ln+ukl/jt{g ug]{ Pp6L s]6Lsf] 8fo/L

k/Lt ln+uk|ltsf] cfsif{0f dfgjLo :jefj xf]. t/ s;}s;}df ;dln+uL cfsif{0f klg x'G5. sltkonfO{ rflx“ cf?g} of}gf·k|lt pbf;Lgtf x'G5 / pgLx¿ ln+ukl/jt{g ug]{ rfxgf klg /fV5g\.

o:t} cfkm" dlxnf x'g'sf] xLgtfaf]wn] cfkm"df lglxt :qLln+uL :j¿knfO{ kl/jt{g u/]/ k'?if aGg] rfxgf /fVg] 6]/L sf]eg]g gfdsL dlxnfn] nfdf] k|oTgkl5 cf?gf] OR5f k"/f ul/g\. pgL dlxnfaf6 Pp6f k'?if aGg rfxlGyg\ / dlxnfk|lt of}gfsif{0f ePsf] JolQm aGg rfxlGyg\. oBlk pgL dlxnfk|lt g} of}gfsif{0f ePsL dlxnf lyOg\, t}klg pgL cfkm"nfO{ ;dln+uL ePsf] :jLsf/ ulb{gg\.

pgn] ln+u kl/jt{gsf nflu jiff}{+;Dd Ps hgf ln+u ljz]if1l;t k/fdz{ lnP/ ;g\ !((% b]lv ln+ukl/jt{gsf] cf}krfl/s¿kdf pkrf/ k|f/De ul/g\. xfn n08gsf] SofD8]g gfdsf] ;fdflhs ;+:yfdf ;xof]uL sfo{stf{sf] ¿kdf sfo{/t 6]/L Pp6f s'zn ;+uLtsf/ klg x'g\. xfn pgLl;t Pp6L k|]ldsf klg l5g\. oxf“ pgn] cf?gf] ln+ukl/jt{g;DaGwL cg'ejsf] ;+ufnf]:j¿k n]v]sf] 8fo/Lsf] ;f/–;+If]k k|:t't ul/Psf] 5 M

hgj/L !((( M ln+ukl/jt{g ug]{ cf?gf] OR5f k"/f ug{ lrlsT;sx¿;“u k/fdz{ ug]{ l;nl;nfdf dgf]lrlsT;s tyf ln+uljz]if1 8f= /fO8l;t d]/f]  e]6 eof]. pgLl;t e]6L d k'?if xdf]{g lng rfxGy]+. t/ 8f= /fO8n] nfdf] ;/;Nnfxkl5 d]/f] pQm rfxgf k"/f gx'g] s'/f atfP. To; ;do d lgs} b'vL ePsL lyP“. 8f= /fO8l;t d}n] cf?gf] afNosfnsf ;DaGwdf nfdf] s'/fsfgL u/]sL lyP“.

ha d ;ft jif{sL lyP“, To; ;do daf6 d]/L cfdfn] Pp6f lrq e]6]sL lyOg\. lrqdf s]6L /f]O/x]sL lyO{ / To;sf] tn n]lvPsf] lyof]– ‘d lhpg rfxGg“, lsgls d s]6f xf]Og.’

d]/L 7"nL lbbLsf] h:tf] d]/f] :jefj lyPg. dnfO{ s]6fx¿n] v]Ng] v]n dg kYof]{. d eGg] uy]{+– ‘ha d 7"nf] x'G5', To;kl5 d nf]Ug]dfG5] aG5'.’

‘ltd|f] ;d:of :ki6 5’ –8f= /fO8n] eg]. To;kl5 pgn] ‘d cWoog ub}{5' xf/ gvfpm’ eg]/ cf:jf;g lbP. To;sf] s]xL kl5 km]l/ pgn] af]nfP/ dnfO{ k'?if xdf]{g lng'kg]{ s'/f atfP. To;kl5 pgn] dnfO{ k'?if xdf]{g lbg ;'? u/]. klxnf] k6s k'?if xdf]{gsf] ;'O{ lb“bf d lgs} /f]dfl~rt eP“. Ps ldnLln6/sf] b/n] k|To]s b'O{ xKtf la/fP/ b'O{ jif{;Dd ;'O{ lng'kg]{ eof]. hLjgel/ tLg xKtfdf PskN6 Tof] ;'O{ nufpg'kg]{ eof].

d hlxn] klg k'?if klx/g nufpg dg k/fp“y]+. pGgfO; jif{;Dd :tgnfO{ s;}n] gb]vf];\ eg]/ d 5ftL s;]/ af“Wy]+. d sfd ug{  hf“bf klg cfkm"nfO{ nf]Ug]dfG5] ePsf] dx;'; u/fp“bf klg d]/f] :t/nfO{ :qLs} bhf{df /flv“bf dnfO{ b'Mv nfUYof]. t/ lj:tf/} d]/f] :tgdf klg kl/jt{g b]lvg yfNof]. dnfO{ c;fWo} v'zL nfUg yfNof]. d]/f] :tg x6fpg] sfo{ Ps jif{leq ;DkGg x'G5 eg]sf] ;'Gg kfp“bf dnfO{ t v'zLn] pk|mg dg nfu]sf] lyof]. lsgls d tTsfn} cf?gf] kf;kf]6{ / r]sdf gfdcufl8 ‘ld:6/’ n]Vg cft'/   lyP“.

km]a'|c/L !((( M k|mfg gfdsL d]/L ;Nnfxsf/ tyf cg'ejL g;{af6 km]l/ d}n] k'?if xdf]{gsf] zlQmzfnL ;'O{ nufpg yfn]+. d hlxn] klg Pp6f k'?if eP/ ;]S;sf] af/]df ;f]Rg] uy]{+. To;}n] d klxnf]kN6 k'?if ;dln+uL Snadf uP“. Toxf“ hf“bf d k'?ifl;t of}gfslif{t eP“. t/ d em:s]+– d t k'?if aGg rfxG5', olb d k'?ifl;t cfslif{t eP“ eg] t d cfkm} k'?if aGg rfxg'sf] s'g} cy{ /x“b}g. t/ klg dlxnfl;t s'g} pQ]hgfTds k|ltlqmof ePg, hf] k|]daGwgdf k/]sf] a]nf x'G5.

dfr{ !((( M kadf nf]Ug]dfG5]x¿;“u ukm u/]/ latfp“bf dnfO{ w]/} /dfOnf] nfu] klg s]xL c;lhnf] nfUof]. dnfO{ cfkm" st} clego t ul//x]sf] 5}g< eGg] nfUof]. ljz]ifu/L pgLx¿ sf/, km'6an cflbsf] s'/f uy]{, dnfO{ emsf]{  nfluxfNYof]. t/ klg s]6Lsf] af/]df s'/f ug]{lalQs} dnfO{ dHhf nfUYof]. h] eP klg ;xeflutfsf] nflu g} eP klg d pgLx¿sf] ;d"xdf ;fd]n eO/x]+ / s]6Lx¿nfO{ lh:Sofpg] kf/fn] s'/f ug{ tD;]+.

d Pp6L s]6Lsf] ¿kdf x'ls{PsL x'“bf dnfO{ pgLx¿sf] h:tf] s'/f ug{ cfp“b}gYof]. d Tof] ;+:sf/df x'ls{Psf] klg lyOg“. t}klg d}n] sf]lzz ul//x]+.

