dx hf]8L
5'l6+b}5g\ <
elgG5 ;+;f/df s]xL s'/f] klg
:yfoL 5}g, wg;DklQ, Voflt jf ldqtf jf zq'tf g} . t/ g]kfndf Pp6f o:tf] snfsf/ hf]8L 5 h'g
b'O{ bzseGbf cl3b]lv b'O{ z/L/ Ps Hofg eP/ /x]sf] 5 / oxL dx -dbgs[i0f >]i7 / xl/j+z
cfrfo{_ hf]8LaLrsf] ;DaGwdf xfn;Dd vf;} ptf/r9fj b]lvFb}g . t/ dfgjLo ;DaGw g} xf] of]
hf]8Lsf] ;DaGwdf klg clxn] lr;f]kg a9]sf] cg'ej ug{ yflnPsf] 5 . k]zfut tyf cGo tl/sfaf6
;w+} Ps l9Ssf /xg] oL b'O{ snfsf/aLr lr;f]kg a9]sf] cfef; Tolta]nf ug{ yflN.of] ha
xl/j+zn]] rnlrq …tF t ;fx|} lalu|; lg alb|Ú PSn} e"ldsf v]n] . x'g t oL
snfsf/x¿n] o;cl3 klg cfSnem'Sn ¿kdf a]Unfa]Un} clego gu/]sf xf]Ogg\ t/ o;k6ssf] kl/l:ylt
eg] cln a]Un} 5, lsgls of] rnlrq dx hf]8Ls} Ps ;b:osf ¿kdf lrlgg] ls/0f s]=;L= sf] d'Vo
nufgLdf lgdf{0f ePsf] dfq xf]Og, ;x lgdf{qLsf ¿kdf xl/j+z kTgL ld/f cfrfo{ klg /x]sL l5g\
. o:t} of] rnlrqsf] syf, k6syf tyf ;+jfb n]vg sfo{ klg xl/j+zn] g} u/]sf x'g\ . ca k|Zg
p7\b5 kqklqsfdf cGt{jf{tfnufot kf7s k|Zgx¿sf PSn} hjfkm lbg ;d]t g?rfpg] of] hf]8L clxn]
cfP/ lsg 5'l§of] < clxn] xl/j+zn] PSn} rnlrq lgdf{0f, clego tyf n]vg ;d]t u/]sfn] z°f
pAhg' :jfefljs g} xf] . cem yfxf ePcg';f/ …tF t ;fx|} lalu|; lg alb|Ú sf ;a} sfo{x¿
;DkGg eO;s]kl5 dfq dbgs[i0fnfO{ yfxf ePsf] atfOG5 . o;af6 of] hf]8Lsf] ;DaGwdf rL;f]kg
al9/x]sf] dfq xf]Og st} logLx¿ 5'l§g] qmddf t 5}gg\ eGg] xNnf lgs} pl7/x]sf] 5 .
o;af/]df xl/j+zsf] egfO{ o:tf] 5 – xf]Og, o;nfO{ o;/L lng' x'Fb}g . xfdL 5'6\g] eGg]
k|Zg g} p7\b}g . o;nfO{ ;°'lrt wf/0ffaf6 x]g{' x'Fb}g . pxfFsf cg';f/, klxn] of] rnlrq dx
hf]8Lsf] ;+:yf dx ;~rf/af6 lgdf{0f ul/g] ;f]rfO /flvPsf] lyof] t/ …dbg bfOÚ n]
lgdf{0f gug]{ eg]kl5 /fd|f] syf, k6syfnfO{ lsg v]/ kmfNg] eg]/ aflx/af6 rnlrq lgdf{0f
ul/Psf] dfq xf] . of] hf]8Ln] /fhgLlts syfj:t'df cfwfl/t rnlrq …lkmlndÚ sf] lgdf{0f
u/]sf] lyof] h;n] cfzfgltt Jofkf/ ug{ ;s]sf] dfq geO{ u'0f:t/Lotfsf b[li6af6 ;d]t dx
hf]8Lsf] :t/sf] lyPg . …o;}n] klg d /fd|f] rnlrqsf] n]vg klg ug{;Sb5' eGgsf nflu klg
of] rnlrq n]Vg' h?/L lyof], d}n] cfˆgf] k|lti7fs} nflu of] rnlrqsf] syf, k6syf tyf
;+jfb n]v]sf] x'F . km]l/ o; rnlrqdf dbgbfOsf nflu pko'Qm x'g] s'g} e"ldsf klg lyPgÚ
xl/j+zsf] egfO{ 5 . |
