mainlogo2.jpg (11011 bytes)

hfgsf/L

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 12 :: No. 10
Chaitra
March 24 - April 23,
2000

0N A TRIAL BASIS 
This page is still under construction....


;f]emf, ldng;f/ hfltsf :j¿k M tfdfª

g]kfnsf ljleGg efiff af]Ng]x¿sf] ;+VofTds lx;fa ubf{ tfdfË efiffsf] :yfg t];|f] x'g cfpF5 . /fli6«o hgu0fgf @)$* sf] tYof° cg';f/ tfdfË hfltsf] ;+Vof g]kfndf gf} nfv rf/ xhf/ rf/ ;o %^ /x]sf] 5 . tfdfª hflt d'Vot /;'jf, g'jfsf]6, l;Gw'nL / cGo kxf8L lhNnfx¿df a;f]af; ub}{ cfPsf 5g\ . tfdfª hflt ;f]emf, ;/n, ldng;f/ / cGofo ;xg g;Sg] vfnsf x'G5g\ . tfdfª hfltx¿ k|foM u/]/ ef]6] cIf/df n]vk9 ug]{ / sd{df klg ljZjf; /fVg] x'Fbf ef]6] egL ;+af]wg ul/G5 . vf; u/]/ tfdfª / ef]6] z]kf{ hfltsf] hGd ;+:sf/b]lv d[To' ;+:sf/x¿ km/s km/s /x]sf] x'G5 . tfdfªx¿sf] cfly{s l:ylt klxn]b]lv g} Tolt /fd|f] 5}g . kxf8L e"efudf a;f]af; u/]sf tfdfª hfltsf] lgldQ v]tL ug{ of]Uo hdLg sd x'gfn] lhljsf rnfpg sl7g k/]sf] 5 . tfdfª j:tLsf] j/k/ ;fdfGo sf]bf], ds}, e6df;, cfn' cflb afnLx¿sf] pAhgL x'G5 eg] j]lz k/]sf 7fpFFlt/ s]xL dfqfdf wfgsf] pAhgL x'G5 . oL hfltx¿ v]tLkftLaf6 Tolt /fd|f] cfo;|f]t gx'g] x'Fbf n]slt/ kfOg] lgufnf] / afF;sf] rf]of sf6]/ gfDnf], 8f]sf], y'Gr], esf/L 5qL / pmgsf] /f8L, kfvL, aVv' agfO{ :yfgLo ahf/ sf7df8f}+ / cGo zx/x¿df nlu a]R5 . ;fy} Hofnf dhb'/L u/L cfˆgf] / kl/jf/sf] ;d]t hLjg u'hf/L /x]sf 5g\ .

a;f]af; u/]sf] cf;kf;sf] ef}uf]lns k|s[lt cg';f/n] tfdfª hfltsf] y/ gfdfs/0f ul/Psf] x'G5 . le/fnf] 7fpFdf a:g]x¿sf] y/ d]n]g8]g, ;]lknf] 7fpFdf a:g]x¿sf] y/ l9Da', kfvfdf a:g]x¿sf] y/ kflv|g, eL/sf] 5]pdf a:g]x¿sf] y/ rf}l8g cflb . tfdfªx¿sf] hflto k|yf cg';f/ !@ hft] / !* hft] eGg] rng /x]sf] 5 . dflysf] y/x¿ dWo] uf]n] / bf]ª glhssf] bfh'efO dflgG5 . oL b'O{ y/sf] aLrdf ljjfxjf/L rNb}g .

tfdfª hfltsf] s'g} klg 3/sf] r]lna]6L;Fu s'g} klg 3/sf] r]nfa]6fsf] ljjfxjf/L rNb5 . cGo hfthfltsf] hGd ;+:sf/ /x]h:t} tfdfª hfltdf klg afns hGd]kl5 ul/g] s]xL ljlwx¿ x'G5g\ . afns hGd]sf] tLgjif{ kZrft\ 5]j/ ug]{ rng 5 eg] aflnsf hGd]sf] v08df tLg jif{df Zofdf / u'Go' nufOlbg] rng 5 . ljjfxjf/L ubf{ km'k'r]nf] / dfdfr]nL aLr ug]{ rng 5 . pd]/ k'u]sf s]6fs]6L 3fF;kft d]nf hfFbf cfˆgf] hflto kl/lwleq /xL hf];'s};Fu ljjfx ug{ kfpg] rng /x]sf] 5 . Ps 3/sf] efO cljjflxt 5+b} ljjflxt bfh' k/nf]s ePdf Tof] efOn] ljw'jf efpHo'nfO{ cfˆgf] :jf:gLsf] ¿kdf :jLsfg]{ rng k/Dk/fb]lv oyfjt /x]sf] 5 .

cGo hghfltsf] k'/f]lxt eP h:t} tfdfª hfltsf] nfdf x'G5g\ . rf8kj{ / ljleGg ltlyx¿df k"hfkf7 nfdfåf/f u/fOG5 . nfdf eGg] s'g} hft xf]Og tfdfª hfltsf] s'g} ;b:o nfdf ljwf l;s]/ nfdf ag]sf x'G5g\ . tfdfª hfltsf] k'/fgf] wd{ a'4 wd{ xf] . logLx¿sf] a'4 wd{nfO{ nfdf a'4 wd{ eGg] klg rng 5 . tfdfª hfltsf] d"n ufpFx¿df £ofªx¿ x'G5g\ . logLx¿sf] b]jb]jL k"hf ljlw / wd{zf:q lxdfnL If]qdf a;f]af; ug]{ z]kf{sf] …lgªdfkf ;Dk|bfoÚ ;Fu ldNbf]h'Nbf] x'G5 . £ofªsf] /]vb]v / k"hfkf7 ;+rfng ug{sf] nflu £ofª u'7Lsf] Joj:yf ul/Psf] x'G5 . k|To]s jif{sf] df3] ;+qmflGt / efb| k"l0f{dfsf] lbg cfˆgf] hflt /Iffsf] nflu 5 / gf/f eGg] k"hf kf7 ub{5g\ . tfdfª j:tLsf ufpFx¿df …cf]d dl0f kß] xF'Ú eGg] zAbx¿ n]lv 6fF;]sf x'G5g\ . af6f]df lx+8\bf …cf]d dl0f kß] x'Ú nfO{ bflxg] kf/]/ lx+8\bf a6'jfnfO{ wd{ ldN5 / ysfO{ klg nfUb}g eGg] hgljZjf; 5 . oL hfltsf k'?ifx¿ cfkm}n] a'g]sf s5f8 / ufbf] nufpF5g\ eg] dlxnfx¿ rf]nf], k6'sf / u'Go' nufpF5g\ . cGo hghfltsf] /xg;xgaf6 k|efljt eO{ oL hfltsf ;d'bfosf ;b:ox¿n] cfw'lgs kf]zfs g} nufpg yfln;s]sf 5g\ . tfdfª hfltsf dlxnfx¿ df]xg dfnf, hGt/, kf]t], dfnf, sfF; / rfFbLsf afnf, ;'gsf 9'+u|L, d'Gb|L tyf r]K6] cflb uxgf nufpF5g\ . oL hfltsf] zf/Ll/s agf]6df cUnL ;fdfGo x[i6k'i6, y]Krf] gfs / cfFvf /l;nf] x'G5 . cfˆgf] ;d'bfo;Fu af]Ng' kbf{ tfdfª efiff g} k|of]u u5{g\ eg] cGo ;d'bfosf hghflt;Fu af]Nbf g]kfnL efiffsf] g} k|of]u u5{g\ .

– >L/fd >]i7 …ljjzÚ


vfgfdf kmnfd tTj lsg / slt <

kmnfd z/L/sf] nflu Ps dxTjk"0f{ kf]ifs tTj xf] . ;fdfGo jo:s dflg;sf] z/L/df s/La $ b]lv % u|fd;Dd kmnfd tTj /x]sf] x'G5 . o;dWo] s/La &)Ü x]df]Unf]lagsf]¿kdf /utdf, $Ü df+;k]zLx¿df, @%Ü sn]hf], xf8, af];f] d[uf}nf cflbdf, !Ü /utsf] KnfHdfdf / clS;sf0fsf] k|lqmof u/fpg] ljleGg >fjdf /x]sf] x'G5 . oxfF o;sf] dxTj, pd]/ cg';f/sf] cfjZostf, sdLsf] sf/0f x'g] c;/ / vfBfGg cg';f/ kfOg] dfqfsf] hfgsf/L k|:t't 5 .

kmnfd tTjsf] dxTj M– lrlsT;f\ljb\x¿sf cg';f/ z/L/df clS;sf0fsf] ljleGg lqmofx¿ ;DkGg ug{sf] nflu kmnfd tTjsf] cfjZostf kb{5 . x]df]Unf]ljg gfds tTjsf]¿kdf /utåf/f ljleGg c+unfO{ clS;hgsf] kl/jxg h:tf] clt cfjZos sfo{ ;DkGg ug{sf] nflu kmnfd tTjsf] cfjZostf kb{5 . kmnfd tTjn] k|f]l6g;Fu ldn]/ dfof]Unf]ljg gfds tTj agfpF5, h;n] df+;k]zLx¿df clS;hg ;+u|x ub{5 . z/L/df s]xL o:tf ;|fj x'G5g\ hf] clS;sf0fsf] lqmofdf lgtfGt cfjZos x'G5 . oxL >fj lgdf{0f u/L ;lqmo u/fpg] sfo{df kmnfd tTjsf] cfjZostf kb{5 .

;|f]t M– vfBfGg g} kmnfd tTjsf] dxTjk"0f{ ;|f]t xf] . vfBfGgaf6 k"0f{ x'g g;s]sf] cj:yfdf lrlsT;sx¿ cfO/g rSsL vfg] ;Nnfx lbP/ klg o;sf] cfk"lt{ u/fpg] ub{5g\ . t/ e/;s vfBfGgaf6} o;sf] cfk"lt{ u/fpg] k|of; ug'{kb{5 . xl/of] ;fu, ;AhL, kmnkm"n / ;Vv/ kmnfd tTjsf] /fd|f] ;|f]t xf] . o; afx]s d'gSsf, dx cflbdf klg kof{Kt kmnfd tTj kfOG5 .

b}lgs cfjZostfM– kmnfd tTjsf] b}lgs cfjZostf pd]/ ;d"x, lnË / cj:yfdf e/ kb{5 . cGo ;d"xsfnfO{eGbf lszf]/L aflnsfx¿nfO{ / k'?ifx¿nfO{ eGbf dlxnfx¿nfO{ o;sf] cfjZostf a9L x'G5 . kf]if0fljb\x¿n] ljleGg cj:yfdf kmnfd tTjsf] b}lgs cfjZostf lgDgfg';f/ k|:tfj u/]sf 5g\ . z};jfj:yfsfnfO{ !=) ld=u|f= jfNofj:yf ! b]lv !@ jif{;DdsfnfO{ !%=@) ld=u|f=, !# b]lv !* jif{sf s]6fnfO{ @% ld=u|f=, s]6LnfO{ #% ld=u|f=, jo:sfj:yf k'?ifnfO{ @) ld=u|f= dlxnfnfO{ @% ld=u|f= ue{jtLnfO{ $) ld=u|f= / lzz'b'Uw kfgfj:yfsfnfO{ #)–#% ld=u|f= .

sdLsf] k|efjM– b}lgs cfxf/df kof{Kt kmnfd tTj gkfOPdf /QmfNktf gfds /f]u nfUb5 . o;nfO{ /utdf sdL klg elgG5 . t/ jf:tjdf kmnfdsf] sdLaf6 /utsf] sdL x'g] geO{ /utdf ljBdfg /ftf] /Qms0fdf kfOg] x]df]Unf]ljg gfds tTjsf] dfqfdf sdL x'g' xf] . x]df]Unf]ljgsf] sdLaf6 /utdf clS;hgsf] kl/jxg Ifdtfdf sdL cfpF5 / p;sf] sfo{Ifdtfdf x«f; cfpF5 . dflg; ;':t / pbf; x'g yfNb5, sdhf]/L / ysfj6 a9\g yfNb5 .

Plgldof M– kmnfd tTjsf] sdLaf6 Plgldof x'g;S5 o;nfO{ dfOqmf];fOl6s jf dfOkf]qmlds elgG5 . dfOqmf];fOl6ssf] cy{ /ftf] /Qms0fx¿sf] cfsf/ ;fgf] x'g' xf] / dfOkf]qmldssf] cy{ oL s0fx¿sf] /+udf sdL x'g' xf] . cy{ h] eP klg /QmfNktf x'g'sf] d'Vo sf/0f kf]if0f ;DaGwL tTjsf] cefj g} xf] . o; afx]s 3fprf]6 jf b'3{6gfsf] sf/0f clws /Qm>fj x'Fbf klg /QmfNktf x'g' ;Sb5 . olta]nf kmnfd tTj a9L ePsf] kf]ifs tTj ;]jg ug'{kb{5 . sltko a]nf plrt cfxf/ u/] klg kmnfd tTj gkr]/ z/L/df cjzf]if0f x'g ;Sb}g / kmnfd tTj sdL x'gk'Ub5 . o:tf] cj:yf ;–;fgf afnaflnsf, lszf]/Lx¿ / ue{jtL dlxnfx¿df a9L x'g] u/]sf] 5 .

rf/ dlxgf;Ddsf] :j:y aRrfsf] z/L/df kf]ifs tTj :jtM /x]sf] x'G5 . o;kl5 klg p;nfO{ b"wdf dfq lge{/ ul/of] eg] aRrf s'kf]lift x'gk'Ub5 / /QmfNktf x'G5 To;}n] $÷% dlxgf kl5 aRrfnfO{ t/n cfxf/ klg lbg'kb{5 . ue{jtL cfdf s'kf]lift eOg eg] p;af6 hGdg] aRrfx¿ klg z};j sfndf s'kf]lift x'g k'Ub5g\ . jfNofj:yfd} cfdfn] b"w v'jfpg' aGb u/L lbPsf aRrfx¿df klg afNofj:yfdf /QmfNktf x'g] ub{5 . lszf]/Lx¿df /QmfNktf x'g'sf] sf/0f km];g / dfl;s wd{ dflgPsf] 5 . sltko km]zgsf kl5 nfUg] s]6Lx¿ b'Anf] b]lvg sd cfxf/ ub{5g\ . h;sf] sf/0f pgLx¿ /QmfNktfsf] lzsf/ x'gk'Ub5g\ . To:t} dfl;s wd{sf] a]nf a9L /Qm>fj eP klg /QmfNktf x'g;Sb5 . uef{j:yfdf e"|0fsf] z/L/df /Qm lgdf{0f ug{ a9L kmnfd tTj rflxg] ePsf]n] / b"w v'jfpg] cfdfx¿df b"waf6 kmnfd tTj hfg] ePsf]n] pgLx¿df klg kmnfd tTjsf] sdL x'g k'Ub5 . To;}n] olta]nf pgLx¿n] kmnfd tTj kfOg] vfgf a9L vfg' kb{5 . cGoyf l/+u6f nfUg], sdhf]/L a9\g], ;f; km]g{ uf¥xf] x'g], 5fnf kx]+nf] x'g], xftuf]8f ;'lGgg] cflb nIf0f b]vf kb{5 . ;dod} l:ylt g;'wf/] kl/0ffd lgs} 3fts x'g klg ;Sb5 . slxn] slxn] ue{kfgsf] cj:yf klg cfpg ;Sb5 .


kmnfd tTj dfkgdf s]xL vfg] rLh

vfg] rLhk|lt kmnfd tTj

!)) u|fd ld=u|f=
sfu'gf] *
rfdn @=*
ux'F %=#
ux'Fsf] kL7f] $=(
d}bf @=&
rgf $=^
rgfsf] bfn %=#
e'6]sf] rgf (=%
d'+u $=$
d';'/f] &=%
;'s]sf] s]/fp &=)%
/fhdf %=!
;f]oflag !)=$
rgfsf] ;fu @#=*
a]y] $=@
km'nuf]eL $)=)
k'lbgf !=!%

vfg] rLhk|lt kmnfd tTj

!)) u|fd ld=u|f=
kfns !=$
Kofh &=$#
abfd %=)(
sfh' %=!*
ltn (=#
e'6]sf] abfd #=!
sfnf] ltn @^
lx+u #(=$
Njfª !!=&
wlgof !!=&
d]yLsf] bfgf ^=%
hfOkqL !@=#
dl/r !@=%
a];f/ ^&=*
d'gSsf *=%
t/a'hf &=(
cgf/ @=$
ls;ld; &=&

k|:t'lt M zf/bf zdf{


yfxf kfO/fv] /fd|f]

– dflNbE;sf] ;+;bnfO{ dhln; elgG5 eg] ToxfFsf lhNnfx¿nfO{ P6f]n elgG5 .
– g/]Gb|b]jn] …k0f k'/f0fÚ gfds d'b|f k|rngdf NofPsf lyP .
– ;fs{ /fi6«x¿dWo] ;a}eGbf 7"nf] /fi6« ef/tsf] If]qkmn #@,*&,%() ju{ ls=dL= / ;a}eGbf ;fgf] /fi6« dflNbE;sf] If]qkmn @(* ju{ ls=dL= 5 .
– ljZjk|l;4 lrqsf/ lnof]gfbf]{ bf leGrLsf] u'?sf] gfd cfGb|f b]n jf]/]l;of] lyof] .
– ljZjsf k|yd dlxnf zf;s ld>sL ;fd|f1L …x\of6z]k ;'6Ú x'g\ .
– a]nfotsf k|yd k|wfgdGqL …/fj6{ jfnkf]nÚ x'g\ .
– eLd;]g yfkfsf] d[To' lj=;+= !*(^ ;fpg !& ut] ePsf] xf] .
– jfb]kf eg]/ …afnd's'Gbb]j kf08]Ú nfO{ lrlgG5 .
– k|l;4 xf:oJoª\Uo n]vs e}/j cof{nsf] jf:tljs gfd …tLy{gfy cof{nÚ xf] .
– k+rfotL Joj:yfsf k|yd k|wfgdGqL …;"o{axfb'/ yfkfÚ x'g\ .
– kf;fª Nxfd" z]kf{n] * dfr{ !((# df cGt/f{li6«o gf/Llbjsf lbg ;u/dfyfdf kfOnf 6]s]sL lyOg\ .
– b]zdf k|hftGq axfnLsf] nflu >L % lqe'jg @))& ;fn sflQs @! ut] g]kfnl:yt ef/tLo /fhb"tfjf; ;jf/L xf]OaS;]sf] lyof] .
– @)$* ;fnsf] hgu0fgf cg';f/ ^) jif{eGbf dflysf dflg;sf] ;+Vof %=&(Ü lyof] .
– ;j{k|yd j]blglw k'/:sf/ kfpg] JolQm …?b|/fh kf08]Ú x'g\ .
– ;+:s[t ;flxTosf cflbslj jfNdLlssf] jf:tljs gfd …/Tgfs/Ú lyof] .
– xfF;sf] aRrfnfO{ …6\o"/f]Ú elgG5 .
– k|yd hgu0fgf lj=;+= !(^* df g]kfnsf] hg;+Vof s"n %^,#*,&$( lyof] eg] hgu0fgf lj=;+= @)$* cg';f/ hg;+Vof a9]/ !,*$,(!,)(& k'u]sf] 5 .
– jL/u~h lrgL sf/vfgf lj=;+= @)@! ;fndf tTsfnLg ;f]leot ?;sf] ;xof]udf ag]sf] lyof] .
– g]kfnn] ;j{k|yd lj=;+= @))* ;fndf cGt/f{li6«o ko{6g ;+3sf] ;b:otf k|fKt u¥of] .
– cfly{s ljsf;sf cfwf/e"t cfjZostfx¿df :jb]zL cfwf/, ahf/sf] ck"0f{tf x6fpg', ;+/rgfTds kl/jt{g, k"[FhL lgdf{0f, nufgL dfkb08, ;fdflhs ;f+:s[lts cfjZostfx¿ / k|zf;g kb{5g\ .
– g]kfn]Zj/ /fhf eg]/ >Llgjf; dNnnfO{ lrlgG5 .

k|:t'lt M ch'{gs'df/ /fO{


| cfj/0f kl/ro || j}1flgs JolQmTj || k|]/s k|;ª\u || vf]h÷ljz]if || d'Qms || hfgsf/L || ;DkfbsLo || zf:q || P]ltxfl;s ;To÷tYo || Pltxfl;s JolQmTj || jfo'd08n || hLj hGt' || cfxf/ || k};fsf] pTkQL || ljrf/ || :yfg kl/ro || ;f}Gbo{ || hLjg bz{g || lj1fg k|ljlw || clGtd kftf]] ||


Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
1999 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME

BACK TO THE TOP