mainlogo2.jpg (11011 bytes)

vf]h

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 12 :: No. 08
Magh January 15 - February 12,
2000

0N A TRIAL BASIS 
This page is still under construction....


g]kfnL y/df kGyL / jfUn] s;/L ag] <

…y/Ú Ps k|sf/sf] kb jf hflt af/]sf] ;f+s]lts pkgfd xf] . g]kfnLx¿sf kfFr;oeGbf a9L y/x¿ a'lemG5g\ . y/af/] g]kfnL sf]ifdf elgPsf] 5 –æd"n s"n k/Dk/faf6 ;Gtfg b/;Gtfg x'Fb} cfPsf] pkgfd jf j+zfg'ut pkob g} y/ xf] .Æ g]kfnL y/ cfˆg} j+zfg'ut ljz]ifkb jf pkkb x'g\, hf] ef/tLox¿df b]vf kb}{gg\ . …y/Ú zAbsf] ;|f]taf/] ;+:s[t zAb …:ynÚ atfOPsf] 5 . oxfFsf y/ :yn afx]s sfd ug]{ kb, cflwsfl/s bhf{ -dfg_ / ;Ddfg cflbsf cfwf/df klg /x]sf b]lvG5g\ .

g]kfnL y/ uf]qx¿sf] k|;+unfO{ lnO{ g]kfnL efiffdf s/La (& jif{ klxn] ;j{k|yd lj=;+= !(%( df slj k+= lzv/ gfy ;'j]bL -!(@!–@))%_ n] s/La rf/;o g]kfnL y/x¿ / uf]q ;d]t atfO{ …y/uf]q k|j/fjnLÚ k':ts n]vL k|sflzt u/] . cfh;Dd g} g]kfnL nf]sJojxf/df oxL y/uf]q k|j/fjnLn] cflwsfl/s¿kdf sfd ul//x]sf] b]lvG5 . g]kfnL e/x¿af/] o;kl5 c¿ vf]hLgLlt ePsf] a'lemGg . xfn} s/La %%) g]kfnL y/x¿ af/] cWoog x'Fb} u/]sf] ;Gbe{ k"0f{ k|sfz g]kfnåf/f g]kfn ;f}/eL -@)%@_ dfkm{t\ hfgsf/L u/fOPsf] 5 . log} ljleGg y/x¿sf] qmddf kGyL / jfUn] af/]sf] ;fgf] rrf{ oxfF k|:t't eO/x]5 .

…kGyLÚ y/sf ef/åfh uf]qLo afx'gx¿ c3f{vfFrLdf k|z:t 5g\ . …kGyLÚ zAbsf] ;|f]t ;+:s[t klyg\ -kGyf_ a'lemG5 . o;af/] ls+jbGtL 5 – ;'j]bL y/sL Pp6L bf]lhof a|f¥d0fL dfOt uPsL lyOg\ . b'O{–rf/lbg dfOt a;L pgL 3/ kmls{g\ . af6f] lbge/sf] lx8\g' lyof] . 3/ kms{bf kms{+b} pgnfO{ a]yf nfUof], af6f]df g} pgL ;'Ts]/L eOg\ / ;xof]uLsf] e/df h]gt]g 3/ k'lug\ . kGy -af6f]_ d} afns hGd]sfn] ;f] afnsnfO{ …kGyLÚ eGg yfn] . o;/L af6f]df hGdL …kGyLÚ pkgfdn] k'sfl/Psf tL k|yd k|ltef g} ;j{k|yd c3f{vfFrL lhNnfsf] …df?sf]6Ú If]qdf a:tL a;fNg] klxnf] JolQm lyP . o; k|sf/ kGyLsf] P]ltxfl;stf vf]Hbf o;sf] d"n ynf] c3f{vfFrL lhNnf g} a'lemG5 . xfn kGyLx¿sf] d'Vo a:tL c3f{vfFrL tyf u'NdL b'O{ lhNnfdf b]vf k5{ .

c3f{vfFrL …dfemsf]6Ú ufpFaf6 g} w}/]gL, cª\h'/L eGg] ufpFx¿df klg kGyLx¿ 5l/g k'u] . To:t} u'NdLsf w'sf]{6 jfUnf / tD3f;\ eGg] ufpFx¿df klg kGyLx¿n] a;f]af; ug{ yfn] . o;/L cfˆgf] k'Vof}{nL ynf] dfgL oL ufpFx¿df a;]sf kGyLx¿ dWo] jfUnfaf6 k"j{kl§ x'Fb} otfptf sf8f]sf kGyLx¿ kl5 …jfUnfÚ k'Vof}{nL ynf] x'g'sf sf/0f …jfUn]Ú eGg yflnP / la:tf/} …jfUn]Ú y/df g} k|l;4 eP . o;/L P]ltxfl;stfsf] k"j{¿k sf]6\ofpFbf / oL y/sf] ;|f]ttkm{ a'‰bf …;'j]bLÚ y/sf] k"j{¿k g} logsf] k'Vof}{nL ePsf] s'/f :ki6 x'G5 .

o; afx]s g]kfnL y/x¿sf] sfddf kGy / kGt klg …ef/åfhÚ uf]qsf ;uf]qL ¿kdf b]vfk5{g\ . t/ oL y/x¿sf] kGyL;Fu j+zut ;DaGw vf; s'g} ePsf] a'lemGg . ;uf]qLsf] gftfn] cfg'j+lzs k'Vof}{nL ;DaGw dflgg' cs}{ s'/f xf] . o; k|sf/ g]kfnL y/x¿sf] qmddf kGyL, jfUn] / ;'j]bLsf] j+zut k'Vof}{nL ;DaGw ePsf] s'/f ls+jbGtL ¿kdf h'uf}+b]lv k/Dkl/t x'Fb} cfPsf] 5, h;sf] P]ltxfl;stf cem} cg';Gw]o / dggLo ePsf] s'/f a'lemG5 .

– x+;k'/] ;'j]bL


hLjgf]kof]uL s]xL gofF vf]hhLjgf]kof]uL s]xL gofF vf]h

lbg k|ltlbg eO/x]sf vf]h Pj+ cWoog cg';Gwfgn] dflg;x¿sf] ef}lts ;'v–;'ljwfdf lgs} ;3fp / ;xh agfPsf] 5, h;nfO{ xfdL lj1fgsf] b]g eGg ;S5f}+ . csf]{tkm{ o:tf vf]h cg';Gwfgn] zf/Ll/s, dfgl;s tyf ;r]ttfsf] b[li6sf]0faf6 klg lgs} dxTjk"0f{ x'g] / c;n dfu{df nfUg tyf v/fa dfu{af6 aRg ;dod} k]|/0ff lbnfpg d2t k'¥ofpFb} cfPsf] 5 . dfq To:tf s'/fx¿sf] cWoog Pj+ hfgsf/L lng / ;f]xL cg'¿k Jojxf/df u|x0f ug]{ s'/fsf] cfjZostf kb{5 . cfpg';\ oxfF o:t} hLjgkof]uL s]xL s'/fx¿sf xfn}sf vf]h Pj+ lgrf]8af/] hfgsf/L lncf}+ .

hgfj/sf] ;Dks{af6 /Qmrfkdf /fxt M tkfO{+n] cfˆgf] 3/df 3/kfn'jf hGt' /fVg' ePsf] 5 ls 5}g < olb 5}g eg] s's'/ la/fnf] cflb kfNg z'? ug'{;\ . lsgsL hGt'x¿sf] lgTo ;Dks{df /x]/ tkfO{+n] cfˆgf] af/], ofgL ls 6]g;g cem egf}+ k/]zfgL x6fpg ;Sg'x'G5 . /, tkfO{+n] cfˆgf] pRr /Qmrfk x6fpg klg ;Sg'x'g]5 . lsgsL tkfO{+ sfdsf] af]em jf cGo sf/0fx¿n] tgfjdf /xg;Sg' x'G5 / o:tf] cj:yfdf tkfO{+sf] /Qmrfk klg a9\g ;S5 . t/ oL kfNt' hgfj/sf] ;Dks{df /xFbf logsf] dfofn] /Dbf tkfO{+sf] k/]zfgL x6L /Qmrfkdf klg lgoGq0f ug{ ;Sg'x'g] 5 .

cd]l/sfl:yt Go"of]{sdf xfn} ul/Psf] Ps zf]waf6 of] s'/f kQf nfu]sf] 5 ls la/fnf], s's'/ cflb kfnL logLx¿sf] ;Dks{df /Dgfn] %) k|ltzt;Dd /Qmrfk lgoGq0f ug{ ;lsg] b]lvPsf] 5 . pRr /Qmrfkåf/f kLl8t $* hgf z]o/ bnfnx¿df ul/Psf] k/LIf0faf6 pQm glthf lg:s]sf] kfOPsf] 5 . o; cltl/Qm o;/L ;Dks{df /lx/xFbf dl:tisdf wSsf nfUg ;Sg] gf]S;fgLaf6 klg aRg ;lsg] 5 .

sfgsf] gf]S;fg – gu/ b]vefndf cfgsfgM– sfgsf] plrt b]vefn x'g ;s]g eg] xfdL s'g} klg a]nf alx/f] x'g ;S5f}+ . To;}n] sfg ;DaGwL x'g ;S5] ljleGg gf]S;fgaf6 aRg xfdL ;w}+ ;r]t x'g'kb{5 . Ps zf]w cg';f/ sfgsf] jf:tljs b]vefn ug{ s8f lsl;dsf] cfjfhaf6 ;w}+ aRg' kb{5 . s8f cfjfhn] sfg alx/f] x'g a]/ nfUb}g / cGo ljleGg sfg ;DaGwL /f]un] kLl8t x'g ;S5f}+ . sfgsf] kmf]x/ lgsfNg] lgx'Fdf sfg sf]6\ofpg' x'Fb}g . o;f] ubf{ sfg aflx/sf] kmf]x/ leq} k:g ;Sg] / sf]6\ofpg j:t'leq k;]/ sfgsf] hfnLnfO{ c;/ k'¥ofpg ;S5 . To:t} ;w}+ 708f Pj+ lr;f]af6 aRg' sfg b]vefnsf] b[li6af6 c¿ pQd pkfo xf] . lsgsL lr;f]n] unf Pj+ 3fF6L gfs cflbsf cltl/Qm sfgnfO{ hf]8\g] 6\o"jsf sf/0f sfgdf ljleGg ;+qmd0fsf] vt/f a9\g ;S5 . csf]{tkm{ sfgsf] plrt /]vb]v ug{ pRr /Qmrfksf cltl/Qm dw'd]x /f]uaf6 klg aRg' kb{5 . lsgsL logsf] lgoGq0f gePdf sfgsf] g;fdf vt/f pTkGg x'g] ;Defjgf zf]wstf{x¿n] pNn]v u/]sf 5g\ . sfgsf] b]vefn k'¥ofpg aflx/L ;kmfO{ dfq k|ofKt xf]Og . To;}n] oL s'/fdf tkfO{+ :jo+ / cfˆgf] kl/jf/ ;a} ;r]t xf]cf}+ – u/fpF .

lrgLsf] ;]jg tgfjsf] bdgM– xfdLn] b}lgs ;]jg ug]{ lrgLn] tgfjsf] klg bdg ug]{ xfn}sf] Ps zf]w Pj+ ;j]{If0faf6 k'li6 ePsf] 5 . cTolws ysfgsf a]nf lrof lkpFbf cf/fdsf] dx;'; x'g] cg'ej tkfO{+n] klg ug'{ ePsf] xf]nf . To;sf] sf/0f ToxL xf] h'g zlQm lbg]sf cltl/Qm xfdLdf ePsf] k/]zfgL Pj+ tgfjnfO{ klg sd ugf{n] xf] .

cd]l/sfl:yt Soflnkmf]lg{of ljZjljBfnosf Go"/f] j}1flgs Plnhfj]y a]nn] cfˆgf] cg';Gwfgaf6 tgfjd'Qm x'g lrgLsf] ;]jg ug'{ clt nfebfos x'g] cf+}NofPsf 5g\ . pgsf cg';f/ tgfj pTkGg ug]{ xfdf]{g 36fpg lrgL lgs} ;xfos l;4 x'g] b]lvPsf] 5 . >L a]n eG5g\ æ:6]«; sfdf]{g jf qmf]l6sf] :6]/f+o8;sf] pTkfbg Pl8«gn u|GyLåf/fÆ x'g] ub{5 . o;af6 z/L/sf] tdfd lqmofx¿sf cltl/Qm ;'Tg] vfg] cflbdf lgoGq0f ub{5 . hgfj/x¿df ul/Psf] zf]wdf pgn] s] s'/f kfP eg] h'g hgfj/nfO{ pgn] vfgf;Fu lrgL klg lbPsf lyP tL hgfj/ tgfj;Fu h'£g w]/} xb;Dd ;kmn eP eg] ltgLx¿sf] zf/Ll/s tfkqmd klg cGosf] eGbf w]/} ;Gt'lnt ePsf] kfP .

3'g'{ afnssf nflu klg xflgsf/s M tkfO{+ sltsf] 3'g'{x'G5 < olb 3'g'{x'G5 eg] klg tkfO{+n] cfˆgf] aRrfx¿nfO{ 3'g{ glbg';\ / 3'g{ yfn] eg] To;n] aRrfx¿nfO{ c;/ k'¥ofpFb} 5 eGg] hfg]/ pkrf/df nfOxfNg';\ . 3'g'{ jo:sx¿sf nflu dfq geP/ aRrfx¿sf] nflu klg lgb|f gnfUg] sf/0f xf] . pko'Qm lgb|f gk'u]df w]/} s'/fdf c;/ k5{ . cd]l/sL cf]xfofsf zf]wstf{x¿n] cfˆgf] zf]waf6 of] s'/f kQf nufPsf 5g\ ls 3'g]{ aRrfdf xfOk/PlS6j ;d:of x'g] / 3'g'{eGbf klxn] pgLx¿df Psfu|tfsf] sdL x'g] kfOPsf] 5 . pgLx¿n] 6lG;nsf] ck/]zgkl5 To:tf] 3'g]{ lqmof k|foM x6\g] u/]sf] hfgsf/L klg u/fPsf 5g\ .

– afa'/fd cfrfo{


Sof/fefg M ljs6 If]qsf hghLjgsf] oyfy{ k|ltlaDa

8f]Nkfjf;L nfdfx¿ -ef]6]_ sf] syf Joyf xf] . hxfF lxdfn, lxdfnL hghLjg / sxfnLnfUbf] eL/ af/] k|:t't ul/Psf] 5 . oxfF pgLx¿s} hghLjgdf ef]Ug' k/]sf b'lvt hLjg, oxfFsf] k/Dk/f, ;+:s[lt, e]+8f tyf rf}/Lkfng, ToxfF a;{g] lxpFsf] 8Nnf] 8/nfUbf] / hf]lvdk"0f{ kl/l:ylt o;df k|ltlalDat 5 . oxfF o;} af/] rrf{ u/f}+ .

/fhwfgLsf] yf]qf] xn hog]kfndf clxn] o:t} hghLjgdf cfwfl/t lkmNd …Sof/fefgÚ rln/x]sf] 5 . h;n] gu/jf;Lsf] dfq} xf]Og, ljb]zL ko{6ssf] dg ;d]t lhTg ;kmn ePsf] 5 .

…Sof/fefgÚ g]kfnsf] 8f]Nkf lhNnfdf a;f]af; ug]{ g]kfnL e"ldsf] / d"ntM k|mfG;]nL nufgL /x]sf] of] lkmNd ljZj:t/Lo rnlrqsf ¿kdf lrlqt ePsf] 5 / cf]:sf/sf nflu ;d]t l;kmfl/; k7fOPsf] 5 . g]kfnsf] kxf8L hghLjgnfO{ lrGg] ;f}efUo k|fKt u/]sf k|mfG;sf l;g]df lgdf{tf Pl/s a]nLn] a8f] sl7g / hf]lvdk"0f{ tl/sfn] of] l;g]dfsf] 5fof°g u/]/ g]kfnsf] k|rf/k|;f/ ljZj:t/df k'¥ofPsf 5g\ / ko{6sLo b[li6n] klg o;n] g]kfnnfO{ kmfObf g} k'u]sf] s'/f ;Da4 JolQmx¿ ub{5g\ . o; rnlrqsf d'Vo kfq lyGn] n]08k x'g\ / o;sf] d'Vo ljifoj:t' ltAataf6 g"g v]Kg] / af]Sg] 8f]Nkfjf;Lx¿sf] hLjGt k|:t'lt Û ToxL g"g;Fu 8f]Nkfsf] dWo kxf8sf dflg;x¿n] cGg;Fu ;fF6f;fF6 u/L hLjg u'hfg]{ k/Dk/fut sf/0f g} a]nLnfO{ of] l;g]df 5fof°g ug{ pS;fPsf] cg'ej o;n] lbG5 .

nfdfx¿sf] dft[efiffdf g} agfOPsf] of] l;g]df a'‰g lgs} uf¥xf] kb{5 . To;}n] s]xL ;/ntf xf];\ eg]/ a]nLn] nfdf efiffnfO{ ;f/+z¿kdf c+u]|hLdf klg ¿kfGtl/t u/fPsf 5g\ – h;sf] sf/0f xn slxNo} l/Qf] x'g'k/]sf] 5}g . lxdfnL ljs6tf / lxdfnL dgf]/ddf /Dg] dflg;x¿sf nflu o;n] v'a} cfgGb lbG5 . Tolt dfq xf]Og lxdfnsf] lxpF gb]v]sf pkTosfjf;L tyf cGo JolQmx¿nfO{ o;n] Ps lsl;dsf] :j0fL{d cfgGb k|bfg u/]/} 5f8\5 .

syfsf] gfos lyGn] ;fx;L tyf b[9 lgZroL 5, pm lh4Ljfn klg 5 / cGwljZjf;L klg 5 . t/ p;n] jiff}{ jif{;Dd l;g]dfsf] …lx/f]Ú ag]/ ;fg b]vfpg]x¿nfO{ Rofn]~h lbPsf] 5 eg] jfbljjfb / jfsk6'tf tyf hLjGt clego u/]/ ;kmn gfos aGg] ;f}efUo kfPsf] 5 . t/ sdf{sf] egfO{ gdfGbf / gkTofpFbf lxd cfFwLsf] ;fdgf lyGn]n] ug'{kb{5 / cGttM To;}sf] s/f0f p;n] d[To' j/0f ug'{kb{5 .

g"g af]s]/ cToGt x]b}{df 8/nfUbf] eL/df klg ofs lx+8]sf] b]vfpg' / Pp6f ofs lrKn]/ g"gsf] ef/L;d]t 7"nf] bx -;Dejt zf]– kmf]S;'08f]_ tfndf embf{ cfª\ g} em;ª\ x'g' o;sf] csf]{ ;an kIf xf] .

;g\ !((& df z'? ul/Psf] pQm rnlrq ;g\ !((* sf] dWolt/ o;sf] 5fof°g ;DkGg eof] / !((( sf] dWolt/ o;nfO{ kbf{df b]vfpg yflnof] . s[lqd ;]6lagf 8f]Nkf lhNnfsf] ljleGg ljs6 lxdfnL If]qdf 5fof°g ul/Psf] pQm l;g]df Uof/]06L lkmNd;\ -k|mfG;_, ;]n k|8S;g -:jLh/Nof08_, Pl06rf]nf] -a]nfot_ / g]kfnsf] g]zgn :6'l8of] ln=sf] ;+o'Qm k|:t'lt xf] . nueu ^) nfv cd]l/sL 8n/ -$) s/f]8 g]kfnL ?=_ sf] nfutdf lgdf{0f ul/Psf] pQm l;g]df s"n 8]9 306f / @ ldg]6sf] 5 .

…Sof/fefgÚ c+u]|hL zAb xf] – h;sf] cy{ x'G5 – ljs6 If]qdf ofqf ug]{ ;fx;L ofqLx¿sf] ;d"x . xf] oxL ofqLx¿sf] ;d"xsf] g]t[Tj lyGn]sf] j+zhn] u/]sf] 5 . / of] j+zh dfq xf]Og, To; e]usf nfdfx¿ s'g} sl7g ofqfdf lg:sFbf ;fOt x]g'{kg]{ k|rng klg oxfF b]vfOPsf] 5 . / lyGn] sfd gu/L ;'v kfOFb}g eGg] dfGotfdf clk|o 5 . sfdk|lt p;sf] nugzLntf 5 . cGtt pd]/ 9Ns]sf] a"9f] lyGn] czQm x'G5 / sdf{nfO{ g]t[Tj ;'Dk]/ af6f]d} d[To' a/0f ub{5 / p;sf] kf/Dkl/s /Llt cg';f/ bfx;+:sf/ x'G5 .

Joj;flos snfsf/sf] eGbf lgs} /fd|f] of] rnlrqsf snfsf/x¿n] cfˆgf] clego b]vfPsf 5g\ . o;df nfdfx¿sf] afhf ufhf klg ;an ¿kdf b]vfOPsf] 5 . a]nLn] xfd|f] syfnfO{ kbf{df ptf/]sf 5g\ / xfdL s:tf] /fd|f] eGb} kbf{df x]g{ k'Ub5f}+ . g]kfnL lgb]{zsx¿n] xfd|} b]zleq klg To:tf] /fd|f] / ;l6s syfj:t' kQf nufpg g;Sg'nfO{ eg] b'ef{Uo g} dfGg'kb{5 . oxL xf] xfd|f] b'u{d lhNnf 8f]Nkf / 8f]Nkf e]usf nfdf ;d"xx¿n] ef]Ug' k/]sf] b'?xtf / xfdLn] b]Vg / a'‰g g;s]sf oyfy{tf .

– s[i0f/fh vgfn


| cfj/0f kl/ro || j}1flgs JolQmTj || k|]/s k|;ª\u || vf]h÷ljz]if || d'Qms |
|
hfgsf/L || ;DkfbsLo || zf:q || ;Dkbf kl/ro || Pltxfl;s JolQmTj || snf || hLj hGt' |
|
;fwgf || ljrf/ || :yfg kl/ro || ;f}Gbo{ || hLjg bz{g || lj1fg k|ljlw || clGtd kftf]] || Home |


Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to us. Send us your feedback: contact us. CLICK HERE FOR PAST ISSUE

Back to the top