letters (Yuwamanch Monthly)

k};f nfU5 <
o'jfd~rdf d'Qms, sljtf, uhn cflb 5kfpg k};f nfU5 ls nfUb}g <

– sljGb| zdf{ …lrGtsÚ
o'jfd~rdf uhn / sljtf 5flkFb}g / d'Qms 5kfpg k};f nfUb}g . – ;+=

n]v bf]xf]l/of]

o'jfd~rsf] ljrf/ ;'emfj n]v bf]xf]l/Psf] 5, o;f] ug{ ePg .

– ;'>L chgjL e08f/L, 8fFuLxf6, df]/ª

5flkPg

o'jfd~rdf w]/} n]v /rgf / cGo ;fdu|Lx¿ k7fO;s]F t}klg 5flkPg lsg xf]nf <

– j;Gts'df/ cfrfo{, t'lN;k'/ g=kf=$, lzjgu/ bfË
o['jfd~rsf] :t/cg';f/sf] n]v /rgf ;a}sf] 5flkG5 . – ;+=

slt ltg'{knf{ <

xfn ef/tsf] d'DaO{df hfg] t/v/df 5' . o'jfd~r x'nfsdfkm{t\ pQm 7fpFdf dufP/ k9\g dfl;s z'Ns slt ltg'{knf{ <

– z]vg'/ cfnd æ¿:tdÚ, sf]tafnL,
hd'lgof – ( g]kfn

ToxfF klqsf k7fpg jflif{s z'Ns ?= ##^.– kb{5 . – ;+=

hfgsf/L kfpF

o'jfd~rdf k'/:s[t ePjfkt /sd 3/ 7]ufgfdf k7fpg ldNb}g <

– zfGtaxfb'/ yfkf, a]naf/L – ! df]/ª

o:tf] cfzo w]/} kf7ssf] 5, k|fljlws sf/0fjz xfn To;f] ug{ ;Dej 5}g . k'/:sf/ lng cfkmF} cfpg'k5{ . cyjf d~h'/Lgfdf lbO{ k7fpg'kb{5 . – ;+

o;f] u/] x'Fb}g <

o'jfd~r lgs} /f]rs / 1fgj4{s 5 . t/ k|To]s jif{ ToxL kj{ cfpg] ePsf]n] Ps} lsl;dsf] wfld{s n]v cfpg ePg .

– t]hk|;fb Gof}kfg] …:jKgLnÚ
g]kfn sd;{ SofDk;, dLgejg, sf7df8f}F .

k|fyldstf lbOof];\

o'jfd~rdf o'jfx¿nfO{ pkof]uL x'g] ;fdfGo 1fgsf ;fdu|Lx¿nfO{ k|fyldstf lbOof];\ .

– ch'{g ;'j]bL, e=g=kf= & s[i0fk'/, lrtjg

;'emfj nfu' xf];\ .

o'jfd~rdf ;fdfGo q'l6 cem} x6\g ;s]sf] 5}g / afOansf] lj1fkg g5flkof];\ eGg] kf7ssf] ;'emfj nfu" ul/Psf] klg kfOPg lsg <

– /d]zs'df/ kf]8]n, e=g=kf= – $ lrtjg

o:tf lh1f;f cGo kf7sx¿df klg 5 . lj1fkg ug'{sf] cy{ ;a}nfO{ afOan k9fpg vf]Hg' xf]Og . – ;+=

o;f] u/] s;f] xf]nf

o'jfd~rdf k7fOPsf ;fdfGo1fg ;DaGwL k|Zgx¿sf] pQ/ ;Dkfbsaf6 cfpg ;s]sf] v08df klqsf dfkm{t\ cGo kf7sx¿nfO{ ;f]Wg] u/]df s;f] xf]nf .

– lai0f'k|;fb e§/fO{, tD;l/of – &, gjnk/f;L

;'emfjsf] nflu wGojfb . xfn To:tf] Joj:yf 5}g . – ;+=

klqsf dufpg s] ug]{ <

o'jfd~r x'nfsdfkm{t\ dufpg ldN5 ls ldNb}g <

– rGb| sfsL{ …ufpFn]Ú
sflnGhf]/ – * kLknrf}tf/f, ;nf{xL

o;f] u/] x'Fb}g <

o'jfd~rdf gofF :tDex¿ ylkOPsf]df w]/} v'zL nfu]sf] 5 . rnlrq, r'6\lsnf ;fo/L sljtfx¿ 5fKg ldNnfls gldNnf < ;fy} kqldq s'kg / olt k};f gTyL u/L k7fpg' eg]/ tf]lslbP /fd|f] x'g]lyof] .

– s'df/ lg/f}nf >L
!% g+= aflxgLc8\8f tf]kvfgf Jof/]s
sf7df8f}F, lqk'/]Zj/ .

;'emfjsf] nflu wGojfb . kqldqdf k};f nfUb}g . – ;+=

o'jfd~rdf xfF:oJoª\Uosf] sld b]Vbf b'Mv nfU5 .

hLj]Gb|s'df/ s0f{, uf=lj=;= ;'uf – %, dxf]Q/L

pQ/ lsg kfOFb}g <

o'jfd~rn] ;fdfGo1fg k|ltof]lutf z'? u/]sf]df v'zL nfUof]. t/ pQ/ csf]{ c°df gb]v]/ lbSs nfUof] .

– sdn v8\sf, /fhlj/fh – * ;Kt/L

k|Zg k|sflzt ePsf] b'O{ dlxgfkl5 dfq pQ/ 5flkG5 . – ;+=

s'kg ;fgf] eof] .

o'jfd~rsf] sflQs c° clt /f]rs / 1fgj4{s nfUof] t/ o;df /flvPsf s'kgx¿sf] 7fpF ;fgf] eof] .

– ;"o{k|sfz e'iffn, u+}8fsf]6 – ^ uf}/Lgu/, gjnk/f;L

v'zL nfUof] .

o'jfd~rdf k|sflzt aL=kL= sf]O/fnfn] cbfntdf lbg'ePsf] aofg xfdLnfO{ Hofb} nfebfoLs 7xl/Psf] 5 .

– dfwj, nIf', vu]Gb|, 8fF8Lxf6– $, efpGg] df]/ª

o;f] ug{ ePg .

o'jfd~rsf] sflt{s c°df k|sflzt …d'Qms 9fF6] h:tf] 5Ú e"+8Lk'/f0f klqsfdf 5flkO;s]sf] lyof] . cGoq k|sflzt /rgfnfO{ o'jfd~rdf :yfg lbg' ePg .

– lgbf]{if ;fksf]6f n]vs, u}F8fsf]6 – gjnk/f;L

/ËLg x'g'k¥of] .

o'jfd~rsf] dWok[i7 /ËLg agfO{ dgf]/~hgfTds ultljlwx¿ ;dfj]z u/] o;sf] nf]slk|otfdf cem} j[l4 x'g] lyof] .

– vu/fh kf}8]n …cefuLÚ, s'ZdL ;]/f * afF:6f/L afUn'Ë

hLjgL rflxof] .

o'jfd~rdf pvfg–6'qmf / ljZjk|Voft JolQmx¿ z]S;lko/, 6g{/, ca|fxd ln+sgh:tf JolQmx¿sf] hLjgL / n]vx¿ klg lgoldt ¿kdf k|sflzt x'g'k¥of] .

– o'j/fh sfsL{, sdnfdfO{ g=k=j=– ( dNnfufpF l;Gw'nL .

ljz]iff° lg:sg'k¥of] <

o'jfd~rsf] klg a;]{lg Ps ljz]iff° lg:sg' k¥of] .

– Pg]n cfrfo{, tk]Zj/L – ! pbok'/

/fd|} nfUof]

o'jfd~rsf] sflQs c°x¿df lbOPsf ;a} ljj/0f /fd|f] nfUof] .

– ?v]z u'?Ë, dgsfdgf – & l8xL, :ofª\hf

Wofg lbg'k¥of] .

o'jfd~rdf ;flxTonfO{ Wofg lbOPsf]df v'zL nfUof] . d'QmsnfO{ a9fpg'k¥of] / Jofjxfl/s 1fg k:sFb} cfPsf] o'jfd~rn] af6f] la/fP/ cGo s'/fx¿ dfq k:sg k'u]sf]n] klxn]sf] :yfglt/ klg kms{g k¥of] .

– s[i0fb]j ofbj, dxfb]jf – &, nf}u/L6f]n, ;Kt/L

:ki6 ePg .

;fdfGo1fg k|ltof]lutfsf] pQ/ k7fpFbf k"/} kftf] g} k7fpg'k5{ ls cs}{ kfgfdf pQ/ e/]/ o'jfd~r ;fdfGo1fg k|ltof]lutfsf] s'kg gTyL u/]/ k7fpFbf x'G5 <

– x]drGb| / hd'gf clwsf/L, rfg'jf – @, wgs'6f

s'kg clgjfo{ x'G5 h] u/] klg x'G5 . – ;+=

b'Mv nfUof]

o'jfd~rn] j}1flgs JolQmTjx¿sf] hfgsf/L lbg 5f]8]sf]n] b'Mv nfUof] .

– gjLg nfld5fg] clegj,
zlgZr/] – *, df]/Ë

:yfg gkfcf];\

o'jfd~rdf cw{gUg / /km lrqx¿n] :yfg gkfcf];\ .

– ;'lgtf d+uf]lnog, cfo{e~HofË kfNkf

lgoldt xf];\

o'jfd~rdf ;flxlTos JolQmTjsf] cGtjf{tf{ lgoldt ¿kdf lbg' k¥of] .

– b]jLaxfb'/ sfsL{, d'8'nf, 3f]lnvs{ – !, wgs'6f,

o'jfd~rdf dfl;s eljiokmn x6fP/ r'6\lsnf / c¿ 1fgj4{s ;fdu|Lx¿ ;dfj]z ug'{k¥of] .

– ;+u7g ;'j]bL, u'n/Lof g=kf= – @ kl08tk'/, alb{of

j}1flgs n]v rflxof]

o'jfd~rdf lj1fg k|ljlw;DaGwL n]v a9L ;dfj]z ug'{k¥of] .

– czf]s zfx, /fh]z zfx, anf6L, ;Kt/L .

o'jfd~r Worldwink sDKo'6/ k|Zgf]Q/ – !

s] nfdf] ;do;Dd sDKo'6/df sfd ul//xFbf dflg;sf] z/L/nfO{ o;n] c;/ u5{ < s;/L <

– sdn /fgf 7Ss/, g]kfn dfgjtfsf nflu cfjf;, ;'v]{t

s'g} klg If]qdf nfdf] ;do;Dd sfd ubf{ cjZo g} s'g} g s'g} xflg eO/x]sf] x'G5 . ljz]if u/]/ o; On]S6«f]lgs ;fdfg;Fu a;]/ sfd ubf{ d"ntM /]l8P;gsf] 8/ x'G5 . t/ sDKo'6/n] k|jfx ug]{ /]l8P;g Go"g ePsf]n] vf;} s]xL k|efj kfb}{g . t/ klg w]/} ;do;Dd a;]/ sDKo'6/df sfd u¥of] eg] cfFvfnfO{ eg] sdhf]/ kfg{ ;S5 . o;sf] cfnfjf xfdLn] a:bf cfˆgf] Sitting posture klg l7s /fVg'k5{ . Ps j}1flgs cg';Gwfgaf6 s] kfOPsf] 5 eg] sDKo'6/df w]/} sfd ug]{ dflg;x¿sf] dl:tisdf c;/ ug]{ / 9f8 tyf xftsf x8\8Lsf] /f]uL x'g] ub{5g\ .

OG6/g]6 a|fph ubf{ cfˆgf] Od]nsf] kf;j8{ lal;{of] eg] To;sf] s'g} pkfo 5 <

– gGb]Zj/ zfx, sn}of–&, af/f

xfdLn] k|bfg ug]{ ;]jfx¿ d'VotM b'O{ k|sf/sf 5g\ M Od]n tyf O06/g]6 . Od]ndfq} ln+bf 5'§} …kf;j8{Ú kfOG5 eg] OG6/g]6 ln+bf Od]n ;d]tsf] 5'§} kf;j8{ kfOG5 . t;y{ tkfO{+nfO{ OG6/g]6sf] kf;j8{ yfxf 5 eg] obviously Od]nsf] klg yfxf kfOxfNg' x'G5 .

olb tkfO{+n] s'g} klg kf;j8{ la;]{sf] v08df xfd|f] clkm;df cfˆgf] kl/rokq lnP/ cfpg' eof] eg] xfdL gofF kf;j8{ lbG5f}+ . olb xfdLn] lrg]sf] v08df kmf]gaf6 klg ul/lbG5f}+ .

Arpanet -ckf{g]6_ eg]sf] s] xf] < o;sf] hGd slxn] / s;/L eof] <

– sdn clwsf/L -&_, hgsk'/–(

Arpannet sf] k"/f dfg] Advanced Research Projects Agency Network xf] . o;sf] hGd bf];|f] ljZj o'4kl5 ePsf] xf] / Tolta]nf o;sf] k|of]u ;}lgs k|of]hgsf] nflu ePsf] lyof] . o;df s]xL sDKo'6/x¿ tf/sf] ;xfotfn] cyjf Ps k|sf/sf] network sf] ;xfotfn] hf]l8GYof] / ;"rgfx¿ k|jfx ul/GYof] . Internet sf] concept sf] z'?jft o;}af6 ePsf] lyof] .

cfˆg} 3/df Od]n OG6/g]6 h8fg ug{ rfx]df s] s] k|lqmof k"/fug'{kb{5 / h8fg ug{ slt vr{ nfUb5 < dfl;s s'g b/df vr{ Joxf]g'{k5{ < :ki6 kfl/lbPdf v'zL x'g] lyPF .

– x]dgfy cfrfo{, df5fk'R5]«, s[i0f;'/, e/tk'/–&, lrtjg

cfˆg} 3/df Od]n cyjf OG6/g]6 h8fg ug'{k/]df ;j{k|yd tkfO{+;Fu Ps sDKo'6/, Ps df]8]d -h;n] 6]lnkmf]gsf] dfWodaf6 ;"rgf k|jfx u5{_ tyf Ps 6]lnkmf]g nfOg x'g'k5{ . h8fg vr{sf] nflu ljleGg service provider sf] ljleGg /]6x¿ x'G5 t/ ;fnfvfnf Od]nsf] nflu jif{sf] ?= !%)) tyf OG6/g]6sf] nflu jif{sf] ?= !%,))) dfq lt/] k'U5 . o;afx]s k|of]ustf{n] b'/;~rf/sf] z'Ns klg ltg'{k5{ .

t];|f] ;x;|fAbL tyf @! cf}+ ztfAbLsf] k|j]z;Fu} cfhsf] lj1fgn] d'VotM ;"rgf k|ljlwsf] If]qdf lgs} nfdf] km8\sf] dfl/;s]sf] 5 . oxL ;"rgf k|ljlws} Ps dxTjk"0f{ If]q xf] sDKo'6/ If]q, h'g ljgf casf] ;+;f/ sNkgf ug]{ 7fpF k|foM c;Dej g} 5 . o; If]qdf ePsf] b"|t k|ultsf] kmn:j¿k xfn ;'Ggdf cfPsf] e-govrnance tyf e-commerce sDKo'6/sf] s:tf] If]q xf] < g]kfn h:tf] d'n'sdf clxn]sf] kl/k]|Iodf of] If]q sltsf] pkof]uL 5 <

– k|Hhjn a/fn ;'if0f, e'jg]Zj/L–(, l;Gw'nL xfn h=g=kf=–(

e-governance tyf e-commerce eg]sf] OG6/g]6sf] dfWodaf6 ul/g] governing process tyf business xf] . o;df OG6/g]6 connection sf] d'Vo e"ldsf /xG5 . t/ g]kfndf o; ;DaGwL s'g} sfg'g gcfO;s]sf] eP/ xfdLn] o;sf] pkof]u ug{ kfPsf 5}gf}+ . tkfO{+n] ;f]Wg' ePsf] k|Zgsf] pQ/ lgs} ulxl/P/ n]Vg' kg]{ x'G5, t;y{ o; ;DaGwL hfgsf/L xfdL l5§} g} k|sflzt ug]{ 5f}+ .

OG6/g]6 rnfpgsf] nflu modem sf] cfjZostf k5{ t/ modem s;/L install ug]{ <

– k|d]Gb|s'df/ h};jfn, uf=lj=;, blxof/–&, af/f

tkfO{+n] Modem lsGg' x'Fbf To;Fu} Pp6f disk cyjf CD klg cfPsf] x'G5, h;df To; ;DaGwL process x¿ n]lvPsf] x'G5 . t/ cr]n xfdLn] k|of]u ug]{ Windows 95 cyjf 98 df ljleGg modem x¿sf] driver file -h;åf/f s'g} klg k|f]u|fdn] tkfO{+sf] df]8]dnfO{ rnfpF5_ x¿ built-in x'G5 / tkfO{+sf] df]8]d hf]8]/ sDKo'6/ on ugf{;fy To; program n] modem detect u/]/ install ul/lbG5 .

dnfO{ Pp6f sDKo'6/ lsg]/ Od]n / OG6/g]6 ;]jf pkof]u ug]{ OR5f 5 . plrt bfd u'0f / Ifdtfjfg sDKo'6/ lsGgsf lglDt s] s] s'/fdf Wofg lbg'knf{ < ahf/df s] s:tf sDKo'6/ s] slt d"Nodf tyf s] sDKo'6/ klg cf]l/lhgn / 8'lKns]6 x'G5g\ < jN8{ln+sn] cfˆgf ;]jf s;/L u|fxsdfem k'¥ofpF5 < sDKo'6/af6 k|fKt ug{ ;lsg] ljleGg ;]jfsf lglDt ;fwf/0ftof slt vr{ ug'{kb{5 < Pp6f ;fwf/0f dflg;sf lglDt jf:tjdf sDKo'6/ s] xf] <

– lzlz/k|;fb cof{n, MSc Ecology, SOS Children's Village, Kavre

sDKo'6/ eg]sf] Ps o:tf] cfw'lgs d]lzg xf] h;n] tkfO{+n] Feed-in ug'{ ePsf] sfdnfO{ l56f] t/ efficient tl/sfn] output or result lgsfN5 . o;sf] k|of]u sfd ljz]if x]/]/ ljleGg :t/df ul/G5 . x'g t sDKo'6/sf] k|of]u cr]n ;fdfg lsGg]b]lv ;fdfg hfFr ug]{;Dd klg ul/G5 . sDKo'6/df cf]l/lhgn tyf 8'lKns]6 geP/ assembled / branded x'g] ub{5 . Assembled eg]sf] ;/;fdfg aflx/af6 lemsfP/ oxfF fit ul/g] xf] eg] branded computer sf] set g} aflx/af6 lemsfOPsf x'G5g\ . o;} lsl;daf6 tkfO{+n] lsGg] sDKo'6/sf] bfd klg km/s–km/s x'G5g\ . sDKo'6/ lsGbf s] k|of]hgsf] nflu lsGg], ;f] cg';f/ To;df ePsf] hardware -;fdfg_ facility x]/]/ lsGg'kb{5 . tkfO{+n] s] k|of]hgsf] nflu lsGg vf]Hg'ePsf] xf] ;f] sf] hfgsf/L lbg'ePdf xfdL tkfO{+nfO{ lj:t[t ;Nnfx k|bfg ug]{ 5f}+ . jN8{ln+ssf] sfo{ ;Dkfbg s;/L x'G5 eGg] s'/f xfdL cfufdL c°x¿df lj:t[t ¿kdf j0f{g ug]{ 5f}+ .

xfn;fn} ljleGg kqklqsfdf k|sflzt ;fdu|Lx¿ cg';f/ PSsfO;f}+ ztfAbLdf sDKo'6/df cª\u]|hL efiffdf eGbf ;+:s[t efiffdf l56f] 6fOk ug{ ;lsg] 5, cyf{t\ of] ztfAbLdf ;+:s[t efiff sDKo'6/n] a'em\g] ;jf{lws efiff x'g]5 egL cg'dfg u/]sf] kfOPsf] 5 . o;y{ pk/f]Qm s'/f l7s xf] jf a]l7s tyf olb l7s xf] eg], Tof] s;/L ;Dej xf]nf <

– gf/fo0f uf}td, sf7df8f}+–!#, 5fpgL

gf/fo0fhL, sDKo'6/n] s'g} klg efiff a'em\b}g . o;n] cfˆgf] sfo{ binary method cg';f/ cyf{t\ ) tyf ! sf] ;xfotfn] u5{ . t/ efiff ;DaGwL k|f]u|fldË xfdLug{ ;S5f}+ . tkfO{+n] s'g klqsfdf ;f] s'/f k9\g' eof] ;f] hfgsf/L xfdLnfO{ lbg' ePdf ;f] xfdL klg k9]/ tkfO{+nfO{ lrQ a'em\bf] hjfkm lbg ;S5f}+ ls <

OG6/g]6 P8e/6fOlhË eGgfn] s] a'lemG5 / o;sf kmfObf / a]kmfObf s] s] x'g\ < o;n] k/Dk/fut P8e/6fOlhËnfO{ sltsf] k|efj kfb{5 < OG6/g]6 P8e/6fOlhËsf] eljio s:tf] 5 < -pTs[i6 k|Zg_

– s'Gbg >]i7, k"jf{~rn ljZjljBfno, Joj:yfkg, aL=aL=P= bf];|f] jif{, lj/f6gu/, df]/Ë

OG6/g]6 P8e/6fOlhË eg]sf] OG6/g]6dfkm{t x'g] u/]sf] k|rf/k|;f/ xf] . o;nfO{ xfdL www cyf{t\ World wide web cyf{t\ xf]d k]h agfP/ OG6/g]6df lj:tfl/t ul/lbG5f}+ / ;+;f/sf OG6/g]6 k|of]ustf{n] x]g{ ;S5g\ . o;sf a]kmfObf eGbf kmfObfx¿ y'k|} 5g\ . 5f]6s/Ldf eGg] xf] eg] o;sf] k|of]uaf6 xfdL yf]/} k};fdf w]/} coverage kfpg ;S5f}+ . casf] o'u OG6/g]6sf] o'u ePsf]n] o;sf] k|of]un] k/Dk/fut\ P8e/6fOlhËnfO{ w]/} xb;Dd lj:tflkt ug{ ;S5 .

of] j}1flgs o'udf sDKo'6/sf] k|of]u lgs} ePsf] kfOG5 . t/ o; sDKo'6/n] s;/L sfo{ ub{5 <

– vu/fh kf}8]n cefuL, s'ZdL ;]/f–*, afF:6f/L, afUn'Ë

sDKo'6/sf] sfo{ To;sf] k|of]ustf{df e/ kb{5 t/ klg ;fwf/0f sDKo'6/sf] sfo{ k|0ffnL klg oxfF aofg ug'{eGbf cfufdL c°x¿df xfdL o;sf] lj:t[t ¿kdf rrf{ ug]{5f}+ .

Computer sf] window programme df k|of]u ul/g] mouse sf] computer programme l;t s] s:tf] ;DaGw 5 < Mouse sf] centre button sf] sfd s] xf] < Mouse df To:tf] s] 5 h;df click ubf{ cfkm"n] rfx]sf] programme cfpF5 < ;fy} mouse sf] ;§f k|of]u ul/g] palm ball s] xf] < To;n] s;/L sfd u5{ < s;/L rnfpg'k5{ < Mouse / palm ball sf aLr s] cGt/ 5 <

– s[i0faxfb'/ lji6, l;4fy{ ax'd'vL SofDk;, dx]Gb|gu/

Mouse nfO{ xfdL csf]{ zAbdf navigator eG5f}+ . o;sf] ;xfotfn] xfdLn] xfd|f] sDKo'6/df ePsf k|f]u|fdx¿ vf]Ng ;xof]u u5{ . dfp;sf] k5fl8 Pp6f ;fgf] 8Nnf] b]Vg'ePsf] xf]nf, ;f]xL 8Nnf] xfdLn] dfp; 3'dfpFbf 3'D5 / To;sf] ;fO8 ;fO8df ePsf] sensor n] tkfO{+sf] screen df b]lvg] mouse pointer nfO{ 3'dfpF5 . o;df /x]sf] button x¿ 5'§f 5'6} k|of]hgsf nflu x'G5g\ . bflxg] tyf b]a]| button x¿ xfdL OR5f cg';f/sf] configure u5f}+{ . t/ aLrsf] button d'VotM computer game v]NgnfO{ use x'G5 . Palm ball eg]sf] klg o;} dfp;sf] contracted hardware version xf] hf] xfdL w]/} h;f] ;fgf] vfn] sDKo'6/ cyf{t\ laptop x¿df b]V5f}+ .

pTs[i6 k|Zg

o'jfd~r World Link sDKo'6/ k|Zgf]Q/ ! df k|fKt k|Zgx¿dWo] s'Gbg >]i7 k"jf{~rn ljZjljBfno, Joj:yfkg aL=aL=P= bf];|f] jif{, lj/f6gu/, df]/ªsf] k|Zg pTs[i6 7xl/Psf] 5 . k"j{ 3f]lift ;"rgf cg';f/ tkfO{+n] k'/:sf/ :j¿k World Link Communication Pvt. Ltd. af6 !% 306f lgz'Ns OG6/g]6 ;'ljwf k|fKt ug'{x'g]5 . To;sf nflu kl/ro kq ;lxt sfof{no ;dodf o'jfd~rsf] sfof{no uf]/vfkq ;+:yfg wd{ky sf7df8f}+df ;Dks{ /fVg' x'g cg'/f]w ul/G5 .

– ;Dkfbs