|
ljBfnodf a9\bf] of}g b'/frf/ b]jL cfh ;u} :s'n hfcf}+ x}< lzlIfsfn] elgg\. x'G5, t/ bz aHg nflu;Sof] lg / ljBfyL{n] xtf/ dfGof]. c, d eft vfP/ cfOxfN5', ltdLn] vfof}< lzlIfsf b]js'df/Ln] klg ljBfyL{ b]jLk|;fbnfO{ xtfl/+b} ;f]lwg\. d}n] t cl3 g} vfO;s]+, :s'n klg lx8\g} nfu]sf], b]jLk|;fbn] ;f]emf] efjn] pQ/ lbP. Psl5g\ kv g, d klg cfOxfN5' eGb} b]js'df/L leq kl;g\. b]js'df/L / b]jLk|;fb Psl5g\kl5 :s'nlt/ nfu]. b]jLk|;fbnfO{ crDd nflu/x]sf] lyof]. af6f]df b]js'df/Ln] p;sf] s'd tfGb} elgg\ b]jL, ltdL t af]Nbf klg gaf]nL lxl8/x]sf 5f}, s] d;u lx8\g dg nfu]g< xf]Og, To:tf] s'/f s]xL xf]Og, b]jLn] cg'zfl;t kf/fn] hjfkm lbP. :s'ndf k'u]/ 5'6\g] a]nfdf b]js'df/Ln] elgg\ b]jL, 3/ kms{+bf ;u} kms{g'k5{ x}. b]jLn] b]js'df/Lsf] s'/f ;'g] dfq, k|ltpQ/df s]xL kmsf{pg ;s]gg\. lbgel/ b]jLn] sIffdf Wofg nufP/ k9\g klg ;s]gg\. pgnfO{ b]js'df/Lsf] To; k|sf/sf] Jojxf/sf] sf/0f ;f]Rbf;f]Rb} ;f/f lkl/o8 lat]sf] kQ} ePg. 5'§Lsf] 306L aHof]. b]jL cf?gf ;fyLx¿nfO{ 5f]8]/ PSn} 3/lt/ nfUg nfu]sf] lyof]. k5fl8af6 b]js'df/Ln] s'ddf ;dft]/ tfGb} elgg\ cfh xfdL kNnf] ufpsf] kLknrf}tf/Lsf] af6f] hfg'k5{. d}n] ltdL;u w]/} s'/f eGg' klg 5. b]js'df/L olt egL b]jLsf] s'd 5f]8]/ tNnf] af6f] nflug\. b]jL klg :jrflnt /f]af]6{em}+ b]js'df/Lsf] kl5kl5 nfu]. ufpsf 3/x¿sf] aLrsf] af6f] sf6L ;s]/ lgh{g :yfgdf cfOk'u]kl5 b]js'df/L Pp6f ¿vsf] cf8 nfu]/ v'Oøo ub}{ YofRr al;g\. b]jL pgsf] 5]pdf cfP/ cl8P. b]js'df/Ln] pgsf] ;6{ tfg]/ pgnfO{ klg cfkm";u} a;fOg\. b]jLn] lzlIfsf b]js'df/Lsf] cg'xf/df dfq x]g{ ;s]. pgsf] o:tf] Jojxf/ b]v]/ b]jLsf] d'vaf6 s'g} zAb lg:sg ;s]g. b]js'df/Ln] pgnfO{ c+ufnf] df/]/ elgg\ s] eof] b]jL, ltdL s'g lrGtfdf 8'Aof}< To;kl5 lgs} a]/ pgLx¿ Pscfk;df s'/f u/]/ a;]. o;/L pgLx¿ ;u} a;]/ lh:sg] ug{ yfn]. b]jL cf?g} lzlIfsfsf] dfofhfndf km:b} uof]. oL hfgsf/Lx¿ ndh'ªdf :ynut l/kf]l6{ªdf hfbf pgLx¿sf gft]bf/ tyf l5d]sLx¿n] lbPsf x'g\. pgLx¿sf] egfOcg';f/ b]js'df/L u'?ª @^ jifL{of ljjflxt u[lx0fL x'g\. u[lx0fLsf] ;fy;fy} pgL u|fd sNof0f lgDgdfWolds ljBfnosL lzlIfsf klg x'g\. ndh'ª lhNnfsf] 3gkf]v/f uflj; j8f g+=( lgjf;L ljho u'?ª;u @)%@ ;fndf pgsf] ljjfx ePsf] lyof]. ljho u'?ª klg ndh'ª lhNnfs} pQ/sGof uflj;sf] au'ª dfWolds ljBfnosf lzIfs x'g\. xfn pgLx¿sf] $ jifL{of 5f]/L / 8]9 jif{ hltsf] Ps 5f]/f u/L b'O{ hgf ;Gtfg 5g\. ut bz}+ tfsfsf] s'/f xf], :s'n labf lyof]. ljho u'?ª klg ;fyLx¿;u rf}tf/fdf a;]/ ukm xfls/x]sf lyP. TolQs}df Ps hgfn] eGof] c ljho, cl:t t]/L >LdtL t lgs} lhl:s+b} dl:s+b} b]jL;u :s'naf6 cfpb} u/]sf] b]v]sf] lyP. b]jL t klxn]sf] eGbf lgs} nf7] hjfg eO;s]5. csf]{ Ps hgfn] yKof] ;fRrL, b]jLn] ltd|L >LdtLnfO{ efph" eg]/ af]nfPsf] ;'G5', s]s:tf] ;fOgf] 5 x ltdLx¿sf]< ljho s]xL af]n]gg\. xtfl/P/ 3/df k'u]kl5 pgn] lrRofpb} kf]O d x'bfx'b} t c¿ s]6f;u lx8\g]< egL 3/leq k;]/ >LdftL b]js'df/LnfO{ esfes lk6]. ljho u'?ªsf] o; k|sf/sf] Jojxf/n] b]js'df/L ljrlnt eOg\. 5f]/f] hlGdPb]lv pgLx¿sf] 3/df emu8f lgs} a9\b} uO/x]sf] lyof]. 3/df o:tf] Jojxf/ a9\b} uPsf]n] g} pgn] zfob ljBfyL{ b]jLk|;fbnfO{ cf?gf] lzsf/ agfpg] ljrf/ u/]sL lyOg\. cf?g} lzlIfsfn] cfkm"nfO{ k|]d ug{ xf}:ofPkl5 b]jLsf] lszf]/ dgdf k'?ifTj hfu]/ cfof]. b]jLk|;fbn] lzlIfsf b]js'df/LnfO{ :jLsf/]. pgn] cf?gf]] hLjgsf] ;Dk"0f{ efu b]js'df/L;u lax] u/]/ latfpg] lg0f{o u/]. To; lbg cf?gf]] nIodf b]js'df/L k'Ug ;s]sf]df pgsf] xif{sf] ;Ldf /x]g. b]jLk|;fb u'?ª ndh'ªsf] 3gkf]v/f uflj; j8f g++=# ldlbd a]+;L a:g] !& jifL{o lszf]/ x'g\ / pgL b]js'df/Ln] k9fpg] u/]sf] u|fdsNof0f lgdfljdf sIff cf7df k9\b}lyP. Ps lbg pgLx¿n] dfof ;f6f;f6 ubf{ub}{ 3/ cfpg lgs} l9nf] eP5. 3/df cfOk'Ubf b]js'df/LnfO{ nf]Ug]n] emkf/]. b]js'df/Ln] klg lg0f{o ul/;s]sL lyOg\ p;f] eP lsg l9nf ug]{, slt srsr ;'g]/ a:g], cflv/ Ps lbg hfg}kg]{ xf] eg] ef]ln g} lsg g efUg]< h;f]t;f] pgn] To;} 3/df Tof] /ft latfOg\. ef]lnkN6 lem;ld;]d} pgL b]jLk|;fbsf] 3/df k'lug\ / cab]lv ;w}sf] nflu oxf a:g] u/L cfPsf] egL ;'gfOg\. t/ b]jLn] olt l56f] g} of] sfd x'G5 eGg] ;f]r]sf lyPgg\. pgn] cf?gf]] 3/df s]xL eGg ;ls/x]sf lyPgg\. ca s] ug]{ xf] egL b]jLn] ;f]Rg} ;s]gg\. 3/kl/jf/df yfxf eof]. 3/sf ;a}n] lj/f]w u/]. t/ b]jLk|;fbn] cl8u /xb} eg] b]js'df/LnfO{ s]xL u/]/ daf6 5'6fof} eg] d cfTdxTof u/]/ d5'{. b]jLk|;fbsf] o:tf] wDsLsf ;fd' pgsf 3/kl/jf/n] klg b]js'df/LnfO{ :jLsfg'{k¥of]. zfob o:t} wDsL lbg lzlIfsf cyf{t\ k|]ldsf b]js'df/Ln] g} pgnfO{ l;sfPsL lyOg\. ut sflQs !& ut] b]js'df/L 5f]/f5f]/L 5f]8L b]jLk|;fbsxf efu]/ uOg\ t/ 3/df s;}nfO{ yfxf ePg. rf/ lbgkl5 dfq b]js'df/L t b]jL;u kf]On uOg\ eGg] s'/f ljho u'?ªnfO{ yfxf eof]. ;dfh a:of], ldnfpg] sf]lzz eof], t/ s]xL pkfo nfu]g. b]jLk|;fbnfO{ b]js'df/Ln] o;/L dfofsf] sfnf] k§L aflwlbOg\ ls b]jLn] ufp, l5d]s, :s'nsf lzIfsx¿sf] x/]s wDsL / ;dembf/LnfO{ gsfl/lbP. cfkm" x/]s b'Mv ;xg tof/ ePsf] t/ b]js'df/LnfO{ 5f]8\g g;Sg] s'/f pgn] ;'gfOlbP. cGttM sflQs @( ut] 5f]8kqsf nflu ljho u'?ªn] lhNnf cbfntdf ph'/L xfn]. To;sf] sl/a @) lbgkl5 lhNnf cbfntn] b]js'df/L / ljho u'?ªsf] /fhLv'zLsf] 5f]8kq agfOlbof] / aRrfx¿nfO{ afa';u} /fVg] lg0f{o klg ;'gfof]. b]js'df/LnfO{ klg ToxL :jLsfo{ lyof]. pgL 5f]/f5f]/L, nf]Ug] ;a} TofUg tof/ lyOg\ t/ b]jLk|;fbnfO{ 5f]8\g] kIfdf lyOgg\. sfg'gn] b]jLk|;fb / b]js'df/Lsf] bfDkTo hLjgnfO{ :jLsf/ u/] klg ufp, ;dfh / :s'nsf lzIfs, ljBfyL{n] pgLx¿sf] of] ;DaGwnfO{ :jLsfg{ ;s]gg\. :s'n k|zf;g / ljBfyL{x¿af6 lj/f]w ePs} sf/0f clxn] b]js'df/L / b]jLk|;fb cf?gf]] ufpsf] ;fy} :s'n 5f]8]/ cfwf lbgsf] af6f]df kg]{ e'h'ª uflj;sf] sd eGg] 7fpdf k'u]sf 5g\. b]js'df/L To;} ufpsf] lg=df=lj=df lzlIfsf 5g\ / b]jL Toxfs} df=lj=df cWoog ul//x]sf 5g\. of] ndh'ªsf] Pp6f :s'ndf xfn} 36]sf] 36gf xf]. clxn] o; lsl;dsf ;d:ofx¿ vf;u/L zx/L If]qdf lgs} j[l4 eO/x]sf 5g\. o:tf 36gfx¿df klg a9L pd]/sf :jf:gLdflg;x¿ sd pd]/sf lszf]/ s]6fx¿k|lt a9L cfslif{t x'g] u/]sf] kfOG5. u'?x¿ lszf]/Lk|lt cfslif{t x'g] 36gfx¿ klg gePsfrflx xf]Ogg\. Pp6} :s'ndf cWoog/t ljBfyL{dfly u'?cfdfsf] of}g cfqmd0f, of}g b'/frf/n] lgZro g} eljiosf s0f{wf/ ljBfyL{x¿sf] hLjg a/afbLlt/ ws]lnG5. o; ;Gbe{df ?o'r/ :6f;{ xfO{ :s'n, nlntk'/sL ;+:yfks cWoflksf d~h' sfsL{ nfld5fg] ljBfnox¿df of}g b'/frf/ a9\bf] ePsf] s'/f :jLsfg'{x'G5. pxfsf cg';f/ of] k|j[lQ /fd|f] xf]Og. ljBfno eg]sf] rl/q ljsf; ug]{ ynf] xf]. oxf t /fd|f] rl/q lgdf{0f ug{sf nflu afa'cfdfn] k7fPsf x'G5g\, t/ oxf g} rl/qsf] gfz x'G5 eg] Tof] eGbf g/fd|f] c¿ s]xL x'b}g. JolQmut hLjgdf of] ;'xfpbf] nfUg klg ;S5, t/ klg xfd|f] h:tf] ;dfhdf of] ;dfh lj/f]wL sfo{ g} xf]. ljBfnoh:tf] ;+:yf;u ;DalGwt JolQmn] o; k|sf/ cf?g} ljBfyL{;u ;DaGw sfod u/]/ p;nfO{ cf?gf]] of}g;'vsf] eflubf/ agfpg' st} zf]egLo x'b}g, To:tf] ljBfnosf] eljio klg 5}g. sf7df8f}+sf w]/} ljBfnox¿df o:tf 36gf eO/x]sf 5g\. s]xL 5fkfdf cfp5g\, To;n] rrf{ kfp5. t/ rrf{df gcfPsf 36gfx¿ w]/} 5g\. s]xL jif{cl3 eQmk'/ lhNnfsf] l7dLl:yt Pp6f ljBfnon] s]xL ljb]zL lzIfs /fvL :s'nnfO{ c+u|]hL dfWodsf] gd'gf :s'n agfpg] eg]/ 7"nf] lj1fkg u¥of]. :s'n vf]n]sf] bf];|f] jif{df ljBfyL{sf] cf]O/f] nfUof]. ljBfnon] 5fqfjf; klg /fVof]. lzIfs, 5fq5fqf ;a} ;u} a:y]. ;fem k/]kl5 xf]xNnf x'GYof]. s]6fn] s]6LnfO{ / s]6Ln] s]6fnfO{ jNnf] sf]7fb]lv kNnf] sf]7f;Dd v]b\g], xft xfn]/ rNg], c+ufnf]] dfg]{ cflb uy]{. o:t}df s]6Lx¿ ?Gy], efUy]. cf?gf]] hLjgsf] slxNo} gla;{g] If0f eGb} df]8{g klAns :s'n, sf7df8f}+sf lzIfs ls/0f a:g]t o; 36gfsf af/]df eGg'x'G5 tL s]6L ?g yfn]kl5 s] eof] eg]/ lk|lG;kn cfpy]. p;sf] hLpdf ;'d;'Dofpb} g/f]pm, g/f]pm eg]/ cf?gf]] sf]7fleq nuL 9f]sf nufpy]. leqaf6 r's'n nufP/ 306f}+ leq} x'Gy]. Tof] s]6L slt v]/ lg:s]/ cf?gf]] sf]7fdf hfG5], To;sf] kQf] s;}nfO{ x'b}gYof]. s] Toxf of}g b'/frf/ x'b}gYof] xf]nf< cf?gf]] 3/b]lv aflx/ of}gt[i0ff d]6fpg] JolQmx¿sf] sf/0f w]/} x'g ;S5g\, t/ klg lzlIfsfn] cfkm"eGbf w]/} sd pd]/sf] ljBfyL{;u of}gKof; d]6fpgdf Pp6} sf/0f ePsf] lzIfs cd/Wjh >]i7 atfpg'x'G5 . pxfsf cg';f/ lzIfslzlIfsfx¿ :s'ndf ljBfyL{x¿sf] afgLJoxf]/f;u kl/lrt eO/x]sf x'G5g\ / ljBfyL{x¿ lzlIfsf jf lzIfsn] eg]sf] dfGg] x'bf pgLx¿nfO{ ljBfyL{;u ;Dks{ ug{ w]/} ;lhnf] x'G5. k|ToIf, ck|ToIf¿kdf ljBfyL{n] lzIfsnfO{ / lzIfsn] ljBfyL{nfO{ dg k/fO/x]sf x'G5g\. o; cj:yfdf dg k/fO/x]sf lzlIfsf / 5fqdf b"/L /xb}g, Ozf/f dfq klg sfkmL x'G5. o:tf] cj:yfdf unt lgot ePsf lzIfslzlIfsfn] 5fq5fqfsf] of}gzf]if0f ug{ k'U5g\. af]:6g sn]h ckm nG8g, a]nfotsf lk|lG;kn 8f= uf]kfn kf}8]nsf cg';f/ k|]d eGg] s'/f ;dfhnfO{ ;f]w]/ ug]{ xf]Og, of] cf?gf]] dgaf6 x'g] s'/f xf]. dgn] slt a]nf s;nfO{ ;''6'Ss dfof u/]sf] x'G5, Tof] :jod\ dgsf wgLnfO{ yfxf x'b}g. hxf dg ldN5, Toxf ;a} yf]s x'G5. Pp6L jois cfOdfO{n] Pp6f lszf]/nfO{ dg k/fP/ lax] ug'{ s'g} cgf}7f] xf]Og. t/ of] s'/f cf?gf]] kb, k|lti7f / ;dfhdfly e/ k5{. ;fj{hlgs kbdf a;]sf] JolQmn] o:tf] sfo{ u/] Tof] cdfGo x'g;S5, ;dfhn] c:jLsf/ ug{ ;S5. o;f] ePsf] v08df p;sf] ;+:yfdf Psbd} g/fd|f] c;/ k5{. hgtfn] p;nfO{ ;dfhaf6} alxisf/ ug{ ;S5g\. a|fO6 ?o'r/ Oª\ln; :s'n, nlntk'/sf ;+:yfks lk|lG;kn gf/fo0fk|;fb cfrfo{ zx/Lof kl/j]zsf] g]kfnL hghLjgdf o:tf 36gfx¿ w]/} ePsf] atfpg'x'G5. pxfsf cg';f/ ljBfnodf of}g b'/frf/ x'g' Psbd} g/fd|f] s'/f] xf], t/ cfhsn of] a9\bf] 5. lsgls :s'n Pp6f o:tf] :yn xf], hxf ;;fgf s]6fs]6Lb]lv lnP/ jois a"9fa"9Lx¿sf] klg e]63f6 ug]{, 1fgsf s'/f ;f6f;f6 ug]{ sfd x'G5. oxL ;f6f;f6sf] k|lqmofdf w]/} s'/fx¿ klg ;f6f;f6 x'g ;S5g\, h'g ljBfnoh:tf] 7fpdf gx'g'kg]{ xf]. :s'ndf cfdfafa'n] 5f]/f5f]/LnfO{ ljBf cfh{g ug{, g}lts rl/q l;Sg, rl/qjfg\ aGg k7fPsf x'G5g\. t/ To;sf] ;§fdf dfofk|Lltsf s'/f x'gyfn], ljBfyL{x¿ s'ntdf km:g yfn] eg] t ljBfno ljBfno g/x]/ Tof] g/s aGg hfG5. lk|lG;kn cfrfo{sf cg';f/ cfhsnsf s]xL lzIfsljBfyL{x¿ :s'nd} ljleGg tl/sfn] of}gt[i0ff d]6fpg] u5{g\. of}g eg]sf] vfln zf/Ll/s ;Dks{n] dfq d]l6g] xf]Og. x]/fO, :kz{, cg'ejaf6 klg of}gt[i0ff d]6fpg ;lsG5. of] lbgfg'lbg ;a} 7fpdf eO/x]sf] 5. s;}n] /f]s]/ /f]lsg] s'/f klg xf]Og. of] k|lqmofaf6 of}gt[i0ff d]6fpg] :s'n Pp6f ;lhnf] ynf] ag]sf] 5. k'?if lzIfsn] s]6L ljBfyL{sf] ufnf lrd6\g], sfg ;dfpg], gfs tfGg], hLpdf ykykfpg] :kz{ ug]{ cflb lqmofsnfkaf6 of}gt[i0ff d]6fpg vf]H5g\. o;/L g} sf]xL dlxnf lzIfsx¿ s]6L ljBfyL{nfO{ xf]Og s]6f ljBfyL{nfO{ df]6], uf]/], nfdsfg] eGb} ufnf lrd6\g, gfs tfGg / sfg ;dfpb} hLp 9]:;fP/ ;u} a:g slt klg lxrlsrfpb}gg\. lzIfsljBfyL{aLr x'g] o:tf lqmofsnfk of}gt[i0ff d]6fpg] k|lqmof g} dfGg'k5{. lk|lG;kn cfrfo{ eGg'x'G5:jf:gLdfG5]n] ?rfP/ sd pd]/sf] s]6fnfO{ lax] ug'{ eg]sf] cgf}7f] dfGg] s'/f] xf]Og. lsgls cfOdfO{ dfG5]n] s]6f dfG5]sf] sdhf]/L yfxf kfO/fv]sf x'G5g\. :jefjtM cfOdfO{ dfG5]x¿ nf]Ug]dfG5]eGbf bz jif{ a9L kl/kSj x'G5g\ elgG5. cfOdfO{ dfG5]df s]6fdfG5]sf] sdhf]/L kQf nufpg ;Sg] Ifdtf ePs} sf/0f s]6fdfG5]nfO{ ;lhn} cf?gf]] lzsf/ agfpg ;S5g\. of}g b'/frf/ clwsf+z ljBfnodf eO/x]sf] s'/f cleefjs ;+3, g]kfnsf cWoIf ;'k|eft e08f/L atfpg'x'G5. pxf eGg'x'G5 5fkfdf cfPsf ljleGg ;dfrf/ / xfdLn] u/]sf sf/afxLaf6 klg of] s'/f :ki6 5. ljBfnox¿df s]s:tf lqmofsnfk x'g;Sbf /x]5g\ eGg] s'/fdf pxf eGg'x'G5 lzIfs t s], :s'nsf lk|lG;kn :jod\ o:tf sfddf ;+nUg 5g\. xf]:6]ndf /fv]sf] ljBfyL{nfO{ anfTsf/ u/]sf]df Ps hgf lk|lG;kn clxn] klg l8NnLahf/ sf/fuf/df k'k{Ifsf nflu y'gfdf k/]sf 5g\. pxfsf cg';f/ :s'nx¿n] of}g b'/frf/ ug]{ dfq xf]Og 8«U;;Dd a]r]sf] kfOPsf] 5. s]xL ;docl3 dfq of] sf08 jN8{ lehg :s'ndf ePsf] xf]. cleefjs ;+3 g]kfnsf dxf;lrj bLks Gof}kfg] eGg'x'G5 ljBfno eg]sf] ;j{kIfLo u'0fsf] ljsf;sf ;fy} g}lts pGglt ug]{ ynf] xf] t/ oxf To;f] ePsf] 5}g. sf7df8f}+df t emg\ of] /fd|f], of] g/fd|f] eg]/ :s'nx¿ lrGg g} ufx|f] 5. s'g :s'nnfO{ /fd|f] eGg]< /fd|f eg]/ lrlgPsf ljBfnox¿df klg l3gnfUbf 36gfx¿ ePsf 5g\. xfdL eG5f}+, lzIfs / ljBfyL{aLr lzIff cfbfgk|bfgafx]s c¿ x'g'x'b}g t/ oxf To:tf] 5}g. clxn] klZrdf ;Eotfsf] k|efjn] egf}+ jf dfG5] a9L r]tgzLn eP/ egf}+, dg k/fk/ / of]Uo :yfg kfPdf ljBfyL{lzIfsaLr of}g pkef]u ug]{ sfd ePsf] 5. xfdLn] ;'g]cg';f/ 1fg]Zj/sf] Pp6f gfd rn]sf] :s'nsL lk|lG;kn :jod\n] ljBfyL{;u lax] u/]sL 5g\. To; :s'nsf w]/} ljBfyL{x¿ klg lzIfsaf6 zf]lift 5g\. dxf;lrj Gof}kfg] cufl8 yKg'x'G5 g/fd|f] rl/qsf lzIfsx¿af6 :s'nnfO{ g/fd|f] b"/ufdL c;/ kg{ ;S5. of] eGbf klg ljBfnosf] k|zf;sLo kIf / cg'ejL lk|lG;knaf6 dfq ljBfno u'0f:t/Lo x'g;S5. t/ ljBfnodf of}g b'/frf/ x'g' eg]sf] Psbd} g/fd|f] sfd xf]. ljBfnodf of}g b'/frf/ xf]Og, of}g lzIff x'g'k5{, Tof] klg ljBfyL{sf] pd]/ x]/]/. ;fd'bflos dfgl;s :jf:Yo s]Gb|sf dgf]lj1 dw'ljnf; vgfnsf cg';f/ cfkm"eGbf slnnf, s]jn zf/Ll/s¿kdf of}g kl/kSjtftkm{ nDsb} /x]sf of}jgfx¿, lszf]/lszf]/Lx¿ jf afnaflnsfx¿k|lt x'g] of}gcfsif{0f g} zfob cToGt l3gnfUbf] jf b'Mv nfUbf] of}g ljs[lt xf]nf. o;/L s'g} kl/kSj joisn] ;fgf ckl/kSj lszf]/lszf]/Lx¿;u of}g;Dks{ /fVg] lqmofnfO{ k]8f]km]lnof elgG5. o; k|sf/sf afnof}g lkkf;'x¿ s]6f tyf s]6L b'j} k|sf/sf afnaflnsfx¿;u cfslif{t x'g ;S5g\. t/ t'ngfTds¿kdf aflnsfx¿eGbf afnsx¿ o:tf] ;d:ofaf6 a9L ;tfOg] x'G5g\. To;}u/L k'?if joiseGbf dlxnf jois o; k|sf/sf] of}g lqmofsnfkdf a9L ;+nUg x'g] tyf cfsif{0f x'g] tYo dgf]j}1flgsx¿sf] cg';Gwfgn] atfp5 dgf]lj1 vgfn eGg'x'G5. aflnsfx¿dfly x'g] of}gzf]if0f ljz]ifu/L 3/kl/jf/ / gft]bf/df ;Lldt /xG5 eg] afnsx¿df x'g] of}gzf]if0f gft]bf/ / kl/jf/leqsf ;b:ox¿af6 eGbf klg afo jftfj/0fLo ;Dks{df cfpg] r/d jftfj/0fLo k|lts"ntfsf sf/0f of}grfxgfaf6 s'l07t tyf of}g cltef]u cft'/ dflg;x¿af6 a9L x'g] ub{5. dflg;x¿ o:tf] l3gnfUbf] of}g lqmofsnfkdf ;+nUg x'g vf]Hg'sf d'Vo sf/0faf/] hfgsf/L lb+b} dgf]lj1 vgfn eGg'x'G5 hLjg;fyL jf s'g} klg kl/kSj of}g;fyL;usf] ck"0f{ tyf c;Gt'li6k"0f{ of}g;DaGw, kl/kSj ;fyL;u pko'Qm of}g;DaGw /fVg c;Ifd, k"j{hLjgsf ljs[t of}g l;sfO, ef]ufO tyf cg'ejx¿, of}gs'07f tyf x}/fgL cflb sf/0fx¿af6 g} afnof}g lkkfz'x¿ cf?gf]] l3gnfUbf] sfdjf;gf k"/f ug{df cGwf] x'g] ub{5g\. pxfsf cg';f/ cf?gf]] of}grfxgf k"/f ug{ ;'?;'?df afnof}g lkkfz'x¿ zf/Ll/s an tyf wDsLsf] ;xf/f ln+b}gg\. gof s'/f l;sfOlbg] tyf ljleGg j:t', ;fdu|L Pjd\ /fd|f] kl/0ffdsf] nf]e b]vfO{ dfofdf]xsf] hfndf km;fpg' pgLx¿sf] klxnf] sfd x'G5. To;kl5 dGb ljif v'jfPem}+ u/L pgLx¿sf ct[Kt OR5f k"/f ug{ yfN5g\. r/d of}gcfgGbsf] nf]edf afn of}gqmL8fdf ;+nUg x'g] x'bf ;'?;'?df dfofddtfnfO{ dfWod agfP klg of}gcfgGbsf] rfxgf a9\b} hfbf zf/Ll/s¿kdf b'¿kof]uk"0f{ Jojxf/ b]vfpg ;d]t pgLx¿ kl5 kb}{gg\. h'g 3[l0ft dxjfsf+Iffsf sf/0f sltko cj:yfdf slnnf afnsx¿sf] d[To';d]t x'g] 8/ x'G5. afn of}gzf]if0f cfkm}df Pp6f ;fdflhs ck/fw xf]. To;df klg o:tf] lqmofsnfksf] ntdf j[l4 x'b} hfbf o;n] JolQmnfO{ ck/fwL g} agfOlbg klg ;S5. o:tf] l3gnfUbf] lqmofsnfksf] ;xf/f lng k'Ubf JolQmn] cfkm" :jo+nfO{ t Jofjxfl/s¿kdf ;dfKt kf5{ g}, t/ Tof]eGbf klg a9L caf]w afnaflnsfx¿nfO{ ;Dk"0f{¿kdf ljsnf· agfOlbG5. o; k|sf/sf] b'MvnfUbf] of}g lqmofsnfkn] afndgf]lj1fgdf ljleGg lsl;dsf g/fd|f c;/ k'¥ofpg] atfpb} dgf]lj1 vgfn eGg'x'G5 o; lsl;dsf] lqmofsnfkn] ljZjf; Pjd\ 3lgi6tf cfbfgk|bfg ug]{ Ifdtfsf] gfz x'b} hfg], ;fdflhs Pjd\ wfld{s d"No, dfGotfk|lt gsf/fTds dgf]j[lQ ljsf; x'g], ;[hgzLntf, lh1f;f Pjd\ k|ltefsf] ljsf;df afwf k'Ug], c;'/Iff Pjd\ cljZjf;sf] efj hfUg], ljleGg Jofjxfl/s ljrngx¿ b]vf kg{ yfNg], ;dfhlj/f]wL tyf cfk/flws JolQmTjsf] ljsf; x'g ;Sg] / eljiodf afnaflnsfx¿ ls t Hofb} lgb{oL Pjd\ l/;fxf ls t a9L g} lgD;/f] tyf lg/fzfjfbL aGg] ;Defjgf x'G5. ;fy} afnaflnsfx¿sf] eljio lgdf{tf Pjd\ ;dfh b|i6fsf] ¿kdf lrlgg] lzIfslzlIfsfx¿ :jod\ g} o:tf] nHhfk"0f{ lqmofsnfkdf a9L ;+nUg x'g] u/]sf] b]lvG5. h;n] u'?sf] e"ldsf lgjf{x ul//x]sf 5g\ / h;n] afa'cfdf Pjd\ bfh'lbbLsf] ;+/If0f lbg'kg]{ xf] ltg} JolQm g} o:tf] Jojxf/df ;+nUg x'gk'U5g\ eg] o:tf JolQmaf6 ;dfhn] s:tf] cfzf /fVg]< o; k|sf/sf ljs[t of}g Jojxf/k|lt ;dfh, /fi6« Pjd\ gful/s ;dfh r'k /xg' dgfl;a x'b}g. ljleGg sf/0fn] ljBfnodf b]vfk/]]sf of}g ljs[ltnfO{ lgoGq0fsf] k|of; ul/g'k5{. lzIff tyf 1fg cfh{g ug]{ ynf] ljBfno of}gb'/frf/df efl;g'x'b}g. c;n ljBfyL{ tyf c;n ;dfhsf] lgdf{0fdf dxjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug]{ lzIfslzlIfsfx¿ of}g b'/frf/df km:g'x'b}g. kl5 o; lsl;dsf] ultljlwdf s'g} lzIfs, ljBfyL{x¿ ;+nUg x'g nfu]sf] kfOPdf a]n}df lgoGq0f ul/g'k5{. ;dfhsf k|ltli7t ju{, lzIfslzlIfsfx¿ o; lsl;dsf] 3[l0ft lqmofsnfk tyf cf/f]kaf6 ;w} 6f9f /xg'k5{. ljBfnosf] ul/dfnfO{ ;w} sfod /fvL lzIf0f k];fnfO{ ;w} dof{lbt agfO/fVg'k5{. ljBfno ;w} 1fg cfh{g ug]{, JolQmTj ljsf; ug]{ ynf]sf] ¿kdf /xg'k5{. |
| cfj/0f || syf || of]u / :jf:Yo || ko{6g
|| wd{k'q
|| ljb]zaf6 || vf8L o'4 || /hgLzsf]
cFWof/f] kIf || |
| Send your comments and letters to the
editor at sadhana@mail.com.np 2002 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL. Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407.Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Sadhana may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. ABOUT US ADVERTISE WITH US CLICK HERE FOR PAST ISSUES |