mainlogo2.jpg (11011 bytes)

e]63f6

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 13 :: No. 05
Kartik 2057 / October - November,
2000.

u/LaLdf x's]{/ s/f]8klt ag]sf plbtgf/fo0f

g]kfnsf] ;Kt/L lhNnf ef/bx ufpF ljsf; ;ldlt j8f g+= $ a:g] ;'k|l;4 kfZj{ ufos plbtgf/fo0f emf alnp8 -aDaO{ lkmNd pBf]u_ df clxn] cu|0fL :yfgdf x'g'x'G5 . lj=;+= @)@* ;fndf /]l8of] g]kfndf ufossf]¿kdf k|j]z u/]kl5 lj=;+= @)#^ ;fndf ;ËLtsf] cWoog ug{ pxfF aDaO{ k'Ug' eof] . ;g\ !(&* df lxGbL rnlrq …pGgL;–aL;Ú df ax'rlr{t ufos df]xDdb /kmL;Fu ldn]/ …ldn uof ldn uof – 9'F9g] y] lh;] jf] ldn uof ==… eGg] klxnf] lxGbL uLt ufpg] pxfFn] df}sf kfpg' eof] .

pxfFnfO{ uGtJodf k'Ug To;kl5 klg bzjif{ aDaO{df ;ª\3if{ ug'{ k¥of] . ;g\ !(%$ sf] Ps l8;]Da/df hlGdg' ePsf plbtgf/fo0f emf !) jif{sf] pd]/b]lv g} s'zn ufossf]¿kdf uLt ufpg' x'GYof] . pxfFn] ## jif{sf] pd]/;Dd ;ª\3if{k"0f{ / u/LaLsf] hLjg latfP .

sf]zL gbLn] ;g\ !($& df ef/bx ufpFnfO{ sf6]/ nu]kl5 plbtsf] cfdf–a'af ef/tLo l;dfgf glhs dfdfsf] ufpF laxf/ /fHosf] ;xiff{ lhNnf cGtu{t afO;L ufpFdf uP/ a;] / plbtsf] hGd ToxL+ ePsf] lyof] . kfFr jif{kl5 pxfFx¿ k'gM cfˆgf] ufpF ef/bx cfO k'Ug'eof] .

sf]zL gbLn] ;a} hdLg sf6]/ nu]sf] sf/0f plbtsf] afNosfn cToGt u/LaL hLjgdf lat]sf lyP . cl3Nnf] hGddf s'g} k'0o sfd u/]sfn] cfˆgf] kl/jf/df o:tf] JolQmsf] hGd ePsf] s'/f kl/jf/sf ;b:ox¿ atfpF5g\ . plbtn] afNosfndf ;ËLtsf 1fg cfˆg} cfdf e'jg]Zj/L b]jL emfaf6 k|fKt u/]sf lyP . pxfFsf] cfdf ;ËLtk|lt lgs} ?lr /fVg'x'GYof] . /, clxn] klg /x]sf] 5 . plbtsf] a'afsf] gfpF x/]s[i0f emf xf] . plbtgf/fo0f emfsf b'O{ bfh' / Ps efO 5g\ . h]7f] / dfOnf] bfh'sf] gfd qmdzM lbuDa/ emf / nlntgf/fo0f emf xf] eg] sfG5f] efOsf] gfd ;+hos'df/ emf xf] . pxfF ;aeGbf a9L dfof sfG5f] efO ;+honfO{ ug'{x'G5 . ef/bxdf ;Dk"0f{ sf/f]af/sf] /]vb]v ug]{ lhDd]jf/L pxfFn] efO ;+honfO{ g} lbg' ePsf] 5 . pxfFsf 5f]/f cflbTogf/fo0f emf gf} jif{sf] pd]/dfg} afn ufossf]¿kdf k|l;4 eP . sfG5f] efO ;+hosf] rf/ jlif{o 5f]/f k|ltIfs'df/ emf clxn]b]lv g} dL7f] :j/df uLt ufpF5g\ .

;g\ !(** df lxGbL rnlrq …sofdt ;] sofdt tsÚ sf] …kfkf sxt] x} a8f gfd s/]uf ==Ú uLtaf6 k|Voft ePsf plbtgf/fo0f ljut !@ jif{b]lv alnp8df cu|0fL :yfgdf x'g'x'G5 .

pxfFn] clxn];Dddf g]kfnL / lxGbL u/L @) efiffdf s/La ;ft xhf/eGbf a9L uLt ufO;Sg'ePsf] 5 .

k|To]s jif{ bz}+df ufpF lglZrt¿kdf cfpg] plbt o; jif{ bz}+df cd]l/sfdf sfo{qmd ePsf]n] ebf} dlxgf 3/ cfP/ s/La b'O{ ;ftf a:g' ePsf] lyof] .

To;a]nf pxfFsf] 3/ ef/bxdf lnOPsf] cGtjf{tf{sf] ;+lIfKt ljj/0f –

* tkfO{+ /]l8of] g]kfndf s;/L k|j]z ug'{eof] <

– ;Kt/Lsf rt'e"{hk|;fb l;+x Tolta]nf ;~rf/dGqL x'g'x'GYof] . :yfgLo g]tfx¿ s[i0fb]j emf / hubLz emfsf] ;xof]udf ;~rf/dGqLsf] k|of;af6 d /]l8of] g]kfndf k|j]z u/]sf] lyPF .

* g]kfnk|lt tkfO{+nfO{ sltsf] dfof 5 <

– g]kfnk|lt d]/f] dfof w]/} g} 5 . lsgeg] d g]kfnsf] x'F . d]/f] a'af, xh'/ a'af / xh'/a'afsf] klg xh'/a'af g]kfns} lyP . ;fg}b]lv ufpF 3/df :s'ndf uLt ufpg yfn]+ . To;kl5 /]l8of] g]kfndf k'u]+ . ToxfFaf6 d}lynL uLt ufpg z'? u/]+ / cfˆgf] d]x]gtn] cfw'lgs, /fli6«o uLtx¿, nf]suLt nufot ;a} lsl;dsf uLtx¿ ufP/ dfG5]x¿sf] dgdf 3/ a;fPF / ;a}sf] dfof / k]|d kfP/ cfh of] :yfgdf k'u]sf]n] g]kfnk|lt d]/f] c;fWo dfof /x]sf] 5 .

* g]kfn 5f]8]/ lsg aDaO{df a:g'x'G5 <

– ha d df]= /kmL, ntf d+u]zs/, lszf]/s'df/ / d's]zsf] uLt /]l8of]df ;'Gy]+, pxfFx¿sf] uLt ;'g]kl5 dnfO{ dgdf nfUbYof] ls d klg o:tf] ufpg ;S5' xf]nf / < o:tf] x'g ;S5' / < / ToxL 7fpFdf hfg To:t} snfsf/ aGgsf nflu /]l8of] g]kfndf cf7jif{ sfd u/]/ ef/tLo /fhb"tfjf;af6 5fqj[lt kfP/ ;ËLt l;Sg d aDaO{ k'u]+ / kfFrjif{ ef/tLo ljwf ejg aDaO{df ;ËLt l;s]+ / ToxL+af6 ;ª\3if{ klg z'? u/]+ . To;sf/0f ;ËLt l;Sg / ;ËLtdf s]xL ug{sf] nflu g} d clxn] aDaO{df al;/x]sf] 5' .

* tkfO{+sf] g]kfn kmls{g] ;+efjgf 5 ls 5}g <

– g]kfn t d]/f] 3/ g} xf] . hlxn] klg d oxfF cfpg ;Sb5' . b'O{–tLg dlxgfdf hlt a]nf klg d g]kfn cfpg] ub{5' . slxn]sfxL+ Ps} dlxgfdf klg cfpg] ub{5' . d oxL ;f]Rb5' ls d hxfF a;]klg hxfF uPklg g]kfn d]/f] 3/ xf] / oxfF cfpg} kb{5 / d oxfF cfO/x]sf] klg 5' .

* aDaO{df g]kfnLx¿nfO{ sltsf] ;xof]u ug'{x'G5 <

– aDaO{df hlt klg g]kfnL snfsf/x¿ 5g\ . /, c¿ If]qdf sfd ul//x]sf g]kfnLx¿;Fu klg d]/f] /fd|f] ;DaGw 5 . ;fy} g]kfnaf6 hlt klg g]kfnLx¿ aDaO{df cfP/ d;Fu e]6]sf 5g\ d ;a}nfO{ OHht u/]sf] 5' . ;fy} ;a}k|lt b'Mv–;'vsf] ;dodf ;xof]usf] efjgf /fv]sf] 5' .

* g]kfnL hgtfsf] nflu s]xL ;xof]u ug]{ OR5f 5 ls 5}g <

– g]kfnL hgtfsf] ;xof]usf nflu d hlxn] klg tof/ 5' . s'g} klg ;fdflhs jf /fd|f] sfd xf];, hf] d}n] ug{ ;Sg] vfnsf] eof] eg] g]kfnL hgtfsf nflu h] klg ug{ d slxNo} klg k5fl8 x6\lbg .

* lxGbL uLt / g]kfnL uLtdf k|fyldstf s;nfO{ lbg'x'G5 <

– uLt ;ËLt eg]sf] t Pp6} xf] . g]kfnL uLt ;ËLt xf];\ of lxGbL uLt ;ËLt xf];\ of b'lgofFsf] c¿ s'g} klg uLt ;ËLt g} xf];\ .

d]/f] egfOsf] dtna uLt–;ËLt eg]sf] uLt ;ËLt g} xf] . km/s efiffsf] dfq x'G5 . d]/f b'O{j6f cfFvfdWo] Pp6f g]kfnL uLt ;ËLtk|lt / csf]{ lxGbL uLt–;ËLtk|lt /x]sf] 5 .

* tkfO{+nfO{ rlr{t ufos agfpg] Pp6f g]kfnL / lxGbL uLtsf] gfd atfpg' x'G5 <

– of] eGg sl7g 5 . s'g uLt /fd|f] 5 / s'g uLt pGgfO / s'g uLt aL; 5 . d]/f] egfOsf] dtna s] eg] h'g uLtsf] ;ËLt dL7f] 5, / h'g uLtdf …8]ˆyÚ 5 …d]nf]8LÚ 5 To:tf] uLt ;w}+ g} ;|f]tf ?rfpF5g\ / To:tf] uLt ;w}+ g} cd/ /xG5 . of] 5'6\ofpg] sfd >f]tfsf] xf] . t;y{ Pp6f uLtsf] gfd d eGg ;lSbg .

* ef/bx ufpFsf] ljsf;df sltsf] of]ubfg ug'{x'G5 <

– ufpFdf :yflkt /x]sf k|Voft s+sfngL eujtL b]jLsf] gofF lgdf{0f eO/x]sf] dlGb/df ;xof]u ul//x]sf] 5' . ef/bx k|x/L rf}sL ejg lgdf{0fdf ;xof]u u/]sf] 5' . t/ d}n] clxn];Dddf vf; s]xL u/]sf] 5}g h:tf] dnfO{ nfUb5 . eljiodf d cfˆgf] ufpF / b]zsf] nflu s]xL 7f]; ;xof]u ug]{ ljrf/ u/]sf] 5' .

* o; klqsfdfkm{t g]kfnL o'jfx¿nfO{ s]xL ;Gb]z lbg'x'G5 ls <

– g]kfnsf o'jfx¿sf] aLrdf ax'rlr{t klqsf o'jfd~r dfl;s dfkm{t d b]zsf ;Dk"0f{ o'jfx¿nfO{ Pp6f s'/f dfq eGg rfxG5' ls – o'jfx¿ nugzLn, sd{7 / OdfGbf/ eP eg] sNkgf u/]sf ;Dk"0f{ sfd Ps g Ps lbg k"/f x'g ;Sb5 .

UDIT NARAYAN
A - 301, SKYPAN, OBEROI COMPLEX
NEW LINK ROAD, ANDHERI (W)
BOMBAY - 400053
TEL. RES:- 6325937
6264356
TEL OFF :- 6123942

plbt g/fo0f emf
lh=– ;Kt/L
uf=lj=;=– ef/bx
jf8{ g+= –$
kmf] g+= – )#!–@!@@^ = -lgjf;_

zDe's'df/ emf, ;Kt/L


| cfj/0f kl/ro || k|ltqmLof || :jf:Yo || hfgsf/L || ;DkfbsLo |
|
zf:q|| e]63f6 | | :fflxTo || ;+ljwfg lbj;sf] ;Gbe{df || /fli6«o ultljlw || lrGtg |
|
;+:s[lt .. dgf]/~hg . . oftfoft .. v]ns'b .. ljrf/ .. d'Qms÷n3'syf || hLjg bz{g |


Send your comments and letters to the editor at gopa@mos.com.np
2000 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP