mainlogo2.jpg (11011 bytes)

/fli6«o ultljlw

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 33 :: No. 10
Falgun 2057 / February - March,
2001.

/fli6«o ultljlw

dËf]lnofsf /fi6«kltåf/f g]kfn e|d0fM

k'; @! ut] >L % dxf/fhflw/fh jL/]Gb| jL/ ljqmd zfxb]j tyf >L % a8fdxf/fgL P]Zjo{ /fHonIdL b]jL zfxsf] lgdGq0ffdf dËf]lnofsf /fi6«klt gfT;fuLg afufaGbL tyf pxfFsL wd{kTgL P= cf]o'g ljn]uaf6 g]kfn clw/fHosf] tLg lbg] /fhsLo e|d0f k|f/De . k'; @@ ut] g]kfn / dËf]lnofaLr pBf]u, ko{6g, s[lifnufotsf b'O{ kIfLo ;xof]usf ljifodf Pj+ ;+o'Qm /fi6«;ª\3sf] cwLgdf /xL cGt/f{li6«o zflGt :yfkgfdf ldn]/ sfd ug]{ / e"kl/j]li7t /fi6«sf gftfn] Joxf]g'{k/]sf ;d:ofk|lt ljleGg cGt/f{li6«o ljleGg cGt/f{li6«o d~rdf cfjfh p7fpg] qmddf Ps csf{nfO{ ;xof]u ug]{ ;xdlt . e|d0fsf qmddf >L % dxf/fhflw/fh tyf >L % a8fdxf/fgL;dIf dËf]lnofsf /fi6«klt afufjGbLn] dËf]lnofsf] /fhsLo e|d0fsf nflu r9fpg' ePsf] lgdGq0ff df};'kmx¿af6 ;xif{ :jLsf/ . /fhsLo e|d0fsf] ltly s"6gLlts k|lqmofåf/f to ul/g] ;dfrf/ ;fj{hlgs . k'; @# ut] dËf]lnofsf /fi6«klt tyf pxfFsL wd{kTgL :jb]z k|:yfg .

bzf}F clwj]zgcl3sf] clGtd a}7s

k'; @* ut] . g]kfnL sfFu|]; s]Gb|Lo ;ldltsf] PsrfnL;f}+ a}7sn] s]Gb|Lo sfo{ ;ldltsf] ;+/rgf kl/jt{g;DaGwL d:of}bf / ljwfg d:of}bfaf/] a[xt\ 5nkmn . df3 % ut] bzf}F dxflwj]zgsf] k"j{ ;GWofdf kf]v/fdf a;]sf] a}7sn] o;nfO{ clGtd ¿k k|bfg . gjf}F clwj]zgn] rog u/]sf] g]kfnL sfFu|]; s]Gb|Lo sfo{ ;ldltsf] of] a}7s sfo{sfnsf] clGtd a}7s dflgG5 .

g]kfn af/ P;f]l;P;gdf Kofs'/]n

k'; @( ut] . g]kfn af/ P;f]l;P;gsf] s]Gb|Lo sfo{ ;ldltsf] gofF kbflwsf/L rog ug]{ l;nl;nfdf sf7df8f}Fnufot clw/fHosf !$ lgjf{rg s]Gb|x¿df dtbfg ;DkGg . s'n kfFr xhf/ #@) hgf dtbftf ;ª\Vof /x]sf] o; lgjf{rgsf] df3 $ ut] k|sflzt kl/0ffdcg';f/ cWoIf kbdf l;Gw'gfy Kofs'/]n;lxt !% hgf kbflwsf/Lx¿sf] rog . ;'b"/ klZrdf~rnaf6 pkfWoIfsf nflu pDd]bjf/L k|:t't u/]sf k|ofubQ e§ lglj{/f]w lgjf{lrt .

