5 pm / p;sL :jf:gL cfgGbn] a:g yfn] . k/Lx¿ cfˆg} :ju{lt/ p8]/ uP .

k|:t'lt :ljZjDe/ r~rn


zLif{s ljgfsf] syf

Pp6f ;f]emf] wf]aL lyof] . pm lgs} bofn' / ldx]gtL lyof] . p;sf] dg' gfdsf] s's'/ / wg' gfdsf] uwf lyof] . dg' 3/sf] / ;/;fdfgsf] /Iff ub{Yof] . wg' ef/L af]s]/ wf]aLsf] sfd ;3fpFYof] . oL tLg k|f0fLsf] Pscfk;df dfofn' efjgf lyof] .

Pslbg wf]aL cfkm"n] w'g] n'ufsf] ef/L wg'sf] 9f8df /fv]/ vf]nflt/ nfUof] . dg' 3/sf] /]vb]vsf nflu 3/df a:of] . wf]aL / wg' vf]nflt/ hfFb} ubf{ af6fdf Pp6f uf]xL nDk;f/ eP/ al;/x]sf] lyof] . o:tf] b[Zon] wf]aLnfO{ bof knfof] . uf]xLn] uwf / dflg;nfO{ b]v]kl5 s?0f cfjfhdf gd|lgj]bg ub}{ eGof] æx] d]/f k|f0f bftf Û dnfO{ vf]nfdf k'¥ofOlbg';\ . d af6f] la/fP/ oxLF cfOk'u] . kfgL ePg eg] ca d]/f] k|f0f hfG5 .Æ

wf]aLn] Psl5g 3f]l/P/ uf]xLnfO{ eGof] æltdL olt 7"nf] hgfj/ 5f}{ . ltdLnfO{ s;/L nfg' . g d af]Sg ;S5' , wg'n] g} af]Sg ;S5 .Æ uf]xLn] gd| u/]/ Tof] wf]aLnfO{ km]l/ eGof …dflg; bfO Û n'ufsf] kf]sf] h:t} Pp6f ef/L agfpg' . d v'DrLP/ ;fgf] x'G5', clg wg'sf] 9f8df xfn]/ nfg';\ .Æ

wf]aLn] ;f]xL cg';f/ uf]xLnfO{ kf]sf] kf/L wg'sf] 9f8df xfnL vf]nflt/ k'¥of] nUof] . wg'n] ;sLg;sL uf]xLnfO{ af]s]/ vf]nfdf k'¥ofof] . wf]aLn] ;ls g;ls uf]xLnfO{ af]s]/ vf]nfdf k'¥ofof] . wf]aLn] xtf/–xtf/ uf]xLnfO{ vf]nfleq xflnlbof] . aNn afFr] ca rflxF egL uf]xLn] ;Gtf]ifsf] ;f; km]l/ vf]nfdf x/fof] . wf]aLn] cfh rflxF Pp6f k|f0fLnfO{ arfpg ;s]sf]df cfˆgf] Kof/f] wg'nfO{ ;''d;'DofpFb} n'ufsf] ef/L klg e'O{+df la;fof] . wg' / wf]aL Psl5g ysfO dfg{ a;]sf dfq lyP uf]xL km'Q vf]nfaf6 lgl:sof] . cl3sf] To:tf] gd| uf]xL qmf]lwt / 8/nfUbf] b]Vbf wf]aL 5Ss k¥of] . clg wf]aLn] bofn' efjdf ;f]Wof] …ca eg ltdLnfO{ s] rflxof] Ú uf]xLn] d'v ld7\ofpFb} eGof] …x] dg':o dnfO{ ltd|f] z/L/ rflxof] . d ltd|f] df;' vfP/ k]6 eg{ rfxG5'Ú wf]aLn] …bof u/, x]/ xfdLn] ltd|f] k|f0f arfPsf 5f}+ .eGof] .Ú

t/ uf]xL o:tf] cj;/jfbL–:jfyL{ k|f0fL xf] eg]/ wf]aLnfO{ yfxf ePg . wg'n] cfˆgf] dflnsnfO{ uf]xLn] vfg cfF6]sf]df b'Mlvt x'Fb} eGof] …PÙ uf]xL bfO dflnssf] df;'eGbf d]/f] df;' dL7f] 5 a? dnfO{ g} vfpm . wf]aL / uwf dnfO{ vfp eGb} Pscfk;df xfgyfk ug{ nfu] . uf]xL Psl5g cndNndf k¥of] . o;}a]nf ptf dg', wg' / dflnssf] Hofg vt/fdf k/]sf] ;Í]t kfP/ s/fpFb} bf}8\b} cfof] .
s] eof], s] eof] . Psl5g kvf}{+ . dnfO{ ;a} s'/f atfpg' uf]xL bfO . clg s] ug]{ h'lQm lgsfnf}nfÚ eGof] .

uf]xL s's'/sf] s'/fdf ;xdt eof] . clg uf]xLn] g} ;a} s'/f atfof] . dg' dflnssf] klg wg'sf] klg plQs} dfof ub{Yof] . p;n] eGof] . ca uf]xL bfOnfO{ h;n] af]Sg ;Sb}g p;}sf] df;' dL7f] x'G5 . p;}sf] vfg] .Ú uf]xL /dfP/ a'?Ss plk|mP/ hldgdf cfof] . af]SgnfO{ t km]l/ kf]sf] g} kfg{ kb{Yof] . wf]aLnfO{ kf]sf] ;a}lt/ d'v s;]/ afFWg' egL dg'n] Ozf/f u¥of] . cflv/df wg' dg' wf]jL s;]/ d'v 8f]/Ln] afFWof] . clg wg'sf] 9f8df r9fP/ vf]nfeGbf lgs} k/ km]l/ kms{g g;Sg] hldgdf uf]xLnfO{ kf]sf];Fu} ˆofFSg] ;Nnfx u/] . clg wg' kf]sf] af]sL bf}8\b} 6f9f Psbd} 6f9fsf] hldgdf k'u]/ uf]xLnfO{ ˆofFsLlbof] . clg bf}8]/ dflns / dg'g]/ cfof] . clg n'uf wf]P/ ef/L af]s/ wg'–dg' / dflns 3/lt/ nfu] . lgs} k/ Pp6f crDdsf] sf?l0fs cfjfh pgLx¿sf] sfgdf u'lGhof] . dg' / wg'n] wf]aLnfO{ ToxfF hfg lbPgg\ ., ef]ln laxfg} x]bf{ uf]xL 56\k6fP/ kf]sf];Fu} l3l;|P/ s]xL k/ dl/;s]sf] /x]5 . clg wf]aL, dg' / wg' 9'Ssn] cfˆgf] sfddf nfu] .

k|:t'lt MnIdL pk|]tL


s'v'/f / dfs'/fsf] syf

dfntLsf dfdfn] kfn]sf] Pp6f s'v'/fn] ev{/ rNnf sf]/n]sf] lyof] . Pp6fn] rNnf x'sf{O;s]sf] lyof] .
ev{/ sf]/n]sf rNnfx¿nfO{ p;sf] dfpn] ;fx|} dfof u/L cfkm";Fu} otfptf 8'nfpFYof] . rf/f] vf]hL v'jfpFYof] . efn] klg pgLx¿nfO{ To;/L g} dfof uYof]{ . s;}n] pgLx¿nfO{ s]xL ug{ nfUof] eg] efn] kf]yL b'j} ldnL To;nfO{ 7'ª\u]/ n3fy]{ .

x'ls{;s]sf rNnfx¿sf] dfp rflxF To;f] ub}{gYof] . pm cfˆgf] kl5 nfUg] rNnfx¿nfO{ kmsL{ kmsL{ 7'ª\g] uYof]{ . efn] klg To;} uYof]{ . clg p;sf rNnfx¿ lrF Û lrF Û ub}{ otfptf nfUg] uy]{ . dfdfsL 5f]/Lsf] lgDtf]df dfdf3/ uPsL dfntLn] cfZro{ dfGb} cfdf;Fu ;f]wL – …cfdf Û cfdf Û x]g'{xf];\ g Tof] kf]yLn] cfˆgf rNnfx¿nfO{ lsg To;/L 7'ª\g] u/]sf] xf]nf <Ú dfntLsf efOalxgLnfO{ klg To:t} nfu]sf] lyof] / pgLx¿n] klg eg] …Tof] dfp t s:tf] ghftL /x]5 xlu cfdf < cfˆgf rNnfx¿nfO{ klg 7'FuL 7'FuL n3fg]{ .Ú

cfdfn] pgLx¿nfO{ o;af/] /fd|/L a'emfpg] jLrf/ ul/g\ / elgg\ …ltdLx¿n] /fd|f s'/f ;f]Wof} . cfh xfdL o;af/]d} s]xL s'/f u/f}+ x'G5 <Ú pgLx¿n] v'zL x'Fb} eg] – …x'G5 .Ú

cfdfn] elgg\ – …ltdLx¿ cfˆgL cfdf;Fu 3'D5f}, 8'N5f} , gofF gofF s'/f l;S5f}, k9\5f}, ghfg]sf s'/f ;f]W5f} . clxn] klg d;Fu To;/L g} s'v'/f / p;sf rNnfx¿sf af/]df ;f]Wb}5f} . d ltdLx¿nfO{ s]xL eGb}5' xf] ls xf]Og <Ú pgLx¿n] eg] …xf] .Ú  cfdfn] elgg\ – …To;/L g} s'v'/fsf rNnfx¿ klg cfˆgf dfpx¿;Fu l;Sg] u5{g\, k9\g] u5{g\, yfxf 5 <Ú pgLx¿n] eg] – …yfxf 5}g . s;/L l;S5g\, s;/L k9\5g\ <Ú cfdfn] elgg\ – …tL ev{/sf ;fgf ;fgf rNnfx¿nfO{ pgsf dfpn] cfkm";Fu} 8'nfPsf], cfkm";Fu} r/fPsf], s;}n] s]xL ug{ vf]h] p;nfO{ emD6]/ 7'\ª\b} n3fg]{ u/]sf] b]Vof} x}g ltdLx¿n] <Ú pgLx¿n] eg] – …b]Vof}+ .

