mainlogo2.jpg (11011 bytes)

Vol. 10 :: No. 03
Falgun 19 - Chaitra 18 ,
2058

z"b'/ klZrd


;'b"/klZrd M 5f]/L t ;Gtfg g} xf]Ogg\

%& ;fn kmfu'g ! ut] xfdL c5fdsf] c:ktfntkm{ nfUb} lyof}+. Pp6f 7"nf] ad k8\s]sf] cfjfh ;'lgof]. xfdL sxf“ s] eof] eg]/ ;f]wk'5 ub}{ lyof}+. ‘tkfO{+x¿ ahf/df ghfg" xf]nf, dfcf]jfbLn] ad k8\sfPsf /x]5g\’ eg]/ Ps hgf va/ lnP/ cfP. xfdL :tAw eof}+. h;f]t;f] c:ktfn k'Ubf a8f] aLeT; b[Zo b]lvof]– Pp6f kl/jf/sf ;ft} hgf ;b:o ad lj:kmf]6gdf k/]sf /x]5g\. s;}sf] d[To' eO;s]sf] / s;}sf] hLpel/ /ut}/ut lyof]. c:ktfn o'4e"ldem}+ ePsf] lyof]. pkrf/sf] gfddf c:ktfndf ;kmf kfgL klg lyPg. h;f]t;f] u/]/ 3fOt]nfO{ k|fylds pkrf/ u/]kl5 g]kfnuGh / sf7df8f}+ nluof].

c5fdsf] c:ktfnsf] b'b{zf b]v]/ ;'?d} dg lbSs eof]. To;kl5 Toxf“sf] ul/aL, ljjztf, clzIff, hftkft, ;+s'lrtkgfaf/] a'e\mb} hf“bf emg\ lvGgtf eof].

Pp6f cGt/f{li6«o ;+:yf;“u ldn]/ c5fdsf] c:ktfndf :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ug{ d Tofxf“ k'u]sL lyP“. :jf:Yo lzlj/ sfo{qmddf ;+nUg eP/ emG8} tLg xKtf Toxf“ a:bf c5fd dnfO{ d'n'ssf] /fhwfgL sf7df8f}+eGbf # ;o jif{k5fl8 /x]sf] cg'ej eof]. dlxnfx¿sf] cj:yfsf] ;Gbe{df t c5fd emg\ % ;o jif{ g} k5fl8 5 eGbf klg km/s gkg]{ b]lvof]. c5fd hfg'eGbf cl3 klg Toxf“sf dlxnfsf] cj:yf bogLo 5 eGg] s'/f s]xL hfgsf/L lyof], t/ Toxf“ k'u]kl5 dnfO{ nfUof]– c5fddf dlxnfx¿sf] cj:yf ljrf/ u/]eGbf w]/} g} g/fd|f] /x]5.

;Gtfg b'O{j6f af“sL 5f]/L

;/sf/L k|ltj]bgcg';f/ c5fddf dlxnfx¿sf] ;fIf/tf ( k|ltzt 5, t/ of] ( k|ltzt;“u klg ;xdt x'g ;lsGg“. lsgeg] ;/sf/L k|ltj]bgdf s]jn cf?gf] gfd dfq n]Vg hfGg] dflg;nfO{ klg ;fIf/df ulgG5. oxf“ k'?ifx¿sf] ;fIf/tf $! k|ltzt 5. lzIffsf] l:ylt yfxf kfpg :jf:Yo lzlj/df cfPsf sl/a !& ;o hgf dlxnfnfO{ k9\gn]Vg hfGg'ePsf] 5 eg]/ ;f]Wbf d'l:snn] %) hgfn] dfq cfkm"n] k9\gn]Vg -g]kfnL_ hfGg] s'/f atfP. ;xeflutfd"ns lhNnf ljsf; sfo{qmd -kL8L8LkL_n] b'O{ jif{cufl8 lgsfn]sf] Ps tYof°cg';f/ c5fddf ! ;o !* j6f k|fylds ljBfnox¿ 5g\. oL k|fylds ljBfnox¿df 5f]/f egf{;+Vof #) xhf/ @ ;o !% 5 eg] 5f]/L egf{;+Vof !$ xhf/ &* dfq /x]sf] 5. k|fylds ljBfnodf s'n ljBfyL{x¿df 5fqfx¿ #!=* k|ltzt dfq /x]sf] kfOof]. c5fddf 5f]/LnfO{ ljBfno k7fpg]af/] s:tf] k|j[lQ 5 eGg] s'/f o;af6} cGbfh ug{ ;lsG5.

lzIffdf cj;/ lbg] s'/fdf dfq xf]Og, dlxnfk|lt ul/g] c¿ vfn] e]befj klg oxf“ lgs} rsf]{¿kdf /x]sf] dx;'; x'G5. lbgel/sf] s7f]/ kl/>d pgLx¿sf] ;fdfGo lbgrof{ g} xf]. :jf:Yo lzlj/df cfPsf w]/} dlxnfx¿ cf?gf] pd]/ klg eGg ;Sb}gy]. dlxnfx¿nfO{ slt jif{ x'g'eof] eg]/ ;f]Wbf cfkm" @% jf #) jif{sf] eP“ eGy] / h]7f] ;Gtfg slt jif{ eof] eGbf @) jf @* jif{sf] eof] eGy]. cfkm" / cf?gf] ;Gtfgdf slt jif{sf] ;fdfGo leGgtf /xG5 eGg] 1fg klg pgLx¿df b]lv+b}gYof]. Ps hgf dlxnfnfO{ tkfO{+sf kf]O ->Ldfg\nfO{ kf]O zAb k|of]u x'g]_ g]kfn -ef/tsf ;x/nfO{ klg g]kfn} eGy]_ df s] sfd u5{g\ eg]/ k|Zg ubf{ pgn] ‘g]kfndf n6\7L rnfp“5g\’ eg]/ dnfO{ 5Ss kfl/g\. glhs} a;]sf Ps hgf c:ktfnsf sd{rf/Ln] ‘aDaO{df rf}sLbf/L ug]{ dflg;nfO{ oxf“ n6\7L rnfp“5g\ eGg] ul/G5’ elglbP.

pRr lzIff xfl;n ug]{ dlxnfx¿ t ;Dk"0f{ c5fdel/ !) hgf klg 5}gg\ xf]nf. csf]{ cgf}7f] s'/f 5f]/LnfO{ t ;Gtfgdf g} guGg] Toxf“sf] k|j[lQ /x]5. lzlj/df cfPsf w]/} dlxnfx¿nfO{ tkfO{+sf ;Gtfg slt 5g\ eg]/ ;f]Wbf Pp6f jf b'O6f eGy]. clg kfPs} b'O6f dfq< eg]/ k|Zg u¥of] eg] ‘;Gtfg t Pp6f dfq xf], t/ c¿ kf“rj6L t 5f]/L 5g\’ eGg] uy]{.

5f]/f kfpg] cfzfn] dlxnfx¿sf] k|hgg :jf:Yodf g/fd|f] c;/ k/]/ s;/L pgsf] :jf:Yodf g/fd|f] c;/ kbf]{/x]5 eGg] s'/f c5fddf b]v]sf s]xL 36gfx¿n] :ki6 kf5{. ;xl/of n'uf nufPsf] Pp6f o'jsn] Ps hgf cwa}+;] dlxnfnfO{ hrfpg lnP/ cfPsf lyP. o'jsn] d]/f] glhs cfP/ eg]– ‘;/ -aflx/af6 ;'lsnf n'uf nufP/ cfPsf dlxnf–k'?if b'j}nfO{ ;/ ;Daf]wg u/]sf] kfOof]._ b'O{ lbg lx“8]/ d}n] la/fdL lnP/ cfPsf] 5'. l6s6 5}g. pkrf/ g} gu/]/ kms{g] t <’ d}n] ;f]w]+– ‘lognfO{ s] ePsf] 5 <’ dlxnfn] nfhn] d'v 5f]lkg\. o'jsn] d]/f] glhs cfP/ ;fgf] :j/df ;fptL ub}{ eg], ‘x8 v;]sf] -kf7]3/ v;]sf]_ 5, a8f] b'Mv 5 ;/. pkrf/ ul/lbg'k¥of].’ d}n] ;fGTjgf lb+b} ;f]w]+– ‘tkfO{+sL cfdfnfO{ o:tf] ePsf] slt eof] <’ o'jsn] cln c“Wof/f] cg'xf/ nufP/ eg]– ‘;/, oL t cfdf xf]Ogg\. hf]O{ x'g\ -:jf:gL x'g\_.’ d :tAw eP“. ;fx«} cK7\of/f] nfUof].

dnfO{ c;lhnf] nfu]sf] b]v]/ o'jsn] cfkm} eg]– ‘s] ug]{ ;/ < oxf“ o:t} 5. d]/f a8\8L ->LdtL_ hlxn] klg ladf/ eO/xG5]. d aflx/ x'G5'. w]/} sfd 5 ;/, pd]/ t ev{/ @^ jif{ dfq eof]. Pp6f dfq ;Gtfg 5, c¿ t ;a} 5f]/L 5g\ ;/.’

tL dlxnfsf] kf7]3/ emg]{ u/]sf] kf“r jif{ eO;s]sf] /x]5. csf]{ 5f]/f kfpg] /x/n] kf7]3/sf] pkrf/ u/fpg pQm bDktL :jf:Yo lzlj/df cfPsf lyP. t/ of] s'/f pQm dlxnfsf] /x/ lyof] ls afWotf eg]/ d}n] 5'6\ofpg ;lsg“. 5f]/fnfO{ clt dxŒj lbg]  ;dfhdf csf]{ 5f]/f geOgx'g] afWotf x'g t g]kfnsf] w]/}h;f] 7fp“x¿df 5. ‘5f]/f geP :ju{sf] åf/ y'lgG5’ eGg] xfd|f k'/f0f, j]bsf s'/fnfO{ ;'b"/klZrdsf dlxnfx¿sf] jf:tljs hLjgdf s;/L ptfl/Psf] 5 eGg] s'/f c5fddf uPkl5 yfxf x'G5.

c1fgtfsf] hfnf] o;/L km}lnPsf] 5 ls c5fdsf dlxnfnfO{ ‘g]kfn’ eGg] s'/f;d]t /fd|/L yfxf 5}g. c5fdsf w/}h;f] k'?if /f]hL/f]6Lsf nflu ljb]lzPsf 5g\. :jf:Yo lzlj/df cfPsf dlxnfx¿;“u ‘tkfO{+sf >Ldfg\ sxf“ uPsf 5g\ <’ eg]/ k|Zg ubf{ w]/}n] ‘g]kfn’ uPsf 5g\ eg]. To;kl5 of] g]kfn sxf“ 5 egL ;f]Wbf pgLx¿n] ;xhefjdf ‘ToxL aDaO{ / lbNnL t xf] lg/’ eg]. c5fdsf dlxnfx¿ lbNnL / aDaO{nfO{ ‘g]kfn’ eGbf /x]5g\.

5f]/L x'“bfx'“b} uwfnfO{ lsg b'Mv <

c5fddf k'?ifx¿n] dlxnfnfO{ vRr/eGbf tn /fv]sf] kfOof]. xfdL c5fdsf] ;b/d'sfd d·n;]gaf6 cf]/fnf] nflu/x]sf lyof}+, jl/kl/sf] k|fs[lts ;f}Gbo{ cToGt dgdf]xs lyof]. afof“lt/ ev{/ k/]sf] tfhf lxp“ lyof]. dflyaf6 tn x]bf{ st} xl/of] afnf, st} kx]+nf] km'n]sf tf]/Lsf km"n b]lvGy]. h·ndf ljleGg 7fp“df em'Kkfem'Kkf eP/ km'n]sf nfnLu'/f“u x]bf{ s'g} kf]:6sf8{df b]lvPsf b[Zo cgfof; ;hLj ePem}+ nfUYof].

;f“km]au/af6 b}lgs pkef]Uo ;fdfgx¿ vRr/df af]sfP/ s]xL k'?ifx¿ psfnf] nflu/x]sf lyP. !)–!@ hgf dlxnfx¿sf] hdft lk7Ø"“df ef/L af]s]/ psfnf] r9\b} lyP. Toxf“ !@–!# jif{sf lszf]/Lb]lv o'jtL / j[4f klg lyP. pgLx¿ Ps 7fp“df ef/L la;fO{ r'/f]6 lkpg yfn]. pgLx¿ 3/ agfpgnfO{ s}nfz vf]nfaf6 afn'jf lnP/ cfPsf /x]5g\. s}nfz vf]nf Toxf“af6 emG8} Ps 306f tn emg'{kg]{ pgLx¿n] atfP. s]xL k'?ifx¿ eg] xftdf /]l8of] af]s]/ dfly pSn“b} lyP.

af6f] lx“8\bflx“8\b} vRr/df dfn;fdfg lnP/ cfpg] dflg;x¿nfO{  ‘:jf:gL dflg;x¿n] vf]nfaf6 afn'jf af]s]/ Nofp“bf/x]5g\, of] t w]/} ufx«f] sfd eof], afn'jf af]Sg vRr/sf] k|of]u u/] x'“b}g / <’ egL lh1f;f /fVbf pgLx¿n] ‘afn'jf af]s]/ Nofpg vRr/nfO{ ufx«f] x'G5, pgLx¿n] sxf“ ;S5g\ / < olQsf] sfd t dlxnfx¿n] ul/xfN5g\ lg/’ eg]. oxf“sf k'?ifx¿nfO{ cf?gf cfOdfO{x¿eGbf vRr/sf] dfof w]/} nfU5 eGg] cg'e"lt pgLx¿sf] hjfkmn] u/fof].

c5fdsf k'?ifx¿;“u ;fdfGo g]kfnL efiffdf ;lhn} s'/f ug{ ;lsG5, t/ dlxnfx¿;“u s'/fsfgL ubf{ a'em\g g} wf}–wf} k5{. nf]Ug]dflg;x¿ k|foM /]l8of] ;'Gg], kqklqsf k9\g], ;x/ahf/lt/ uP/ s'/fsfgL ug]{ ePsf x'gfn] clzlIft eP klg g]kfnL efiff /fd|f];“u af]Nbf/x]5g\. dlxnfx¿n] rflx“ /]l8of];Dd klg g;'Gg] ePsfn] pgLx¿;“u s'/f ug{ lgs} ufx«f] x'GYof]. cvaf/ / lstfa k9\g] s'/f t sNkgfeGbf klg aflx/sf] s'/f xf]. c:ktfndf cfPsf clwsf+z dlxnfx¿sf] ;d:of :yfgLo efiff a'e\mg] dflg;sf] ;xof]un] a'e\mg'kg]{ / pkrf/ a'emfpg'kg]{ l:ylt lyof].

kf]On] klg ha/h:tL ug]{

c5fddf dlxnf :jf:Yo;DaGwL lzlj/ ;~rfng ug]{ l;nl;nfdf Ps hd{g ;+:yfsf] k|ltlglwTj u/]/ sf7df8f}+af6 Toxf“ hf“bf df]6/åf/f emG8} tLg lbg nfu]sf] lyof]. xhfO{ hxfh k'Ug] ;f“km]au/af6 ^ 306fsf] psfnf]–cf]/fnf] lx“8]kl5 d·n;]gahf/ k'luof]. &% j6f uflj; ePsf] c5fd lhNnf cToGt lk5l8Psf] cj:yfdf /x]5. c5fddf Pp6f Po/kf]6{ 5. 8f]6Laf6 ;f“km]au/;Dd ^% lsnf]ld6/sf] sRrL af6f]n] clxn] c5fdnfO{ s]xL ;lhnf] t kf/]sf] 5. t}klg jiff{b\sf] ;dodf o; af6f]af6 a; grNg] ePsfn] tLg dlxgf;Dd t c5fd b]zsf cGo efuaf6 emG8}emG8} cnu g} x'G5.

c5fddf @)#$ ;fndf c:ktfn ag]sf] /x]5. d·n;]gdf /x]sf] ;f] c:ktfndf xfn !% zøof /x]5g\. c:ktfndf To; avt sfo{/t 8f= /fd clwsf/Ln] Toxf“ cfkm} :qL/f]u, k]6/f]u, x8\8L/f]u ljz]if1 aGg'kg]{ cj:yf /x]sf] atfpg'eof]. :qL/f]u ljz]if1sf] sNkg} ug{ g;lsg] l:ylt Toxf“  lyof]. 8f= clwsf/Ln] eGg'eof]– ‘la/fdLnfO{ emf“qmLaf6 hftL gePkl5 clGtd cj:yfdf c:ktfndf Nofp“5g\. jf:tjdf oxf“ sltko cj:yfdf t 8fS6/x¿ lhp“bfnfO{ eGbf d/]kl5 kf]:6df6{d ug{ kf] rflxG5.

8fS6/sf] cefjdf c5fdL dlxnfx¿n] lgs} 7"nf] kL8f ef]Ug'k/]sf] s'/f yfxf eof] . sl/a !) lbg a:bf emG8} !& ;o hgf dlxnfx¿ :jf:Yo lzlj/df cfPsf lyP. pgLx¿sf] k|hgg :jf:Yo;“u ;DalGwt ;d:of lgs} 7"nf] lyof]. pgLx¿sf ;d:ofx¿ olt bb{gfs /  kL8fbfos lyP ls zAbdf j0f{g ug{;d]t cK7\of/f] nfU5. slt dlxnfx¿ t c5fddf dlxnf 8fS6/ cfpg] eg]/ b}n]vaf6 klg cfPsf lyP. slt hgfn] t @–$ lbgsf] nflu kmfk/sf] /f]6L klg lnP/ cfPsf lyP. w]/} hgf dlxnfx¿rflx“ kf7]3/ aflx/ lg:sg] Joyfaf6 kLl8t ePsf] kfOof]. :jf:Yo lzlj/df cfPsf dlxnfdWo] emG8} @# k|ltzt dlxnfx¿ of] /f]uaf6 kLl8t ePsf lyP.

dlxnfx¿ cf°"x¿sf] b'Mv eGbfeGb} ?g klg nfUy]. Pp6L dlxnfsf] b'Mvb 36gf o:tf] 5 M

^ j6f 5f]/f5f]/LsL cfdf ;Ltfn] cf?gf] pd]/ #% jif{ k'u]sf] atfPsL lyOg\. pgL :jf:Yo lzlj/df cf?gf] :jf:Yo h“rfpg cfPsL lyOg\. pgsf] k7]3/ aflx/ lgl:sPsf] lyof]. d}n] pgnfO{ s] eP/ kf7]3/ aflx/ lgl:sPsf] xf] egL ;fw]+. hjfkmdf pgn] ‘kf]On] ha/h:tL u/]/’ elgg\. pgn] eg]cg';f/ pgsf] ljjfx dlxgfjf/L ;'? x'g'eGbf klxn] g} ePsf] lyof]. ljjfx ePkl5 kf]On] pgnfO{ ;w}+ ha/h:tL uYof]{, h'g ;fx«} kL8fbfoL x'GYof]. ljjfx ePsf] rf/ jif{kl5 dfq pgsf] dlxgfjf/L ;'? ePsf] lyof]. kGw| jif{sf] pd]/df pgn] klxnf] aRrf kfOg\. bf];|f] aRrf pgL !& jif{sL x'“bf eof]. pgs} zAbdf eGbf– ‘To;kl5 t 6'q'mSs a:bf x8 -kf7]3/_ aflx/ lg:sGYof]. x8 aflx/ lgl:sPkl5 klg kf“rj6f aRrf eP . ltgdf b'O{ d/]. x8 aflx/ lgl:sPsf]n] ;fx«} b'Mv ePsf] 5.’

;Ltfsf] b'Mv pgsf] dfq} geO{ xhf/f}+ c5fdL, cem ;'b"/klZrdsf dlxnfx¿sf] ;d:of xf]. lsgeg] ;'b"/klZrdsf dlxnfdfly k'/fgf] wfld{s k/Dk/f, cGwljZjf; / ;fdflhs c;dfgtf t 5“b}5, To;dfly klg >L % sf] ;/sf/sf] a]jf:tf, /fhgLlts g]tfx¿sf] cljj]sL  / ca'emkgfn] klg c5fdsf dlxnfx¿ kLl8t 5g\.

c5fdsf] c:ktfndf dlxnfx¿ ;'Ts]/L u/fpg hf“b}gg\. Ps t w}/} nfdf] af6f] lx“8\g'kg]{, csf]{ c:ktfndf 8fS6/ / g;{sf] sdL tyf cf}hf/ / cf}iflwx¿ k|foM z"Go g} x'G5g\. kl/jf/ lgof]hgsf ;fwgx¿ klg Psbd sd pknAw 5g\.

c5fdsf ljjflxtf dlxnfx¿df ue{lg/f]wsf ;fwg lgs} sd k|ltztn] k|of]u u/]sf] kfOof]. (=# k|ltzt bDktLn] dfq kl/jf/ lgof]hgsf] ;]jf lnPsf] tYof°af6 b]lvG5. To;}u/L uef{j:yfdf :jf:Yorf}sL uP/ h“rfpg] dlxnfsf] ;+Vof !&=% k|ltzt dfq 5 eg] #=( k|ltzt dlxnfx¿n] dfq} :jf:Yo sfo{stf{af6 ;'Ts]/L ;]jf lng] u/]sf] b]lvG5. ;'Ts]/L ePsL dlxnfnfO{ !! lbg;Dd kf}li6s vfg]s'/fx¿ afg]{ rngn] ubf{ dlxnfsf] :jf:Yodf lgs} v/fa c;/ k/]sf] 5.

