http://www.nepalnews.com

Vol. 1:: No. 2
Falgun 2057

ON TRIAL
This page is still under construction....

cfly{s ljZn]if0f

cfly{s ljsf; / ;+/rgfut ;dfof]hg sfo{qmd

xl/ /f]Ssf

k|f]km];/ cdTo{;]gn] ljsf;nfO{ :jtGqtfsf ¿kdf lng' ePsf] 5 / Tof] :jtGqtfleq ;f“rf] cy{df lgDg s'/fx¿ clgjfo{ ¿kdf x'g' kg]{ s'/f eGg'x'G5 . -s_ /fhgLlts :jtGqtf v_ cfly{s ;'ljwfx¿ -u_ ;fdflhs cj;/ -3_ v'nfkgsf] Uof/]G6L / -ª_ /IffTds ;'/Iffx¿ . t/ pknAw u/fOPgg\ / o:tf s'/f ug{ To;nfO{ :jtGqtfsf] cy{df cYof{p“g ;lsGg . g]kfnh:tf cljsl;t jf cNkljszLt d'n'sx¿df y'k|} sl7gfOx¿ cfOk5{g, vf;ul/ dfly pNn]lvt tTjx¿sf] ;ld>0f k|hftGqleq ;dfj]; jf kl/eflift u/]sf] kfOGg . cfhsfn ljsf;] cy{zf:qLx¿ vf; u/L cfly{s a[l4b/sf] s6fg x'G5 eGg] 7fG5g\ . pgLx¿n] ljsf;nfO{ dfly k|f]km];/ ;fx]jn] cYof{pg' ePsf] cy{df eGbf ahf/jfbL cy{tGqsf] leQfdf k'u]/ cGt/f{li6«o d'b|fsf]if / ljZja}+sn] :yflkt u/]sf] ;+/rgfut ;dfof]hg sfo{qmd dfkm{t x'G5 eGg] 7fG5g\ .

g]kfnsf] ;Gbe{df ljsf;M
;g\ !(&%–() sf] cjlwdf k|ltJolQm cfo j[l4b/ (Per capital income) ! k|ltzteGbf sd /xg k'Uof] . of] cjlw ;+;f/sf ;a} k|fo d'n'sx¿sf] t'ngfdf bl/b|tg l:ylt /xsf] tYo ljZj ljsf; kl/;"rsx¿ / dfgljo ljsf;sf kl/;"rsx¿n] OlËt u/]sf 5g\ . –x]g{';\ M World Development Reprt-1992) xfn g]kfndf gjf}+ k~r jifL{o of]hgf sfof{Gjogsf] cj:yfdf 5 . klxnfsf kf“r j6f k~r aifL{o of]hgfsfnfdf d"nt cfly{s ;+/rgf ljsf;df s]lGb|t lyof] . 5}+6f}+ k~r aifL{o of]hgfsfndf (1980-85) / ;ftf}+ of]hgf cjlw (1984-89) df $ k|ltztn] cfly{s a[l4b/ a9fpg] clt pu| dxfTjfsf+Iff lnOof] . kmn:j¿k ljlQo 3f6f / afx\o C0fsf] (Foreign Loan) sf] d"Nodf lgwf{/0f ug{ vf]lhof] . e"QmfgL ;Gt'ngdf b]vf k/]sf] of] cf]/fnf] ultn] lgDTofPsf] ;+s6 kg{ cGt/f{li6«o d'b|fsf]ifsf] 5f]6f] cjlwsf] C0f (Short Term loan) lng] jfWotf ePkl5 ;g\ !(*%÷*^ df ;/sf/n] ;+/rgfut ;dfof]hgf sfo{qmd (Structural Adjustment Program) nfu' ug]{ lg0f{o u¥of] . -x]g{'xf];\ Labor Institution and Economic Development-Ajit Narayan Mathar) . v]tL of]Uo s"n hldgsf] !& k|ltzt e"–efudf dfq ;+rfO{ x'g' / () k|ltzt hgtf s[lif If]qdf x'g'n] klg cfly{s b'b{zfnfO{ k'li6 u5{ . ljlQo cg'zf;g lxgtf, bl/b| df}lb|s gLltsf sf/0f d'b|f l:k[mlt{ (Inflation) b'O{ c+sdf lj:tf/ e} /xg', Tof] bzssf kl/;"rsx¿n] b]vfp“5g\ . Jofkf/ gLlt / ljlgdo gLlt (Trade and Exchange Policy) ef/tLo cfly{s tyf ljfgLdo gLlt;“u a9\tf ;DalGwt /x\of] . To;}u/L !(() ;Dd g]kfnsf] s"n /fli6«o cfDbfgLsf] &! k|ltzt eGbf a9L ljsf; vr{df ljb]zL C0f tyf cg'bfgsf] e"ldsf /x\of] . !& åLklIfo / @! jx'klIfo bft[ ;+:yfx¿n] g} g]kfnsf ljsf;sf /0fgLltx¿ lgdf{0f ug{ dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug]{ cj;/ k|fKt u/] .

!(&) sf] bzssf] kl5Nnf] cjlwb]lvg} tTsflng ;/sf/n] ljsf;df u|fdL0f If]qsf] ;xeflutf / ljsf;sf] k|ltkmnsf] ljt/0fdf kIfkftk"0f{ /a}of ckgfp“b} cfP . ljsf;sf] s]Gb| lj:tf/} zx/L If]qx¿ aGb} uP / vf;u/L sf7df08f}+ pkTosfnfO{ s]lGb|o k[i7e"lddf /flvof] . pTkfbg j[l4b/ sd /xg', hn:jf:ysf] l:ylt v:sg', ljsf; / ljsf;sf] k|ltkmn ljt/0fdf ;j{;fwf/0f jx';+Vos hgtfsf] kx'“r gx'g'n] cfly{s :t/ v:sg' cgf}7f] ePg . pbfx/0fsf nflu s"n]vfgL hnljB't cfof]hgfnfO{ lng ;lsG5 . gof“ lzIff k|0ffnL -@)@*_ nfu' ug{' / lzIffsf] :t/ cf]/fnf] nfUg', l;+rfO{ ;'ljwf ga9fpg', t/ rfdn 9'jfgLdf ;x'lnot lbg' h:tf 3l6of vfn] s[ofsnfkn] ljsf;sf] cawf/0ffdf d"n dfks If]dtfdf Toltv]/sf] g]t[Tjsf] e"ldsf s:tf] lyof] slt ;Ifd lyof] 

!(() eGbf cuf8Lsf cy{dGqL / k|wfgdGqLx¿n] dfq xf]Og ax'blno ;+;bLo k|hftGqsf] :yfkgf kl5sf cy{dGqLx¿n] cGt/f{li6«o d'b|fsf]if / cGo ljlQo ;+:yfx¿sf s8feGbf s8f zt{x¿ dfGb} uP . To;}n] g]kfnL cy{tGqsf] kl5Nnf] s8L !(*& sf] ;+/rgfut ;dfof]hgf sfo{qmd / Tof] eGbf cufl8 cyf{t\ !(&) sf] dWo bzs b]lvg} ul/g' kg]{ x'G5 . cfly{s jif{ !(&$÷&% sf] cjlw;Dd cfOk'Ubf s"n u|fx:y pTkfbgdf cfGtl/s C0f @=$* k|ltzt / jfx\o C0f xfjL x'“b} hfg' / ck]lIft ljsf; tkm{ cu|;/ x'g g;Sg'n] c;Gt'lnt ljsf; Jofks e|i6frf/, cgfrf/ / c;Gt'lnt /fli6«o cfosf] ljt/0fsf sf/0f k"g j}slNks ljsf; vf]Hg' kg]{ cfjZostf ePsf] 5 .

s] xf] ;+/rgfut ;dfof]hg sfo{qmdM
;g\ @))) ;Dd cfOk'Ubf g]kfn ;+;f/s} ul/j b]zsf] k+lQmdf plePsf] 5 . clxn] /fi6« /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhs / ;f“:s[lts ¿kdf ;+s6sf] u+le/ cj:yfdf plePsf] 5 . cl:y/tfsf] sf/0fn] b]zn] s"g sf]N6] km]g]{ xf] eGg] s'/f c8sn ug{ g;lsg] cj:yf 5 . ljb]zL ;Nnfxsf/x¿ b]zsf /fhgLlts JolQmx¿nfO{ cfly{s cg'zf;g gdfg]sf] cf/f]k nfp“5g\ . g]tfx¿ ljb]zLsf zt{x¿ kfng ug{' kg]{ afWotf ePsf] atfp“5g\ . t/ klg b]zdf ;+rflnt cfly{s /0fgLtsf af/]df oL b'j} y/L cfnf]rgf ;'Gg 8/fp“5g\ . g]kfnsf] cy{tGq ljZj ahf/df kl5 k|j]z u/] klg ef/t;“usf] v'nf ;dfgfn] ubf{ k|efljt g/xg ;s]g . cfly{s ahf/sf] lx;fjn] of] ef/tsf] lgs6:y /x\of] / cToGt k|efljt /x\of] . !(*) sf] bzsb]lv of] e"d08nLs/0f (Globalization) sf] rk]6fdf xf]ldof] .

;g\ !(*) df ljZj a}+sn] cufl8 ;f/]sf] sfo{qmdsf] gfd xf] ;+/rgfut ;dfof]hg sfo{qmd z'?df o;nfO{ ;+/rgf ;dfof]hg C0f (Structural adjustment loan) elgGYof] . !(&) sf] bzssf] a]nf ePsf] t]nsf] k]6«f]lnod_ d"Nosf] j[l4n] klZrdsf a}+sx¿df k]6«f] 8n/sf] a9L cfof] kmn:j¿k k"“hLsf] sf] d"No (Capital) sf] d"No 36\of] k"“hLnfO{ lgis[o /xg glbg / To;af6 gfkmf cfh{g ug{ nfdf] ;do;Dd ;+rfng x'g] sfo{ x'g] sfo{qmddf Tof] k"“hL nufpg h?/L lyof] . To;}n] t]>f] ljZjsf d"n'sx¿df cfwf/e"t ;+/rgf ljsf; lgdf{0fdf nufgL ug{ ;+/rgfut ;dfof]hg C0fsf] sfo{qmd ljZj a}+sn] agfof] o:tf] nufgLn] xfd|f h:tf t]>f] ljZjsf d"n'sdf ;]jf / j:t' cfotLt u/fpg d2t k'Uof] h:n] d'b|f l:km[lt / d"No j[l4nfO{ k|fyldstf lbOof] . cfof]hgfx¿sf] cTolws d"No, sfof{Gjogdf l9nfO{sf sf/0f yk d"No j[l4 / sltko of]hgfx¿ aLrd} t'lxg] x'gfn] xfd|f] h:tf /fi6«x¿ emg 7"nf] C0fsf] hfnf] (Grand Debt Trap) leq km:g k'u] . a9\b} uPsf] Jofh ltg]{ ljZj a}+sn] bjfj lbg yfn] kl5 e"QmfgL ;Gt'ngsf nflu 5f]6f] cjlwsf] C0f leœofpg h?/L eof] . kmn:j¿k ljZj a}+ssf] csf]{ kf/f] jf euLgL ;+:yf cGt/fli6«o d'b|fsf]if (Internatiaon Monitoring Fund) sf] ;x/f lng k'u] . ;+/rgfsf] ljsfsf nflu ljsf;] ;+:yfsf] ¿kdf b]vf k/]sf] ljZj a}+s nfdf] ;dosf nflu C0f pknAw u/fP/ Jofh vfGYof] ======5f]6f] ;dosf nflu C0f pknAw u/P/ a}+ssf] Jofh /e"QmfgL ;Gt'ngsf] Joj:yf ldnfp“Yof] . d'b|fsf]if, ;fk nfu' ePkl5 d'b|fsf]ifn] Jofkf/ ljgLdosf] gLltdf, zlQm (Energy) df nufgL / sfof{Gjogsf lgldQ ug]{ s'/fdf, ;fj{hlgs ;+:yfx¿sf] ljlQo k|flKt / s[ofzLntfsf] cg'udg ug]{ s'/fdf, jh]6 lgdf{0f, s/ gLlt, Jofhb/ C0f Joj:yfkgdf x:tIf]k ug{ yfNof] . o;sf k|d'v sf/0f lyP s_ /IffTds ;'/Iff (Protetive Security) cy{tGqnfO{ ljZj ahf/sf zlQmx¿nfO{ cfoft / ljlgdosf nflu v'nf ug{' . v_ ljZj ahf/n] tf]s]sf] d"No (Price) nfO{ /fli6«o cy{tGqdf ;xefuL agfpg' / d"No tf]Sg] clwsf/ sAhf ug{' u_ ;/sf/ lgoGqLt ;fj{hlgs ;+:yfx¿sf] gLlhs/0f u/fpg' / 3_ /fli6«o cfDbfgLdf >ldssf] lx:;f (Share) 36fpg' /x]sf] 5 . -x]g{'xf];\ bLks 1fjfnL – Structural Adjustment Policies Impact on small scale Producers in Nepal)

hL=–& /fi6«x¿sf] gLltut s[ofsnfksf] 5fgjLg ug]{ ;+:yf OG6/g]zgn lkk'N; l6«Ao"gn sf] !((# sf] 6f]lsof] 3f]if0ffdf ;fksf] af/]df lgDg lgSof}{n lgsflnPsf] lyof] . ;fk nfu' ePsf] b]zx¿df -!_ a]/f]huf/Lsf] a[l4 -@_ sfdsf] Hofnfdf sdL -#_ vfBfGgsf] ;+s6 / k/lge{/tf -$_ jftfj/0fsf] ljgf; -%_ :jf:y–/Iff k|0ffnLsf] b'/ Joj:yf -^_ lzIff egf{df s6f}tL -&_ pTkfbsTj Ifdtfdf sld -*_ k|hftflGqs k|0ffnLsf] xTof (_ C0f df/df j[l4 -x]g{'xf];\ SAMIR AMIMINCAPITALSM in the Age of Globalization) cflb .

dfly pNn]lvt cg'ejx¿sf] cfwf/df s] eGg ;lsG5 eg], g]kfn cfh h'g cj:yfdf k'u]sf] 5 . cl:y/t, c/fhstf, cGof}n b]vf k/]sf 5 / cfd ul/aLsf] cj:yfdf k'u]sf] 5, ljt]sf] !% jif{b]lv g]kfn /fi6«n] nfu' u/]sf] …;+/rgfut ;dfof]hg sfo{qmdÚ lhDd]jf/ 5 . xfd|f] xsdf klg dfly pNn]lvt l6«Ao'gn] lgsfn]sf] lgisif{ h:t} …x'ax'Ú nfu' ePsf 5g\ . / /fi6« stf u}/x]5 eGg] 6'Ëf] nfu]sf] 5}g .

xfd|f] P]ltxfl;s cfly{s k[i7e"ld x]bf{ xfdLn] nfu' u/]sf] cfly{s ;+/rgfut ;dfof]hg sfo{qmdnfO{ gTofUg] xf] eg] / g]kfndf To;sf] ljsNkdf gof“ ;dfh Joj:yfnfO{ ult k|bfg ug]{ a}slNks Joj:yf gug]{ xf] eg] jf:tljs :jtGqtf / ljsf; ;+ej x'“b}g . cj nfuf}+ jf:tljs :jtGq cfly{s ljsf; ;DalGw gLlt vf]Hg .


xfd|f] egfO{ .. cfp6 n's .. kf]v/f dxflwj]zg .. :ynut .. sljtf .. cg'ej .. h] b]v] .. k|ltkIf .. syf .. ;"rgf ÷ k|ljlw .. ;do .. cfj/0f .. k|xf/ .. dgf]ut .. cy{ .. ;dfh .. km]zg .. cGt/Ë .. rnlrq .. l/ltl/jfh .. cfly{s ljZn]if0f .. ;+rf/ .. v]ns"b .. Main


Send your comments and letters to the editor at ontime@mail.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on ONTIME may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US  ADVERTISE WITH US