lx+;fn] lx+;f /f]lsGg

s'/f] Tolta]nfsf] xf] hlt a]nf ljZjdf b'O{ dxfzlQmsf]¿kdf pbo ePsf] cd]l/sf / ?; cf0fljs xltof/ pTkfbgdf xf]8 ul//x]sf lyP . cd]l/sL Ps k|ltli7t JolQmn] pRr ljrf/ / ;fbf hLjgsf wgL cfrfo{ ljgf]jf efj]nfO{ gd:sf/ ub}{ eg] –ædxfTdg\ / d cd]l/sf hf"b} 5' . cd]l/sL gful/ssf] nflu xh'/sf] s]xL ;Gb]z kfp"5' ls <Æ ljgf]jf efj]n] eg] –ædxfzo / dnfO{ nlHht gug'{ xf];\ . d h:tf] ;fdfGo dflg;;"u tkfO{+sf] h:tf] ;+e|fGt b]zsf] gful/snfO{ ;'gfpg] s] g} ;Gb]z 5 / <Æ cd]l/sL ;Hhg klg xf/ dfGg] JolQm lyPgg\ pgn] gd| eP/ eg] –ædxfTdg\ / dnfO{ g7Ug'xf];\ . xh'/ ;To, k]|d, bof, d}qL / s?0ffsf] k|ltd"lt{ g} x'g'x'G5 . To;}n] xfdLnfO{ ;'gfpg] ;Gb]z tkfO{+;"u k|z:t} 5 .Æ ljgf]jf efj] uDeL/ eP/ eg] –To;f] xf] eg] ætkfO{+ uP/ cf_gf b]zsf gful/snfO{ oxL elglbg'xf];\ ls tkfO{+x¿ jif{df #^$ lbg;Dd 7"nf7"nf uug e]bL xltof/ agfpg'xf];\ / #^% cf}+ lbg ;a} nu]/ ;d'b|df aufpg] ug'{xf];\ .Æ cd]l/sL ;Hhgn] To;sf] cfzo a'‰g vf]Hbf ljgf]jfn] eg] –ælx+;fn] csf]{ lx+;f hGdfp"5 . To;}n] lx+;fnfO{ lx+;fn] xf]Og clx+;fn] bafpg ;lsG5 . d]/f] cfzo oxL xf] .Æ

bfloTj la;f{pg vf]Hg] ldq xf]Og 8f= hfls/ x';]g ef/tsf] pk/fi6pg'xf];\ .

cx+sf/n] k|ult x'g lb+b}g

Pshgf d"lt{sf/ cf_gf 5f]/fnfO{ c;n d"lt{sf/ agfpg rfxGy] . pgL cfkm" klg d"lt{ agfp"by] / 5f]/fnfO{ klg agfpg nufP/ a]Rg hfGy] . k|ltlbg pgsf] d"lt{n] # ?lkof" kfp"bYof] eg] 5f]/fsf] d"lt{n] %) k};f, ^) k};f / Ps ?lkof";Dd . clg k|To]s lbg a]n'sf 5f]/fnfO{ ;Demfp"by] . ltd|f] d"lt{df of] of] q'6L lyof], To;}n] a9L k};f lbPgg\ . Pj+ /Ltn] ub}{ hf"bf 5f]/fsf] d"lt{ pgsf] eGbf a9L d"Nodf laqmL x'g yfNof] t}klg of] of] q'6L lyof] eGg eg] 5f]8]gg\ . Pslbg t lbSs eP/ 5f]/fn] d'v kmf]/]/} 5f]8\of] –æxf]Og lktfhL / tkfO{+sf] eGbf d]/f] d"lt{ 8an d"Nodf laqmL x'g yfNof] t}klg tkfO{+ q'6L cf}Nofpg 5f]8\g' x'Gg . csf{sf] q'6L dfq b]Vg] tkfO{+sf] t cfbt} 5 ls s;f] <Æ afa'n] ;Demfp"b} eg] æafa' / d ltdLnfO{ dxfg\ d"lt{sf/ agfpg rfxG5' . d klg To:t} aGg rfxGy] . t/ ltdL hqf] x'"b} d]/f] d"lt{n] # ?lkof" kfPsf] lyof] . Tolta]nf d}n] cfkm"eGbf c;n d"lt{sf/ csf]{ gePsf] 3d08 u/]+ . To;}n] clxn];Dd klg d]/f] d"lt{sf] d"No tLg ?lkof" g} 5 a9\g ;s]g .

b'Mvsf] sf/0f cfkm} xf]

Ps k6s Pp6f ;Gt;"u uP/ s]xL o'jsx¿n] k|Zg u/] –ædxfzo / xfdL k|To]s lbg s}of}+ dflg;x¿nfO{ e]6\g] ub{5f}+ . sltnfO{ e]6\bf xfd|f] dg k|zGg x'G5 eg] sltnfO{ e]6\bf b'Mv . o:tf] lsg x'G5 xf]nf <Æ ;Gtn] ;Demfp"b} eg] –ælsgeg] o;sf] 7"nf] sf/0f 5 . x/]s dflg; cfkm} ;dfgsfnfO{ >4f ub{5 . To;}n] dflg; cf_g} h:tf] u'0f, Ifdtf, cfbt / :jefj ePsf] dflg;nfO{ e]6\bf p;sf] dg k|zGg x'G5 t/ ToxL dflg; h;df cf_gf] v/fa cfbt, :jefj / lqmofsnfk b]V5 p;nfO{ b]Vbf 8fxf, O{iof{ / l/;n] hNb5 / b'Mlvt x'g k'Ub5 .Æ

dxTj dflg;sf] xf]Og ef/sf] x'G5 .

Ps k6s g]kf]lnog Ps eb| dlxnfsf] ;fy k]l/;sf] ;f"u'/f] uNnLdf lx+l8/x]sf lyP . pgL k5fl8 lyP, dlxnf cufl8 lyOg\ . ljk/Lt lb;faf6 Ps j[4 dhb"/ 6fpsf]df ef/ p7fP/ cfO/x]sf] b]v]/ g]kf]lnogn] af6f] 5f]8L lbP . t/ dlxnfn] cfkm"nfO{ 7"nf] dflg; 7fg]/ af6f] g5f]8L aLraf6} lx+l8/lxg\ . To;kl5 g]kf]lnogn] g} dlxnfsf] xft ;dft]/ s'gflt/ tfGb} eg] –æDof8d / ef/ af]Sg] dflg; rfx] hf];'s} xf];\ Tof] dxfg\ x'G5 . o:tf dflg;sf] ;Ddfg ug{ lxrlsrfpg x'Gg . g]kf]lnogsf] Pp6} jfSoaf6 dlxnfn] w]/} lzIff kfOg\ .

k|:t'lt M zf/bf zdf{

| cfj/0f kl/ro || k|ltqmLof || :jf:Yo || vf]h÷ljz]if || hfgsf/L || ;DkfbsLo || wd{ |
| ;+s[lt || Pltxfl;s JolQmTj || d'Qms÷n3'syf || hLj hGt' || ljrf/ || :yfg kl/ro || v]ns'b |
| jftfj/0f || a|xdf08 || k|]/s k|;ª\u || sfg'g || hLjg bz{g || lj1fg k|ljlw || clGtd kft]f |