d}n] h:tf];'s} kl/l:yltsf] ;fdgf ul//xg'k/] tfklg d]/f] zf/Ll/s kl/jt{gn] dnfO{ pT;flxt agfO/x]sf] lyof], dnfO{ ToxL s'/f dg kYof]{. To;kl5 qmdzM d]/f] cg'xf/df /f}+ klg knfpg yfNof]. of] s'/f t d}n] jf:tjdf d]/L ;fyL h]gLn] em:SofPkl5 dfq yfxf kfPsL x'“. To;kl5 d}n] lgoldt bfx«Lh'“uf vf}/g yfn]+. x'g t d]/f] cg'xf/df bfx«Lh'“uf pNn]vgLo¿kdf cfPsf] t lyPg, t/ bfx«Lh'“uf vf}/“bf dnfO{ clxn] klg cs}{ cfgGb cfpg] u5{. dnfO{ o;f] ubf{ uf}/j klg nfUg] u5{.

clk|n !((( M clxn] d]/f] v'§f / lt3|fdf w]/} /f}+ cfPsf] 5. o;n] ubf{ dnfO{ leqleq} v'zL nfU5. uPsf] /ft klg d Snadf uP“. t/ Toxf“sf sltko lgodnfO{ tf]8]/ h;/L eP klg d cfkm"nfO{ k|:t't ug{ rfxGy]. d s]6L x'“bf ;w}+ lx+h8f / ;dln+uLsf] gh/af6 6f9f /x]+.

cfhef]ln t d ljk/Ltln+uL of}gfsif{0f ePsf] k'?if x'“. d]/f] rfxgf g} o:t} xf]. d}n] nf]Ug]dfG5]x¿l;t cf“vf h'wfpg 5fl8lbP“. lsgls ;fj{hlgs :yndf o'un hf]8Lsf] ¿kdf lx“8]sf] cf/f]kaf6 d d'lQm rfxGy]+. ;fy} c¿n] s]6f u|fxs vf]Hg] j]Zofsf] cf/f]k klg dnfO{ gnufpmg\ eGg] rfxgf lyof].

d ;fg}b]lv s]6Lsf] ;d"x dg k/fp“b}gy]+“, t/ d To; a]nf slxNo} s]6fx¿sf] ;d"xdf :jLsfo{ klg eOg“.

d] !((( M uPsf] /ft 3/}df sfd ul//x]sf] a]nf dnfO{ Ps x"n o'jfx¿sf] hdftn] 3]¥of]. pgLx¿ dnfO{ nfu" kbfy{ a]Rg rfxGy]. pgLx¿n] nfu" kbfy{ lsGgsf nflu lgs} s/ u/]. t/ o;df d]/f] s'g} u'gf;f] 5}g, a? d v'zL g} 5'.

d lsg klg v'zL 5' eg], dnfO{ pgLx¿n] sd;]sd pgLx¿s} ;dsfnLg s]6f;fyL 7fg]. To;n] klg dnfO{ k'?ifsf] ¿kdf af“Rg cfTdan ldNof]. d}n] clxn] c¿af6 ;f]x«–;q jif{sf] lszf]/sf] h:tf] Jojxf/ kfO/x]sL 5'.

h'g–h'nfO{ !((( M w]/} dlxgfkl5 :yfgLo Ps k;n] k'gM oxL 7fp“df kms]{/ cfof]. t/ dnfO{ p;n] s'g} jf:tf g} u/]g, hf]l;t ljutdf d]/f] 3lgi6 ;DaGw lyof]. To;}n] ln+ukl/jt{g u/]kl5 d}nfO{ s]xL u'dfPh:tf] nfUof]. klxn] d ;dln+uLh:tf] b]lvGy]+. To;}n] af/Daf/ dnfO{ ;8sdf ckl/lrt dflg;x¿n] ufnL u/]sf 5g\. t/ ln+ukl/jt{g ul/;s]kl5 rflx“ d}n] To:tf] ufnL vfg'k/]sf] 5}g.

cu:6 !((( M sfof{nosf] sfdaf6 ;fyL /fx]n / d ;“u;“u} ahf/ uof}+. ha /fx]n s]xL k};f lng 6\ofS;Laf6 cf]n]{/ 3/ uOg\, ta 8«fOe/n] c¿ 8«fOe/x¿sf] s'/f sf6\g yfNof]. s]xL ldg]6d} /fx]n kms]{/ cfOg\, 8«fOe/ r'k nfUof].