cfdfn] elgg\ – …ToxL xf] pgLx¿nfO{ l;sfPsf], k9fPsf] <Ú pgLx¿n] eg] – …s;/L <Ú cfdfn] elgg\ – …h;/L clxn] pgLx¿ cfˆgL cfdf;Fu 8'N5g\, v]N5g\, rf/f] vf]hL vfG5g\, ef]ln 7"nf] ePkl5 To;/L g} pgLx¿ klg cfˆgf rNnfx¿nfO{ cfkm";Fu 8'nfpF5g\ . cfkm";Fu} v]nfpF5g\, cfkm";Fu} r/fpF5g\ / cfˆgL cfdfn] cfkm"nfO{ x'sf{P h;/L g} pgLx¿nfO{ x'sf{pF5g\ . clg pgLx¿n] cfˆgf dfp;Fu l;Sg], k9\g] ubf{ /x]g5g\ t <Ú pgLx¿n] eg] – of] s'/f] t a'‰of}+ . t/ Tof] csf]{ s'v'/f]n] cfˆgf rNnfx¿nfO{ To;/L 7'Fu]/ n3fg]{ u/]sf] lsg lg < ls To;f] u/]sf] klg k9fpg] u/]sf] xf] < cfˆgf rNnfx¿nfO{ To;f] ug'{ g/fd|f] s'/f xf]Og / <Ú cfdfn] elgg\ – …To;f] u/]sf] klg k9fPs} xf] . pgLx¿nfO{ emg\ kfsf] aGg l;sfPsf] xf] . To;nfO{ g/fd|f] u/]sf] eGg ldNb}g .Ú

pgLx¿nfO{ lrQ a'em]g / km]l/ ;f]w] – …s;/L <Ú cfdfn] elgg\ –…tL rNnfx¿ ca ;fgf 5}gg\ . pgLx¿ ca cfkm+} 8'Ng ;S5g\ . cfkm+} rg{ ;S5g\ . o;/L x's]{ a9]kl5 klg cfˆgL cfdfsf] kl5 nfUg g5f8\g], cfdf–afnfO{ lbSs kfg]{, b'Mv lbg] ug'{ x'Gg, ls x'G5 < x'Gg eg] To;f] u/]sf] klg k9fPs} ePg t < ca x'ls{;Sof]} a'l9;Sof}, To;f] x'gfn] c¿sf] e/df xf]Og, cfˆg} e/df 8'Ng l;s, afFRg l;s eg]sf] xf] To;f] u/]sf] .Ú

pgLx¿nfO{ t}klg lrQ ga'em]sf] h:tf] nfUof] / cfdfn] km]l/ elgg\– …ltdLx¿nfO{ xfdL cfdf–afa'n] dfof dfq} u¥of}+ t/ s;/L sfd ug'{k5{, s;/L afFRg'k5{ eGg] s'/f l;sfPgf}+ eg] eljiodf ltdLx¿nfO{ s;n] kfN5, s;n] arfpF5 < ltdLx¿sf klg 5f]/f5f]/L x'G5g\ . ltgnfO{ s;/L x'sf{pF5f}, s;/L a9fpF5f} < To;}n] p;n] cfˆgf rNnfx¿nfO{ To;f] u/]sf] klg k9fpg] u/]sf] xf] egL a'‰g'k5{ xfdLn] . Tolt dfq xf]Og o:Tff] kf7 l;sfpg'nfO{ …:jfjnDaL lzIff lbg'Ú elgG5, a'‰of} <Ú pgLx¿n] eg] – …a'‰of} .Ú

cfdfn] pgLx¿nfO{ o;af/] cem /fd|/L a'emfpg] ljrf/ ul/g\ / elgg\ – …xfdL km]l/ csf]{ klg o:t} gofF s'/f k9f}+ x'G5 <, h;kl5 ltdLx¿nfO{ o;af/] w]/} /fd|f] 1fg ldNg ;S5 .Ú pgLx¿n] eg] – …x'G5 .Ú
cfdfn] elgg\ – …To;f] eP ca xfdL Psl5g kNnf] uf]7lt/ nfuf}+ .Ú …xj;\ eGb} pgLx¿ kl5 nfu] . cfdf clu nflug\ . Ps}l5gdf uf]7leq k'u] . clg cfdfn] uf]7sf] leQf]df 6fFl;P/ a;]sf] Pp6f dfs'/f]nfO{ b]vfpFb} elgg\ – …lrG5f} of] s] xf] <Ú pgLx¿n] eg] – …dfs'/f] .Ú

cfdfn] To;nfO{ Pp6f l;Gsf]n] rnfOg\ . ToxfFaf6 ;fgf ;fgf aRrfx¿ lgl:sP . clg o;/L lgl:sPsf aRrfx¿nfO{ b]vfpFb} pgn] elgg\= . …b]Vof} oL s] x'g\ .Ú pgLx¿n] eg] – …dfs'/fsf] aRrf .Ú
cfdf ToxfFaf6 clnk/ uOg\ / ToxfF klg leQfdf 6fFl:;P/ a;]sf] Pp6f dfs'/f]nfO{ b]vfpFb} ;f]lwg\ …of] s] xf]<Ú pgLx¿n] eg] – …of] klg dfs'/f] xf] <Ú …ca d ltdLx¿nfO{ csf]{ s'/f b]vfpF5'Ú eGb} cfdfn] To;nfO{ klg l;Gsfn] rnfOg\ . To;af6 cl3 h:tf] s'g} aRrf lgl:sPgg\ Tof] l;dnsf] e'jfem}+ xlNn+b} e'O{+df v:of] . cfdfn] To;nfO{ b]vfpFb} elgg\ – …b]Vof} o;sf xft v'§f ;a} k/fnsf] TofGb|f]em}+ ;'ls;s]sf 5g\ / z/L/ ;k{sf] sfFr'nL h:tf] df;' ljgfsf] kftnf] hfnf] dfq 5 . pgLx¿n] To;nfO{ /fd|/L x]/] / eg] – …b]Vof} .Ú

cfdfn] Tof] s;/L To:tf] eof] eGg] s'/f a'emfpg vf]Hb} elgg\ – …of] lsg / s;/L o:tf] eof] yfxf 5 <Ú
pgLx¿n] d'G6f] xNnfpFb} eg] – …yfxf 5}g .Ú …of] o:tf] eP/ dl/;s]sf] 5Ú eGb} cfdfn] elgg\ …o;nfO{ o;/L dfg]{ c¿ sf]xL xf]Og , o;s} aRrfx¿ x'g\ . ltg}n] o;nfO{ vfP/ df/]sf x'g\ .Ú pgLx¿n] cfZro{ dfGb} eg] – …ltg}n] df/]sf <+Ú

…xf] Û ltg}n] df/]sf x'g\ . oxL s'/f] d ltdLx¿nfO{ ;DemfpFb}5' Ú eGb} cfdfn] elgg\ – …dfs'/fx¿ s'v'/fn] h:tf] cfˆgf ;GtfgnfO{ k9fpg hfGb}gg\ . gk9]sf] x'gfn] …s] ug'{x'G5 / s] ug'{ x'Fb}gÚ eGg] pgLx¿df 1fg x'Fb}g . clg hGd]kl5 pgLx¿ cfˆg} dfpnfO{ vfg yfN5g\ . dfp pgLx¿nfO{ cfˆgf] z/L/ cfgGbn] vfg lbG5 . aRrfx¿n] o;/L vfFbf vfFbf z/L/df df;' ;lsPkl5 dfp o;/L d/]/ hfG5 . oL aRrf x's]{kl5 logn] klg oxL d/]sf] dfpn] h;/L g} aRrf kf5{g\ . logsf aRrfn] klg lognfO{ o;/L g} vfP/ df5{g\ . o:t} gxf];\ egL s'v'/fx¿ cfˆgf aRrfx¿nfO{ dfof ug'{sf ;fy} a]n}b]lv k9fpg] klg u5{g\ . To;}n] cl3 ltdLx¿n] b]v]sf] cfˆgf rNnfx¿nfO{ 7'ª\b} lrF Û lrF Û kfb}{ ug]{ s'v'/L lgb{oL xf]Og . p;n] To;f] u/]sf] …ca ltdLx¿ 7"nf eof} cfkm} rf/f] vf]hL vfg;S5f} . xfd|f] kl5 gnfu . xfd|f] e/ gk/ . cfkm} rf/f] vf]hL vfg] u/ Û egL pgLx¿nfO{ k9fpg] u/]sf] xf] . :jfanDaL lzIffsf] kf7 3f]sfpg] u/]sf] xf] . cl3 d}n] ltdLx¿nfO{ oxL s'/f a'emfpg vfh]sf] xf] . ca t a'‰of} xf]Og d}n] a'emfpg vf]h]sf] s'/f] < ls cem} a'em]sf 5}gf} < pgLx¿n] aRrf 5f]k]/ a;]sf] dfs'/f]lt/ kms{+b} To;nfO{ b]vfpFb} eg] – …To;f] eP of] dfs'/fnfO{ klg o;sf aRrfx¿n] To;/L g} vfG5g\ / of] klg To;/L g} d5{ t <Ú cfdfn] elgg\ – …xf] Û To;/L g} vfG5g\ / To;/L g} d5{g\ .Ú
…dfs'/fsf] dfq s] s'/fÚ eGb} cfdfn] km]l/ elgg\ – …dfG5]sf klg slt 5f]/f5f]/L x's]{a9]kl5 klg cfkm" sdfO u/L vfFb}gg\ / cfˆgf cfdfafa'nfO{ lbg;Dd b'Mv lbG5g\ . kL/ kf5{g\ / csfnd} dg'{kg]{ u/fpF5g\ . o;/L slt cfdfafa'nfO{ b'Mv lbPsf], kL/ kf/]sf] / csfnd} Hofg lnPsf] 36gfsf] s'/f a]nf a]nfdf ;'Gg] ul/G5 eg] xfd|} kNnf] ufpF 7'n]sL cfdfnfO{ p;sL >LdtL / p;n] To;/L g} b'Mv lbFbf lbFbf Pslbg t pgL em'l08P/ dg{ nflu;s]sL /lx5g\ . s;f] l5d]sLn] b]v]/ hf]ufP5g\ . To;kl5 7"n] / p;sL >LdtL klg cfdfnfO{ y/Ly/Lsf b'Mv lbg 5f8L cfkm}+ sdfO{ u/L vfg yfn]5g\ . cfdf klg pd]/ k'u]/ sfnultn] dg{ kfOG5 . a]n}d} cfjZos 1fg cfh{g ug{ ;s]gf} eg] ef]ln ltdLx¿ klg To:t} aGg ;S5f} . clxn] ;fg} 5f} / xfdL cfdfafa' ltdLx¿nfO{ cfkm" b'Mv u/L Vjfpg], k9fpg] u5f}+{ . 7"nf] ePkl5 t ltdLx¿ cfkm}+n] sdfO{ u/L vfg'k5{, xf]Og / < xf] eg] ca t a'em\of} d}n] eGg vf]h]sf] ;SsnL s'/f] <Æ a]nfd} o;/L ul/vfg] s'/f l;Sg] / l;sfpg] gu/]df kl5 cfˆgf 5f]/f5f]/L klg o;/L g} lalu|g yfN5g\ / cfˆgf cfdfafa'nfO{ csfnd} dg'{kg]{ kfg{ yfN5g\ eGg] s'/f cfˆgL cfdfaf6 o;/L yfxf kfPkl5 dfntL / p;sf efOalxgLn] klg cfdfnfO{ ljZjf; lbnfpFb} eg] tkfO{+n] eGg'ePsf] ;a} s'/f xfdLn] a'em\of}+ . tkfO{+ kL/ gug'{xf];\ . xfdL dfs'/fsf aRrf h:tf c1fgL slxNo} x'Fb}gf}+ . tkfO{+nfO{ lk/f]Ng], b'Mv lbg] sfd klg slxNo} ub}{gf}+ .Æ

dfntL / p;sf efOalxgL hlt 7"nf x'Fb} uP plt 1fgL, ljj]sL, ldlxg]tL / Psn] csf{nfO{ ;3fpg], dfof ug]{ x'Fb} hfg'kg]{df emg\ emg\ c1fgL, cN5L, srsr], emu8fn' aGb} hfg yfn]sf lyP . vfg nfpg eg] /fd|f], dL7f] vf]Hy] . cfh pgLx¿n] To;f] eg]sf] ;'g]kl5 cfdfsf] dgdf æca logLx¿nfO{ s]xL 1fg eof] eGg] nfUof] / dgdg} v'zL x'Fb} pgLx¿nfO{ lnP/ uf]7af6 aflx/ lgl:sOg\ .

k|:t'lt:hgsk|;fb x'dfufO{


gLlt syf

s'ln/ tnfpsf] uFu6f]

ctLt ;dodf lxdfno ka{tsf] km]bLdf of}6f 7"nf] tnfp lyof] . ToxfF ;'gf}nf] j0f{sf] of}6f uFu6f] a:Yof] . uFu6f] a:g] ePsf]n] Tof] tnfpnfO{ s'ln/ bx elgGYof] . uFu6f] 7"nf] hfFtf] h:tf] lyof] . xfQLnfO{ klg dfb{Yof] . cfˆgf]] cfxf/ agfpFYof] . o;sf] eon] ubf{ tnfpdf xfQLx¿ hfFb}gYof] .

s'ln/ tnfpsf] cf>odf of}6f gfOs] xfQL klg a:bYof] . p;sf] ;+;u{af6 Pp6L xfQLgL -9f]O{_ ue{jtL eO{ . p;sf] ue{df af]lw;Tj a:g cfP . af]lw;Tj ue{df 5Fbf 9f]O{ ue{/Iffsf nflu cs}{ 7fpFdf uO{ a;] . ;do k'u]kl5 9f]O{n] 5f]/f] hGdfO{ . lbg laTb} uof] . af]lw;Tj xfQL klg hjfg eof] . z/L/ anjfg eof] . pm clt zf]efodfg /x/ nfUbf] eof] . p;n] klg To:t} /fd|f] zLn :jefj ePsL xfQLgL;Fu ;+;u{ u/L kTgL agfof] .

Ps lbg af]lw;Tj xfQL cfdf / kTgLnfO{ lnP/ afa'n] cf>o lnO/x]sf] tnfpdf uof] . cfdfn] pgnfO{ hGdlbg] afa' lrgfO{ lbO{ . af]lw;Tjn] s'ln/ tnfpdf a:g] 7"nf] uFu6f]sf] af/]df ;'g]sf] lyof] .
s'ln/ tnfpdf kfgL lkpg hfg] ;a} xfQLx¿nfO{ uFu6f]n] p;sf] ;gf;f] h:tf] xftn] RofKYof] . Psk6s xfQLsf] v'§f] ;dfpg kfPkl5 Hofg glnO{ 5f8\b}gYof] . 5'6]/ efUg] ;fx; s;}df klg lyPg .

uFu6f]sf] o:tf] aofg ;'g]kl5 af]lw;Tjn] uFu6f]nfO{ ;dfpg] dgdg} ljrf/ u¥of] . p;n] afa';Fu uFu6f] ;dfpg] cf1f dfUof] . t/ afa'n] p;nfO{ cf1f lbPg . " ltdL uFu6f]nfO{ ;dfpg ;Qm}gf} " " ltdLnfO{ b'Mv x'G5 . o:tf] s'/f gu/ . " af]lw;Tjn] uFu6f]nfO{ ;dfpg] c8\8L lnO{/Xof] . pgn] af/+Daf/ cfu|x ul//x]sfn] cflv/ afa'n] eg] === " To;f] eP ltd|f] OR5fcg';f/ u/ . ltdL cfkm} yfxf kfpg]5f} . "
To;kl5 af]lw;Tjn] s'ln/ tnfp cf;kf;sf ;a} xfQLx¿nfO{ e]nf u/] . uFu6f]n] s'ga]nf ;dfpF5 eGg] s'/f ;f]wvf]h u/L kms{g] a]nfdf ;dfpg] s'/f yfxf kfP . pgn] To;kl5 ;a} xfQLx¿nfO{ tnfpleq lnP/ uP . ;a}nfO{ O{R5f cg';f/ vfgkfg ug{ nufP . c3fPkl5 ;a} xfQLx¿nfO{ ToxfFaf6 aflx/ lkmtf{ k7fP . cfkm"rflxF ;a}eGbf kl5 kms{g nfUbf k5fl8sf] v'§f ?vsf] emf8Ldf cNem] em}F nfUof] . p;n] k5fl8 kms]{/ x]¥of] . ToxL 7"nf] uFu6f]n] ;gf;f] h:tf] xftn] a]:s/L ;dft]sf] /x]5 . af]lw;TjnfO{ klg d/0f eo pTkGg eof] . pm 8/fP/ 7"nf] cfjfhn] s/fof] . of] ;'g]/ xfQLx¿ af]lw;TjnfO{ ;xf/f lbg glhs} pleO/x] . af]lw;Tj uFu6f]sf] k~hfdf g/fd|f];Fu kmF:of] .

uFu6f]n] xfQLnfO{ tnfplt/ tfgL/x]sf] lyof] . xfQL rflxF Hofg arfpg] lk/n] emg\ 7"nf] cfjfhn] s/fO{ /Xof] . c? xfQLgLx¿ klg d/0f eon] y'/y'/ sfDb} Hofg hf]ufpg efUg yfn] . af]lw;Tj xfQLsL kTgL klg klxn] t ToxfFaf6 efUg tlD;PsL lyO{ . t/ af]lw;Tjn] cfkm" aGwgdf k/]sf] atfpFb} kTgLnfO{ gefUg cfu|x u/] .

" x] lk|o , l;ª h:tf] b'O{ ;gf;f] ePsf] kfgLdf a:g] hgfj/sf] aGwgdf d k/]sf] 5' . k|f0feGbf Kof/L ltdL dnfO{ 5f8]/ ghfp . " af]lw;TjsL kTgL xfQLgLn] kms{]/ kltnfO{ egL ===" b'a{n ca:yfdf k'u]sf x] cfo{ d tkfO{+nfO{ o:tf] ca:yfdf 5f8\g] 5}g . of] k[lYjdf tkfO{+ g} d]/f] cltlk|o x'g'x'G5 "
o;/L xfQLgLn] af]lw;TjnfO{ ;fx; lbOg\ . To;kl5 uFu6f];Fu k|fYf{gf u/L cfˆgf]] kltnfO{ 5'8fpg] lgZro ul/g\ .

æh'g uFu6f] ;dGb|df a:5 cyjf gd{bf gbLdf a:5 tL ;a} hnr/ k|f0fLeGbf tkfO{F ;a{>]i7 x'g'x'G5 . /f]O{ /x]sf d]/f kltnfO{ s[kfu/L 5fl8lbg'xf];\ .Æ xfQLgLn] dw'/ :j/n] af]n]sf] ;'g]/ uFu6f] df]lxt eof] . :qL :j/ ;'g]/ pm cfslif{t eof] . :qLsf] ;'dw'/ cfjfh ;'g]/ uFu6f]sf] dgdf k|]d / :g]x pTkGg eof] . uFu6f]sf] dg klUnof] . p;n] cfˆ\gf] ;gf;f] h:tf] xftn] ;dfPsf] v'§f] 5fl8lbFbf s] x'G5 egL a'‰g} ;s]g . larf/} ug{ ;s]g .

uFu6f]n] :qLsf] df]xdf k/]/ af]lw;Tj xfQLsf] v'§f 5fl8lbof] . xfQLn] klg t'?Gt} cfˆgf]] vDaf h:tf] v'§f prfn]/ uFu6f]nfO{ s'lNrlbof] . uFu6f]sf] xf8x¿ efFlrP . 6'qmf 6'qmf eof] . af]lw;Tj xfQLn] To;kl5 nfdf] ;'F8 cfsfzlt/ p7fP/ v'zLsf] cfjfh lgsfNof] . ;a} xfQLx¿ klg v'zL eP/ e]nf eP . uFu6f]nfO{ xfQLx¿n] kfgLaf6 aflx/ lgsfn] . e'O{Fdf /fv]/ klg ;a} xfQLx¿n] Ps Psk6s s'lNrP . uFu6f] rsgfr'/ eof] . o;/L uFu6f]sf] lagfz eof] . xfQLx¿sf] hLt eof] .

k|:t'lt :s]bf/ zfSo


/fdfo0fsf] syf

Ps lbg jfNdLls Clif gbLsf] lsgf/fdf a;]/ k|s[ltsf] dgf]/d ;'Gb/ b[Zo x]b}{ lyP . Pp6f ?vsf] xfFufdf sfusf hf]8fhf]8L a;]/ cfk;df dfof ub}{ lyP . ToxL If0fdf lzsf/Ln] nf]Ug] rflxn] sfunfO{ tL/n] xfg]/ dfl/lbP . :jf:gL sflugL nf]Ug] d/]sf] b]v]/ ?g yfnL-o:tf] b'MvbfoL b[ZojfNdLls Clifsf] b'Mvsf] e]n aUof] . pgn] b'Mvsf] sljtf n]v]/ w]/} lbg;Dd ufO/x]- Tof] sljtf ef/åfh ClifnfO{ ;'gfP/ zflGt k|fKt ug]{ r]i6f uy]{ .

Ps lbg pgn] gf/b;Fu ;f]w]- æx] b]jlif{ Û ;+;f/df ;'Gb/ jL/, wdf{Tdf, ;TojfbL / ;Dk"0f{ u'0fx¿n] el/Psf] sf] dfG5] xf]nf < s[kf u/]/ atfOlbg'; g . gf/bhLn] pQ/ lbP- æclxn] of] ;+;f/df eujfg\ /fdrGb| g} ;j{u'0f ;DkGg JolQm x'g'x'G5 -Æ gf/bhLn] eujfg /fdrGb|sf] syf 5f]6s/Ldf jfNdLls ClifnfO{ ;'gfP .

Ps lbg km]l/ a|XdfhLn] aflNdsL ClifnfO{ eg]- ædxlif{ . tkfFO{ t ljåfg slj x'g'x'G5 eujfg\ /fdrGb|hLsf] cfbz{ rl/qsf] af/]df n]Vg';\ , tkfO{+sf] cfTdfnfO{ zflGt ldNg]5 .Æ jfNdLls Clifn] b'O{ xft hf]8]/ eg]- ætkfO{+sf] cf1fnfO{ kfng u5'{ .Æ

a|XdfhLsf] czLjf{b kfP/ cfˆgf] lzio ef/åfhsf] ;xfotfn] jfNdLls dxlif{n] /fdfo0fsf] /rgf u/] .
;+;f/el/ /fdfo0f k|lz4 u|Gy eOlbof] . /fdfo0fdf rf}jL; xhf/ Znf]sx¿ 5g\ . w]/} ;do nufP/ jflNdsL Clifn] /fdfo0f n]v]/ l;WofPsf lyP . ;+;f/el/sf wdf{Tdf / lh1f;' JolQmx¿n] /fdfo0fsf] syf cToGt >4fsf ;fy k9\5g\ . ca d efO{alxgLx¿nfO{ /fdfo0fsf] syf ;'gfpFb} hfG5'- ltdLx¿ k9\b} hfg' .

q]tfo'u M- /fdsf] hGd ef/tsf] ;/o" gbLsf] lsgf/fdf sf}zn gfd u/]sf] /fHo lyof]- Tof] /fHo k|l;4 lyof] . sf}zn b]zsf] /fhwfgL Tolta]nf cof]Wof lyof] . cof]Wofzx/ ;'Gb/tfdf ulgGYof] . Tof] zx/ x]g{ b]z ljb]zaf6 xhf/f}+ dflg;x¿ cfpg] uy]{ .

/fhf bz/ysf] b/af/ zx/sf] aLrdf lyof] . b/af/df ;'Gb/ dgdf]xs km"nx¿sf] ;'jf; cfO/xGYof] . b/af/sf] ;'Gb/tf, km"nx¿ / dL7f] ;'jf;n] dflg;x¿sf] dg df]lxt x'GYof] . d'Vo b/af/sf] jl/kl/ c¿ ;fgfltgf dxnx¿ klg lyP hxfF /fhfsf dGqLx¿, ;]gfkltx¿, a'l4hLjLx¿ a:y] .

/fhf bz/y wdf{Tdf / k/fqmdL lyP . hgtfx¿n] pgnfO{ eujfg\ ;Dem]/ k"hf uy]{ . o:tf] jL/ / nf]slk|o /fhfsf] hLjg b'MvL lyof] . ;a} ;'v ldn]/ klg Pp6f ;'v ldn]sf] lyPg /fhfnfO{ . tLgj6L /fgLx¿;Fu laxf u/] klg ;Gtfg ePsf] lyPg . /fgL sf}zNof, ;'ldqf / s}soLaf6 ;Gtfg gePsf]n] /fhf bz/y xd];f pbf; /xGy] .

;Gtfg k|fKt ug{ /fhfn] cg]s pkfo u/] - ;a} dGqLx¿;Fu ;Nnfx ubf{ Pp6f 7"nf] o1 cfof]hgf ug]{ lglZrt eof] . of] o1 klg ;Gtfg k|flKtsf] nflu lyof] h'g o1df ;f/f b]jL-b]jtfx¿nfO{ k"hf ug]{ / Clif d'lgx¿nfO{ ljz]if¿kdf lgDtf lbg] sfo{qmd lyof] .

z'elbgdf o1 cf/De eof] . /fHoel/sf kl08tx¿, ;fw'x¿, d'lgj/x¿, a'l4hLjLx¿n] efu lnP . pgLx¿n] /fhfsf] ;Gtfg rfF8} k|fKt xf];\ eg]/ ;fd"lxs ¿kdf k|fy{gf u/] - xfd|f] /fhfsf] rfF8} ;Gtfg xf];\ b]zdf jiff{ xf];\ .

Cioz[Ën] clUgb]j;Fu vL/sf] kfq -efF8f_ lnP/ /fhf bz/ysf] xftdf lb+b} eg]- æof] vL/ cToGt kmnbfos 5 . k'qx¿ klg hGdg]5g\ . tLg} /fgLx¿nfO{ of] vL/ v'jfpg'; .Æ b]jtf Clifx¿sf] cfzL{jfb / hgtfsf] k|fy{gf lnP/ v'zL x'Fb} /fhf bz/y b/af/df cfP / ;a} /fgLx¿nfO{ vL/ v'jfP . tLg} /fgLx¿n] v'zL x'Fb} vL/ vfP pgLx¿nfO{ cfzf eof] - kSs} klg pgLx¿ cfdf aGg]5g\ . ;Gtfg k|fKt xf];\ eg]/ tLg} /fgLx¿n] eujfg;Fu k|fy{gf u/]/ ;do laTb} uof] . r}q dlxgf z'Snf kIfsf] gjdLsf] lbg h]7L /fgL sf}zNofaf6 afns /fdsf] hGd eof] . cfh oxL lbg /fdgjdLsf] ¿kdf xfdLn] dfGb5f}+ . /fgL s}soLaf6 Pp6f k'q hlGdof] h;sf] gfd e/t /flvof] . /fgL ;'ldqfn] b'O{6f 5f]/f hGdfOg\ gfd /flvof] nId0f / zq'£g . tL rf/j6f 5f]/fx¿ hGdbfg\ b/af/, ;f/f b]z-b]zjf;Lx¿ v'zLn] ub\ub eP . w'dwfd;Fu v'zLofnL dgfP ;f/f b]zel/ / b/af/df . rf/}j6f /fhs'df/x¿ cToGt ;'Gb/ lyP .
=== /fdsf] lgwf/df Pp6f ljlrq Hof]lt rlDs/xGYof] . /fgL sf}zNof / /fhf bz/y b ky]{ . rf/} efOx¿sf] cfk;df cToGt k|]d / ldnfk lyof] . ;Fw} ;Fu} v]Ny] ;Fu} vfGy] . pgLx¿sf] k|]d / ldnfk b]v]/ /fhf /fgLx¿ ;a} rlst lyP .

k|:t'lt efuL/yL >]i7


| /fhfsf] z'ehGdf]T;j || ;DkfbsLo || syf || kf7ssf cfFvfdf || sljtf || JolQmTj |
|
hfgsf/L || sDKo"6/ || :jf:Yo .. xfd|f] jftfj/0f .. . Home .

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2002 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on
MUNA  may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US  CLICK HERE FOR PAST ISSUE   HOME TOP ADVERTISE WITH US