afFs]df s}bLx¿sf] lj/f]w

df3 ! ut] . s]Gb|Lo sf/fuf/ zfvf afFs]sf s]xL aGbLx¿n] lj/f]w k|bz{g ug]{ qmddf sf/fuf/ k|zf;gdf 9'Ëfd"9f;d]t u/]sf sf/0f afWo eO{ l:ylt lgoGq0fdf lng] qmddf uf]nL rnfpFbf b'O{hgf aGbLsf] d[To' . k'; @$ ut]b]lv !% ;"qLo dfu /fvL cfGbf]ngdf plqPsf ;f] sf/fuf/sf aGbLx¿n] sf/fuf/leq tgfjk"0f{ l:ylt l;h{gf u/]sf] sf/0f uf]nL rnfpg' k/]sf] :yfgLo k|zf;gsf] egfO ;fj{hlgs . df3 @ ut] >L % sf] ;/sf/åf/f pQm 36gfsf] oyfy{ 5fgaLg u/L ;ft lbgleq k|ltj]bg k]z ug{ k|x/L ljefusf ;x;lrj ;'j0f{nfn >]i7nfO{ lgb]}z .

k]6«f]lnod kbfy{sf] d"Nodf sdL

df3 # ut] . >L % sf] ;/sf/åf/f cfh /flt !@ ah]]b]lv nfu" x'g] u/L l8h]n, dl§t]n / k]6«f]nsf] k"j{ lgwf{l/t laqmL d"Nodf sdL . o;k"j{ k|ltln6/ @@ kg]{ dl§t]nsf] k|ltln6/ laqmL b/ ?= !&.– k|ltln6/ $&.– kg]{ k]6«f]nsf] d"No ?= $^.– / k|ltln6/ @&.%) kg]{ l8h]nsf] d"No ?= @^.%) sfod . s'kgk|yfaf6 k|lt kl/jf/ k|lt dlxgf kfFr ln6/ dl§t]n ?= !%.%) df pknAw u/fOg] k"j{ Joj:yf vf/]h .

sf]O/fnf k'gM ;efklt lgjf{lrt

df3 ^ ut] . ko{6sLo gu/L kf]v/fdf cfhb]lv g]kfnL sfFu|];sf] bzf}+ dxflwj]zg k|f/De . df3 * ut] dxflwj]zgn] rog ug]{ s]Gb|Lo ;efklt kbdf lul/hfk|;fb sf]O/fnf, z]/axfb'/ b]pjf / /fdxl/ hf]zLåf/f cf–cfˆgf] pDd]bjf/L k|:t't . df3 ( ut] ePsf] lgjf{rgaf6 ;efklt kbdf (#^ dt NofO{ dxflwj]zgåf/f cTolws ax'dtn] lul/hfk|;fb sf]O/fnfnfO{ k'gM kf6L{ ;efkltdf rog . ;b:o kbdf () hgfn] pDd]bjf/L k|:t't u/]sf]df ^^ hgfsf] dfq k|lt:kwf{ sfod . ^^ hgfdWo] !* hgf pDd]bjf/ ljhoL x'g'ePsf] 3f]if0ff ;fj{hlgs . o;cl3 dxflwj]zgsf] &, * ut] a;]sf] aGb ;qn] g]kfnL sfFu|];sf] ;+/rgf kl/jt{g / ljwfg d:of}bf;DaGwL k|:tfj / ( ut] laxfg a;]sf] aGb ;qdf gLlt tyf sfo{qmd / ljz]if cfrf/;+lxtf;DaGwL k|:tfj ;j{;Ddltåf/f kfl/t .

>L % af6 b'O{j6f cWofb]z hf/L

df3 ( ut] . >L % dxf/fhflw/fhaf6 g]kfn clw/fHodf tTsfn ;z:q k|x/L ansf] u7g / ;~rfng ug{ cfjZos ePsf] / xfn ;+;b\sf] clwj]zg gePsf]n] g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg–@)$& adf]lhd dlGqkl/ifb\sf] ;Nnfx / ;xdltdf …;z:q k|x/L cWofb]z – @)$&Ú hf/L . To;}u/L df};'kmaf6 …:yfgLo k|zf;g -rf}yf]_ ;+zf]wg cWofb]z–@)$&Ú hf/L .

;ª\3if{ cl3 a9fpg] lj1lKt ;fj{hlgs

df3 ( ut] . ;+;b\df k|d'v k|ltkIfsf ¿kdf /x]sf] g]skf -Pdfn]_ sf] a}7sn] k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] tTsfn /fhLgfdf gu/] ;f] ljifonfO{ lnP/ ;bg / ;8s b'j} 7fpFaf6 clgjfo{ ¿kdf ;ª\3if{ cl3 a9fpg] lg0f{o u/]sf] lj1lKt ;fj{hlgs .