jf:tjdf s]6fx¿ s]6Lsf] cg'kl:yltdf s]6Lsf] v"a s'/f sf6\bf /x]5g\. b]e eGg] d]/f] Ps hgf s]6f ;fyLn] /]:6'/]G6df a;]/ cf?gL k|]ldsfsf] af/]df elg/x]sf] lyof]– ‘pgL ;]S;sf nflu cflwkTo g} hdfp“l5g\. pgL t knªsL lx+;|s hgfj/ x'g\.’ ljz]ifu/L s]6Lx¿sf] of}g lqmofsnfksf af/]df dnfO{ o:tf] ;'Gbf v"a /dfOnf] nfu]/ cfp“5.

;]K6]Da/ !((( M /fx]n d;“u} a:g yflng\. b'O{ jif{cl3b]lv xfdL kl/lrt lyof}+. pgsf] egfOcg';f/ ha pgL dk|lt klxnf]kN6 cfslif{t\ eOg\. To:t} s]xL cl3 dfq} pgn] s]xL s]6Lx¿nfO{ cf?gf k]|dLn] dfof ul//x]sf] atfOg\. pgLx¿n] of]lg / 7"nf] :tgsf] af/]df af]ln/x“bf dnfO{ a;f}+ ls p7f}+h:tf] nfUof]. t/ drflx“ cfkm"l;t k'?if ln+u gePsf]df eolet lyP“. sltko :qLx¿ ln+udf]xL x'G5g\ eGg] d}n] ;'g]sL 5'. /fx]nn] klg ljk/Ltln+uLdf x'g] of}gfsif{0fsf] ljifodf dnfO{ w]/} s'/f l;sfOg\.

o;/L pgn] To:tf s'/f l;sfp“bf d s]xL xtf; klg dx;'; u5'{. lsgls d hGdhft k'?if xf]Og. To;}n] /fx]nsf] ljk/Ltln+uLk|ltsf] cfsif{0f k"/f ug{ ;lSbg eGg] dnfO{ 8/ 5.

cS6f]a/ !((( M d]/f] :tgsf] b'O{ k6s zNolqmof eof]. To;f] t d}n] k'?if xdf]{gsf] ;'O{ lng yfn]b]lv d]/f] :tg a9\g 5f8]sf] lyof]. klxn] :tgnfO{ k|To]s lbg s;]/ af“Wg'kbf{ dnfO{ kL8f x'GYof]. carflx“ To;f] ug{ gkg]{ ePsf] 5. d]/f] :tgsf] zNolqmofsf nflu rf/ xhf/ kfpG8 vr{ eof]. pQm /sddWo] dnfO{ d]/L cfdfn] tLg xhf/ kfpG8 lbP/ d2t ug'{eof].

c:ktfndf ln+ukl/jt{g ug{ cfpg] sltkosf] k|:tfj c:jLs[t ePsf] lyof]. To;}n] d s]xL xtf]T;flxt ePsL lyP“. dnfO{ c:ktfndf x]g{ /fx]n cfOg\. ;fydf pgsL kf“r jif{sL 5f]/L cf]lnef klg lyOg\. /fx]n cf]lnefnfO{ elg/x]sL lyOg\– ‘slxn]sfxL“ sf]xL s]6f eP/ klg s]6Lsf ¿kdf hGdG5g\. To;}n] pgLx¿df dlxnfsf] h:tf] :tg x'G5, To;nfO{ x6fpg'k5{. dnfO{ of] 7Ls} h:tf] nfU5, lsgls 6]/Ldf k'?ifsf] x8\8L 5.’

cfhsf] /ftkl5 dl;t dnfO{ dg gk/]sf] :tg /xg]jfnf 5}g. o;nfO{ lgoGq0f ug{nfO{ af“Wbf x'g] kL8f klg d;“u /xg]jfnf 5}g.

d;“u d]/f] lszf]/fj:yfsf] Pp6f ;Demgf 5. d]/L cfdfn] dnfO{ elg/xg'ePsf] lyof]– ‘ltd|f] nflu a|f lslglbg'knf{.’ t/ d}n] ‘dnfO{ rflx“b}g’ eGb} lrRofP/ s';L{n] leQfdf lxsf{PsL lyP“. dnfO{ cfdfsf] Tof] k|:tfjn] kL/ kf/]sf] lyof].

d]/f] a'af d rf/ jif{sf] x'“bf laTg'ePsf] lyof]. To;}n] kl/jf/sf nflu k'?if eP/ cf8 lbg] s'/f d ;f]Ry]+. To;}n] klg d]/f] nflu cfdfsf] a|f lslglbg] k|:tfj c:jLs[t x'g' :jfefljs} lyof].

d xlif{t eP“. d]/f b'j} :tg x6\bf d olt v'zL eP“ ls olb ;Sg] eP c:ktfnsf] a]8af6 pk|m]/ d gfRg] lyP“. ToxL v'zLdf /fx]nn] jfOg lnP/ cfOg\. d pgnfO{ c+ufnf]n] af“Wg rfxGy]+, t/ To;f] ubf{ d]/f] :tgsf] 3fp b'Vg ;Sg] cj:yf lyof].

gf]e]Da/ !((( M l;nfOsf] wfuf] x6fPkl5 3fpsf] bfu klg x/fp“b} uof]. ca t d 5ftL g5f]kL lx“8\g ;Sg] eP“. dnfO{ leqleq} v'zL nflu/x]sf] lyof], ;fy} gf}nf] cg'e"lt klg eO/x]sf] lyof].

:tgsf] zNolqmof / k'?if xdf]{g u|x0fsf sf/0f d]/f] kf7]3/df SofG;/sf] ;Defjgf /x]sf] ;'Gbf s]xL 8/ gnfu]sf] xf]Og. t/ k'?if xdf]{g lng yfn]kl5 ue{ g/xg] dfq xf]Og, l8Daf;o / dlxgfjf/L g} aGb x'g] x'“bf csf]{ emGem6 klg x6\g] eof].

t/ klg k'?ifln+u k|fKt ug]{ rfxgfnfO{ d}n] oyfjt\ /fv]sL 5'. o;sf nflu hf]lvd / ;+j]bgzLn zNolqmof cfjZos 5. olt x'“bfx'“b} klg Tof] ln+udf s'g} pQ]hgf gx'g] x'“bf To;af6 of}gsf] s'g} cg'e"lt gx'g] s'/f ;DalGwt JolQmx¿ atfp“5g\. To;}n] sltn] t eG5g\– ‘ltdLl;t ln+u g} 5}g, s;/L ltdL k'?if eof} <

dflg;x¿ eG5g\– ‘Pp6L ljk/Ltln+uL of}gfsif{0f ePsL ln+ukl/jlt{t dlxnf s;/L csL{ dlxnf;“u a:g ;lS5g\ <’ t/ d]/f] rfxgf o:t} 5. dnfO{ o;/L g} af“Rg dg k5{.

l8;]Da/ !((( M 6L;6{ vf]n]/ d]/f] :tgsf] d'G6f] :kz{ ubf{ dnfO{ Ps lsl;dsf] /dfOnf] eO/xG5. slxn]sfxL“ d]/f s]6L ;fyLx¿nfO{ :tgsf] d'G6f] 5'g lbP tfklg d slxNo} gUg ePsL lyOg“. ca t dl;t :tg klg 5}g / ;Def]u klg x'“b}g. t/ klg dnfO{ rfxgf k"/f x'“b} uPsf]df v'zL nflu/x]sf] 5.

hgj/L @))) M dlxnf eP/ af“Rg]x¿nfO{ nfU5 xf]nf– k'?if eP/ af“Rg ;lhnf] 5, t/ k'?if x'“bf d}n] s]xL dL7f cg'e"lt kfP klg c¿ t a]sf/}h:tf] nfU5. Ps /ft d a;df ofqf ul//x]sL lyP“. d]/f] k5fl8 b'O{ o'js al;/x]sf lyP. pgLx¿n] d]/f] sf]dn xft b]v]kl5 dnfO{ ufnfdf yKk8 df/]. t/ d]/L k|]ldsf /fx]nl;t k|]dL–k|]ldsfsf] ¿kdf lx“8\bf eg] d ;'/lIft dx;'; u5'{.

k|]ma'|c/L @))) M dnfO{ nfU5, d ca k"0f{¿kdf ;Ifd ePsL 5'. Snadf klg d gof“ dflg;sf nflu rlr{t eO/x]sL 5'. Toxf“ y/Ly/Lsf] cg'ej a6'Ng kfOG5. Toxf“ Ps lbg Pp6f o'js cfP/ cfkm" ljk/Lt tyf ;dln+uL b'j} of}gfsif{0f JolQm ePsf] atfof]. d}n] klg d ln+ukl/jt{g u/L dlxnfaf6 k'?if JolQm ePsf] atfOlbP“. To;f] eGbf pgLx¿ r'krfk Toxf“af6 lx“8]. Toxf“ d PSn} eP“.

To;kl5 Ps hgf lx+h8f h;nfO{ d lrGby], p;n] d]/L s]6L ;fyL;“u gfRg ;S5' egL cg'dlt dfUof]. ;fy} p;n] of] klg eGof]– ‘pgL jf:tljs s]6fl;t gfRg rfxlG5g\ xf]nL.’ To; a]nf cf?gf] kfv'/f b]vfp“b} d}n] of] jf:tljs k'?ifsf] df+;k]zL t o:tf] kf] x'g'k5{ t eg]+. ha d}n] p;sf] ;fd' o:tf] s'/f u/]+ ta p;n] emu8f ug{{sf nflu d'7L kf] s:of].

lx+h8f / ljk/Ltln+uk|lt cfsif{0f ePsfx¿ dnfO{ ;f]W5g\– ‘s;/L ln+uljgf ltdLn] dlxnfnfO{ ;Gt'li6 lbg ;S5Øf}<’ dnfO{ nfU5, ca d}n] ln+ukl/jt{g u/]sf] s'/f c¿nfO{ atfpg 5f]8\g'k5{.

dfr{ @))) M /fx]n kf6L{df s]xL s]6fx¿l;t af]ln/x]sL lyOg\. dnfO{ eg] O{iof{ nfu]/ cfof], t/ d}n] pgLk|lt nfdf] ;do;Dd l/;fpg plrt 7flgg“. lsgeg] /fx]n c¿ s]6fl;t af]Nbf dnfO{ l/; p7\g'sf] sf/0f lyof]– ddf k'?ifTj a9\b}5. a? dnfO{ d cfkm}b]lv v'zL nfUof]. d}n] ;f]r]sf] lyP“. k'?if xdf]{g lnPkl5 d]/f] of}g pQ]hgf sd x'G5, t/ To;f] ePg. d]/f] of}g pQ]hgf p:t} /x] tfklg To;sf] c;/ cln leGg b]lvof]. of}g pQ]hgf a9\bf dnfO{ t ?g dg nfUof], t/ Tof] ?jfO b'Mvsf] xf]Og v'zLsf] xf].

clk|n @))) M lqml:6gf;“u d]/f] e]6 eof]. xfdL b'O{n] s]xL uLtdf ;“u} sfd u/]sf 5f}+. d k'gM uLtf/ ahfpg / uLt n]Vg rfxGy]+. d}n] ;+uLtnfO{ cf}wL dfof u/] klg ln+ukl/jt{gkl5 ;+uLtdf cfpg ;lQmg“ eGg] ;f]r]sf] lyP“. t/ ;+uLtsf] k|:t'ltkl5 dflg;x¿ cfP/ eG5g\– ‘tkfO{+ dlxnfdWo] uLtf/jfbgdf dxfg\ x'g'x'G5.’ t/ dnfO{ o:tf] ln+ue]bL s'/f dg kb}{g. dnfO{ s;}n] :6]hdf dlxnf uLtf/jfbssf] ¿kdf gx]¿g\ eGg] 7fG5'.

d] @))) M lqml:6gfsf s]xL ;fyLx¿;“u xfdL ka uof}+. dnfO{ ljk/Ltln+uL k'?if ;fyLx¿l;t e]6\bf cfgGb nfU5. d}n] ;+uLtsf nflu c¿ s]xL ug]{ ;f]r]sf] 5'. d hfGb5', ln+ukl/jt{gkl5 d}n] cf?g} k|sf/sf] OR5f / z}nL agfpg] :jtGqtf kfPsL 5'. d k'?ifsf] ?l9jfbL lgodk|lt lj/f]w ug{ rfxGg“, rfx] To;n] dlxnfsf] lvNnL p8fcf];\. cfkm"df ljsl;t ePsf] o:tf] cjwf/0ffk|lt cfkm}nfO{ uj{ nfU5.

h'g–h'nfO{ @))) M d slxNo} klg s;}n] cfkm"dfly cflwkTo hdfPsf] ;xGg“. 8f= /fO8n] eg]– ‘xdf]{gsf] sf/0fn] ln+ukl/jt{g u/]sfx¿ clnslt cfqmfds x'g' :jefljs} xf].’

d]/f] of}g rfxgf klg a]Un} k|sf/sf] ePsf] kfP“. d of}g c+ux¿k|lt cToGt} zf}lvg eP tfklg ;+j]bgzLn c+ux¿k|lt Tolt rf;f] /flVbg“. of}g ;DaGwkl5 d zf/Ll/s¿kn] cToGt} ylst x'G5'. To;}n] klg of}gsf af/]df dnfO{ ;'Gg dg k5{.

;dfhn] agfPsf] of}g;DaGwL wf/0ffk|lt d]/f] a]Un} wf/0ff 5, hf] of}g;DaGwL k/Dk/fut wf/0ffsf nflu r'gf}tL xf]. d]/f] of}g rfxgf hlxn] klg pRr x'G5. To;sf] sf/0f d}n] k'?if xdf]{g u|x0f ug'{ klg xf]. d}n] klg c¿h:t} /fd|/L g} hLjg JotLt ul//x]sL 5', hf] ;]S; / x:td}y'gaf6 c5'tf] /xg ;Sb}g.

cu:6 @))) M d}n] Pp6f r'gf}tLsf] ;fdgf ug{'k¥of]. Tof] xf], d}n] zf/Ll/s¿kdf geO{ ln+ukl/jt{gsf] cfwf/df k'?if ePsf] eGg' g} d]/f] nflu r'gf}tLsf] ljifo aGof]. d}n] zNolqmofaf6 :tg t kmfn]+, t/ dl;t ln+u gx'g' g} kL8fsf] ljifo aGof]. d h] rfxGy]+, Tof] dl;t lyPg. unt zf/Ll/s agfj6af6 d]/f] k|fs[lts hGd eof] eg]/ d}n] kZrfQfk ug{ klg ePg. h] xf];\, d]/f] ln+ukl/jt{gkl5 d ;Gt'i6 5'. o:tf] ;Gt'li6 / v'zL t d}n] slxNo} klg kfPsL lyOg“. d dlxnfaf6 k'?if x'g'df uf}/j u5'{.

;|f]t M Dof/L SnfO/

| cfj/0f  || syf || Oltxf; || x'nfs l6s6 || d;fg 3f6 || hLj lj1fg || ln+u kl/jt{g || /hgLz || ;"b'/ klZrd ||  Main | Home |