letters (Yuwamanch Monthly)

1fgd"ns ;fdu|L a9\g' k¥of]

o'jfd~r h:tf] nf]slk|o klqsfn] xhf/f}+ a]/f]huf/ o'jfx¿sf nflu nf]=;]=cf=n] ;f]Wg ;Sg] ;Defljt ljifofTds k|Zgf]Q/sf kf7\o ;fdu|L slDtdf @ k]h 5'6\ofpg] u/]df d h:tf xhf/f}+ k|lt:kwL{ o'jfx¿ o'jfd~rk|lt cfef/L x'g]lyP .

– /Ltf cf]emf, eb|k'/ gu/kflnsf j8f g+= !%, emfkf

v;L nfUof]

o'jfd~r dfl;ssf] c;f/ c°df ljs6 lhNnf d':tfËsf] Nxf] dGyfË zx/ af/] hfgsf/L lbg' ePsf]df Hofb} v'zL nfUof] .

– s[i0fk|;fb nfld5fg], lzjgu/–!, dsjfgk'/, lrtjg

cg'Q/bfoL x'g'ePg

uf]/vfkq ;+:yfg h:tf] k|ltli7t ;+:yfaf6 k|sflzt klqsf o'jfd~rdf klg obfsbf q'l6x¿ bf]xf]l/Psf] kfpFbf nfvf}+ kf7sx¿ k|lt cg'Q/bfoL Jojxf/ u/]sf] dx;'; x'G5 .

– lx/fnfn u'?ª, yfnfh'Ë–@, uf]/vf

;ts{ u/fpg' ePsf]df wGojfb, oyf;Dej q'6Lx¿ x6fpFb} hfg] k|of; ug]{ 5f}+ . ;+=

kfl/>lds kfOG5 ls kfOb}g <

o'jfd~rdf 5flkPsf n]vx¿sf] kfl/>lds kfOG5 ls kfOFb}g <

– uLtf l/hfn, w/dk'/–^, JofË6'sf, emfkf

kfOG5 . – ;+=

lj1fgd"ns n]v a9fpg' k¥of]

o'jfd~rsf ;a} kf7\o ;fdu|L /fd|f 5g\ t/ lj1fg k|ljlw ;DaGwL n]v a9L dfqfdf ;dfj]z u/] cem /fd|f] x'g] lyof] .

– cf]deb| vgfn, sIff !), ;g/fOh O= :s'n, e/tk'/–!), lrtjg

5kfO{sf] q'l6 x6fpg' k¥of]

o'jfd~r :t/Lo, 1fgj4{s tyf /f]rs 5 . t/ slxn] sfxL+ 5kfO{df q'l6 e]l6+bf b'Mv nfU5 . ;fy} o'jfju{sf] rf}tkmL{ ljsf;sf] nflu pkof]uL x'g] /f]rs / 1fgj4{s ;fdu|Lx¿nfO{ a9L dxTj lbg' k¥of] .

– gf/fo0f lu/L, lgd{n kf]v/L–%, sf:sL

n]v bf]xf]l/g ePg

o'jfd~rdf s]xL n]v bf]xf]l/g] u/]sf] kfOG5 . o;f] x'g ePg . n]v bf]xf]l/g' eg]sf] kf7sju{sf] pT;fx 36fpg' xf] . ;fy} xflh/L hjfkm k|ltof]lutf klg /fv] s;f] xf]nf <

;Gtf]if vgfn …aLÚ, hgHof]lt sn]h, k|ultgu/, gj/k/f;L

kmf]6f] k7fpg} k5{ <

ljrf/–;'emfj s'kg k7fpFbf k|To]s k6s kmf]6f] k7fpg} kg]{ clgjfo{tf x6fpg' pko'Qm x'Fb}g / < ;'emfjsf] k|tLIffdf 5' .

– t]hk|;fb Gof}kfg], ?? uf=lj=;+= ^÷&$, l/l8 ahf/, u'NdL

k|fljlws sf/0fjz kmf]6f] ;ª\u|x u/]/ /fVg g;lsg] ePsfn] kmf]6f] k7fpg} k5{ . ;+=

n]v k|sflzt ePg

o'jfd~rsf] lgoldt kf7s x'F . ;a} n]v cToGt dg k5{, t/ d}n] k7fPsf] s'g} klg n]v k|sflzt ePg . :jf:Yo ;Nnfx / sfg'gL ;Nnfxsf s'kg klg lgoldt /fv]sf] b]lvPg, ljgf s'kg k7fpFbf klg x'G5 ls <

– e/t uf}td, af]nf{Ë–!, uf]/vf

s'kg cfjZostf cg';f/ k|sflzt x'Fb} hfG5 / ;f] ;Nnfxsf] nflu s'kg clgjfo{ 5 . ;+=

o'jfd~r cfPg

d o'jfd~rsf] lgoldt u|fxs x'F . t/ o'jfd~r lgoldt¿kdf cfOk'Ub}g . Ps dlxgfsf] cfpF5 csf]{ dlxgfsf] cfpFb}g . o:tf] x'g] u/]sf] w]/} eof] . o;f] ug{ ePg .

– ljZjsfhL sf]ª\/]g, 8fF8fufpF – (, wgs'6f

s[lif If]qnfO{ Wofg lbg'k¥of]

o'jfd~r c;f/ c+sdf k|sflzt hLjg bz{g :tDe Hofb} /fd|f] nfUof] . cGo n]vx¿ klg 1fgj4{s g} 5g\ . o'jfd~rsf] k|To]s c+sdf slDtdf Ps k]h s[lif ;DaGwL n]v slxNo} g5'6f];\ .

– >Lk|;fb clwsf/L, >L bfpGg] 6]«8;{, k|ofukf]v/L, nlntk'/

hfgsf/L kfpF

o'jfd~rsf] ;a} c°df kqldqtfsf] s'kg e]l6Gg . o;sf] s'kg 5fKg] qmd s;/L ldnfpg' ePsf] 5 <

– wg/fh yfkfdu/, af}4 u'Daf –^, d';Lkf]v/f, kfNkf

kqldqsf] s'kg jif{sf] Psk6s b'O{ dlxgfsf] Dofb lbP/ 5flkG5 / cfPsf s'kgnfO{ uf]nfk|yfåf/f 5fgL qmdzM k|sflzt ug]{ ul/G5 . – ;+=

Wofg lbg'k¥of]

c;f/ dlxgfsf] o'jfd~rsf n]vx¿ /fd|f] nfUof] . t/ w]/} 7fpFdf ;–;fgf q'l6 klg e]l6Psf]n] o;tkm{ Wofg lbg' k¥of] . ;fy} ufpFvfg] syf, lbdfu lvofpg' xf];\ h:tfnfO{ klg k|ltof]lutfTds agfOg'k¥of] / sljtf klg ;dfj]z ug'{k¥of] .

– k|sfz kf]v/]n …k|of;Ú, hfd'g]–&, tgx"F

klqsf lgoldt kfpg' k¥of]

o; k6s j}zfv / h]i7 dlxgfsf] o'jfd~r xft k/]g . o:t} xf] eg] jflif{s u|fxs lsg aGg] < u|fxs ;+Vof 36\nf Wofg lbg' k¥of] .

– hok[YjL dNn, udu8L, d'u'

l9nf] k|sflzt x'g' ePg

o'jfd~r h:tf] nf]slk|o klqsfsf] k|sfzgdf clgoldttf x'g ePg . k|To]s c° ;dod} lg:sg k¥of] .

– 8L= zdf{ ;'j]bL, ! g+= 7s'/L ufpF kfv]|afu a:tL, &#$@!^, bflh{lnË

;a}n] :yfg kfpg'k5{

o'jfd~rdf n]v k|sflzt ubf{ ;a}nfO{ :yfg lbg] k|of; ug'{k¥of] .

– ef]u]Gb|nfn s0f{ …/dgÚ, gu/fOg–!, wg'iff

:t/Lo n]v eP ;a}n] :yfg kfpF5g\ . ;+=

r'6\lsnf klg 5flkg' k¥of]

o'jfd~rsf ;a} n]v /rgf /fd|f / :t/Lo 5g\ . o;df r'6\lsnf / v]ns'b ;DaGwL /f]rs hfgsf/L klg ;dfj]z ug'{k¥of] .

– ;'lgn cof{n, dxf]Q/L, e/tk'/–*

lj1fkg x6fpg k¥of]

o'jfd~r h:tf] nf]slk|o klqsfdf lqmlZrog wd{ k|rf/df an k'Ug] afOansf] lj1fkg k|rf/ ug'{ ePg .

– z]v/ cHof{n, lj/f6gu/–!&

cGt/jftf{ 5flkg'k¥of]

o'jfd~rdf lgoldt ¿kn] pRr JolQmTjsf] cGtjf{tf{ klg 5flk+b} hfg' k¥of] .

– /fh]z zdf{ …d+h'nÚ, ao;jf;–@, ;nf{xL

1fgj4{s n]v ylkof];\

o'jfd~rdf gofF gofF 1fgj4{s hfgsf/Ld"ns n]v /rgf ylk+b} hfg'k¥of] .

– /fs]z s'df/ ld>, sDbL–!, l;wflgof, afFs]

lsg 5flkPg <

o'jfd~rdf w]/} kqx¿ k7fO;s]+, t/ 5flkPg lsg xf]nf <

– s[i0faxfb'/ /fpt, ;f]?Ë 5lj;]–*, 8fF8fufpF, vf]6fª

pkof]uL ;fdu|L ;a} 5flkG5g\ . ;+=

s;/L u|fxs aGg] <

o'jfd~rsf] jflif{s u|fxs aGg s] ug'{ k5{ <

– lszf]/ rfl/nË, xn];L–@, P]+;]n'vs{, vf]6fª

glhs}sf] klqsf k;naf6 u|fxs aGg ;Sg'x'G5 . ;+=

sfuh /fd|f] x'g'k¥of]

o'jfd~rsf] kf7\o ;fdu|L ;a} :t/Lo 5g\ t/ sfuh :t/lxg 5 ;'wfg'{k¥of] .

– n]v/fd ;fksf]6f …lgbf]{ifÚ, u}+8fsf]6–&, gjnk/f;L

rflxof]

o'jfd~rdf n]v k|sflzt ubf{ n]vssf] gfdsf] ;fy} 7]ufgf klg 5flkof];\ .

– dlg; l3ld/] -pkfWofo_, hgsk'/wfd–@

uNtL g5flkof];\

d klqsfsf] gofF Fkf7s x'F . o'jfd~r c;f/ c°sf ;a} ;fdu|L pkof]uL g} nfUof] . lbdfu lvofpg'xf];\ k|ltof]lutfdf s]xL uNtL ePem}+ nfUof] o;f] x'g' ePg .

– ;Gtf]if ;fksf]6f …cfsfzÚ, sf=g=kf=5, /ftdf6f, l;Gw'nL

rnlrqsf] :tDe g} x'g'k¥of]

o'jfd~rdf rnlrq ;DaGwL hfgsf/L lbg] u/]sf] b]Vbf v';L nfUof] . rnlrq / r'6\lsnf ;DaGwL :tDe g} /fv] ;'gdf ;'uGw x'g] lyof] .

– ljb]z >]i7 …;Tsf/Ú, k|ultgu/–#, gjnk/f;L