5fpuf]7d} d[To'

c5fdsf] af/]df s'/f ubf{ dlxnfx¿nfO{ ;fx«} b'Mv lbg] ‘5f]k8L’ k|yf cufl8 cfp“5. 5f]k8L jf 5fpuf]7 -5fp cyf{t\ g'xg] x'“bf dlxnfx¿ a:g'kg]{ uf]7 xf]_ aflx/ x'G5. 5fpuf]7sf] cfsf/ slt ;fgf] x'G5 eg] dlxnfx¿ Toxf“ ;Lwf eP/ a:g klg ;Sb}gg\. cfhsn tLg–rf/j6f 3/sf lglDt Pp6} 5fpuf]7 agfOPsf] x'G5. olb s'g} a]nf b'O{–tLg 3/sf dlxnfx¿ Ps}kN6 dlxgfjf/L eP eg] ;a} Pp6} 5fpuf]7df a:5g\. o:tf] a]nfdf /ftel/ pgLx¿ 7f8} a:g afWo x'G5g\. lsgeg] To; uf]7df b'O{–tLg hgf v'§f km}nfP/ ;'Tg t k/} hfcf];\, a:g klg ;Sb}gg\.

:yfgLo :jo+;]ljsf /]0f'sf elG5g\– ‘Ps k6s Pp6f Ps jif{sf] / csf]{ b'O{ jif{sf] aRrf lnP/ d 5fpuf]7df a;]sL lyP“. >Ldfg\n] aRrf x]g{ dfGb}gy]. lr;f]n] ubf{ aRrfnfO{ cfp“ k/]/ slt cfkt\ k/]sf] lyof]. dnfO{ t d]/f] aRrf d5{h:t} nfu]sf] lyof], wGg af“r]5.’

‘xfdLsxf“ w]/} dlxnfx¿ ;'Ts]/L ePsf] a]nf 5fpuf]7df a:bf d/]sf klg 5g\. Toxf“ a:bf pgLx¿nfO{ ckljq eg]/ s;}n] 5'“b}g. clg ;'Ts]/L ePkl5 la/fdL eP/ /ut aUof] jf aRrf la/fdL eof] eg] s;}n] klg vf; Wofg lb+b}g. Psrf]l6 d}n] lrg]sL Pp6L ufp“n] dlxnf ;'Ts]/L ePkl5 pgsf] hLp ;'lGgof]. pgsf] w]/} /ut klg aUof]. pgL slt /f]Og\. Tof] lr;f]af6 pgL kLl8t ePsL lyOg\ t/ pgnfO{ g st} :jf:Yorf}sLdf nluof], g Tof] lr;f] 5fpuf]7af6 Gofgf]df nluof]. ;'Ts]/L ePsf] cf7f}+ lbgdf pgsf] d[To' eof]’ –csL{ sdnf gfdsL :jo+;]ljsfn] o:tf] bb{gfs syf ;'gfOg\.

c5fdnufot ;'b"/klZrdsf dlxnfx¿sf] hLjg Pp6f b'Mv, kL8f / j]bgfdf ?dlnPsf] 5. cGwljZjf; / s'/Lltn] pgLx¿sf]  cj:yf Hofb} g} gfh's 5. Toxf“sf /fhgLlts g]tfx¿ sf7df8f}+ cfP/ s]jn efif0f ug{ dfq tof/ x'G5g\, cf?gf] If]qsf hgtfsf] jf:tf ub}{gg\. lsgeg] pgLx¿sf 5f]/L, a'xf/L, :jf:gLn] of] kL/ vKg'kb}{g.


| cfj/0f  || syf || Oltxf; || x'nfs l6s6 || d;fg 3f6 || hLj lj1fg || ln+u kl/jt{g || /hgLz || ;"b'/ klZrd ||  Main | Home |

Send your comments and letters to the editor at sadhana@mail.com.np
2002 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Sadhana may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US ADVERTISE WITH US

CLICK HERE FOR PAST ISSUES

BACK TO THE TOP