mainlogo2.jpg (11011 bytes)

ljrf/

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 13 :: No. 10
Chaitra 2057 / March - April,
2001.

pknlAwljxLg / k|hftGqsf] b'?kof]u

a'4sf] hGd:ynsf] ¿kdf ljZjdf kl/lrt g]kfn xfn aGbsf] b]z eGbf s'g} cTo'lQm gx'g] ePsf] 5 . of] aGb eg]sf] ;Dk"0f{ hgtfsf] lxt / clwsf/sf] ;+/If0f / ;Dj4{gsf nflu k|fKt k|hftGqsf] b'?kof]u dGq xf] .

of] aGbf ug{df cfof]hs dfq bf]ifL 5}gg\ . k|hftGqn] lbPsf] clwsf/ / lrQ ga'em]sf s'/fx¿ p;n] /fVg kfpg'k5{ . ;DalGwt lgsfon] o;sf] ;dfwfg ug'{kb{5 . t/ clwsf/ kfof] eGb}df hgtfsf] :jtGq¿kdf afFRg] clwsf/nfO{ s[l07t kfg{ kfO+{b}g . h'g dfux¿ lnP/ aGbsf] cfXjfg ul/G5 aGb ;kmn eP klg tL dfux¿ k"/f gx'g] x'gfn] aGb cfkm}Fdf cgy{ / cgfjZos 5 . aGb Tof] hfb'sf] 58L xf]Og, h;nfO{ 5'gf;fy hgtfsf ;f/f ;d:ofx¿ 5'–dGt/ xf];\ . aGbsf] k|lts"n c;/ z}lIfs ;+:yf, la/fdL clg ;Dk"0f{ hgtfdf k5{ . o;n] ko{6g Joj;fonfO{ tx;gx; kf/L cy{ Joj:yfnfO{ g} vnn kfb{5 . ctM lj/f]w ug]{ /rgfTds z}nLsf] k|of]u xf];\ h;af6 hgtfnfO{ kL8f xf]Og /fxt k'[uf];\

pd]z bfxfn, s[lif tyf kz' lj1fg cWoog ;+:yfg, s]= SofDk;, /fdk'/, lrtjg .

yf]/} pknlAw, g/fd|f] c;/

g]kfndf x'g] u/]sf] k6s–k6ssf] aGbnfO{ sbflk ;sf/fTds / pknlAwd"ns dfGg ;lsGg . aGbsf cfXjfgstf{x¿ o:tf k6s–k6s ul/g] aGbn] hgtfdf kg{;Sg] gsf/fTds c;/k|lt ;r]t b]lvFb}gg\ . aGbsf] c;/ b]zsf 7"nf ;fx" dxfhgx¿df kg]{ klg xf]Og . c;/ t laxfg–a]n'sL xftd'v hf]g{sf nflu x/]s lbg sfddf vl6O/xg'kg]{ aFWotf af]s]sf >dhLjL g]kfnL hgtfsf ;fy} ljBfyL{df kg{hfG5 . hgtfsf] lxt rfxg] tL aGb–cfXjfgstf{x¿ aGb afx]ssf c¿ j}slNks lj/f]w sfo{qmd lsg ?rfpFb}gg\ < cfh cfd hgtf aGbaf6 d'Qm x'g rflx/x]sf 5g\ . cfXjfgstf{n] yf]/} pknlAw k|fKt u/] klg Tof]eGbf w]/} gsf/fTds c;/ kfg]{ ePsfn] o:tf k6s] aGb pknlAwljxLg g} dfGg'k5{ .

– ljqmd ltldlN;gf, rf}38f–(, aflgof6f/, g'jfsf]6

k6s] aGb–ljsf; dGb

;/sf/åf/f ul/Psf unt lqmofsnfkk|lt lj/f]w hgfpg] ;zQm dfWodsf] ¿kdf /x]sf] aGb sfo{qmd k6s–k6s ul//xg' lgZro g} c;fGble{s b]lvG5 . aGbsf qmddf x'g] tf]8kmf]8 lx+;f o;sf d'Vo v/fa kIf x'g\ . k6s–k6s aGb ugf{n] pBf]u sn–sf/vfgf ;w}+h;f] aGb x'Fbf xfd|f] h:tf] ljsf;f]Gd'v b]zsf] cfly{s cj:yfdf vnn k'Ug ;Sb5 . To:t} k|zf;lgs tyf k7gkf7gsf] If]qdf kfg]{ c;/n] b]zsf] ;du| ljsf;df c;/ kfb{5 . ;fy} k6s–k6s x'g] aGbn]] cGt/f{li6«o If]qdf d'n'ssf] 5lj wldlng] x'Fbf ko{6ssf] cfudgdf sdL cfO b]zsf] cfly{s d]¿b08sf] ¿kdf /x]sf] ko{6g pBf]udf ;d]t uDeL/ ;°6 pTkGg x'g;S5 .

