lj=;+= @)$^ ;fnsf] ;kmn P]ltxfl;s
hgcfGbf]ngsf] pknlAw:j¿k d'n'sdf k|hftGq k'g:yf{kgf ePkl5 k|hftflGqs ;+ljwfg hf/L ePsf]
!) jif{ k"/f ePsf] 5 . @)$& ;fn sflQs @# ut] hf/L ePsf] g]kfn clw/fHosf]
;+ljwfg, @)$& n] jiff}{+;Dd /}tLsf ¿kdf /x]sf g]kfnL hgtfnfO{ klxnf]k6s d'n'ssf]
;fj{ef}d;Qf ;DkGg gful/s agfPsf] 5 . To;}u/L o; ;+ljwfgn] ;+j}wflgs /fhtGq, ax'bnLo
k|hftGq, dfgjclwsf/ / :jtGq Gofofno h:tf kIfnfO{ ckl/jt{gLo u/]sf] 5 . jt{dfg
k|hftflGqs ;+ljwfgn] gful/ssf df}lns xssf] k|Tofe"lt cGtu{t cleJolQm :jtGqtfsf]
k|Tofe"lt u/]sf] 5 . oxL ;+j}wflgs clwsf/sf] pkof]u ub}{ d'n'sdf ljut !) jif{df
kof{Kt dfqfdf k|hftflGqs cEof;x¿ ePsf 5g\ . o;aLr a]nf–a]nfdf ;+ljwfgsf]
cfkm"v'zL JofVof u/L hgtfdf e|d l;h{gf ug]{ / ;+j}wflgs xssf] b'?kof]u ug]{ b':k|of;
klg gePsf xf]Ogg\ . ;+ljwfg lbj;sf] pknIodf d'n'ssf ;Dk"0f{ lgsfo tyf kbflwsf/L
Pj+ ;j{;fwf/0f gful/sdf k|hftflGqs ;+ljwfgsf] efjgf / dd{cg'¿k rNg] / cfˆgf]
clwsf/sf] pkof]u ubf{ c¿sf] ToxL ;+j}wflgs clwsf/ s'l07t x'g gkfcf];\ eGg] ;r]ttfsf]
ljsf; xf];\ eGg] sfdgf ub{5f}+ .
;'v, ;d[l4 tyf wgwfGosf b]jL nIdLsf] k"hf cr{gfsf ;fy lbbLalxgLn]
cfˆgf bfh'efOsf] bL3f{o' tyf ;'v ;d[l4sf] sfdgf ub}{ dgfOg] lxGb"x¿sf] dxfg kj{
ltxf/ glhs} cfOk'u]sf] 5 . d[To'b]j od/fhsL alxgLn] oxL ltxf/ kj{sf a]nf cfˆgf
bfh' od/fhnfO{ v'zL kf/L ;Dk"0f{ bfh'efOsf] bL3f{o' tyf ;'v;d[l4sf] dfu u/]sf] /
od/fhn] klg alxgLsf dfunfO{ :jLsf/]sf] kf}/fl0fs syfdf cfwfl/t of] kj{ lbbLefO tyf
bfh'alxgLaLrsf] cufw dfof / ;b\efjk"0f{ kj{ xf] . t/ s]xL ;do otf of] kj{
xiff]{Nnf;k"0f{ dgfpg] gfpFdf cgfjZos t8se8s / cfly{s a8Kkg k|bz{g ug]{ xf]8afhL rNg
yfn]sf] 5 . To:t} o; kj{nfO{ pNnf;k"0f{ jftfj/0fdf dgfpg] gfpFdf hyfefjL
k6fsfx¿ k8\sfP/ cgfjZos ¿kdf s/f]8f}+ ?lkofFsf] Joo ug]{ / Bf};L e}nf] v]Ng] gfpFdf
ha/h:tL k};f c;'Ng] vfnsf gsf/fTds k|j[lQx¿ ljsl;t x'Fb} uPsf 5g\ . To;}n] lbbLefO
tyf bfh'alxgLaLrsf] cufw dfof / ;b\efjsf ;fy dgfOg] o; kj{nfO{ cgfjZos t8s–e8s /
s'k|j[lQx¿n] ufFh]/ o; kj{sf] df}lnstf nf]k x'g gkfcf];\ eGg]tkm{ ;r]t x'g cfu|x
ub{5f}+ . ;fy} o; dxfg\ kj{sf pknIodf ;Dk"0f{ kf7s, n]vs, lj1fkgbftf tyf
z'e]R5'sdf ;'v ;d[l4sf] xflb{s dËndo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