>L % af6 ;+;b\sf] pGgfO;f}+ clwj]zg cfXjfg

df3 !! ut] . >L % dxf/fhflw/fhaf6 g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& sf] wf/f %# sf] pkwf/f -!_ adf]lhd @)%& ;fn df3 @ ut] laxLaf/sf lbg ;+;b\sf] pGgfO;f}F clwj]zg cfXjfg

C0f–;xof]u ;Demf}tfdf x:tfIf/

df3 !! ut] . Pl;ofnL ljsf; a}°n] d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf, afnL ljljwLs/0f cfof]hgf tyf ;Ël7t / ljQLo zf;g cfof]hgfsf nflu g]kfnnfO{ ?= @$ s/f]8 #) nfv -t]+tL; nfv cd]l/sL 8n/_ a/fa/sf] cg'bfg ;xof]u / ?= !) ca{ !* s/f]8 %* nfv -!# s/f]8 *# nfv cd]l/sL 8n/_ a/fa/ C0f ;xof]u k|bfg ug]{ ;DaGwdf ePsf] ;xdlt kqdf låkIfLo x:tfIf/ ;DkGg .

r6f}tsf] /fhLgfdf :jLs[t

df3 !@ ut] . >L % dxf/fhflw/fh;dIf k|wfgdGqLdfkm{t ;+:s[lt tyf gful/s p8\8ogdGqL tfl/0fLbQn] r6f}tn] cfˆgf] kbaf6 lbg'ePsf] /fhLgfdf df};'kmaf6 :jLs[t .

kf}8]n;dIf k|ltj]bg k|:t't

df3 !@ ut] . pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqL /fdrGb| kf}8]n;dIf k'; !! ut] sf7df8f}F ;/:jtL SofDk; ghLs, uf]kLs[i0f xn / k'; !@ ut] rfalxn Pj+ k'; !^ ut] /fhlj/fhdf ePsf] 36gfx¿sf] hfFra'em ug]{ qmddf >L % sf] ;/sf/åf/f ul7t cfof]un] tof/ u/]sf] k|ltj]bg k|:t't . kf}8]nåf/f k|ltj]bg cWoog u/L plNnlvt ;'emfax¿ sfof{Gjogdf NofOg] wf/0ff cleJoQm .

e"6fgL z/0ffyL{ lzlj/sf] :ynut e|d0f

df3 !# ut] . ljut bz jif{b]lv e"6fgaf6 lj:yflkt eO{ g]kfndf z/0ffyL{ hLjg latfO/x]sf e"6fgL z/0ffyL{x¿sf] k|df0fLs/0f ug]{ sfo{ cf/De ug]{ qmddf e"6fgaf6 cfPsf] k|d08n / g]kfnL k|d08nsf] ;+o'Qm 6f]nLåf/f z/0ffyL{ lzlj/sf] :ynut e|d0f k|f/De . !# / !$ ut] ;a} z/0ffyL{ lzlj/sf] :ynut e|d0f ;DkGg . z/0ffyL{ k|df0fLs/0f sfo{sf] cf/De kmfu'g bf];|f] ;ftfb]lv cf/De ug]{ lg0f{o ;fj{hlgs .

s[i0fk|;fb e§/fO{ dgf]gLt

df3 !% ut] . g]kfnL sfFu|]; s]Gb|Lo sfo{ ;ldltsf] ;efklt kbdf kf]v/f dxflwj]zgaf6 k'gM lgjf{lrt x'g'ePsf lul/hfk|;fb sf]O/fnfåf/f kf6L{sf ;+:yfks g]tf s[i0fk|;fb e§/fO{nfO{ kf6L{sf ;+:yfks g]tf s[i0fk|;fb e§/fO{nfO{ kf6L{sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] ;b:o kbdf dgf]gLt .

k|:t'ltM lzjk|;fb e§/fO{


cfj/0f kl/ro || k|ltqmLof || :jf:Yo || hfgsf/L || ;DkfbsLo || k|]/s k|;Ë|| k|ltef || l/kf]l6{Ë || ;fx; :fflxTo || ljljw || /fli6«o ultljlw .. lrGtg .. kqsfl/tf .. dgf]/~hg ..e]63f6 .. lzIff || snf || k|]/0ff /Ëd~r || v]ns'b || ljrf/ || d'Qms÷n3'syf || hLjg bz{g

Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP