Stories Sadhana (Nepal)

bnfnsf] /f]dfG;

– cf]= x]g/L

To; lbg laxfg ;f9] gf} ah] ha z]o/sf bnfn xfj]{ DofS;j]n cfkmgL o'jtL :6]gf]u|fkm/l;t sfof{nodf k|lji6 eof], ta p;sf] ljZj:t sfl/Gbf lkr/sf] ;b}j efjxLg /xg] d'xf/df klg cfZro{ / sf}t'xnsf] xNsf rds b]vfk¥of]. DofS;j]nn] ?vf] :j/df ‘u'8 dlg{ª lkr/’ eGof] / cfkmgf] 6]a'ntkm{ xfDkmfNg nfu]h:t} t]hn] uof]. tTsfn} pm kq tyf 6]lnu|fdx?sf] y'k|f]df Jo:t eof].

o'jtL Ps jif{b]lv DofS;j]nsL :6]gf]u|fkm/sf ?kdf sfo{/t lyO{. ck"j{ ;'Gb/L lyO{ pm. :6]gf]u|fkm/h:tL klg nfUb}g lyO{. p;sf] 3f“6Ldf g dfnf lyof], g xftdf r'/fx?. j:t'tM p;sf] ;f}Gbo{ o; k|sf/sf afx\o k|zfwg tyf pks/0fx?df ck]lIft lyPg. ;fbf, cf8Da/xLg kf]zfs p;sf] z/L/df v'NbYof] / ;fy} p;sf] ;'?lrsf] klg kl/rfos lyof]. p;sf] :jR5 Zofdj0fL{ 6f]kLdf ;'ufsf] rlDsnf] xl/of] Kjf“v
hl8Psf] lyof].

To; lbg laxfg p;sf] cg'xf/df Ps ljz]if sf]dntfsf] efj lyof]. ufnfdf nHhfsf] nfnL lyof]. s'g} ;'vb :d[ltsf] 5fk lyof] d'vsf] efjdf.

p;sf] /·9·df klg s]xL kl/jt{g cfPsf] lyof], t;y{ lkr/sf] sf}t'xn c? a9\of]. ;w}+h;f] cfkm" a:g] 5]psf] sf]7fdf ;Lw} guOsg pm sfof{nosf] aflx/L sf]7fd} al;/xL. PskN6 pm DofS;j]nsf] 6]a'nglhs uO{– olt glhs ls DofS;j]nnfO{ p;sf] pkl:yltsf] af]w x'g' :jfefljs lyof].

sfuhx?sf] /f;df Jo:t Go"of]s{sf] z]o/–bnfn / s'g} d]lzgdf vf; cGt/ lyPg To; ;do. p;sf] oGqjt\ sfo{dfly s]jn 6]lnkmf]gsf] 306Ln] bvn lbg ;SYof].

‘‘c/], ltdL oxf“! s]xL sfd 5<’’
–DofS;j]nn] s8f cfjfhdf k|Zg u¥of]. p;sf] cufl8 6]a'ndf vf]lnPsf kqx?sf] y'k|f] lyof]. DofS;j]nn] cfkmgf tLI0f cf“vfdf s]xL clgZro e/]/ cwL/tfk"j{s pmtkm{ x]¥of].

‘‘xh'/, s]xL xf]Og’’ –:6]gf]u|fkm/n] xNsf d':sfgsf ;fy Toxf“af6 x6]/ pQ/ lbO{.

To;kl5 pm sfl/Gbfglhs k'uL / ;f]wL– ‘‘ldi6/ lkr/, ld= DofS;j]nn] lxhf] tkfO{+l;t s'g} csL{ :6]gf]nfO{ sfddf nufpg] ljifodf s]xL eGg'ePsf] lyof]<’’

‘‘c", eGg'ePsf] lyof]’’ –lkr/n] hjfkm lbof]– ‘‘pxf“n] dnfO{ csL{ :6]gf] af]nfpg eGg'ePsf] lyof]. d}n] lxh} o;sf] ;"rgf Ph]G;L;dIf k7fOlbPsf] lyp“, Psl5g\kl5 To;sf] gd'gf cfOk'Unf. x]/ g, kf}g] bz e};Sof], clxn];Dd s;}sf] bz{g kfOPsf] 5}g.’’

‘o;sf] dtna– ha;Dd csL{ :6]gf] cfp“lbg, dnfO{ g} sfd ug'{ 5’ eg]/ pm cfkmgf] 6]a'ntkm{ nDsL, 6f]kL km'sfnL / tTsfn sfddf Jo:t eO{.

h'g JolQmn] Go"of]s{sf] s'g} z]o/–bnfnnfO{ sfdsfhsf] Jo:t If0fdf b]Vb}g, p;sf] dfgj z/L/–/rgf zf:qsf] 1fg cw'/} /xG5. s'g} Ps sljn] ‘>]i7 hLjgsf Jo:t 306fx?’ af/] uLt ufPsf 5g\. lsGt' Go"of]s{sf bnfnsf] t s]jn 306f xf]Og, ldg]6 / kn;d]t Jo:t /xG5g\.

cfh xfj]{ DofS;j]nsf] ;bfeGbf clws Jo:ttfsf] lbg lyof]. If0f–If0fdf 6]a'ndfly /flvPsf] kmf]gsf] 306L aHbYof]. dfG5]sf x"nx? p;sxf“ cfjthfjt ul//x]sf lyP. sf]xL k|km'Nn lyP t sf]xL b'MvL / pQ]lht. ;Gb]zjfxs s]6fx? xftel/ 6]lnu|fd jf cGo ;"rgfx?sf] k'hL{ lnP/ aflx/–leq / leq–aflx/ ul//x]sf lyP. sfof{noleq sfl/Gbf otfptf plk|m/x]sf] lyof], t'kmfgsf] ;dodf dfemLh:tf]. oxf“;Dd ls lkr/sf] oGqjt\ efjxLg cg'xf/df klg lhGbuLsf] nx/ bf}l8/x]sf] lyof].

z]o/ ahf/df t]hL–dGbLsf] Hjf/ef6f pln{/x]sf] lyof]. Toxf“ dlRrPsf] eoª\s/ pynk'ynsf] ;+lIfKt k|ltlqmof bnfnsf] sfof{nodf klg b]lvPsf] lyof]. DofS;j]nn] cfkmgf] s';L{ leQflt/ ws]lnlbPsf] lyof] / cfkm" xTs]nfsf] andf gfRg] s'g} s'zn g[Tosf/;/x sf]7fdf rSs/ nufO/x]sf] lyof]. s'g} rt'/ r6s]sf] ultdf pm 6]a'naf6 9f]sf / 9f]sfaf6 6]lnkmf]glt/ bf}l8/x]sf] lyof].

sfdsfhsf oL Jo:t If0fx?aLr x7ft\ DofS;j]nsf] b[li6 Pp6L dlxnfsf] ;'t'/d'u{sf] Kjf“vhl8t dvdnL 6f]kLd'lg xlNn/x]sf ;'gf}nf s]zx?df k'Uof]. 5]pdf lkr/ ple/x]sf] lyof].

‘‘Ph]G;Laf6 oL dlxnf :6]gf]sf] :yfgsf nflu cfPsL x'g\’’ –lkr/n] atfof].

DofS;j]n, h;sf b'j} xft sfuhL k'lnGbf/x?n] el/Psf lyP, lkr/tkm{ 3'Dof] / ;f]Wof]– ‘‘s'g rflx" :yfg /]<’’

‘‘:6]gf]u|fkm/sf] :yfg’’ –lkr/n] hjfkm lbof]– ‘‘tkfO{+n] lxhf] Pp6L gof“ :6]gf]sf nflu cfb]z ug'{ePsf] lyof] lg! To;s} nflu logL oxf“ cfPsL x'g\.’’

‘‘ltd|f] lbdfu t v/fa 5}g lkr/’’ – DofS;j]nn] eGof]– ‘‘lsg d o:tf] cfb]z u?"< s] of] jif{el/ ld; n]:nLn] of]Uotfk"j{s ;/fxgLo sfd u/]sL 5}g< ha;Dd pm :j]R5fk"j{s a:g rfxG5], of] :yfg p;}sf] xf]. oxf“ s'g} :yfg vfnL 5}g, dxf]bo! lkr/, Ph]G;LnfO{ lbOPsf] Tof] cfb]z /2 ul/lbg". To; :yfgsf nflu c? s;}nfO{ af]nfpg] cfjZostf 5}g.’’

;'t'/d'u{sf] Kjf“vhl8t dvdnL 6f]kL nufpg] Tof] dlxnf qmf]w / 3[0ff cf]sn]/ Toxf“af6 uO{. lkr/n] df}sf kfpgf;fy PsfpG6]G6nfO{ eGof]– ‘‘a"9f] lbgsf lbg e'nSs8 x'"b} uO/x]5.’’

sfo{sf] ult / ef/ If0f–If0f a9\b} uO/x]sf] lyof]. z]o/x?sf] qmo–ljqmosf] cfb]z r/fsf] p8fg ;dfg t]hk"j{s cfpg]–hfg] eO/x]sf] lyof]. :jod\ DofS;j]nsf] JolQmut k'"hL nufOPsf s]xL pBf]u 8fdf8f]n l:yltdf lyP. pm To; ;do s'g} zlQmzfnL d]lzg;/x cfkm}nfO{ e'n]/ sfo{/t lyof]– z/L/ dl:tissf] k"/f ult, zlQm / tgfjsf ;fy. s'g} oGqh:t} p;sf k|To]s zAb, lg0f{o / sfo{ljgf s'g} lxrlsrfx6 7Ls–7Ls rln/x]sf lyP. of] Pp6f o:tf] hut\ lyof], hxf“ s]jn :6S;, a08\;, C0f, lwtf] / dflh{gsf] af]njfnf lyof].

n~rsf] ;do eoª\s/ sf]nfxn s]xL dTy/ eof].

DofS;j]n 6]a'n;“u} plePsf] lyof]. p;sf b'j} xft 6]lnu|fd / cGo sfuhftx?af6 el/Psf lyP. p;sf] bflxg] sfgdf Pp6f kmfpG6]g–k]g l;pl/Psf] lyof]. p;sf s]zx? c:tJo:t em'ln/x]sf lyP.

v'Nnf ‰ofnaf6 s'g} km"nsf] dw'/ af:gf DofS;j]nsf] gfs;Dd cfOk'Uof]. If0fe/ pm sxL+ x/fPem}+ cljrn pleO/x\of]. o; ;'uGwdf s]jn Pp6} JolQmsf] clwsf/ lyof]– ld; n]:nLsf].

p;nfO{ nfUof]– ld; n]:nL To; ;'uGwdf ntkltO{ k|ToIf ;z/L/ p;sf] cufl8 plePsL 5. p;sf cf“vf;fd' cy{sf] ;+;f/ PsfPs cb[Zo eof]. p;nfO{ ;Demgf eof]– n]:nL t 5]ps} sf]7fdf 5], s]jn aL; sbd k/.

pm :6]gf]u|fkm/sf] 6]a'ntkm{ olt km"lt{n] uof], dfgf}+ p;dfly s;}n] cfqmd0f ul//x]5.

cw/df dw'/ d':sfg lnP/ o'jtLn] cfkmgf k/]nL dfly p7fO{. p;sf ufnfdf nHnfsf] xNsf nflndf bf}8\of]. p;sf cf“vfdf lgZ5n :g]xsf] emns lyof]. DofS;j]nn] p;sf] 6]a'ndf s'lxgf c8\ofof]. p;sf b'j} xftdf olt a]nf klg sfuhx? blaP/ xlNn/x]sf lyP.

‘‘ld; n]:nL’’ –p;n] xtf/–xtf/ af]Ng yfNof]– ‘‘d;“u s]jn Ps}l5g\sf] ;do 5. oxL Psl5g\df d ltdLnfO{ s]xL eGg rfxG5'===. s] ltdL dl;t ljjfx u5\of}{< dl;t olt ;do lyPg– d ;fdfGo /Lltcg';f/ klxnf ltdLnfO{ k|]d u?", t/ ddf ;f“Rr} ltdLk|lt xflb{s k|]d 5. t'?Gt hjfkm b]pm, af]n– pm x]/, dfG5]x? dnfO{ af]nfO/x]sf 5g\.’’

‘‘c/], tkfO{+ klg s:tf] s'/f ug'{x'G5<’’ –o'jtLn] cfZro{k"j{s egL. pm p7L / cfkmgf rlst cf“vfx? DofS;j]nsf] d'xf/df ul9lbO{.

‘‘ltdLn] a'lemgf}’’ –DofS;j]nn] cwL/tfk"j{s eGof]– ‘‘d ltdLl;t ljjfx ug{ rfxG5'. ddf ltdLk|lt k|]defj 5, ld; n]:nL. cfh sfdsf] tgfj s]xL sd x'gf;fy s'g} lsl;dn] of] If0f lgsfn]/ d ltdLnfO{ of] eGg cfPsf] x'". ;'Gof} ltdLn], dfG5]x?n] dnfO{ kmf]gdf 8fls/x]sf 5g\. lkr/, ltgLx?nfO{ s]xL If0f s'g{ elglbg". n, ld; n]:nL, u5\of}{ t dl;t ljjfx<’’

o;kN6 tL o'jtLn] ljlrq Jojxf/ul/g\. x7ft\ pgsf crDdl;t km}lnPsf cf“vfaf6 cf“;' aUg yfn] / To;kl5 Ps l:gUw d':sfgn] pgsf] d'xf/ rDSof]. clg, pgsf] afx' lj:tf/} DofS;j]nsf] uw{gdf 6f“l;of].

‘‘cf]xf], d}n] a'em]+ ca’’ –pgn] d[b' :j/df elgg\– ‘‘;TofgfzL of] wGbf g} o:tf] 5, h;n] ltd|f] lbdfuaf6 c? s'/f ;a} e'NofOlbof]. d t ;'?df 8/fPsL lyp“. s] ltdLnfO{ ljNs'n ;Demgf 5}g< lxhf] /ftL cf7 ah] ;fgf] luhf{3/df xfd|f] ljjfx ePsf] lyof]<’’

– cg'jfb M /fh' ;fo\ld

Ps ljjflxtfsf] jskq

– k|tLIff afuL

d ev{/ :gfts k|yd jif{df k9\b} lyp“. Ps ;f“em ;'Tg] a]nfdf cfdfn] dnfO{ eGg'eof]– ‘ef]ln k9\g ghfg", 3/df e]6\g] dfG5] cfp“b}5g\. Pp6f /fd|f] 7fp“af6 lax]sf] s'/f] cfPsf] 5, s'/f] ldNof] eg] lax] cf“6\g] ljrf/ 5 a'afsf]===.’ cfdfsf] s'/f ;'g]/ d em;· ePsL lyp“. kl/jf/n] d]/f] ljjfxsf] s'/f rnfO/x]sf] dnfO{ s'g} kQf lyPg. s]6fn] ‘s]6L;“u s'/fsfgL ug{ kfpg'k5{’ eGg] dfu /fv]kl5 aNn dnfO{ yfxf lbOPsf] /x]5. d}n] cfdf;“u Tolt a]nf ljjfxaf/] c;xdlt k|s6 u/]/ ‘aL=P=;Dd t k9\g lbg';\ g’ eg]sL lyp“. ‘sxf“ clxNo} cf“l6;Sof 5 /< /fd|f] 7fp“af6 s'/f] cfP/ kf] g5f]8f}+ eg]sf], nug klg h'/]s} /x]5 of] ;fn’ –cfdfsf] hjfkm o:tf] kfp“. Tolt a]nf cfdf;“u a9L ljjfb ug{ dg nfu]g. lsgls dnfO{ hGdlbg] cfdfn] 5f]8]/ uPsf] @) jif{ eO;s]sf] lyof] / a'afn] xfd|f] jfT;Nosf nflu eGbf klg cfkmgf] PSnf]kgfsf] ;fyL agfpg bf];|f] lax] ug'{ePsf] lyof].

d]/L cfdfkl§ bfh' / d dfq lyof}+ eg] ;flgdfaf6 b'O{ alxgL / Ps efO hlGdPsf lyP. ;f}t]gL 5f]/L g} lyp“ d. dnfO{ kG5fpg] pgLx?sf] p2]Zo lyof]. To;dfly klg l5d]sL lbbLalxgLsf] P;Pn;Ls} xf/fxf/Ldf ljjfx ul/Psf] lyof] eg] dnfO{ aL=P=;Ddsf] df}sf ldNg' 7"nf] s'/f lyof].

ef]ln d]/f] ljjfx cf“l6g] ;Defjgf /x]sf] yfxf kfPkl5 dnfO{ Tof] /ft lgs} 56\k6L eof]. s]6f s:tf] xf]nf< /fd|f]–g/fd|f] s;/L 5'6\ofpg] xf]nf< pm c;n vfnsf] eP t cfkmgf] af/]df atfpg] / dnfO{ klg cfkmgf s'/f eGg] cj;/ b]nf ls< s;/L ;f]Wg] xf]nf, s] s] ;f]Wg] xf]nf< OToflb s'/fx? dgdf v]Ng yfn]. ljjfxsf] a]nfdf cfkmgf] s'/f dfly kfg{ gePsf s'/fsf] klg em'6f] avfg ub{5g\ eGg] s'/f obfsbf ;'g]sL lyp“. ;fdfGotof k'?ifx?sf] dgf]lj1fgaf/] dnfO{ sf}t'xntf dfq lyof]. s'g} cg'ej lyPg / s]6f;“u lg8/ eP/ af]Ng] cf“6 klg ddf lyPg.

sn]h k9fOsf] qmddf Pp6f ;xkf7L;“u ;+of]un] cf“vf h'w]sf lyP. Psk6s lkslgs hfg] qmddf pm;“u s]xL glhs x'g] qmd rn]sf] lyof] t/ ;fdLKodf s'/f ug]{ d]/f] cf“6 gx'gfn] / p;n] klg ;+sf]r dfg]sf] x'gfn] xfd|f] glhlsg] kg x]/fx]/ / ‘x"’ tyf ‘c"’ df ;Lldt lyof]. d}n] yfxf kfP cg';f/ Tof] s]6f cfkmGt x'g nfos lyof] t/ p;sf] dgdf s] 5, s] 5< cfkm"nfO{ ef]lnsf] k|Tof;L;“u d'sfljnf ug'{kg]{ 5 / afa'cfdfn] /fd|f] 3/sf] eGg] axfgfdf k/fO{sf] 3/df k7fp“b} 5g\. olt a]nf dgsf] wf]sf] kf]Vg] / k]6el/ Joyf la;fpg] sf]xL cfkmGtsf] cefj v8\lsof]. ef]lnkN6 ;a]/} Pshgf jGbgf eGg] ;fyLsf] 3/df k'u]+, pm;“u ;Nnfx lng eg]/. jGbgf cln af]nSs8 / xSsL :jefjsL lyO{. sn]hdf ljBfyL{ /fhgLltdf ;lqmo ePsLn] p;};“u ;Nnfx ln+bf a9L s'/f yfxf xf]nf eGg] cfzf lyof]. jGbgfn] d]/f] s'/f xNsf;“u lnP/ egL– ‘s]xL 8/fpg'kb]{g, dg k/]df cf] s] ug"{, gq eg] c;xdlt JoQm ug"{.’

ck/fx\glt/ s]xL dfG5] xfd|f] 3/df cfP. cf}krfl/stfk"j{s s]6fs]6Lsf] b]v–e]6 u/fP. s]6fn] d]/f] k9fOsf] af/]df s]xL ;f]w]em+} u¥of]. ‘s]xL s'/f 5 eg] ;f]lwxfNg"’ eg]/ dnfO{ ;'gfOof]. cEof; gePsf]n] / cfkmgf] s'/f ;'lglbg] sf]xL gePsf] cg'e"ltn] ubf{ dnfO{ s]xL af]Ng] cf“6 klg cfPg. d]/f] df}g a;fOnfO{ pgLx?n] ;xdltsf] cy{ nufP. d]/f] sdhf]/ dfgl;stf / lg/Lxtfn] ?Gr] cg'xf/ agfO;s]sf] lyof]. s]6fn] ‘s]xL ;f]Wg' 5 ls<’ eg]/ ;f]Wbf hjfkmL qmddf ‘Psl5gsf] agfj6L x]/fOsf] cfwf/df lhGbuLsf] uDeL/ km};nf ug'{ plrt xf]nf /<’ eGg] jfSo d]/f] d'vaf6 lgl:sof]. t/ To;sf] s'g} sb/ tyf d"No /x]g. oBlk s]6f x]b}{df g/fd|f] / pb08 b]lv+b}gYof]. To;df klg /fd|f] vfgbfgsf] dfG5], k9]sf] / zx/df lzIfssf] hflu/ klg ug]{ aofgn] d]/f cleefjsx? dSv k/]sf lyP. cem d]/f] cfkmgf] bfh' t d]/f] lax] geP;Dd p;sf] ;fOt /f]lsPsf] 7fGbYof] / ;s];Dd rf“8} dnfO{ cGdfpg rfxGYof]. nug 5f]Kg] gfp“df xKtf lbgleq} ljjfx cf“l6of]. To;sf] k|lt/f]w ug]{ s'g} Ifdtf ddf lyPg. cGttM d ljjflxtf algp“.

d]/f] nflu ;Dk"0f{ 3/–;+;f/ gf}nf lyP. 9f]u–e]6 / a]x'nL x'g'sf] lgoltn] z/L/ kfs]sf] s6x/h:t} ‘kmtSs’ un]sf] lyof]. cGttM ;a} sd{ ;lsof]. /ftsf] !! alh;s]sf] lyof]. xfdL klg lbgel/sf] ysfO la;fpg] df]8df lyof}+. cfkmgf] 3/]n' sk8f km]/]/ d]/f klt s]xL a]/sf nflu aflx/ lgl:sPkl5 d PsfGt ep“ / nfdf] ;f; tfg]/ s]xL ;f]Rg] hdsf]{ u/]+. dnfO{ em§ ofb cfof], ;'xfu/ftsf] ;xjf; / ;f}xfb{tfn] hLjgsf] ofqfdf k|efjsf/L e"ldsf lgefp“5. d ylst lyp“, lg/fz lyp“. ddf s'g} pd· lyPg / ck|Toflzt af“lwPsf] hLjg;fyLk|lt ;fyLTj / ;f}xfb{tfsf] ;DaGw ljsl;t eO;s]sf] lyPg. To;}n] d}n] cfkmgf kltnfO{ g t >4]o :j?kdf bz{g kfP/ cfkm"nfO{ ;dk{0f ug{ g} ;Sy]+ g t cfk;L ;Nnfxsf] cj;/ kfP/ ;dembf/Lsf] cfzf g} /fVg ;Sy]+. dnfO{ k|]dk"0f{ jftfj/0fsf] cg'e"ltsf] cefj v8\ls/x]sf] a]nf Tof] ;xjf;nfO{ k|0fo dfGg ;lsg] / x[bob]lv ;dk{0f hfu]/ cfpg] cfzf g} /x]g. t}klg cfOkg]{ kl/l:yltnfO{ ;fdgf ug]{ dfgl;stfdf d klg tof/ /x]+. Tolt a]nf cfkmgf ljjflxtf ;+lugLx?sf] ;Demgf cfof].

;f“Rr} pgLx?n] ;'xfu/ft s;/L dgfPsf lyP xf]nfg\< pgLx?;“u e]6df ;f]w]sL eP klg nf]Ug]dfG5]x? ;'xfut/ftsf] a]nfdf s;/L k|:t't x'"bf/x]5g\ eGg] af/]df s]xL cg'dfg nufpg / ;Defljt kl/l:yltcg'?ksf] dfgl;s tof/L ug{ ;3fp k'¥ofp“Yof]. t/ dnfO{ o;af/]df cufl8 s;}n] atfPgg\. cyf{t\ d}n] vf]hL ug]{ hdsf]{ klg ul/g". ljgfcWoog, ljgfcg'ej d Jojxf/df xf]ld+b} lyp“. s]xL a]/kl5 sf]7fdf pxf“sf] k|j]z eof]. ‘sk8f abNg] xf]Og< ca t u[xnIdL eO;s]kl5 kfx'gfem}+ nhfP/ a:g t ;'xfp“b}g lg, clg cfh t ;'xfu/ft===’ –kltsf] d'vaf6 log} zAb ;'g]+. To;df klg ‘;'xfu/ft’ df ljz]if hf]8 lbOPsf] a'em]kl5 nfUof] ls nf]Ug] dfG5]x? ljjfxnfO{ sfdt[lKtsf] ?kdf ;f]Rbf /x]5g\. dnfO{ t dfOtLn] ‘df/] kfk kfn] k'0o, xfd|L r]nL ltdLnfO{, ;fOgf] /xf];\ h'gLel/nfO{’ eg]/ bfg lbPsf lyP.

d klg sk8f km]/]/ vf6df klN6p“. aQL lgefp“. hLjgdf klxnf] k6s jo:s k'?if;“u} Pp6} vf6df klN6+bf stfstf c;lhnf] nfu]sf] lyof]. ‘oxL nf]Ug] xf] h'gLel/sf] ;fyL, h:tf] eP klg ef]Ug t s/} nfUof], cflv/ csf]{ ljsNk g} s] 5 /<’ eGg] dgdf nfUof]. aQL lge]kl5 kltsf xftx? d]/f] 5ftLdfly ;Nanfpg yfn]. dnfO{ :kz{n] sfps'tL nfUg yfNof]. d cln c;lhnf] ?kdf k|:t't ep“. OGsf/ u/]em+} u/]+. lsgls ylst / lg/fz cj:yfdf dnfO{ c? lqmofsnfk ug]{ /x/ lyPg. clg lxdlrd a9fP/, dg lht]/ ul/g] kf] k|0fo x'G5, lxdlrd ga9\b} klxnf] lbgd} of}glqmofdf afWo kfl/g' t anfTsf/h:t} x'G5. To;}n] Tolt a]nf o:tf lqmofsnfk ddfly gknf{g\ eGg] d]/f] ;f]r lyof]. :kz{n] dfq} pgnfO{ pQ]hgf r9]5 / xtf/ ub}{ d]/f] k]G6L tfGg yfn]. dnfO{ tof/Lsf] df}sf g} glbO{ :vlnt eP/ n'q'Ss k/]. hLjgsf] klxnf] ;xjf; ct[Kt /x\of]. cfkmgf] hf]8Lsf] cg's"ntfnfO{ a]jf:tf ug]{ :jfyL{ ;fyL k/]df x/]s hf]8Ldf o:t} vNnf]kgf x'"bf] xf]nf.

PSsfl; pgn] d]/f] ufnfdf lrdf]6\b} ‘zLn t c? s;}nfO{ r9fO;lsP5 x}g<’ eg]/ ;f]w]. d}n] tTsfn Tof] s'/f a'‰g ;lsg. t/ kl5 a'em]+, klxnf] ;xjf;df of]lg–lemNnL rfltg] / /Qm>fj x'g] cj:yfnfO{ nf]Ug]dfG5]n] s'df/LTj r9fPsf] ?kdf x]g]{ ubf{ /x]5g\. o:tf] cj:yf ;a} s'df/Lx?df gx'g ;S5. t/ d]/f] nf]Ug]n] d}n] cfkmgf] s'df/LTj c? s;}nfO{ klxNo} r9fO;s]sf] cf/f]k nufPkl5 / To;df klg cj}1flgs ts{n] dnfO{ cf/f]lkt u/]kl5 d]/f] dgdf cfkmgf] nf]Ug]k|lt Ps k|sf/sf] 3[0ff hfUg yfNof]. dnfO{ cfkm"dfly ljZjf; lyof], cfkmgf] klxnf] k'?if g} pxL g} ePsf] 5 / p;n] ;f}xfb{tf b]vfpg'sf] ;f6f] sfd's z}nLsf] Jojxf/ ub{5 / wd{kTgLsf] ;Ddfg lbg ;Sb}g eg] Pp6L ljjflxtfn] p;nfO{ s;/L >4f ug]{<

d]/f] ;'xfu/ft cf“;' lkP/ lat]sf] lyof]. dnfO{ yfxf 5}g c? ;fyL–;+lugLx?n] ;'xfu/ftdf d]/f]em}+ cf“;'af6 k|f/De u/] jf ;'dw'/ k|0foaf6. s]xL lbgkl5 pgsf] ;fyLsf] bfh' -hf] ;x/df 8fS6/ lyP_ n] ‘gjljjflxtf nf]Ug]x?df o:tf] wf/0ff /x]sf]n] xfdLsxf“ ;f]Wg cfp“y]’ eGg] k|;+u lgsfn]/ ;fOsn r9\g], 3f]8 ;jf/L ug]{, v]nf8L tyf zf/Ll/s Jofofd ug]{ dlxnfx?sf] of]lg–lemNnL gRofltg] x'g;S5 / sltko cj:yfdf ;xjf;af6 klg of]lg–lemNnL gRofltg] ePsf]n] /Qm>fj x'g' g} k5{ eGg] clgjfo{tf x'"b}g, o;nfO{ s'df/LTjsf] dfkb08 dfGg ;ls+b}g’ eg]/ ;'gfP5g\.

cfkmgf] z+sfsf] kbf{ x6]sf] a]n'sf p;n] dnfO{ Tof] s'/f ;'gfPsf] lyof]. t/ kf7zfnfsf] 8:6/ af]Sg] JolQmsf] vf]k8Ldf klg Tolt gLrtf /x]sf] kfp“bf p;nfO{ >4f ug'{ g} kg]{ s'g} t's d}n] kfpg ;lsg. o; k|sf/ xfd|faLrsf ;xjf;x? slxNo} kljq k|0fo ;DaGwdf kl/0ft x'g ;s]gg\, s]jn h}ljsLo rfxgfn] hnfPsf] cfuf] lgefpg csf]{ ljsNk gePsf] lqmofsnfkafx]s.

bfOhf] gk'u]sf] 6f]s;f]n] klg d]/f] dgnfO{ b|ljtkfg{ yfn]sf] lyof]. ‘xfd|f] h]7fnfO{ 3f6f k¥of], s]xL NofOg o;n], cem of] g} 7'nL x'g vf]H5]’ eGb} ;f;"n] /ft–lbg ;/fKg yflng\. ‘kNnf3/] dfOnfsf] hlt dfg–dof{bf klg /fv]gg\ xfd|f] h]7fnfO{’ eGb} ;;'/f afh] c;Gt'li6sf jfSo cf]sNg yfn]. l5d]sL a]x'nLn] cfkmgf] lax]df cfkmgf b]j/, h]7fh' tyf ;;'/fnfO{ ;'gsf] l;qmL / ;f;"nfO{ ltnx/L pkxf/ NoflbPsf] ;'gfp“b} daf6 To:tf] gkfPsf]df dnfO{ pk]Iffk"0f{ b[li6n] x]g{ yfn]. JolQmTj;“u kljq ;DaGw sfod ul/g] dfGotfsf] ljjfxnfO{ j:t' / wg;“u t'ngf u/L cfkmgL wd{kTgLnfO{ pk]Iff u/]sf]df d]/f] nf]Ug]nfO{ s'g} b'Mv nfu]g. p;n] d]/f] jrfj6sf nflu s]xL af]Ng' t k/} hfcf];\ pgLx?sf af]nLdf nf]nL ldnfpg yfn]kl5 dnfO{ Tof] 3/ d;fg3f6h:tf] nfUg yNof] / Toxf“sf cGo JolQmx? d;fg3f6df d"bf{ n'5\g] :ofneGbf leGg nfu]gg\. t}klg d tTsfn s]xL ug{ ;Sb}gy]+. k6s–k6s s]xL ug{sf nflu dg cfGbf]lnt x'GYof].

ljjfxk"j{ ‘lgs} c;n JolQmTj ePsf] hf]8L k¥of]’ eg]/ dnfO{ ;'gfOPsf] lyof]. d]/f dfOtLn] ‘5f]8\g gx'g] dfn’ eg]/ d]/f] c;xdtLnfO{ a]jf:tf ub}{ sGofbfg u/]sf lyP. t/ ToxL 3/df cfP/ glhsaf6 3/sf ;a}nfO{ lgofNg] cj;/ kfPkl5 ;a} s'?k nfUg yfn]. kl/jf/df a'xf/Lx?k|lt x]l/g] b[li6sf]0f ;fx«} /f]uL lyof]. a'xf/Ldf klg ;+j]bgf x'G5 / dof{bf ug'{k5{ eGg] s'/f hfg]sf lyPgg\. eg'"eg] Tof] 3/sf r]nLnfO{ pgsf ljjflxt 3/sfn] kL8f k'¥ofP eg] lgs} cfbz{ ag]/ ‘5f]/L–a'xf/L Ps} wf/0ffn] x]g'{k5{ eGg] kf7 pgsf] kl/jf/df l;sfpg'k5{’ eGg] efif0f lbGy]. t/ cfkmg} 3/df ePsf a'xf/Lsf ;+j]bgfdfly nftdfbf{ pgLx? cfkmgf] uf}/jk"0f{ s'lngtf ;DemGy].

ljjfxsf] klxnf] jif{ gf}nf] / cTof; nfUg] ePsf]n] x/]s r]nLnfO{ dfOt hfg dg nfUb5 / a]nf–a]nfdf dfOtLx? e]6\g cfOlbpg\ eGg] rfxgf x'G5. t/ o:tf kl/jf/df To:tf dgf]j}1flgs kIfnfO{ a'‰g] / ;Ddfg ug]{ JolQm gkfO"bf] /x]5. a? gf]s/n] :jtGqtf kfp“5, olb dflns / 3/sf] Jojxf/ dg k/]g eg] Tof] 3/ 5f]8]/ csf]{ 3/df hfg ;S5. t/ oxf“ t a'xf/Lx?nfO{ tna lbg' gkg]{ / s'g} klg cj:yfdf efu]/ ghfg] gf]s/sf] ?kdf kl/jf/n] Jojxf/ ug{ yfn]. nf]Ug]n] klg ‘hlt;'s} a]nf lgMz'Ns ef]u ug{ kfOg] j:t'’ sf ?kdf Jojxf/ ug{ yfn]kl5 oL ;a s[Tox? d]/f] a|x\dnfO{ hfoh nfu]gg\. xfdL dlxnfx?n] dfG5]sf] j:tLdf dfG5]s} ;Ddfg / dfgjLo ;+j]bgf ePsf] hLp“bf] Jojxf/ kfpg g;Sbf kl/jf/k|lt lwSsf/ nfUg' / ?U0f kfl/jfl/stfk|lt 3[0ff nfUg' cGoyf gxf]nf.

dnfO{ Tof] ?U0f kl/jf/df :j:y /xg ;Sg] cfzf lyPg / cfkmgf] sf]vaf6 Tof] /f]uL kl/jf/sf] j+zhsf] la?jf pdfg]{ /x/ klg /x]g. ‘;Gtfg hGdfpg' eg]sf] cfkm" km]l/ hGdg' xf]’ eGg] dnfO{ nfUYof]. dnfO{ cfkmgf] kljq sf]vdf Tof] ckljq ;+:sf/df x's]{sf] k'?ifsf] ckljq aLp /f]k]/ ckljq / ?U0f ;Gtfg hGdfpg gk/] x'GYof] eGg] nflu/x]sf] lyof]. t/ kl/jf/df t ;Gtfg hGdfOlbg] d]lzgsf] ?kdf x]l/GYof] / l56f]–l56f] Pp6f ;Gtfg hGdfP/ ;f;"–;;'/fsf] sfvdf v]nfpg lbg'kg]{ bafa cfp“Yof]. ha Tof] kl/jf/ cfkm"nfO{ af]emk"0f{ nflu/x]sf] lyof] eg] km]l/ Toxf“ cfkmgf] ;Gtfg hGdfP/ lsg af]em a9fpg] eGg] lrGtfn] dnfO{ lk/f]ln/x]sf] lyof]. jf:tjdf cfdf x'g x/]s gf/LnfO{ /x/ x'G5 t/ dnfO{ gfnfos kl/jf/df cfdf ag]/ gfnfos ;Gtfgsf] y'k|f] nufpg' jf gfnfos aLpaf6 ;Gtfg hGdfP/ cfdf aGg 3[0ff nflu/x]sf] lyof]. ‘d]/f] kf7]3/df s:tf] aLh /f]Kg] / x'sf{pg] eGg] lg0f{o ug]{ jf aLhsf] 5gf}6 ug]{ s'/f d]/f] g};lu{s clwsf/ xf] eGg] dnfO{ nfUbYof].

d Tof] kfl/jfl/s pTkL8gaf6 /fxt kfpg lgs} 56\kl6Gy]+. t/ ljjfxkl5 sn]hsf] k9fOdf klg lg/Gt/tf x'g ;s]g, hflu/ vfg klg ;fgf] of]Uotf / l;kmfl/zjfnfsf] cefjn] ;Dej klg b]lvPg. s'g} k]zfdf nfu]/ cfTdlge{/ aGg ;s]df hLjgdf /fxtsf] ;f; km]g{ ;lsGYof] ls eGg] ljrf/n] otf / ptf e8\lsGy]+. t/ olt a]nf O{Zj/n] dnfO{ wf]sf lbof]– d ule{0fL aGg k'u]+. dnfO{ Tof] ue{ :jLsfo{ lyPg. o;n] dnfO{ /fxtsf] ;§f cfxt lb+b} lyof]. d cfkmg} pTkL8gdf /x]sf] a]nf d}n] c? pTkL8g ef]ufpg cfkmgf] lgbf]{if ;GtfgnfO{ lsg hGdfpg' eg]/ ue{ktg u/fpg rfxGy]+. t/ ;/sf/L c:ktfnn] ;]jf glbg] / lghL lSnlgsn] bz xhf/ ?lkof“ dfu]kl5 dnfO{ ;d:of k¥of]. of] d'n'ssf] sfg"gn] dnfO{ ck/fwL agfpg ;SYof] / cj}w?kdf w]/} k};f vr]{/ ue{ktg u/fP klg ;'/lIft k|lqmofsf] cefj lyof], h;sf sf/0f d aaf{b x'g ;Sy]+. cGttM grfx]/ eP klg d}n] Tof] kl/jf/sf] ;Gtfg hGdfOlbg'kg]{ eof].

ue{df /x]sf] aRrfsf] ljsf;sf] qmddf c:ktfnsf] ;/;Nnfx lng' cfjZos 7fg]/ ;ftf}+ dlxgfdf d lhNnf c:ktfn k'u]+. k|;"lt ljz]if1n] d]/f] /Qmk/LIf0f u/]kl5 >Ldfg\sf] klg /Qmk/LIf0f ug'{kg]{ s'/f atfP. csf]{ lbg >Ldfg\nfO{ klg lnP/ cfpg' egL Pp6f krf{ xftdf ydfOlbP. d]/f] :jf:Yoaf/] hfgsf/L kfpg >Ldfg\sf] /Qmk/LIf0f lsg vf“rf] k¥of]< eGg] d]/f] lh1f;f lyof]. csf]{ e]6df o;sf] /x:o yfxf kfp“nf eGg] cfzfdf 3/ kmls{p“. a]n'sf nf]Ug];“u 8fS6/L s'/f ;'gfp“. xfdL b'j} t];|f] lbg c:ktfn uP/ b'j}sf] /ut hf“rsf] l/kf]6{ 8fS6/nfO{ b]vfPkl5 dnfO{ c? yk k/LIf0f u/]kl5 b'j} bDktLnfO{ ;“u} /fv]/ 8fS6/n] ;DemfP– ‘tkfO{+x? efUodfgL x'g'x"'bf]/x]5, >LdtLsf] :jf:Yol:ylt /fd|f] 5 / k|lts"n h}ljstf x'"bf klg ue{:y lzz' cfh;Dd :j:y 5. a]nf–a]nfdf ;Dks{df cfpg'xf]nf. tkfO{+x?sf] h}ljsLo tŒj ‘cf/=Pr= kmofS6/’ ljifd ePsf]n] >LdtLnfO{ k|;|jsfndf ;3g pkrf/ lbg ;lsPdf xfdL cfdf / aRrf b'j}nfO{ arfpg ;S5f}+, cGoyf hf]lvdk"0f{ x'g ;S5. To;}n] 8]lne/L x''g'eGbf Ps xKtfklxn] g] gl;{ª ;]jfsf] vf“rf] kg]{5 / zfob ck|]zg klg ug'{knf{.’

8fS6/sf] egfOn] dnfO{ efpGg agfof]. d]/f] dgl:yltdf g/fd|f] rf]6 knf{ ls eg]/ 8fS6/n] km]l/ ;Demfpg yfn]– ‘tkfO{+x? lrGtf gug'{;\. a]n}df cfpg'eof], /fd|f] eof]. o:tf] s];df k|foM ue{ klg /x"b}g, lj/n}sf] dfq ;kmn x'G5. tkfO{+sf] ;+of]un] jt{dfg;Dd 7Ls} 5. a? ck|];gsf] a]nf /ut lbg'kg]{ x'G5 / ;3g pkrf/af6 cfdf–aRrf b'j}nfO{ arfpg ;lsP klg cfdfsf] k|hgg zlQm arfO/fVg af“emf]kg lj/f]wL OGh]S;g lbg'kg]{ x'G5. Tof] xfd|f] c:ktfndf hu]8f 5}g, cGo ;|f]taf6 hu]8f ldnfO/fVg'xf]nf, ;do cem} af“sL 5.’

8fS6/sf] k/fdz{cg';f/ c:ktfnsf] ;Dks{df hfg] sfd t d]/f] lyof], /utsf] rf“hf]kf“hf] ldnfpg] / k|hgg Ifdtf /flv/fVg cfjZos OGh]S;g vf]Hg] sfd nf]Ug]sf] lhDdfdf lyof]. ‘;do cem} af“sL 5’ eGb} sfddf l9nfO eO/x]sf] lyof]. crfgs xfd|f] tof/L gk'Ub} gjf}+ dlxgfdf dnfO{ Joyf nfUg yfNof] / xl:k6n egf{ x'g'k¥of]. ;3g pkrf/sf] tof/Lsf ;fy d]/f] ue{sf] zNolqmof ul/of] / aRrfnfO{ :j:y xfntd} hGdfOof]. t/ k|;|jsf] axQ/ 306fleq lbg'kg]{ ‘l/k|f]8lS6e ;kf]{6{ OGh]S;g’ zx/sf cf}iflw k;nx?df vf]Hg] qmddf km]nf kg{ ;s]g. :j:y?kdf hGdfOPsL 5f]/LnfO{ sfvdf lnP/ d c:ktfnsf] zo\ofdf cfkmgf] nf]Ug]nfO{ kv+{b} lyp“. Tof] OGh]S;g lgs} dx"uf] -?= rf/ xhf/_ kg]{ / k|foM vf“rf]df gcfpg] ePsf]n] lhNnfsf cf}iflw k;ndf gkfOg] /x]5. sf7df8f}+ zx/ uP/ Nofpg klg ;do u'lh|;s]sf] lyof]. ;'/lIft :yfgaf6 lgsfn]sf] cf7 306fleq k|of]u ul/;Sg'kg]{ ePsf]n] sf7df8f}+af6 Nofp“bf xjfO{ dfu{af6 dfq ;Dej lyof]. ;do yf]/} lyof] / xjfO{ dfu{sf] k|of]u ug{ s]xL vr{sf] h?/t lyof].

Tolt a]nf ‘xfd|f kfnfdf k/fndf hGdfP/ klg ef’sf] lyof], logsf kfnf“ c:ktfn Nofp“bf klg s]hfO / s'hfO===’ eg]/ ;f;" s/fpg yfNg'eof]. efUodf eP kfOG5, geP kfO"b}g eGb} nf]Ug] d]/f] c:ktfnaf6 ‘l8:rfh{’ x'g] ;do kv{g yfn]. wGg afr]+ / zNolqmof u/]/ eP klg Pp6f ;GtfgsL cfdf x'g kfp“. d]/f] h}ljsLo tŒj cf/=Pr= kmofS6/ g]u]l6e ePsf]n] ;kmn ue{ / ;kmn k|;|jsf nflu cfkmgf] h:t} hf]8L;“u d}n] ljjfx ug'{kg]{ lyof]. xfd|f] k|lts"n h}ljstf x'"bf klg ;+of]un] lj/n} kfOg] ;Defjgfdf d}n] cfdf aGg] cj;/ t kfp“ t/ a]n}df pkrf/ gkfPsLn] ca d km]l/ ;Gtfg hGdfpg g;Sg] ePsL lyp“. Pp6} ;Gtfg g} d]/f] hLjgsf] cfwf/ ag]sf] lyof].

d km]l/ ;Gtfg hGdfpg g;Sg] ePsLn] kl/jf/df w]/} s'/f sf6\g yflnof]. Pp6f ;Gtfgdf dfq d]/f] nf]Ug]n] ;Gtf]if ug{ ;s]gg\. To;dfly klg d}n] t 5f]/L dfq hGdfPsL lyp“. afx'gsf] kl/jf/df k'qsf nflu :jf:gL km]g]{ k|rng lyof] Tof] ufp“df. d}n] km]l/ ;Gtfg lbg g;Sg] ePkl5 csf]{ ;Gtfgsf nflu bf];|f] ljjfx ug]{ ;f]r agfP d]/f nf]Ug]n]. ;+j]bgf gePsfnfO{ s] g} eg]/ kf] s] nfU5 /< d}n] s'g} k|ltjfb ul/g". s]xL jif{kl5 Pp6L lszf]/LnfO{ d]/f] ;f}tfsf] ?kdf leœofOof]. c;n / ldng;f/ ;f}tf eP klg ;fyL x'g;S5g\ eGg] d]/f] ;f]r lyof] / pgL;“u ldn]/} a:g] dg;fo agfPsL lyp“. t/ ljr/f pgL cgf8L /xl5g\. nf]Ug] / cGosf] s'/fdf nfu]/ pgn] dnfO{ pk]Iff ug{ yflng\. gf/L eP/ gf/L cGt/dgsf] Joyf ga'‰g] / ;Ddfgk"0f{ Jojxf/ ug{ g;Sg] pgsf] rl/q dnfO{ gf}nf] nfu]g. d t o;} pk]lIft lyp“ g}. d dfly3/]n' lx+;f / oftgfsf] qmd a9\g yfNof]. pgLx? dnfO{ gb]lvg] kL8f lbGy] / dfgl;s oftgfdf t8\kfp“y]. pgLx?sf] ;fldKotf / ;xjf;df a:g g;Sg] b]v]kl5 d}n] cfkmgf] hLljsfsf] c+z lnP/ 5'§} a:g] ;f]r agfp“. d}n] 5'l§g] s'/f p7fPkl5 pgLx?nfO{ emg\ kL8f a9\of].

Tof] kl/jf/df k|j]z ubf{ klg d]/f] x[bonfO{ k|km'Nntf lyPg / kl5 klg s'g} ;f}xfb{tf axfn x'g ;s]g. Toxf“ g d]/f] JolQmTj / k|ltefsf] dof{bf lyof]. bfDkTo dof{bf elTsPsf] / JolQmut :jfledfgdf cf“r k'u]kl5 dnfO{ nf]Ug] / pgsf] kfl/jfl/s ;b:o eO/xg cToGt cfTdUnfgL x'g yfNof]. ‘uGxfPsf] l;Gb'/ klxl/g'eGbf l;p“bf] af“em} x'g' a];’ eGg] dfGotfn] dnfO{ 3R3Rofpg yfNof]. d}n] Tof] k'?ifåf/f klxl/Psf] d+un;'q p;}nfO{ lkmtf{ lbp“ / lhNnf cbfntdf uP/ ljjfx–ljR5]bsf] nflu lgj]bg lbp“. cbfntn] ldnfpg vf]Hb} lyof]. 6'6]sf] wft'nfO{ /;fP/ hf]8] klg s'/f]sf] dg hf]8\g] ;Defjgf sd lyof]. cGttM cbfntn] dnfO{ d'Qm ePsf] km};nf u¥of].

d'lQmkl5sf] hLjg klg sd af]emk"0f{ x'"bf]/x]g5. ;dfhsf :jf:gLdfG5]x? ‘To;} a;]sL 5 / of]===<’ eg]/ ddfly z+sfn' x'G5g\. s]xL k'?ifx? d]/f] of}g zf]if0f ug]{ bfpdf glhlsg] df}sf vf]H5g\. d}n] hLjgsf] klxnf] k'?if g} gfnfos / lx+;|s b]v]sL lyp“. To;}n] clxn] dnfO{ k'?if eGg] hftk|lt g} PnhL{ x'G5. cfh 5f]/L d;“u} l5g\. Pp6f lghL ljBfnosf] ;+/Ifsn] d]/L 5f]/LnfO{ lgMz'Ns k9fOlbPsf 5g\ / pgs} 5fqfjf;df 5f]/L a;]sL l5g\. k|To]s z'qmaf/sf] /ft xfdL cfdf–5f]/L Ps} 7fp“df x'G5f+} / labfsf] a]nfdf klg. cfkmgL cfdf d/]sLn] d}n] d]/f] dfOtLdf plrt ;+/If0f kfpg g;s]sLn] d}n] kf/kfr's]kl5 klg cfkmgL 5f]/LnfO{ ;“u} NofPsL 5' / p;sf] afa'n] eGbf d}n] p;nfO{ w]/} c;n gf/L agfpg ;S5' eGg] e/f];f 5. p;nfO{ k|v/ ljb|f]xL gf/L agfpg] d]/f] nIf 5, Pp6f ljb|f]xL k'qLsL cfdf x'g] d}n] ;kgf b]v]sL 5'.

d}n] ef]u]sf oL ;fdfGo s'/fx? klg oxf“sf l5d]sLx?nfO{ af“8\g / ;f6\g ;s]sL 5}g. d ufp“af6 ;x/df a;fO" ;/]sL eP klg ;x/df hLp“bf] gf/L ;fyL kfpg ;ls/x]sL 5}g. oxf“ ;+j]bgfdfly cf“;'eGbf klg kf]n]/, lryf]/]/, kL8f lbP/ cfTy'–cfTy' kfl/G5. k'?ifx?nfO{ 3[0ff ug]{ d]/f] dgn] gf/L egfp“bfx?nfO{ klg c+ufnf] dfg{ ;ls/x]sL 5}g. ;a} kL8s / kLl8t nfU5g\, lztn / pHofnf] b]v]sL 5}g.

-of] syf ;To 36gfnfO{ cfwf/ dfg]/ tof/ ul/Psf] xf]. –n]=_