– lzlz/ kf}8\ofn, df]ltk'/–( n'lDagL

ljsNk vf]Hg g;Sg]x¿sf] km]zg

g]kfndf k6s–k6s x'g] aGb 6fpsf] b'Mv]sf] cf}iflw gfO6f]df nufP/ /f]u lj;]s x'G5 eGg] / g]kfn aGb cfof]hgf ub}{df pknlAw x'G5 egL 7fGg' kof{ojfrL h:t} xf] . of] t /fhgLlts bn / s]xL JolQmx¿n] cfˆgf] :jfy{sf] nflu k|of]u ul/g] xys08f xf] olb of] xys08f xf]Og eg] sof}+ k6s g]kfn aGb eP lsg tL aGbn] hgtf / b]zsf] ljsf; ePg . oxL s'/fn] klg k|i6 x'G5 ls aGb sfo{qmd slt hfoh / gfhfoh 5 eGg] s'/f .

k|hftflGqs k4ltdf hf] sf]xLn] klg cfˆgf] cleJolQm /fVg / tbg'¿k ;}4flGts ¿kn] ;Ël7g x'g kpF5g\ . o;y{ o:t} / log} tl/sfaf6 klg t ;d:ofx¿ /fVg ;lsG5 . olb To;af6 geP gofF–gofF ljsNkx¿ lgsfNg ;lsFb}g / < of] t /fi6«sf] ;DklQ tf]8kmf]8, cfughL, xTof tyf cfd hgtfnfO{ k|lts"n x'g] sfo{ u/]/ /fi6«df cGof}nsf] jftfj/0f l;h{gf u/L cl:y/tf lgDTofpg] sfd dfq xf] .

ctLt n]sfnL, ldqtf ;dfh g]kfn

aGb pknlAwljxLg cGwe'Qm

$@ k|ltzt hgtf lg/k]If u/LaLsf] /]vfd'lg /x]sf] d'n'sdf ;'wf/sf lglDt /fhgLlts bn tyf ;Ë7gx¿sf] lj/f]w ug]{ ufoqL dGq g} aGb of]hgf xf] . pknlAwljxLg aGbn] Psflt/ b]zdf emGemg cfly{s lzlyntf NofPsf] 5 eg] d'n'ssf] zflGtlk|o 5ljdf klg u|x0f nfUb}5 .

aGbn] lgd'vf / a];xf/f u/La hgtfnfO{ r'Nxf] afNgdf afwf k'¥ofpg' slt plrt 5 < a¿ hgtfnfO{ /fxtsf nflu ;/sf/nfO{ bafa lbg dGqfno Pj+ ;DalGwt 7fpFdf aGb ug'{ plrt xf]nf ls < >L % sf] ;/sf/sf s]Gb|Lo sfof{nox¿ Pj+ ;a} ;'ljwfx¿ /fhwfgLdf s]GbL|s[t x'g', pkTosfdf cfOtaf/ labf x'g' / a/fa/ eO/xg] aGbn] aflx/af6 cfpg] hgtfn] Joxf]g'{kg]{ ljifd dxFuLn] ;a}df rf]6 k'¥ofPsf] 5 eg] ko{6g oftfoft, lzIff, :jf:Yo h:tf ;]jfx¿ aGb x'g'n] csfndf d[To', a]/f]huf/L, dxfdf/L u/LaL clzIffnfO{ emg dnhn ylk/x]sf] 5 .

w|'ak|;fb kf08], l;ldrf}/–$, u'NdL

ljsNk vf]Hg' h?/L

cfly{s k5f}6]kgsf] s'rqmleq ?dlnPsf] xfd|f] h:tf] ljkGg d'n'sn] o;af6 d'lQm kfpg k|To]s kn, l5g / ;do kl/>d ug'{kg]{ cj:yfdf k6s–k6s aGbsf sfo{qmdn] b]znfO{ cem cwf]ultlt/ ws]Nb5 / ws]Nb}5 klg . ljBfyl{x¿nfO{ ljBfno tyf SofDk; hfgb]lv sd{rf/LnfO{ sfof{no, >ldsnfO{ sf/vfgf, ls;fgnfO{ cfˆgf] pTkfbg ahf/;Dd k'¥ofpg] / k'Ug] cj:yfaf6 al~rt u/fpg' cjZo klg /fd|f] kIf xf]Og . To;dfly klg lj/f]wsf qmddf tf]8kmf]8n] t /fi6«sf] ;DklQdfly Iflt k'¥ofpg' cfkm}Fdfly a]kmfOtf k'¥ofpg' xf] . o;n] /fi6«nfO{ kmfObf gk'¥ofO{ bnut Pj+ ;+:yfut :jfy{sf k|j[lQ xfjL x'G5g\ . cem b}lgs s'6f] sf]bfnf] / ef/L af]s]/ hLljsf]kfh{g ug]{sf nflu o;n] t r'Nxf] g} aGb u/fOlbg] ePsfn] hglxt lj?4 x'g;S5 . lj/f]wsf gfddf tf]8kmf]8eGbf ljsNkx¿sf] vf]hL g} ;fGble{s x'g;S5 . o;n] lj/f]wstf{, lj/f]wsf] z}nL / lsl;dn] klg aGbaf6 eGbf ljsNkaf6 kmnbfoL u/fpg;S5 .

–w/]Gb| yfkf, ;]G6h]ljo;{ SofDk;, yfkfynL

aGbnfO{ …aGb}Ú ug'{k5{

;/sf/sf] lj/f]w ug{ ljleGg bn jf ;ª\3 ;+:yfx¿n] k6s–k6s aGb ul//xg' kSs} klg pko'Qm xf]Og . aGbn] ubf{ k|To]s JolQm ;d'bfo / l;Ëf] /fi6«nfO{ g} 3f6f k'Ug hfG5 . aGbn] ubf{ oftfoft cj¿4 eP/ vfBfGg cf];f/–k;f/ /f]lsg' dfq} xf]Og la/fdL c:ktfn k'Ug g;sL af6f]d} d[To'zøofdf k'Ug'kg]{ cj:yf klg cfOkb{5 . sn sf/vfgf pBf]ux¿ aGbn] pTkfbgdf k|efj kf/L lgsf;L k}7f/Ldf ;d]t c;/ kg{ hfG5 . cem o;af6 /fh:j c;'nLdf ;d]t sdL NofO{ /fi6«nfO{ g} Iflt k'Ub5 . aGb sfo{qmddf tf]8kmf]8 Pj+ ;fj{hlgs ;DklQ gf]S;fg ug'{ /fd|f] xf]Og . k6s–k6s x'g] aGbaf6 s;}nfO{ kmfObf k'Ug;Sb}g . lj/f]w ubf{ zflGtk"0f{ ¿kdf ug]{ / hg;fwf/0fsf] lxt ljk/Lt sfd u/]df To;sf] lj/f]w cjZo ug'{kb{5 , t/ lj/f]w ug]{ lgx'Fdf hyfefjL aGbn] hg;fwf/0fsf] ;dy{g kfpg ;lsFb}g .

Hof]lt 1jfnL, aQL;k'tnL

aGbsf] ljsNk vf]Hg'k5{

xfd|f] b]zdf h'g;'s} /fhgLlts kf6L{, ;ª\3 ;+:yfg, ls;fg, dhb"/ cflbn] s]xL dfux¿ /fVg'k/] of lj/f]w k|bz{g ug'{k/] k6s–k6s aGb ug]{ k|rng 5 . /, o:tf aGbx¿ eO/xFbf :jf:Yo, lzIff, k|zf;g h:tf If]qx¿df uDeL/ k|efj kl//x]sf] 5 . Psflt/ /fi6«n] s/f]8f}Fsf] /fh:jdf 3f6f Joxf]g'{k5{ eg] csf]{lt/ ko{6g tyf cGt/f{li6«o hutdf g]kfnsf] 5lj wldlnFb}5 . ;/sf/n] oyfy{ ;d:ofsf] lg/fs/0f u/L ;dfwfgdf 7f]; sbd rfn] hf] s;}sf] klg lxt ljk/Lt x'g] sfo{qmdn] k|>o kfpFb}g . xfd|f]h:tf] u/La d'n'sdf aGbnfO{ g} aGb ub}} b]zdf zflGt sfod ug{ ;a}n] ;xof]u ug'{k5{ ,

s]zjk|;fb e§/fO{, /Tggu/, 6fF8L, lrtjg

lj/f]w / ljb|f]xsf] nflu aGb

g]kfndf af/Daf/ eO/xg] aGb sfo{qmdn] ubf{ ;j{;fwf/0fsf] xftd'v hf]g{ g} aGb x'g] l:ylt b]vfk/]sf] 5 . s'g} dfu /fv]/ aGb cfof]hgf ul/g] eP tfklg /flvPsf s'g} klg dfu k"/f x'g g;Sg'n] aGb pknlAwljxLg b]lvG5 .

cfof]hsåf/f /flvPsf dfux¿ ;/sf/n] k"/F ug{ g;Sg] x'gfn] lj/f]w / ljb|f]xsf nflu dfq aGb x'g] u/]sf] 5 . o:tf aGbåf/f b]z cem} cftl°t x'g] s'/f :ki6 b]lvG5 . k6s–k6ssf] aGbaf6 b]z / hgtfnfO{ s'g} k|ToIf / k/f]If kmfObf gx'g] ePsf]n] aGbnfO{ jf;, eo / ;Ggf6fsf] kof{osf] ¿kdf lnOG5 .

;'of]u bfxfn, ;'?Ëf, emfkf

aGb 3fts ;fljt

d'n'sn] k6s–k6s ul/g] aGb / o:tf sfo{qmdx¿nfO{ hf]8 lbg' /fd|f] s'/f xf]Og . o;nfO{ 5'§} d"Nof°g ug{ ;lsG5 . Psftkm{ e|i6frf/ / dxFuLn] cy{Joj:yf k|efljt aGb} uO/x]sf] 5 eg] csf]{tkm{ u/LaL, clzIff / a]/f]huf/Lsf] rk]6fdf kg]{x¿ lbgx"F j[l4 eO/x]sf 5g\ . o:tf] cj:yfdf s';L{sf] df]x, eQf / e|i6frf/ h:tf lj;Ëltsf] s'ntdf nfu]/ hgtfsf] efjgfnfO{ ;jf]{kl/ g;DemL /fhgLlts ljrf/, cfTdlge{/ cy{Joj:yfsf] cefjh:tf uDeL/ ;d:ofnfO{ ljrf/ gu/L cf–cfˆgf] ;f]rfOdf k6s–k6s ul/g] aGbn] ljsf; k|lqmofnfO{ s'l07t kfg'{sf ;fy} /f]usf] lzsf/ aGg afWo agfpg dfq aGb l;4 ePsf] 5 .

dLgf d/x¶f, aqmfË, ef]u6]gL–@ uf]/vf

v/fa ;+:sf/sf] ljsf;

k6s–k6s g]kfn aGb h:tf /fli6«o clxthGo sfo{qmdx¿sf] cfof]hgf s;}sf nflu klg lxts/ x'Fb}g . ;d:of ;dfwfg tyf lj/f]wsf nflu y'k|} zflGtk"0f{ af6fx¿ x'Fbfx'Fb} /fli6«o hghLjgdf cf3ft k'¥ofpg] sfd ug'{ eg]sf] k|fKt clwsf/sf] b'?kof]u ug'{ xf] . g]t[Tj txn] klg lhDd]jf/L axg ug'{k5{ . lj/f]wsf] gfddf aGb h:tf ;ª\3if{n] k|hftflGqs Joj:yfsf] pkxf; / ljs[lt Nofpg] sfd u5{ . o:t} ;+:sf/sf] ljsf; x'Fb} hfFbf ;fgf–;fgf ljifodf klg /fi6«n] aGbsf] ;fdgf ug'{ kl//x]sf] 5 . aGbn] /fli6«o cy{tGq, ;fdflhs hghLjgdf c;/ kf/]sf] 5 . ;fgf] pknlAwsf] nflu 7"nf] gf]S;fg k'¥ofpg aGbnfO{ k"0f{ ;kmn eof] eGb} pknlAwd"ns dfGg' cfkm}Fdf wf]sfk"0f{ aGg ;S5 .

u+uf/fd e08f/L, w'sf]{6 /h:yn–(, u'NdL

aGb pknlAwd"ns xf]Og

k6s–k6ssf] aGbn] hgtfnfO{ emg lg/fz agfPsf] 5 . lbgel/ kl/>d u/L laxfg–;fFemsf] 5fs 6fg'{kg]{ l:ylt xfd|f] ;fd' 5 . t/ k6s–k6ssf] aGbn] ubf{ cfo cfh{gsf ultljlw 7Kk eO{ xfdL h:tfsf] d'vsf] vfgf vf];]h:tf] nfUb5 . aGbsf] k|efjn] xhf/f}F aRrfx¿sf] k9fOdf afwf k'U5 . a]nfavt eO/xg] /, o:tf aGbn] d]xgtnfO{ al~rt u/L afFRg d'lZsn agfPsf] 5 . To;}n] aGb sfo{qmd s'g} pknlAwd"ns sfo{ xf]Og .

dfof >]i7, vn+uf –^, Ko"7fg .


| cfj/0f kl/ro || k|ltqmLof || :jf:Yo || hfgsf/L || ;DkfbsLo || ;+:s[lt |
|
e]63f6 || :fflxTo || s[lif || /fli6«o ultljlw || lrGtg || dgf]/~hg .. Oltxf; .
. 1fg–lj1fg .. k|frLg ;Dkbf .. kz'k+IfL
|| /ª\ud~r || z}lIfs hut || cGtl/If |
|
k|ljlw || k|ltef || :yfg kl/ro || v]ns'b || ljrf/ || d'Qms÷n3'syf || hLjg bz{g |


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP