mainlogo2.jpg (11011 bytes)

hfgsf/L

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 12 :: No. 08
Magh January 15 - February 12,
2000

0N A TRIAL BASIS 
This page is still under construction....


z/L/df ljB't pTkfbg ug]{ df5f M ‰jf§ x]bf{ xfQLsf] 6fpsf] h:t} b]lvg] tyf ;d'b|df kfOg] …On]lS6«s /]Ú gfds Ps ljz]if k|sf/sf] df5f] z/L/df ljB't pTkfbg ug{ ;Sg] Ifdtf /fVb5 . o;sf] nflu p;sf] z/L/df df+zlk08åf/f lgld{t Ps hf]8L …ljB'tLo c+uÚ x'G5 . ha o;n] vt/f dx;'; ub{5 ta oflGqs 9+un] ;f] c+udf /f;folgs k|ltlqmof x'g yfNb5, kmn:j¿k 7"nf] ljB'tLo em6\sf pTkGg x'G5 . t/ z/L/df /x]sf] af];f]sf] df]6f] kqsf] sf/0f :jo+ df5f] eg] ljB'tLo em6\sfaf6 ;'/lIft /xG5 .

rZdfn] s;/L /Ë kl/jt{g u5{ <M– k|fozM ;e|fGt ju{sf cfFvfdf x]g'{eof] eg] tkfO{+ …/]jgÚ cflb gfd n]v]sf] rZdf b]Vg ;Sg'x'G5 . h'g 3fddf cfkm}+ sfnf] x'G5 eg] cFWof/f]df km]l/ ;]tf] . o:tf] rZdfnfO{ kmf]6f]qmf]Eofl6s rZdf elgG5, h;sf] n]G;df l;Ne/ a|f]dfO8 tyf l;Ne/ cfof]8fO8sf ;"Id lqm:6nx¿ /flvPsf x'G5g\ . ha o:tf] n]G;df ;"o{sf] ls/0f kb{5 ta tL lqm:6nsf tTjx¿ cfk;L aGwg tf]8\5g\, kmn:j¿k a|f]dLg tyf cfof]l8g d'Vo lqmi6naf6 5'l§G5g\, h;sf] sf/0f rZdf sfnf] b]lvG5 . t/ rZdfnfO{ ;"o{sf] k|sfzaf6 x6fpg] lalQs} k'gM tL tTjx¿ cfk;df k|ltlqmof u/]/ klxn]s} lqmi6n agfpFb5g\ / rZdf ;]tf] b]lvG5 . ;"o{sf] k|sfzdf x'g] xflgsf/s k/fj}hgL ls/0fx¿af6 aRg ;lsg] o:tf rZdf j}1flgs b[li6sf]0fn] cfFvfsf] nflu pkof]uL dflgG5 .

cfsfz lsg lgnf] b]lvG5 < M– xfdLnfO{ yfxf ePs} s'/f xf] ls k|sfz ljleGg ;ft /Ëx¿ ldn]/ ag]sf] x'G5 . cfFvfn] b]lvg] /Ëx¿ dWo] /ftf]sf] ;a}eGbf a9L / gLnf]sf] ;a}eGbf sd t/+u nDafO{ -wave Length_ x'G5 . ha k|sfz jfo'd08naf6 u'h|G5, o;qmddf jfo'd08nLo UofF;sf c0f'x¿n] sd t/+u nDafO{ ePsf] /+u -gLnf]_ nfO{ a9\tf aËofOlbG5 . kmn:j¿k k[YjLaf6 xfdLx¿n]  cfsfz lgnf] b]V5f}+ .

wDsLsf] ;'O{ M ca wDsLsf /f]uLx¿ pkrf/ gkfpg] 8/af6 d'Qm ePsf 5g\ . j}1flgsx¿n] clk|msfsf] df6f]df kfOg] Ps k|sf/sf] JofS6]l/ofaf6 wDsL lj?4sf] ;'O{ lgdf{0f u/]sf 5g\ . o;n] jf:tjdf cfZro{hgs glthf lgsfn]sf] 5 . z'?jfts} s]xL k/LIf0fx¿af6 #) k|ltzt eGbf a9L ;kmntf ldn]sf] sf/0f pgLx¿ b+u 5g\ . ljz]if1x¿sf cg';f/ tL AofS6]l/ofx¿n] z/L/df /f]uk|lt/f]wfTds k|ltlqmof (Immune Reaction) b]vfpF5g\, h'n] xfjfaf6 l5g]{ wDsLsf ls6f0f'x¿nfO{ dfg{ ;S5 .

dw'd]xsf] cf}ifwL M JofËnf]/sf Ps k|fWofksn] …/fldlknÚ eGg] cf}ifwLnfO{ dw'd]x /f]Sgsf] nflu lbOg] klxnf] bhf{sf] cf}ifwL eGg' ePsf] 5 . ;f] s'/f pxfFn] !( /fi6«x¿sf] ;j]{If0faf6 k|dfl0ft ug'{ePsf] xf] . w]/}sf] Hofg lnO;s]sf] of] /f]unfO{ of] ;dfrf/n] Pp6f 7"nf] r'gf}lt klg lbPsf] 5 .

hf8f]df z/L/sf /f}+x¿ lsg 7f8f x'G5g < M hf8f] dlxgf nflu ;Sof] . xfdL b]Vg ;S5f}+ z/L/sf /f}+x¿ 7fl8g yfln;s] . t/ lsg xf]nf < o;sf] k5fl8 klg j}1flgs sf/0f 5 . o;/L /f}+x¿ 7fl8g] qmddf o;n] jfo'd08nLo xfjfnfO{ cToflws dfqfdf cfˆgf] sAhfdf km;fpgsf] nflu Pp6f hfnf]sf] lgdf{0f u5{, h;n] Pp6f s'rfnssf] h:t} sfd u5{ . kmn:j¿k z/L/sf] tftf] jflxl/g kfpFb}g . o;/L lr;f]af6 xfdLnfO{ hf]ufpg /f}+x¿ v8f x'G5g\, h;af6 lg/Gt/ ¿kdf z/L/nfO{ tftf]kg ldN5 .

– bLks /]UdL


tLvf{ nfUg'sf] sf/0fM– tLvf{ nfUg] ;DaGwdf j}1flgs lxKkf]qm]l6hn]] klxnf]k6s atfPsf lyP ls ha d'v ;'Sg yfN5, ta ltvf{ nfUg] ub{5 . t/ pgn] cfkm\gf] s'/fnfO{ k"0f{ ¿kdf :ki6 ug{ ;s]sf lyPgg\ . kl5 6]ga]|8 gfds Ps j}1flgsn] lxKkf]qm]l6hsf] ljrf/nfO{ a9fjf lbb}+ lha|f] ;'Sg' g} ltvf{ nfUg'sf] d"n sf/0f xf] eg] . t/ xfnsf lbgdf j}1flgsx¿n] o; ;DaGwdf a9L :ki6 kfb}{ xfd|f] dl:tisdf Ps æKof; s]Gb|Æ x'G5 . h;nfO{ xfOkf]y]n]d; elgG5 eg]/ :ki6 kf/]sf 5g\ . h;sf] d'Vo sfo{ 3fF6L / d[uf}nfsf tGt'x¿sf] lgoGq0f ug'{ xf] . olb o; s]Gb|nfO{ ljB'tLo t/+u4f/f pQ]lht t'NofOof] eg] z/L/df kfgLsf] cfjZostf geP tfklg tLvf{ nfu]sf] dx;'; x'G5 . To:t} ;f] s]Gb|nfO{ gi6 ul/of] eg] ltvf{sf] cg'e"lt slxNo} x'Fb}g .

– dflg;x¿ cfkm\gf] :jf:Yo v/fa x'Fbf ljleGg xNsf cf}ifwfLx¿ ;]jg ug]{ ub{5g\ . To:t} s's'/x¿ cfkm\gf] :jf:Yo 7Ls gx'Fbf 3fF;, k/fn / kftx¿ vfg] ub{5 . z/L/df s'g} tTjsf] k|fs[lts sdL x'Fbf 3fF; vfFbf To;sf] kl/k"lt{ x'g] ub{5 .

df]6/ sxfF stf{tkm{ rnfOG5M– Plzofsf s]xL b]z, o'/f]ksf] la|6]g, cfo/Nof08, dfN6f h:tf s]xL b]zx¿df df]6/x¿ ;8ssf] afFoftkm{ rnfpg] ul/G5 . :jL8]g, cfO;Nof08, Dofgdf/, gfOh]l/of / ax/fOgdf df]6/x¿ afFofaf6 grnfO{ bfofFaf6 rnfpg] ul/G5 . t/ cf]lsgfjf / k"jL{ l6df]/df To;sf] 7Ls pN6f] 5 . hxfF klxn] sf/ bfofFtkm{ rnfOg] ul/GYof] eg] xfn afofF tkm{ rnfOg] ul/G5 .

tLg lbgdf Ps zAb l;Sg] M– k]lG;na]lgof ljZj ljBfnosf j}1flgsx¿sf] cWoog cg';f/ o; lsl;dsf] kl/0ffd lgl:sPsf] 5 ls !* dlxgfsf aRrfx¿n] x/]s tLglbgdf Ps zAb l;Sg] ub{5 . pgLx¿sf cg';f/ ;f9] ;ft dlxgfsf aRrfx¿ p:t} p:t} pRrf/0f ;'lgg] zAbx¿df km/s 5'6\ofpg ;S5g\ .

ljZjs} 7"nf] rnlrq ejgM– lulgh a'ssf] /]s8{ cg';f/ ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] l;g]df ejg Go"of]s{l:yt æ/]l8of] l;6L Go"lhs xnÆ xf] . %*$% ;L6 Ifdtf ePsf] ;f] rnlrq ejgsf] pb\3f6g @^ l8;]Da/ !(#@ df ePsf] lyof] . lkmNd k|bz{gsf nflu ;DejtM klxnf] ejg cS6f]a/ !**% df c6nf+z zf] hlh{of cd]l/sfdf l;=Pkm= h]lGsG;sf] kmf]6f]:sf]ksf] k|bz{g ugf{sf nflu lgdf{0f ul/Psf] lyof] .

;a}eGbf cUnf] JolQmM– ut jif{ kfls:tfgsf df]xDdb cfnd rGgfsf] d[To' ePkl5 ljZjdf ;a}eGbf cUnf] JolQmsf] eflubf/ o'uf08fsf hf]gkf]n cf]kmjf] ePsf 5g\ . k"lj{ o'uf08fsf #) jifL{o ;f] JolQmsf] prfO{ * km'6 @ OGr 5 . cUnf] x'g'sf] kmfObf ;Fu;Fu} 3f6f klg 5 . !$^ lsnf] jhg ePsf cf]kmjf]nfO{ s'g} ;jf/L ;fwgx¿df a:g ;f¥x} cK7\of/f] kb{5 . t/ pgsf] p2]Zo eg] ljZj e|d0f ug]{ /x]sf] 5 . pgsf] prfO{ / tf}n g} To; lglDt afws ePsf] 5 .

w]/} rnlrq ejg ePsf] / x'Fb}gePsf b]z M– ljZjdf ;fpbL c/a dfq Ps o:tf] b]z xf] hxfF Pp6f klg l;g]df ejg 5}g . hfsftf{sf] tdg, ldlgkfs{l:yt lsc+s Pd; Od]S; lyo6/df :yfoL ¿kdf @*=@* x @(=$* ld6/sf] kbf{ ljZjsf] ;a}eGbf 7"nf] kbf{ xf] . s"n cfjfbsf] cg'kftdf ljZjdf ;a}eGbf a9L l;g]df ejg ;fg dfl/gf]df 5 . hxfF k|lt #!() lgjf;Lx¿sf lglDt Ps l;g]df ejg 5 .

ax'd"No h'QfM– O+UNof08sf] Ps sDkgL :6fOnf] Dofrd]s;{ OG6/g]zgn] To:t} lsl;dsf] ax'd"No h'Qf agfPsf] 5 . ;f] h'Qfsf] d"No !%))) 8n/ /x]sf] 5 eg] !* Sof/]6 ;'g / hgfj/sf] e'Fjfsf] /]vfåf/f pQm h'Qf agfOPsf] 5 . To:t} To;sf sfF6Llsnf ?la dfl0fssf] k|of]u ul/Psf] 5 . pQm h'Qf nufpgsf nflu geO{ s]jn ;hfpgsf] nflu dfq jgfOPsf] xf] .

lr;f]n] df+zk]zLx¿ v'Drg] / km}ng] ub{5 M– ha xfdLnfO{ hf8f]n] sFkfpF5 , ta xfd|f] z/L/sf df+zk]zLx¿ lgs} l56f] km}ng] / v'Drg] ub{5 . lr;f]sf] sf/0f z/L/df sDkg cfpg' df+zk]zLsf] :jrflnt ult xf] . x/]s k6s df+zk]zLx¿ v'lDrbf To; sf]lzsfx¿df clws ¿kdf vfB Pj+ pmhf{sf] Joo x'g] ub{5, h;n] tftf]kg pTkGg u/fpF5 . z/L/ sfKg' z/L/sf] Ps To:tf] k|lqmof xf], h;n] z/L/nfO{ tftf] /fVg ;xfotf k|bfg u5{ . To;}n] ha xfdL lr;f]sf] dx;'; u5f}{ ta cfkm;]cfkm sfFKg yfNb5f}+ .

– ;+uLtf >]i7


;fg} pd]/df pRrtxdf k'Ug] s]xL JolQm

l;8\gL uf]8f]lNkmg -;g\ !^!)–;g\ !^$#_M– uf]8f]lNkmg Ps c+u]|h sljloqL klg lyP . pgL !* jif{sf] cfo'df ;+;bsf] ;b:otfdf r'lgPsf lyP .

Pl08«; d'n/ -!^#)–!^($_M– Pl08«; d'n/ gfds k|fRo ;+:s[ltsf Ps hd{gL 5fqn] o'gfgL, Nofl6g / x]a|o' efiffx¿df !^ jif{sf] cfo'df sljtfx¿ n]v]sf lyP .

8]lg;nL km]a|] -!$**–!%%*_M– km]a]| !^ jif{sf] cfo'df k]l/; ljZjljBfno -k|mfG;_df o'gfgL / Knf6Lg efiffx¿sf k|f]km];/ ag]sf lyP .

lkmlnk x+l/+3dM– !^ jif{sf] cfo'df ;g\ !&$( df O+uNof08sf] k|l;4 /f]g klAns :s'nsf] x]8df:6/df lgo'lQm ePsf lyP . Joj:yflksfx¿n] lgo'lQmsf] ;do pgnfO{ lgb]{zg lbPsf lyP ls pgn] :s'nsf] ;+rfng ug'{sf] ;fy} ljBfyL{x¿nfO{ k9fpg] sfd klg ug'{k5{ .

hfFg 8«fO:sL -!%**–!^)(_ M– n]8g -xNof08_ sf hfg 8«fO:sLn] !& jif{sf] cfo'df O+UNof08sf] ls+u h}D;sf] b/af/L wdf]{kb]zs ag]sf lyP . pgn] % jif{sf] pd]/df x]a|o' / o'gfgL efiffx¿df bvn k|fKt u/]sf lyP .

dfl6{g h] :k}lN8+u -!*!)–!*&@_M– s]G6'sL -n]agfg_ sf ;]06 d]l/h sfn]hsf dfl6{g h]=:k}lN8+u eGg] ljBfyL{ :gfts x'g'eGbf @ jif{ cl3 !$ jif{sf] cfo'df ul0ft ljifosf] k|mf]km];/df lgo'lQm ePsf lyP, kl5 pgL afN6Ldf]/sf] cfs{ljzk ag]sf lyP .

df/lSj; 8L Gofglh; -!^*@–!&$@_M– 8L Gofglh;n] * jif{sf] cfo'df Ps sg{nsf] ¿kdf o'4df zfxL gf};]gf 8ˆkmfnfO{ ;+rfng u/]sf lyP . pgn] %@ jif{ k|mfG;]nL ;]gfdf gf]s/L u/] / d[To'sf] ;do pgL lkmN8 dfz{nsf] kbdf lyP .

ˆof+GsfFO; cfFu:6]8L bfpm -!^)&–!^$@_M– bfpm !) jif{sf] cfo'df k]l/;sf] /f]on nfOa]|/Lsf ;jf]{Rr clwsf/L tyf ;Dk"0f{ k|mfG;sf k|d'v k':tsfnofWoIf ag]sf lyP . @% jif{kl5 pgnfO{ /fhb|f]xsf] sf/0f kmfF;L lbPsf] lyof] .

hLg a]lK6:6 6]:6 -!&*)–!*%@_M– 6]:6] !# jif{sf] cfo'df xL u|Øf08 c;]DanLsf] nflu r'lgPsf lyP . h'g ls k|mfG;]nL ljb|f]xsf] pRrtd j}wflgs ;+:yf lyof] .

a}/fg u':tfkm 8L x]Ndkm]N6 -!^%!–!^&$_M– :jL8]gsf] x]Ndkm]N6n] !) jif{sf] pd]/df g} gf} k|d'v efiffx¿sf] ;fy} u|Ls, Nofl6g / x]a|o"df k"/f 1fg k|fKt u/]sf lyP . !( jif{sf] cfo'df pgL :jL8]gsf] pRrtd Gofofnodf GofofwLz ag]sf lyP .

sfpG6 8L 6]08 -!%)&–!%*^_M– 6]08] !# jif{sf] cfo'df k|mfG;sf /fhfsf d'Vo ;ef;b, /fhb /af/sf k|aGws k|f]j]G;sf /fHokfn, k|mfG;]nL yn ;]gfsf n]lˆ6g]G6 hg/n / k|mfG;]nL gf};]gfsf d'Vo gf};]gfWoIf ePsf lyP .

k|:t'lt M /fh]z ef/tL …/fh'Ú


 

 

df}/Lsf] n'6 / emu8f s;/L /f]Sg] <

b'O{ jf ;f] eGbf a9L df}/Lsf uf]nf cf;kf; 5g\ eg] ToxfF Ps csf]{ uf]nfdf n'6 / emu8f x'g] ;Defjgf eOg} /xG5 . o; n'6 / emu8fdf sdhf]/ uf]nf gi6 x'g klg ;St5 . of] n8fO{ sdL{ df}/Lx¿sf] aLr x'G5 .

 

n8fOF lsg x'G5 <

df}/Ln] s'g} klg 7fpFdf dL7f] j:t' kfof] eg] To;nfO{ k|fKt ug{ cfˆgf] Hofgsf] afhL nufpFb5 . ha 3f/leq vfgfsf] sdL x'G5 / glhs r/g klg x'Fb}g To;a]nf df}/Lx¿ otfptL vfgfsf] vf]hdf ef}+tfl//x]sf x'G5g\, hxfF pgLx¿n] cfˆgf] nflu vfgf cyf{t\ u'lnof] j:t' e]6\t5g\ . To;nfO{+ ;+sng ug{ z'? ub{5g\ . o:tf] cj:yfdf df}/L kfnssf] nfk/jfxLn] df}/Lsf] 3f/sf] jl/kl/ dL7f] j:t' kf]lvPsf] 5 jf s'g} sdhf]/ uf]nf tyf /f]uL uf]nfdf bafO{ lb+bf lrgL rf:gL /flv lbPsf] 5 eg] o; s'/fnfO{ csf]{ uf]nfsf df}/Ln] yfxf kfpgf;fy emu8f / n'6 z'? x'G5 . cyf{t\ hlt a]nf r/gdf uPsf df}/Ln] u'lnof] j:t' /fv]sf] 7fpF klxNofpFb} cfpFbf s'g} 3f/leq o:tf] e]6\of] eg] pgLx¿ To; uf]nfdf cfqmd0f ub{5g\ / To; sdhf]/ uf]nfdf /fv]sf] Tof] u'lnof]sf] ;fy} hDdf ul//fv]sf] dx, s'6 ;a} n'6]/ n}hfG5g\ . o;}nfO{ df}/Ldf x'g] n'6 elgG5 . of] n'6 7"nf] uf]nfn] ;fgf] uf]nfdf ub{5 . of] n'6 ljz]if u/]/ a;Gt / z/b Ct'sf] cGTolt/ x'G5, h'ga]nf df}/Ln] aflx/ vfgf kfpFb}gg\ .

To;}u/L Ps j+zsf] df}/LnfO{ bf];|f] j+zsf] df}/Ln] ;xg ;St}g / olb e"nn] klg s'g} csf]{ j+zsf] df}/L bf];|f] j+zsf] df}/Lsf] 3f/df k:g k'Uof] eg] 3f/sf] d'vdf /x]sf] åf/kfn df}/L;Fu p;sf] n8fO{+ x'G5 . n8fO{+ x'Fbf b'j}n] Ps csf{nfO{ 8:g], cfˆgf] dfpsf] ;xfotfn] lvn Ps csf{df uf8\b}, uf]n rSsfdf 3'Db} 3f/sf] a6daf6 tn d}bfgdf emb{5g\ . olb ar]/ pm 3f/leq k:of] eg] klg afFr]/ aflx/ lgSng ;St}g . o;}nfO{ df}/Lsf] n8fO{+ elgG5 . of] t obfsbf x'g] n8fO{+ dfq xf] . t/ n'6sf] ;dodf x'g] df}/Lsf] n8fO{+ eg] s'?If]q h:t} eofgs x'G5 . aflx/sf df}/L n'6\gsf nflu 3f/df k|j]z ug{ sf]lz; ub{5g\ 3f/sf] df}/L tLgnfO{ /f]Sg sf]lz; ub{5g\ . o; n8fO{+df df}/L kfnsn] t'?Gt} o;nfO{ /f]Sg s'g} sbd p7fPg eg] sdhf]/ uf]nf x]bf{ x]b}{ gi6 x'G5 eg] dha't uf]nf klg sdhf]/ aGg k'Ub5 . 3f/d'lg k'/} uf]nf /fgL ;lxt d/]sf] y'k|f] nfUb5 .

n8fOF z'? x'Fbf s] ug]{ <

– sdhf]/ 3f/sf] df}/Lsf] k|j]z åf/ tyf cGo Kjfnx¿ ;a} aGb ul/lbg] jf ;fgf] agfO{ /fVg], h;n] ubf{ Pp6f dfq df}/L cfjt hfjt ug{ ;sf];\ / k'/} uf]nfleq k:g g;sf];\ .

– 3f/sf] k|j]zåf/ tyf 3f/ jl/kl/ k|z:t xl/of] 3fF;kft /flvlbg], h;n] ubf{ n8fs' df}/L 3f/leq k:g cndlnG5 .

– k|j]zåf/df / 3f/ jl/kl/ kfgL 5ls{lbg] ubf{ jiff{t\ z'? ePsf] efg kl/ n8fs' df}/Lx¿ cfˆgf] 3f/ kms{g z'? ub{5g\ .

– o;f] ubf{ klg n8fO{+ /f]lsPg eg] h'g 3f/sf] df}/L n8\g uPsf 5g\ To; 3f/nfO{ vf]nL ToxfF ePsf] dx 3f/leq kf]lvlbg] geP e08f/ u/L /fv]sf] dx NofP/ 3f/leq oqtq /flvlbg] o;f] ugf{n] df}/Lx¿ cfˆgf] 3f/leqsf] dx ;+sng ug{ tkm{ nfu]/ n'6\g hfg] dgf]j[lQ 5f8\b5g\ .

;fjwfgL / /f]syfd

cfk;df ePsf df}/Lsf] uf]nf aLr n'6 / emu8fsf] l:ylt pTkGg x'g glbO{ /fd|f] pTkfbg lngsf nflu df}/L kfnsn] lgDg pkfo ckgfpg' kb{5 M–

– ;s];Dd sdhf]/ uf]nf ePsf df}/LnfO{ gkfNg] . To;sf] nflu b'O{ sdhf]/ uf]nfx¿nfO{ ;+of]hg u/L Ps alnof] uf]nf agfOlbg] .

– 3f/ lg/LIf0f ubf{ s'g} klg 7fpFdf rfsfdf ePsf] dx r'lxg lbg' x'Fb}g .

– dx lemSbf k|of]u ul/Psf cf}hf/ cflbdf dx nfUg lbg' x'Fb}g . nfu]sf] eP ;kmf ug'{kb{5 / kf]lvPsf] eP ;f] klg lr;f] sk8fn] ;kmf ug'{kb{5 .

– lrgL, rf:gL lb+bf 3f/ aflx/ tyf cGo v'Nnf 7fpFdf lbg' x'Fb}g . ;fFem kv 3f/leq /flvlbg] .

– dx e08f/ ubf{ df}/Ln] gb]Vg] 7fpFdf ug'{kb{5 .

– lrgL, rf:gL e/;s ;a} 3f/sf] df}/LnfO{ r/g geP;Dd lbO/xg] .

– hlt ubf{ klg n8fO{+ /f]lsPg / n8fO{+n] eofgs ¿k lng yfNof] eg] sdhf]/ j+zsf] 3f/sf] k|j]zåf/ k"/} aGb u/L cGo s'g} cWof/f] sf]7fdf nuL /fVg] / pQm 3f/ ePsf] 7fpFdf vfnL 3f/ nu]/ /flvlbg] vfnL 3f/df n8\gsf nflu zq' gx'gfn] zq' efu]sf] / cfˆgf] lht ePsf] ;DemL l/;n] r'/ ePsf df}/Lsf] l/; sd x'Fb} hfG5 / pgLx¿ cfˆgf] 3f/df kms{g]5g\ . o;kl5 sf]7fdf aGb u/L /fv]sf] df}/Lsf] 3f/nfO{ e/;s cGo :yfgdf /flvlbg] of cGo s'g} uf]nfdf ld;fO{ k'/fgf] / /f]uL /fgLnfO{ gi6 ul/lbg] .

– kz'{/fd cfrfo{


 

 

yfxf kfO/fvf}+

– hL !% eGgfn] ljsf;f]Gd'v /fi6«x¿sf] ;+u7g eGg] a'lemG5 . hL !% sf] :yfkgf ;g\ !(*( df o'uf]:nfleofsf] /fhwfgL a]nu]|8df ePsf] xf] .

– ;fs{ ;]j]g l;:6;{ eGgfn] ;fs{ If]qdf /x]sf] ljBdfg u/LaL lgjf/0f ug]{ p2]Zon] ;+rfng ul/Psf] sfo{qmdnfO{ ;fs{ ;]j]g l;:6;{ elgG5 .

– ;]lj6–(& sDKo'6/sf] ;ˆ6j]o/ k|bz{gL;Fu ;DalGwt 5 .

– O/fgdf ;g\ !(%)–!(^) sf] bzsdf ToxfFsf] /fHoJoj:yf ;'wf/ ug{sf] nflu h'g cfGbf]ng eof] To;} cfGbf]ngnfO{ Zj]t qmflGt elgG5 .

– aGw'xTof eGgfn] s'g} /fli6«o, hflto, wfld{s, ;Dk|bfo, k|hflto jf gZnsf] ;d"xnfO{ k"0f{ jf cf+lzs ¿kdf ljgfz ug]{ p2]Zon] ul/g] sfo{ a'lemG5 .

– P=Pn=Pr= *$))!, ;g\ !(*$ df cG6fs{l6sfsf] Png lx6;df kfOPsf] Ps rxfgsf] ;fgf] 6'qmfsf] gfd xf] .

– ;+3f/fd (Sangharam) eGgfn] af}4 ljxf/nfO{ a'lemG5 .

– OlhK6n] ;]K6]Da/ !((^ df ;+rfng u/]sf] Ps j[xt ;}lgs cEof;nfO{ j8f/–(^ elgG5 .

– :jf:YosdL{sf] k|ToIf lgu/fgLdf cf}ifwL ;]jg u/fO{ Ifo/f]u lgsf] kfg]{ ljlwnfO{ 86\; elgG5 .

– Kn]l6k; ;+;f/df kfOg] ;a}eGbf ljlrq k|sf/sf] hgfj/ xf] . of] ci6]«lnofdf kfOG5 .

– hL–& ljZjsf ;ft cf}Bf]lus /fi6«x¿sf] ;d"xnfO{ hL–& elgG5 . o;sf] :yfkgf – @@ ;]K6]Da/ !(*% df ePsf] xf] .

– o'/f]kdf af]lng] k|d'v efiffsf] ldNbfh'Nbf zAbx¿nfO{ ldnfO{ tof/ ul/Psf] s[ltd efiffnfO{ O:k]¥ofGtf] elgG5 .

 

;+sng M /fh' uf}td …afa'Ú

 

s'g /+uaf6 s'g /f]usf] pkrf/

j}1flgsx¿sf cg';f/ ;[li6sf z'?jft ;"o{sf] ls/0faf6 g} ePsf] xf] . To;}n] ;"o{sf] k|sfz lgSs} zlQmzfnL dflgG5 . ;"o{sf] ls/0fdf y'k|} /+ux¿sf] ;dfof]hg ePsf] kfOG5 . tL ljleGg k|sf/sf /+ux¿;Fu dflg;sf] k|ToIf jf k/f]Io ;DaGw /x]sf] kfOG5 . ;"o{df ePsf] /+ux¿af6 g} dflg;x¿n] ;'vb\ cg'e"lt k|fKt ug{ ;S5g\ . To;}n] dfgjn] log} /+ux¿sf] Ifdtf cg'¿k pkof]u ug{ klg hfGg'kb{5 . /+ux¿sf] dfWodaf6 cfhsn lrlsT;f If]qdf klg lgSs} kmfObf k'Ug uPsf] 5 . ;du|df eGbf /+ux¿af6 klg /f]usf] pkrf/ ug{ ;lsG5 .

/+u lrlsT;fnfO{ qmf]df]y]/fkL, ;f]nf/y]/fkL / sn/y]/fkL klg elgG5 . o;sf] zflAbs cy{ xf] – /+uåf/f Pj+ /+usf] k|of]uåf/f pkrf/ ug'{ . /+uLg ls/0faf6 dl:tis tyf cGo /f]ux¿sf] pkrf/ ug{ ;lsG5 . of] lrlsT;f k4lt lj1fgsf] o:tf] Ps efu xf] h;df la/fdLx¿sf] :jf:Yo kl/jt{g ug{ ljleGg k|sf/sf /+ux¿sf] pkof]u ul/G5 . /+u lrlsT;fsf] ;fdfGo l;4fGt s] xf] eg] /f]uLsf] z/L/df h'g /+usf] dfqfdf sdL 5, pQm /+usf] cfk"lt{ a9L ul/G5 . dfgj z/L/df ha;Dd :k]S6«dsf] /+ux¿df ;fd~h:o /xG5 ta;Dd dfgjsf] :jf:Yo 7Ls /xG5 . z/L/df /f]u nfUg'sf] tLg sf/0fx¿ 5g\ tLdWo] xl/of], /ftf] / gLnf] /+usf] sdL g} k|d'v xf] .

/+uf]krf/df /ftf] / gLnf] /+usf] clws dxTj x'G5 eGg] s'/f ;g\ !*&& df 8f= P; k}+sf]:6n] cfˆgf] k':ts …ANo" P08 /]8 nfO6Ú df pNn]v u/]sf lyP . /+u lrlsT;fsf] lktf dflgg] 8f= P]8ljg 8L= afla6n] cfˆgf] k':ts …b lk|lG;kn ckm nfO6 P08 sn/Ú df /ftf], kx]+nf] / gLnf] /+unfO{ lgSs} dxTjk"0f{ atfPsf 5g\ .

 

/ftf] /+usf] pkrf/ IfdtfM– /ftf] /+u tfk lbg] /+u xf] . ;a} /+ux¿df of] g} ;jf{lws u/d jf udL{ /+u xf] . h;n] :gfo' k|0ffnLnfO{ p4LKt ub{5 . To:t} /utsf] sdLaf6 x'g] ljleGg /f]ux¿nfO{ o;n] 7Ls ub{5 . wdlgdf /Qm ;+rf/nfO{ klg a9fpF5 . ysfO{, b'a{ntf, kf]lnof] cflb /f]usf] nflu /ftf] /+usf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 . To;}n] o; pkrf/df kfgL lkpg'sf] cnfjf ufh/ cflb /ftf] kmnkm"n / ;fu;AhL vfg'kb{5 .

 

gLnf] /+usf] pkrf/ IfdtfM– gLnf] /+unfO{ b'lgof+sf] ;a}eGbf /f]ufg'/f]ws jf PlG6;]lK6s klg elgG5 . o;n] 3fF6L, pRr /Qmrfk, zL/bb{ h:tf /f]ux¿nfO{ lgsf] kfb{5 . o; k|sf/sf] pkrf/df gLnf] jf j}hgL /+u ePsf hfd'g h:tf kmnkm"nx¿ k|of]u ug{ ;lsG5 . t/ a|f]+sfOl6; tyf bdsf /f]uLn] of] slxNo} k|of]u ug'{ x'Fb}g .

 

xl/of] /+usf] pkrf/ IfdtfM– xl/of] /+u g u/d, g 708 g} x'G5 cyf{t\ g Iff/Lo xf] g cDnLo g} . ljiffQm kbfy{x¿nfO{ aflx/ lgsfNgsf] nflu of] /+u lgs} pksf/L dflgG5 . cfFvfsf] nflu, /ut ;kmf ug{sf] nflu, df+;k]zL dha"t ug{, slAhot, dw'd]x cflb b"/ ug{ of] /+u nfesf/L x'G5 . o; k|sf/sf /f]uLx¿n] ;nfbsf ¿kdf xl/of ;fu;AhL, d6/ sf];f cflb k|of]u ug'{ a9L /fd|f] x'G5 .

 

kx]+nf] /+usf] pkrf/ IfdtfM– kx]+nf] /+un] d'6', dl:tis, lkQf;o, /Qmrfk h:tf /f]unfO{ sd ug{ ;Sb5 . xfdLnfO{ yfxf g} 5 ls ;"o{sf] ls/0fdf -laxfgL kvsf]_ le6fdLg …8LÚ kfOG5 . h;n] z/L/nfO{ dha"t kfg]{ sfd ub{5 . To;}n] xfdLn] kx]+nf kfs]sf ljleGg kmnkm"n / xl/of ;fu;AhL ;w}+ vfg] ug'{ kb{5 . xfd|f] z/L/df /+usf] lgSs} dxTj 5 . t;y{ /+usf] ;fy hLjgsf] cGt;{DaGw ;[li6sf] cgflb sfnb]lv g} rlncfPsf] kfOG5 .

 

– b]j]Gb| cof{n

 

yfxf kfO/fvf}+

– xfd|f] b]zsf] /fli6«o efiffsf] gfd …g]kfnLÚ egL gfdfs/0f ug]{ klxnf] JolQm aemfªsf /fhf ho k[YjLaxfb'/ l;+x x'g\ .

– g]kfn efiff kl/ifb\n] ;flxTosf/ a}s'07k|;fb nf}sfnnfO{ g]kfn efiff lz/f]dl0fsf] pkflwn] lje'lift u/]sf] 5 .

– lwdfn efiffsf] klxnf] rnlrq …pgLÚ xf] .

– No Odica Nations eGgfn] lkmgNof08, gj]{, :jL8]g / 8]gdfs{nfO{ hgfpF5 .

– cGt/f{li6«o h}ljs ljljwtf lbj; l8;]Da/ @( df dgfOG5 .

– ;g\ !(#) df kQf nfu]sf] u|xsf] gfd Kn'6f] xf] .

– ljZjdf ;a}eGbf l56f] bf}8\g] ;k{ dfDjf xf] . o;sf] ult k|lt306f !! ls=dL= /x]sf] 5 .

– ljB'tLo cfd ;+rf/sf] dfWoddf ;'tL{ hGo kbfy{sf] lj1fkgnfO{ & kmfu'g @)%% b]lv /f]s nufpg yflnPsf] xf] .

– 5f]6f] b"/Ldf w]/} k'n ePsf] gbL 6's'rf xf] .

– xfjfn] afn'jfnfO{ p8fP/ agfPsf] d}bfgnfO{ nf]o; d}bfg elgG5 .

– zflGtsf] k|tLssf] ¿kdf k/]jfnfO{ g} 5fGg] klxnf] JolQm kfAnf] lksf;f] x'g\ .

– d?;Qnsf] lgdf{0f g]kfn ;Dat\ &!% cyf{t\ lj=;+= !%(% df nIdLg/l;+x dNnn] u/fPsf x'g\ .

 

– s]zj g]kfn


 

 

g]kfnsf s]xL ljz]if vfB kbfy{

g]kfndf JolQm, kl/jf/sf] :t/, :yfg hghflt / ;do cg';f/ s]xL leGb} vfgf vfg] k|rng 5 . oxfF o:t} s]xL vfgfsf] hfgsf/L k|:t't 5 .

u'Gb'|s M kf}li6stfsf] b[li6n] clt g} dxTjk"0f{ /x]sf] u'Gb|'s k|foh;f] v]/ hfg] ;fukftx¿sf] ;b'kof]u ug]{ clek|fon] agfOg] Ps kl/sf/ xf] . /fof]sf] ;fu, tf]/Lsf] ;fu, sfpnLsf] kft, d'nfsf] ;fu h:tf ;fukftx¿nfO{ ;'sfP/, s'6]/ s]xL lbg;Dd aGb efF8f] tyf vf8n vg]/ cldlnPkl5 lgsfnL ;'sfP/ tof/ kfl/G5 . ;'sfO;s]kl5 o;nfO{ w]/} lbg;Dd ;+/If0f u/]/ /fVg ;lsG5 . 5f]6f] ;dodf tyf ;lhn} tof/ ug{ ;lsg] ePsf]n] g} of] lgs} k|rlnt ePsf] xf] . o;nfO{ crf/ tyf ;'ksf] ¿kdf vfg] ul/G5 . o;df SoflN;od, cfO/g, yfOl;g, /fOaf]ˆnfleg, gfOl;g, kmf]lns Pl;8 cflb kfOG5g\ . u'Gb|ssf] k|rng kxf8L e]ssf] ;fdfGo hg;d'bfodf a9L 5 .

;ft' M cGg / u]8fu'8LnfO{ e'6]/ lk7f] agfO{ vfhfsf] ¿kdf ;ft' k|of]u ul/G5 . of] sd vlr{nf], w]/} lbg;Dd /xg] tyf sd emGem6af6 tof/ x'g] ePsf]n] clt nf]slk|o 5 . o;df cfˆgf] OR5fg';f/ g'g jf lrgL /fvL vfg ;lsG5 . o;nfO{ kfgL cyjf b"wdf xn'jf h:tf] agfP/ klg vfg ;lsG5 . of] Ps efu ds} / rfdn tyf b'O{ efu e6df;af6 tof/ ul/G5 . o;df ˆof6, k|f]l6g, Sofnl;od, cfO/g cflb a9L dfqfdf kfOG5 . g]kfndf ;ft'sf] a9L k|rng t/fOlt/ dw];L ;d'bfodf 5 .

SjfF6LM– kfgLdf lehfO{ 6';f pdf/]sf] u]8fu8LnfO{ SjfF6L elgG5 . @÷# lbg;Dd kfgL /fvL 6';f pdfbf{ o;df kf}li6s kbfy{ a9\g'sf ;fy} To;sf] kfrg lqmofdf klg j[l4 x'G5 . ljz]if u/L SjfF6L hg} k"l0f{dfsf] lbg vfOG5 . SjfF6L udL{jw{s vfB kbfy{ xf] . o;nfO{ hf8f] ofddf z/L/nfO{ k"j{ tof/L u/fpg'sf] k|tLsdf klg lnOG5 .

dxLM– bxLaf6 £o" lgsfln;s]kl5 afFsL emf]nnfO{ g} dxL elgG5 . / o;df cfjZostf cg';f/ kfgL klg /flvG5 . dxLsf] k|rng vf;u/L ufpF3/df Jofks 5 . o;nfO{ kl/sf/sf] ¿kdf g'g a];f/ cflb /fvL ttfP/ …s/LÚ agfP/ vfg] klg ul/G5 . o;df SoflN;od, km:kmf]/;, lrNnf] kbfy{x¿ k|z:t dfqfdf kfOG5g\ .

d:of}/fM– xtf/df bfn cyjf t/sf/Lsf] ¿kdf vfOg] d:of}/f klg Ps nf]slk|o vfB kbfy{ xf] . df;sf] bfnnfO{ !%–@) 306f lehfP/ To;sf] af]qmf lgsfnL o;nfO{ dl;gf] u/L lkg]/ o;}sf] dfqfdf ss{nf]sf] 8fF7 cyjf kft ld;fP/ d:of}/f tof/ ul/G5 . nfdf] ;do;Dd /lx/xg] ePsf]n] o;nfO{ h'g;'s} a]nf klg k|of]u ug{ ;lsG5 . o;df ljleGg kf}li6s kbfy{x¿ h:t} k|f]l6g, lrNnf], le6fldg ;L, Sofnf]/L, sfaf]{xfO8]«8, SoflN;od, kmnfd cflb kfOG5 .

o;}n] o:tf vfBkbfy{nfO{ ;fwf/0f cyjf ufpFn]x¿sf] egL a]jf:tf gu/L b}lgs ef]hgdf ;dfj]z u/L vfg] u/];a}n] kmfObf lng ;S5g\ .

– s'df/ ;Gtf]if dxQf]


 

 

;g\ !((( sf] gf]a]n k'/:sf/ s;nfO{ s'g <

gf]a]n k'/:sf/ 8fOgfdfO6sf cfljisf/ cNk|m]8 gf]a]nn] :yfkgf u/]sf x'g\ . cfkm"n] 8fOgfdfO6af6 k|z:t wg cfh{g u/]sf] / cfˆgf] sf]xL pQ/flwsf/L gePsf]n] ;g\ !*(^ df cfˆgf] ;Dk"0f{ ;DklQ
-s/La () nfv cd]l/sL 8n/_ Ps u'7Ldf /fvL of] k'/:sf/sf] :yfkgf u/]sf x'g\ . pgsf] !*(^ l8;]Da/ !) df lgwg eof] . pQm /sdsf] Jofhaf6 !()! b]lv ef}ltszf:q, lrlsT;fzf:q, /;fogzf:q, zflGt / ;flxTosf nflu of] k'/:sf/ k|bfg ug{ yflnof] . of] k'/:sf/ k|To]s jif{ l8;]Da/ !) sf lbg k|bfg ul/G5 . of] k'/:sf/sf] ¿kdf xfn k|To]s ljifodf ( nfv ^) xhf/ cd]l/sL 8n/ k|bfg ul/G5 . ;g\ !(^( b]lv cy{zf:qdf klg of] k'/:sf/ lbg yflnof] . cy{zf:qdf k'/:sf/ lbg] 3f]if0ff Royal Bank of Swiden n] cfˆgf] #)) cf}+ jflif{s pT;jsf] cj;/df u/]sf] xf] . oxfF ;g\ !((( sf] gf]a]n k'/:sf/ kfpg] JolQm / ;+:yfsf] gfd hfgf}+ .

;flxTo M ;g\ !((( sf] ;flxTo tkm{sf] gf]a]n k'/:sf/ hd{g pkGof;sf/ u'PG6/ u|f;nfO{ k|bfg ul/Psf] 5 . gf]a]n k'/:sf/ lg0ff{os d08nn] u|f;n] ;g\ !(%( df n]Vg' ePsf] bL l6g 8«d gfds aL;f}+ ztfAbLsf] pTs[i6 pkGof;sf] nflu pQm k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] hgfPsf] 5 .

lrlsT;fzf:q M– lrlsT;fzf:qsf] nflu ;g\ !((( sf] gf]a]n k'/:sf/ cd]l/sfsf] Go"of]s{df /x]sf] /skm]n/ ljZjljBfnosf j}1flgs 8f= u'PG6/ Anf]a]nnfO{ k|bfg ul/Psf] 5 . k|f]l6g tTjsf] af/]df cWoog cg';Gwfg ug]{ j}1flgs Anf]a]nn] u/]sf] cg';Gwfgn] OG;'lngh:tf k|f]l6gdf cfwfl/t cf}ifwLsf k|efjsfl/tf j[l4df klg dxTjk"0f{ of]ubfg k'¥ofpg'sf ;fy} j+zf0f'ut /f]ux¿nfO{ lgoGq0f ug{ JolQmsf] z/L/df /x]sf] k|f]l6g ;]nd} x:tIf]k u/]/ pkrf/ ug{ ;lsg] k4ltdf klg of]ubfg k'¥ofPsf] hgfOPsf] 5 .

ef}ltszf:q M 8r j}1flgs u]/f8{; 6 x'ˆ6 / dfl6{g; h]=;L= e]N6DofgnfO{ ef}ltszf:qsf] gf]a]n k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] 5 . pxfFx¿nfO{ pkcf0fljs 6'qmfx¿sf] ;+/rgf / ultsf af/]df ;}4flGts vf]hsf nflu of] k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] xf] . c0f'sf] ef}lts l;4fGtnfO{ k'/fgf] ul0ftLo cfwf/df :yflkt ub}{ c0f'sf ;fgf c+ux¿sf] klg pxfFx¿n] vf]h ug'{ePsf] lyof] .

/;fog zf:qM– cd]l/sfsf] Soflnkmf]lg{of OlG:6Ro"6 ckm 6]Sgf]nf]hLsf cxdb Pr h]jfOnnfO{ o; jif{sf] /;fogzf:qsf] gf]a]n k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] 5 . pxfFnfO{ /f;folgs k|ltlqmofsf] qmddf x'g] ;+qmd0f sfnLg cj:yfsf] cWoog cg';Gwfgsf nflu k'/:s[t ul/Psf] xf] .

cy{zf:q M Sofg8fdf hGdg'ePsf cy{zf:qL /f]a6{ d'G8]nnfO{ ;g\ !((( sf] cy{zf:qtkm{sf] gf]a]n k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] 5 . >L d'G8]nn] ug'{ePsf] df}lb|s tyf /fhsf]ifsf] gLltx¿ dfly ljleGg ;6xL b/n] kfg]{ km/ssf af/]df cWoog cg';Gwfg u/]afkt of] k'/:sf/n] ;Ddflgt ul/Psf] xf] .

zflGt M k|mfG;df s/La @* jif{ cl3 :yfkgf ePsf] ;+:yf ;Ldfljlxg lrlsT;s ;+:yfnfO{ nfO{ ;g\ !((( sf] zflGt gf]a]n k'/:sf/ k|bfg ul/Psf] 5 . of] ;+:yfsf] :yfkgf ;g\ !(&! df ePsf] xf] . o;df b'O{ xhf/ eGbf a9L cf}ifwL pkrf/ cflb sfddf ;+nUg dflg;x¿ cfktsfnLg ;]jfsf nflu ljZjsf *) eGbf a9L /fi6«df sfo{/t 5g\ . o;sf] d'Vofno a|;]N;df 5 . d]8;fF ;fF k|mf]G6«fo;{n] o; cl3 ;g\ !((^ sf] l;of]n zflGt k'/:sf/ kfPsf] lyof] .

– n]vgfy l/dfn


 

 

lr/fOtf]sf] u'0f yfxf 5 <

lr/fOtf] Ps lsl;dsf] emf/ xf] . of] g]kfnsf] pRr kxf8L If]q !^ ;o dL= b]lv # xhf/ dL6/sf] prfOdf lr;f] / cf]l;nf] 7fpFdf kfOG5 . hfGg]nfO{ >Lv08 ghfGg]nfO{ v'kf{sf] aL+8 eg] em}+ lr/fOtf]sf] u'0f ga'‰bf of] ;fdfGo emf/ dfq xf] eg] u'0f yfxf x'g]sf] nflu >Lv08 h:t} xf] . o;sf] lgoldt k|of]un] cdg ev{/ z'? ePsf] Uofli6s / lrgL /f]unfO{ r§} agfpF5 eg] lgs} k'/fgf] ePsfnfO{ ;d]t qmdzM 36fpFb} NofO{ Go'g agfpg ;S5 .

cf}ifwLsf] nflu lr/fOtf]sf] h/f, kft, 8fF7df nfu]sf] df6f], w"nf], kmf]xf]/d}nf /fd|/L kvfn]/ ;kmf / 3fdsf] k|sfzn] e]6\g] 7fpFdf ;'sfpg'k5{ . ;'s]sf] lr/fOtf]nfO{ w'nf] / w"Fjfn] ge]6\g] u/L kf]sf] kf/]/ ;'/lIft / kfos kg]{ 7fpFdf /fVg'k5{ .

lr/fOtf]sf] k|of]u ug'{k/]df ;j{k|yd vfg] ;dosf] lgwf{/0f ug'{kb{5 . laxfg vfg] ePdf ;fFem / ;fFem vfg] ePdf laxfg tof/ ug'{kg]{ x'G5 . ;do lgwf{/0f eO;s]kl5 Ps lunf; ;kmf kfgL /fd|/L pdfn]/ lunf;df /fvL ;]nfpg lbg'kb{5 . ;]nfPsf] kfgLdf lr/fOtf]sf] # j6f kft /fVg'xf];\ jf 8fF7 ePdf # OGr hlt efFr]/ 9'+uf jf s'g} ;kmf j:t'n] s'6]/ xfNg'k5{ . o;/L lr/fOtf] lehfPsf] lunf;nfO{ kmf]xf]/, w"nf] gk/f];\ egL /fd|/L 5f]k]/ 36Ldf !@ 306f;Dd /fVg'k5{ . lr/fOtf] leh]kl5 kfgLsf] /ª sfnf] eP/ cfpF5 . of] g} cf}ifwL xf] . of] emf]n kfgL c;fWo lttf] x'G5 . To;}n] cfFvf lrDn]/ lkpg'k5{ . vfnL k]6df lbgdf Ps ;do lgoldt Ps xKtf;Dd vfFbf /f]un] la:tf/} 5f]8\b} hfG5 . cfˆgf] h'g s'/f] k|ToIf cg'ej ug{ ;lsG5 . of] qmd 36Ldf Ps xKtf / ;s]df nfdf] ;do;Dd g} lgoldt ;]jg ug]{ u/] /fd|f] x'G5 .

lr/fOtf]sf] u'0f oltdf dfq ;Lldt 5}g . s'v'/fnfO{ h'sf nfu]/ km:6fpg ;s]sf] 5}g eg] ;s];Dd l56f] lr/fOtf]nfO{ dl;gf] x'g] u/L s'6]/ vfgfdf ld;fO{ lbg' kb{5 . s'v'/fsf] h'sf gfz eP/ s'v'/f km:6fpg yfNg]5 / cfo cfh{g ug{ ;lsG5 .

 

– rGb|s'df/ /fO{


 

kf}li6s 3fF; ;]tf] Snf]e/sf] v]tL ug]{ tl/sf

;]tf] Snf]e/ kf]lifnf], ;lhn} kRg ;Sg] /fd|f] :jfb ePsf] kz'n] lgs} dg k/fpg] sf]z] 3fF; xf] pQ/L e]u -g]kfnsf]_ df xfn of] 3fF; g} k|rlnt ePsf 5g\ To;}n] o;nfO{ n]sfnL 3fF; eGg] rng klg 5 . of] 3fF;sf] cfˆg} k|sf/sf ljz]iftf kfOG5 . lsgsL ax'jlif{o 3fF; dWo] of] pRrsf]6Lsf] 3fF; xf] h;df kf}li6s tTj k|r'/ dfqfdf x'G5 . of] 3fF; Ps k6s nufPdf !@ jif{;Dd pAhf lbO/xG5 . of] 3fF; x] jf ;fOn]h agfpg'sf] ;fy} vs{df nufP/ klg k|of]u ug{ ;lsG5 . o;n] df6f]nfO{ g/d kfg'{sf ;fy} e"Ifo /f]Sg / zf]ef a9fpgsf] nflu ;d]t k|of]u ul/G5 .

o;df kfOg] kf]ifs tTjx¿ lgDgfg';f/ 5 .

qm'8 k|f]l6g @@=$Ü, Pg=l8=Pkm= %)=&Ü, P=l8=Pkm= #(=$Ü, lnulgg ^=#Ü, vlgh nj0f !!=$Ü .

hft M Nofl8gf] -x'Oof_, l/un, l6nd}g, csf{l8of . x'gt xfn g]kfndf w]/} hftx¿sf] k/LIf0f eO;s]sf 5g\ t}klg oL dflysf hftx¿sf] a9L ljsf; ePsf] 5 .

xfjfkfgL M of] lr;f] xfjfkfgL x'g] ePsf] x'Fbf of] g]kfnsf] pQ/L e]udf r/g ljsf; ug{ a9L pko'Qm x'G5 . klxnf klxnfsf s[ifsx¿n] cfˆgf] ofs rf}/Lsf] bfgf;Fu o;sf] aLp ld;fP/ v'jfO{ rf}/L n]sdf uP/ lb;f ubf{ ToxfF klg ;]tf] Snf]e/ ljsf; ePsf] kfOG5 . xfn g]kfnsf] !%)) dL6/b]lv $))) xhf/ dL6/;Dd o;nfO{ ;kmntfk"j{s v]tL ug{ ;lsG5 . of] Hofb} ;'Vvf 7fpFdf /fd|/L km:6fpg kfpFb}g / aLpsf] klg /fd|/L ;+sng x'Fb}g .

df6f]M of] k|foM ;a} k|sf/sf df6f]df nufpg ;lsG5 t/ b'd6 df6f]df o;sf] ljsf; a9L x'G5 . sfnf] b'd6 lr:ofPg ePsf] o;sf] nflu Psbd} /fd|f] dflgG5 .

nufpg] 7fpF M of] k|foM vs{, au}+rf leq, h+unleq tyf h+un glhs v]/ uO{ /x]sf] hUuf, tfnsf] glhssf] lr:ofg hUuf Pj+ dlnnf] df6f] ePsf] s'g} klg 7fpFdf of] nufpg ;lsG5 .

hdLgsf] tof/L M h'g 7fpFdf ;]tf] Snf]e/ 5g]{ xf] ToxfF /fd|/L vghf]t u/L 5g'{k5{ . of] 3fF; km}lng] ePsf] x'Fbf o;nfO{ Kofr Kofr agfO{ x/]s Kofrdf aLp nufpg'k5{ . vghf]t /fd|/L ePg eg] la?jfsf] /fd|/L j[l4 ljsf; x'g kfpFb}g . vghf]t u/]/ aLp 5l/;s]kl5 df6f]nfO{ la:tf/} ldnfO{ lbg'kb{5 . h;n] ubf{ aLp df6f]df /fd|/L ldn]/ a;f];\ .

dnsf] dfqf M pGgt tl/sf tyf a9L pTkfbgsf] nflu dnsf] lgs} cfjZostf kb{5 . dn k|of]u ubf{ ;]tf] Snf]e/ sf]if] 3fF; afnL ePsf] x'Fbf gfO6«f]hgsf] Tolt cfjZostf kb}{g . sDkf]i6 dn k|of]u ubf{ klg /fd|f] pTkfbg lbG5 .

aLpsf] dfqfM– aLpsf] cfsf/ ;fgf] ePsf] x'Fbf k|lt x]S6/ % lsnf] aLp k|z:t x'G5 . olb ;]tf] Snf]e/sf] xfFuf ;f¥of}+ eg] Ps x]S6/df Ps nfv 6'qmf -!) ;]=dL=_ nfdf] rflxG5 .

Ogf]s"nd M klxnf] k6s v]t, af/L, vs{df, au}+rfdf ;]tf] Snf]e/ nufof}+ eg] h}ljs dn k|of]u ug'{k5{ ;f] geP klxnf ;]tf] Snf]e/ 5/]sf] hUufaf6 s]xL df6f] lnO{ aLp;Fu ld;fP/ 5g'{k5{ .

aLp 5g]{ M aLp 5g]{ dlxgf r}t / j}zfv xf] eg] xfFufsf] 6'qmf ;fg]{ ;do h]i7 c;f/ xf] . aLp 5bf{ ;a} efudf Psgfz k'Ug] u/L aLp 5g'{kb{5 . ;]tf] Snf]e/nfO{ s'n];f] agfP/ klg /f]Kg ;lsG5 . cyjf au}+rf jf vs{df 5g]{ xf] eg] dlnnf] lr:ofg ePsf] df6f] 5gf}6 u/L Kofr Kofr u/]/ aLp 5g'{kb{5 .

o; 3fF;sf] pTkfbg a9fpgsf] nflu /fOu|f;, ss;km'6;Fu ld;fP/ klg 5g{ ;lsG5 . n]sfnL e]udf o;sf] /]vb]v x'g' cfjZos 5 lsgls klxnf] jif{ o;sf] /fd|/L ljsf; ePsf] x'Fb}g . To;y{ vs{ rf/}lt/ uf8f jf/ nufP/ /fd|/L x's{g lbg'k5{ . x'sL{;s]kl5 r/0f ePdf Tolt a]kmfObf ub}{g gq eg] 3fF; vf];]|/ vfOlb+bf 3fF; dg]{ g} ;Defjgf x'G5 .

pAhgL M ;]tf] Snf]e/ ;fwf/0ftof $ d]= 6g ;'Vvf kbfy{ k|lt x]S6/ pTkfbg ug{ ;lsG5 . pTkfbg vs{ jf nufPsf] 7fpFsf] Joj:yfkgdf e/ kb{5 . pGgt tl/sfn] v]tL ubf{ a9L pTkfbg lng ;lsG5 eg] ;fwf/0f tl/sfaf6 cln yf]/} x'g ;S5 .

aLp pTkfbgM– aLp pTkfbg ubf{ klg nufPsf] cfwf/df lge{/ x'G5 olb pGgt tl/sfn] v]tL u/]sf 5f}+ eg] k|ltx]S6/ !))–%)) lsnf];Dd aLp pTkfbg ug{ ;S5f}+ . vs{df nufPsf] Snf]e/af6 !)) s]=hL= ;Dd aLp pTkfbg ug{ ;lsG5 . olb ldl>t v]tL u/]sf 5f}+ eg] s"n pTkfbgdf $)Ü sd x'g hfG5 .

kmfObf M 3fF; ! k6s nufPkl5 s}of}+ jif{;Dd pTkfbg lbO/xG5

– o;n] df6f]sf] pj{/f zlQm a9fpF5 / df6f]nfO{ g/d dlnnf] agfpF5 .

– clt kf}li6s tyf krfpg ;lhnf] sf]if] 3fF; xf] .

– e";+/If0f jftfj/0fsf] ;'/Iff / zf]ef a9fpF5 .

– rfF8} ljsf; x'G5 .

– 8f= /fds[i0f zfx, s[lif ljz]if1


s] tkfO{+nfO{ yfxf 5 <

– d';f cfpg] Kjfndf lkmgfOnsf] uf]nL /fvL lbPdf To;sf] uGwn] d';f cfpFb}g .

– bxL eft vfgfn] clt;f/ 7Ls x'G5 .

– Kofhsf] /; ;'3fpFbf ;fdfGo a]xf]zL x6\5 .

– dfx'/Ln] 6f]s]sf] 7fpFdf Kofhsf] /; bNgfn] kmfObf x'G5 .

– d]jfsf] sfFrf]kmn sf6]/ ;'sfPkl5 To;sf] 5 df;f r"0f{ tftf]kfgL l;t vfof] eg] k'/fgf] clt;f/ klg gi6 x'G5 .

– Ps tf]nf cfFksf] af]qmf lk+w]/ kfgL ldnfO{ lkpgfn] cNsfO{ gi6 x'G5 .

– Hjfgf] kfgLdf afSnf] u/L lk+w]/ lbgdf b'O{ k6s nufpgfn] bfb, vfh, s[ld ePsf] 3fp gi6 x'G5 .

– ux'F e08f/ ubf{ l6d'/ /fv]df To;sf] uGwn] w'g k'tnL efU5 .

– lgdfsf] kft -;'s]sf]_ sk8fdf / lstfadf /fVgfn] ls/f nfUb}g .

– hn]sf] 7fpFdf cfn'nfO{ lk+w]/ n]k nufof] eg] hng zfGt x'G5 .

– 6fpsf] b'v]sf] a]nfdf Kofhsf] /; lgsfn]/ lgwf/df bNgfn] b'vfO{ sd x'g hfG5 .

k|:t'lt M /d]zs'df/ e§/fO{ …bofn'Ú


;fjwfg Aof6«Ln] hLjg lng klg ;S5 Û

Aof6«L ;fdfGotof b'O{ lsl;dsf x'G5g\ . uf8Lsf] Aof6«L / 6r{nfO6sf] Aof6«L . emf]n t]hfa /flvg] ePsf]n] uf8Lsf] Aof6«LnfO{ lr;f] Aof6«L / cf]jfgf] ePsf]n] 6r{sf] Aof6«LnfO{ ;'Vvf Aof6«L elgG5 .

Aof6«L ;fgf] laGb'nL 6Lsfb]lv lnP/ s}of}+ lsnf];Ddsf x'G5g\ . Aof6«Ldf k|of]u ul/g] /;fog h] eP klg Aof6«LnfO{ d"n ¿kdf lr;f] / ;'Vvf Aof6«Lsf] ¿kdf 5'§fP/ x]l/G5 .

Aof6«Lsf] k|of]u ;+;f/ e/ g} ul/G5 . lxhf] cfh t uf8L / 6r{nfO6df dfq xf]Og 38L, /]l8of], Sofns'n]6/ nufotsf ;Dk"0f{ On]S6«f]lgs ;dfgdf Aof6«Lsf] k|of]u ul/G5 . xfd|f] h:tf] ufpF ufpFdf hxfF lah'nL aQL k'u]sf] 5}g . ToxfF w]/}h;f] /]l8of], 6]lnlehg, 6]lnkmf]g cflb Aof6«Laf6 g} rnfpg] u5{g\ .

Aof6«Lljgf xfd|f] sfd rNg ;Sb}g t/ Aof6«Laf6 plQs} vt/f klg x'g ;S5 . Aof6«Ldf k|of]u ul/g] ;a}h;f] kbfy{ ljiffn' x'G5g\ . t]hfjn] e]§fpgf;fy 89fpg] / slxn] gf]S;fg klg ug]{ u5{ . Aof6«Laf6 x'g] vt/f t'?Gt yfxf kfOb}gg\ . Aof6«Ldf k|of]u ul/g] l;;f, sfa{g, h:tf, kf/f] tyf ljleGg lsl;dsf t]hfax¿sf] w]/} k|of]u x'g] ePsf]n] logLx¿ xfd|f] :jf:Yosf nflu lgs} xflgsf/s 5g\ . Aof6«Lsf v/faLx¿ ljleGg 7fpFx¿af6 xfd|f] z/L/df kl;/x]sf x'G5g\ . uf8Lsf] ;lsPsf] Aof6«L un]/ l;;f lgsfNg] qmddf b]zdf xhf/f}+ dflg;x¿ nfu]sf 5g\ . o;af6 pgLx¿nfO{ k|ToIf c;/ t k/]sf] g} 5 To;df klg l;;f ufNg] 7fpF j/k/sf] df6f], 3fF;, ;fukft cflbdf x'g] ePsf]n] o;af6 slt hGt' klg d/]sf 5g\ . l;;fn] dfG5]sf] sn]hf] kfrg k|0ffnL / lbdfunfO{ g/fd|f] c;/ kf5{ of] c;/ a9L dfqfdf s]6fs]6Lx¿nfO{ b]lvG5 .

xfd|f] ufpF3/df uf8Lsf] Aof6«L t sd} k|of]u x'G5 . ;a}lt/ lah'nL gePsf]n] 6r{nfO6 / /]l8of]sf] nflu ;'Vvf Aof6«L eg] lgs} g} k|of]u ul/G5 . lxhf] cfh t ufpF3/df Sof;]6 ahfpg] / kmf]6f] lvRg] rng a9]sf]n] cem w]/} Aof6«L vkt x'g yfn]sf] 5 . Aof6«L sfd nfUg] rLh xf] t/ ;lsPsf] Aof6«L eg] vt/gfs 3/]n' kmf]x/ xf] . k'/fgf] Aof6«L hyfefjL ˆofFSgfn] To;n] vfg]s'/f jf kfgLnfO{ la6'Nofpg ;S5 . Aof6«Ldf /x]sf] ljiffn' kbfy{ yf]/} dfqfdf klg kfgLaf6 z/L/df k;]df g/fd|f] c;/ k5{ . o:tf] ljifsf] ;fg} dfqfn] klg s]6fs]6LnfO{ uDeL/ xflg k'Ug ;S5 .

xfd|f] ufpF3/df ;lsPsf] Aof6«LnfO{ km'6fP/ 3/ /+ufpg k|of]u ug]{ Pp6f g/fd|f] k|s[lt b]lvPsf] 5 . o;/L Aof6«L km'6fpFbf lg:sg] w"nf]df sfa{g, l;;f, h:tf tyf Pdf]lgod Snf]/fO8 -gf};fb/_ sf] dfqf x'G5 . oL kbfy{sf s0fx¿ vn, l;nf}6f] kf]tf/L cflbaf6 ;lhn};Fu vfg]s'/fdf k'U5g\ . lnkkf]tsf] sfd ug]{ dlxnfx¿n] Aof6«L km'6fpFbf pgLx¿sf] xftdf s'g} 3fp eP oL ljiffn' kbfy{sf] 7"nf] dfqf 3fpleq k:5 . olb 3fp gePklg 5fnfdf ePsf ;–;fgf Kjfnaf6 z/L/leq ljif gl5/L/xg ;Sb}g . o:tf ljiffn' kbfy{af6 s]6fs]6L tyf ue{jtL / gfgLnfO{ b"w v'jfpg] dlxnfnfO{ lgs} g/fd|f] c;/ kg{ ;S5 .

elgG5, ahf/df nu]/ cGgsf] /S;L a]Rg]x¿ dWo] s;} s;}n] /S;LnfO{ s8f kfg{ eg]/ /S;L agfpFbf s'lxPsf] Aof6«L klg xfNg] u5{g\ . o;f] lsg ul/G5 eGg] s'/f s;}n] atfpFb}gg\ . t/ pgLx¿n] Aof6«Lleqsf] gf};fb/sf] nflu Aof6«L g} /S;Ldf xfn]sf x'g ;S5g\ . o:tf /;fog ldl;Psf] /S;Ln] dfG5]sf] sn]hf] d[uf}nfnfO{ sfd} gnfUg] ul/ lauf/LlbG5 .

– 9fsf/fd nfld5fg]


d]lS;sf]sf] pkxf/ – uf]ne+]8f M cglulGt u'0fn] el/k"0f{

uf]ne]+8f tkfO{+ xfdLaLr kl/lrt gfd xf] . hlt of] ljZjel/ kl/lrt Pj+ ax'pkof]uL 5 Tolt g} of] ;j{;'ne x'g'sf ;fy} ;fdfGo h:tf] klg dflgG5 . of] hft Ps eP tfklg o;sf] u'0fsf/L ljz]iftfn] ubf{ of] ;j{JofkL klg 5 . o;sf] ;xL klxrfg / u'0fsf/L pkof]udf la:tf/ x'g ;Sof] eg] tkfO{+ xfdLnfO{ yfx} gkfPsf cg]sf}+ s'/fdf klg w]/} kmfObf lng ;lsG5 . dflg;sf] ;':jf:Yob]lv lnP/ kf]if0f tTj Pj+ le6fldg cfk"lt{ ug{ / sltko /f]ux¿df ;xh} /fdaf0f s} ¿kdf sfd ug]{ dxTjk"0f{ ax'pkof]uL u'0f o;df 5 . olt x'Fbf x'Fb} klg xfdL o;sf] klxrfg Pj+ hfgsf/Lsf cefjdf ;xL pkof]u ug{ hf] sf]xLn] ;s]sf 5}gf}+ . cem egf}+ of] hxfF txL+ kfOg]x'Fbf o;nfO{ ;fdfGo j:t' 7fgL o;sf] pkof]u sd dfqfdf dfq u/]sf klg x'g ;S5f}+ . oxfF oL ;a} s'/fx¿sf cltl/Qm o;sf] pTklQ Pj+ la:tf/, hft, cfxf/–ljxf/, le6fldg Pj+ kf]if0f tTj / o;af6 x'g] ljleGg /f]ux¿sf] pkrf/x¿sf af/]df hfgsf/L u/fOG5 .

uf]ne]+8f k|foM ;a} e"efudf kfOG5 / udL{ tyf 708f df};ddf klg o;sf] v]tL x'g] ub{5 . of] b]Vb}df nf]enfUbf], /ftf] tyf uf]nfsf/df x'g] ax'pkof]uL jg:kltsf] kmn xf] . t/sf/L, crf/, ;nfb, ;'k cflbsf cltl/Qm of] kmnsf] ¿kdf klg pkof]udf Nofpg ;lsG5 . h'g;'s} t/sf/Ldf ld;fpFbf klg :jflbi6 x'g] / tL ;a}df ldnfpFbf ldt nfu]em} 7\ofDd ldNg] o;sf] ljz]iftf g} xf] . csf]{tkm{ of] ljleGg /f]ux¿sf] pkrf/df tyf kf]if0f tTjsf] ¿kdf klg ckgfpg ;lsg] u'0fsf/L kmn xf] . To;}n] g} of] ;j{q pkof]udf NofOPsf] 5 h'g xfd|f] vfgkfgsf cltl/Qm cGo sltko hLjgofkgsf s'/fx¿df cleGg c+usf] ¿kdf :yflkt x'g k'u]sf] kfOG5 .

o;sf] pTklQ sxfF eof] / o;sf] lj:tf/ sxfF eof] eGg] ;DaGwdf olsg ;fy eGg g;lsP klg vf; u/L of] uf]ne]+8fsf] pTklt d]lS;sf]df ePsf] atfOG5 . To;}n] uf]ne]+8fnfO{ ljZje/ g} d]lS;sf]n] lbPsf] pkxf/sf ¿kdf dfGg ;Sb5f}+ . uf]ne]+8f gfd xfd|f] efiffdf eGg] ul/P tfklg o;sf] d"n gfd 6df6/ xf] h;nfO{ c+u]|hLdf (Tomato) elgG5 / o;} gfdaf6 g} of] ;a} d'n'sx¿df la:tf/ x'g k'Uof] .

cfˆgf] d'n :yfgaf6} la:tfl/t x'g k'u]sfn] uf]ne]+8fsf] gfd c+u]|hLdf …6f]df6f]Ú x'g k'u]sf] kfOG5 . uf]ne]+8f ofgLls 6df6/ d]lS;sf]af6 o'/f]k x'Fb} kl5 o;sf] la?jf ef/tdf la:tfl/t x'g k'Uof] . ;g\ !)@% eGbf klxn] ef/tdf o;sf] v]tL lgs} gu0o ¿kdf x'g] ub{Yof] . Tolta]nf;Dd Pl;ofnL d'n's g]kfndf o;sf] Tolt klxrfg g} x'g ;s]sf] lyPg . o;/L x]bf{ uf]ne]+8f g]kfndf w]/} kl5 cyf{t\ s/La Ps ztfAbLb]lv dfq cnL cln klxrfgdf cfPsf] cg'dfg ug{ ;lsG5 . z'?–z'?df o;nfO{ sxL+ st} b]Vg k'u] klg k]o kbfy{sf] ¿kdf lnOg] ul/GYof] . o;f] x'g'sf] d'Vo sf/0f o;k|lt klxrfgsf] sdL ePsf] 7flgG5 . cfh of] lgs} nf]slk|o e};s] klg o;sf cglulGt nfesf/L u'0fx¿af6 w]/} dflg;x¿ cem} klg cgle1 5g\ .

clxn] o;sf w]/} hft aGg k'u]sf 5g\ . b]Vgdf h'g ;'Gb/ / ;'8f}n cfsf/df x'G5g\ . o;nfO{ /fd|} hftsf] uf]ne]+8f cyf{t\ 6df6/sf] ¿kdf lng] ul/G5 . xfdLsxfF s[lif k|ljlw Tolt gkm:6fO{ ;lsPsf]n] o;sf] hft cfofltt gfdaf6 k'sfl/g] ul/G5 . o;sf hftx¿df lkr Anf], afN6L ;f]/, af]gL a]:6, kf8«f cflb /x]sf 5g\ . kf8«f hfltsf] 6df6/ Ps kfp8;Ddsf] tf}n x'g] u/]sf klg kfOG5 .

uf]ne]+8f xfdLnfO{ cTofjZos x'g] le6fldg …PÚ, …aLÚ / ;L h:tf tTjx¿ kfOg] ljz]if1x¿sf] 7x/ 5 . o; cltl/Qm nf}x tTj -kmnfd_ klg o;df kfOG5 . o;df gkTofObf] lsl;dn] b"weGbf b'O{ u'gf / c08f ofgLls km'nsf] ;]tf] efueGbf kfFru'gf nf}x tTj x'g] u/]sf] ljz]if1x¿sf] egfO{ 5 . o; ;DaGwL ljz]if1sf cg';f/ uf]ne]+8fnfO{ 3fddf ;'sfP/ /fvL /fv]df le6fldg gi6 gx'g] / To:tf] uf]ne]+8f kl5;Dd klg vfg pko'Qm x'g] pgLx¿sf] /fo 5 . csf]{tkm{ uf]ne]+8fdf l/jf]Kn]ljg tyf lgsf]l6gLs h:tf] cDnLo; kbfy{ /xg] ub{5 . To:t} uf]ne]+8fdf !=( k|ltzt k|f]l6g, vlgh nj0f )=^, gdL (#=!, sfaf{]xfO8]«8 #=^ nufotsf tTjx¿ ;dfj]z ePsf] kfOG5 . To:t} uf]ne]+8fsf] s/La (*Ü efu k'/} nfesf/L Pj+ vfgof]Uo x'G5 .

uf]ne]+8f ljleGg /f]ux¿sf] pkrf/df klg dxTjk"0f{ 7flgG5 . o;sf] b}lgs ;]jgn] dw'd]x, /QmlkQ, clt;f/, kx]+nf] /f]u, lkQsf] /f]u, x[bo b'e{ntf cflbnfO{ nfe k'¥ofpF5 . a]nfotl:yt ufO{h xl:k6n bGt/f]u :s'nsf ljz]if1x¿sf cg';f/ uf]ne]+8fsf] ;]jgn] bfFt ;DaGwL x'g] ljleGg v/faLx¿nfO{ klg /f]Sg ;lsG5 . o; cltl/Qm uf]ne]+8fn] /Qm/f]ws, kfrs, / ?lrs/ x'g'sf ;fy} z/L/sf tTjrfsf] clDnotfdf ;Gt'ng Nofpg klg d2tsf/L x'G5 . csf]{tkm{ o;n] 5fnfdf v'nf /x]sf l5b|x¿nfO{ aGb u/fO{ lbg], d}nf]kgfnfO{ lgsfNg d2t ug]{ / z/L/df nufpFbf z/L/df /x]sf bfu tyf cGo ljsf/ ;d]t x6fO lbg] ljz]iftf o;df 5 . t;y{ tkfO{+ xfdLn] klg uf]ne]+8fsf] v]tL u/f}+ / b}lgs ;]jg ug]{ afgL klg a;fnf}+ .

 

– uf]df cof{n


yfxf kfO/fvf}+– Oltxf;sf/x¿sf cg';f/ af:s]6 ansf] pTklQ cd]l/sfaf6 ePsf] xf] .

– ef/tsf] agf/; / Onfxfjfbsf] aLrdf kg]{ ldhf{k'/ dfu{nfO{ g]kfnsf /fhf >L % dx]Gb| jL/ ljqmd zfx b]jsf] gfdaf6 ul/Psf] xf] .

– ;]8f (Ccda) cfly{s ljsf; tyf k|zf;g;Fu ;DalGwt 5 .

– s[i0fk|;fb e§/fO{ ljBfyL{ ;xfotf sf]ifsf] /flz @) nfv ?lkofFsf] /x]sf] 5 .

– k[YjLgf/fo0f zfxsf] kfnfdf uf]/vf kN6g, gofF uf]/vf kN6g, sfnLaS; u0f, ;a'h u0f, ah|kf0fL kN6g, >Lgfy u0f / zfb'{nhË u0f u/L & j6f kN6g lyP .

– rGb| zDz]/sf] kfnfdf kxf8tkm{ ldnLzlo / t/fOtkm{ cldg k'ln;sf] Joj:yf ul/Psf] lyof] .

– …/fHosf] ;f/ kmf}h / hgtf xf]Ú eGg] egfO{ >L % k[YjLgf/fo0f zfxsf] xf] .

– Plzofsf] ;a}eGbf 7"nf] k'/:sf/ DofUo;];] k'/:sf/ xf] . lkmlnlkG;sf e"=k"= /fi6«klt /df]g Dofuf;];]sf] :d[ltdf ;g\ !(%& df :yfkgf ul/Psf] xf] . a;]{lg ;fj{hlgs ;]jf, ;/sf/L ;]jf, kqsfl/tf, ;fd'lxs g]t[Tj / cGt/f{li6«o ;xeflutf u/L % If]qdf ljlzi6 of]ubfg k'¥ofpg] JolQmnfO{ k|bfg ug]{ of] k'/:sf/sf] /flz %) xhf/ cd]l/sL 8n/ / :j0f{ kbs /x]sf] 5 .

– a]nfotsf] blIf0fL efudf kg]{ Unf]l;i6 ;fo/sf] Ps 3/sf] gfdaf6 Jof8ldG6g gfdfs/0f ul/Psf] xf] .

– xfdLn] vfg] vfg]s'/fdf sfaf]{xfO8]«8af6 rf/ lsnf] Sofnf]/L, k|f]l6gaf6 rf/ lsnf] Sofnf]/L, lrNnf] kbfy{af6 ( lsnf] Sofnf]/L / /S;Laf6 & lsnf] Sofnf]/L zlQm k|fKt x'G5 .

– dfgj z/L/df Go'lSno; gePsf] sf]if /ftf] /Qm sf]if xf] .

– dfgj lbdfusf] jhg cfwf lsnf] x'G5 .

– k[YjLsf] ;a}eGbf a9L tfkqmd lnljofdf x'G5 eg] ;a}eGbf sd tfkqmd cG6fl6{sfdf x'G5 .

– Kn'6f]df – @!@ l8=;]= tfkqmd x'G5 .

– ¿kf kGt


l/sL pkrf/ k4lt

;lhn} ljZjf; ug{ g;lsg] l/sL pkrf/ k4lt clxn] cfP/ SofG;/h:tf] hl6n /f]u ;d]tsf] pkrf/df ckgfpg yflnPsf] 5 . of] pkrf/ k4tL gf}nf] / crDd vfnsf] ePklg ljsl;t d'n'sx?sf JolQmx¿ Pnf]k]lys -cf}iflw / lr/kmf/4f/f ul/g] pkrf/_ pkrf/sf] abnfdf o; lsl;dsf] pkrf/ k4ltdf ljZjf; ug{ yfn]sf 5g\ . lsgsL s]ldsno'Qm cf}iflw4f/f ul/g] s'g}klg pkrf/n] Pp6f /f]unfO{ k|ToIf ¿kdf lgsf] kf/]sf] b]lvG5 eg] To;n] ck|ToIf¿kdf cGo /f]u ;d]tnfO{ lgDTofPsf] x'G5 . cd]l/sf / hfkfgdf o;n] j}wflgstf k|fKt ul/;s]sf] 5 eg] lj:tf/} Pl;ofnL d'n'sx¿df ;d]t o;n] k|efj hdfpg yfn]sf] 5 . cfpg';\, oxfF o;} k4ltaf/] hfgf}+ .

o;sf] pkrf/ z}nLsf jf/]df a]nfjvt kqklqsf nufot Pkm=Pd= af6 ;d]t k|rf/k|;f/ ePaf6 g]kfndf klg o;sf] Jofkstf a9\g k'u]sf] 5 . of] k4ltdf g t s'g} cf}iflw, g t lr/kmf/, g t OGh]S;g g} lbG5 . o:tf] lsl;dsf] pkrf/df la/fdLsf] h'g efudf /f]u nfu]sf] xf] Tof] efusf] Ps b'O{ OGr dfyL xft /fvL Ps lsl;dsf] cb[io …/]Ú k7fOG5 . log} …/]Ú sf] zlQm4f/f /f]u lgsf] kfg]{ k4lt g} /]sL pkrf/ k4lt xf] . o; gofF k4ltdf 6fO{d ;]Sj]G; ldnfO{ 6]lnkmf]gaf6} klg la/fdLsf] pkrf/ ug{ ;lsG5 eGg] pkrf/sx¿ -lxn/x¿_ sf] egfO{ 5 .

a|Dxf08Lo /] nfO{ lxn/n] cfkm\gf] xftdf lnP/ ;f]xL /] af6 la/fdLsf] pkrf/ ug]{ k4lt g} /]sL pkrf/ k4lt xf] . lqmlZrog wd{sf k|jt{s lh;; qmfOi6 / a'4 wd{sf k|jt{s uf}td a'4;Fu dfq o; k|sf/sf] zlQm lyof] . To;}n] pgLx¿n] s'g} /f]uLsf] z/L/ jf /f]u nfu]sf] :yfgdf 5f]Olb+bf pQm /f]u lgsf] x'g] ub{Yof] . o; lsl;dsf] hLjgbfoL zlQm lh;; qmfOi6 / uf}td a'4n] cfˆgf r]nfx¿nfO{ klg lbPsf lyP . cyf{t\ cfˆgf] ;dodf l;sfPsf lyP t/ ;dosf] cGt/fn;+u;+u} ePsf] k|fs[lts pyn–k'yndf o; lsl;dsf] pkrf/ k4lt k[YjLs} ue{df x/fP/ uof] .

;dosf] kl/jt{g;+u} dfG5]sf] cGj]if0f lg/Gt/ hf/L g} /x]sf]n] !( cf}+ ztfAbLdf hfkfgL gful/s ldsfcf] p;'O{n] o; zlQmaf/] 7"nf] vf]h / cg';Gwfg u/] h;af6 of] pknlAw xft nfUg k'Uof] . o;/L k|fKt of]u ;fwgf cyf{t\ hLjgbfoL zlQmnfO{ pgn] k|rf/–k|;f/ tyf c¿nfO{ l;sfpg yfn] . pgs} r]nfx¿af6 of] pkrf/ k4lt la:tf/ x'g k'Uof] . ;j{k|yd hfkfg To;kl5 cd]l/sf x'Fb} clxn] ljZjel/ o:tf w]/} pkrf/ s]Gb| nufot tfnLd s]Gb|x¿ v'Nb} uPs} sf/0f o; k|ltsf] ljZjf;df ;d]t a[l4 x'b} uO/x]sf] 5 .

/]sL k4ltaf6 pkrf/ ug]{ JolQmnfO{ lxn/ elgG5 . o:tf JolQm cg'zfl;t, w"dkfg / dBkfg gug]{, b}lgs 306f}+ cEof; nufot cWoflTds lrGtg ug]{ vfnsf x'G5g\ . pgLx¿s} cg';f/ x/]s dflg;df ljz]if lsl;dsf] zlQm x'G5 . pQm zlQmnfO{ cg'zf;Lt 9+un] k"0f{¿kdf k|of]udf NofpFbf pkrf/ ug{ ;lsG5 . lxn/x¿n]] xfn;Dd pkrf/ ul/;s]sf /f]ux¿df 6fpsf] b'Vg], cfFvf b'Vg], hf]gL{ b'Vg], hl08;, x]kf6fOl6; …aLÚ, slAhot nufot SofG;/ h:tf /f]ux¿ ;d]t k/]sf 5g\ . ;jf/L b'3{6gf Pj+ cGo c+u Ift ljIft x'g] u/L ePsf] b'3{6gfdf s'g} klg c+unfO{ hf]8\g] sfd afx]s k|foM ;a} /f]usf] pkrf/ o; /]sL k4taf6 ;Dej 5 .

– cf/= 8L= >]i7


| cfj/0f kl/ro || j}1flgs JolQmTj || k|]/s k|;ª\u || vf]h÷ljz]if || d'Qms |
|
hfgsf/L || ;DkfbsLo || zf:q || ;Dkbf kl/ro || Pltxfl;s JolQmTj || snf || hLj hGt' |
|
;fwgf || ljrf/ || :yfg kl/ro || ;f}Gbo{ || hLjg bz{g || lj1fg k|ljlw || clGtd kftf]] || Home |


Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to us. Send us your feedback: contact us. CLICK HERE FOR PAST ISSUE

Back to the top