mainlogo2.jpg (11011 bytes)

kz'k+IfL

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 13 :: No. 10
Chaitra 2057 / March - April,
2001.

hf]lvddf kb}{{5g\ g]kfnL cgf{x¿

ljZjsf] s'n e"–efusf] )=)# k|ltzt / Pl;ofsf] )=# k|ltzt If]q cf]u6\g] g]kfn k|fs[lts tyf h}ljs ljljwtfn] el/k"0f{ 5 . If]qkmndf ;fgf] eP/ klg lxdfn, kxf8, t/fO{, vf]nfgfnf, jg hËn emf8L, a'6\ofg cflb ljljw ef}uf]lns agfj6 / xfjf kfgLsf sf/0f ljZjaf6} nf]k x'g nfu]sf sltko jg:klt tyf hLjhGt' / kz'k+IfL ;d]t g]kfndf k|z:t kfOG5g\ . ljZjaf6} nf]k x'g] cj:yfdf k'u]sf] t/ g]kfndf eg] pNn]Vo ;ª\Vofdf kfOg] cgf{ cyf{t\ hËnL e}+;L klg Ps xf] .

ljZjd} nf]k x'g] cj:yfdf k'u]sf] cgf{ g]kfnsf] ;'g;/L, ;Kt/L / pbok'/ u/L !# ufpF ljsf; ;ldltdf km}lnPsf] sf]zL 6Kk' jGo hGt' cf/Ifdf dfq ;Lldt x'g k'u]sf] 5 . hg;ª\Vof tyf jftfj/0f dGqfnosf] Ps tYof° cg';f/, ljZjdf kfOg] rf/xhf/ ##& k|hfltsf :tgwf/L hgfj/ dWo] g]kfndf !*% k|hfltsf -ljZjsf] $=@& k|ltzt_ hgfj/ kfOG5g\ . of] hgfj/ ljZjd} b'n{e x'Fb} uPsf] :tgwf/L hgfj/df kb{5 . xfn g]kfndf !%^ j6f cgf{ 5g\ . To;dWo] %& j6f jo:s efn], $& j6f kf]yL, @@ j6f b'O{jif{b]lv rf/ jif{;Ddsf / afFsL b'O{jif{ d'lgsf /x]sf] sf]zL 6Kk' jGohGt' cf/Ifaf6 yfxfePsf] 5 .

;f] If]q /f0ffsfnLg ;dodf lzsf/sf nflu lgs} k|l;4 :yn xf] . /, ljZjd} b'n{e x'Fb} hfg yfn]sf cgf{sf] ;+/If0fsf nflu lj=;+= @)@* ;fnb]lv k|of;sf] yfngL ePklg ;+:yfut ¿kdf eg] @)#@ ;fndf sf]zL 6Kk' jGohGt' cf/Ifsf] ¿kaf6 cgf{ ;+/If0fsf] z'?jft ul/Psf] xf] . ;'g;/L, ;Kt/L / pbok'/sf lhNnfsf u/L !# uflj;sf] !&% ju{lsnf]ld6/ If]qkmnleq pQm cf/If /x]sf] 5 .

cgf{sf] hfltM

dflg;n] kfNg] 3/]n' hgfj/sf cflbd j+z / hflt cem} klg hËndf 5g\ . log} ljleGg hgfj/dWo] 3/kfn'jf e}+;Lsf] glhs}sf] j+z k|f0fL xf] cgf{ . oL kfFr k|hfltsf x'G5g\ . /f]gfi6 lj1fg n]vdfnfdf k|sflzt ljj/0fcg';f/ g]kfndf kfOg] cgf{x¿ eg] w]/} cl3b]lv 3/kfn'[jfsf ¿kdf 5g\ . To:t} ef/tsf] sflh/+uf /fli6o lgs'~h jf]lg{of, lkmlnlkG;df kfOPsf ;a}eGbf ;fgf] sbsf / >Ln+sfdf kfOg] cgf{ eg] hËnL k|hflt x'g\ . cgf{sf kfFr hfltdWo] rf/ hflt 3/]n' e}+;Lsf] ldl>t x'g\ . /, >Ln+sf / g]kfndf kfOg] Pp6f hflt z'4 hfltsf x'g\ . oL 3/kfn'jf;Fu ldl>t 5}gg\ .

/f]gfi6sfcg';f/, sf]zL 6Kk'df kfOg] !%^ j6f cgf{ z'4 hfltsf /x]sf 5g\ . o; afx]s cGo ldl>t hfltsf cgf{ klg sf]zL 6Kk'df /x]sf] cgf{sf] lrgf/L ljj/0fdf lj1fg n]vdfnfdf k|:t't ul/Psf] 5 . sf]zL 6Kk'df kfOg] cgf{x¿ klxn] lrtjgdf ;d]t /x]sf] cg'dfg ul/Psf] 5 .

cgf{ / e}+;Ldf km/sM

cgf{sf] cfsf/ k|sf/ / ¿k/Ë 3/kfn'jf e}+;L;Fu ldNg] ePklg j+zfg'ut ¿kdf g} lgs} km/s kfOG5 . e}+;LeGbf cgf{ lgs} 7"nf] x'G5 eg] l;ªsf] cfsf/ clns km/s x'g] ljz]if1 atfpF5g\ 7"nf] 6fpsf]df nfdf] / kftnf] vfnsf] Pshf]8f l;ª ljk/Lt lbzflt/ uO{ lgwf/lt/ kms]{sf] x'G5 . t/, 3/kfn'jf e}+;Lsf] To:tf] geO{ km/s /x]sf] x'G5 . cgf{sf] l;ª 6'Kkfdf k'u]/ kmgSs 3'd]sf] kfOG5 . z/L/ k"/} sfnf] / s}nf /f}+n] el/Psf] 6f9faf6 x]bf{ klg cln km/s v}/f] b]lvG5 . 3fF6Ldf eg] clns ;]tf /f}+ x'g] /f]gfi6sf] cgf{;DaGwL lrgf/Ldf pNn]v ul/Psf] 5 . logLx¿sf] z/L/ klg jo:s efn] cgf{sf] @)) lsnf];Dd x'g]ub{5 eg] o;sf] l;ª em08} kfFrlkm6;Dd klg x'g] ub{5 .

cgf{sf] af;:yfgsf] nflu pko'Qm If]qM

cgf{x¿ ;Ld;f/ If]q dgk/fpg] zfsfxf/L k|f0fL xf] . lxnf]df cfxfn a:g / kfgLdf kf}8g ?rfpF5g\ . lxnf]df cfxfn eg] yf]/} ;do a:g] t/ ;kmf kfgLdf eg] rf/306f;Dd klg a:g] ePsfn] ToxL cg'¿ksf] :yfg cfjZos kb{5 . xl/of] 3fF;] d}8fgdf rg{ ?rfpg] tyf o;sf] cefjdf ?vf ;'vf vfg] ePklg To:tf] cfxf/ pko'Qm rflx+ x'Fb}g . o;sf] af;:yfgsf nflu 3fF;] d}bfg, emf8L, a'6\ofg gbL vf]nf tnfp h:tf 7fpF g} pko'Qm dflgG5 . /, cgf{sf nflu cfjZos kg]{ :yn g]kfndf ljz]if u/L lrtjg / sf]zL 6Kk' /x]sf 5g\ .

;g\ !(%) sf] bzsdf sf]zL gbLdf afFwsf] lgdf{0f k|ls|ofsf] yfngL;Fu] afFweGbf dflyNnf] efudf kfgL hDg uO{ 7"nf] gbL sf]zL;Fu} tnfp kf]v/L ag] eg] st} a'6\ofg tyf emf8Lsf] lgdf{0f eof] / of] cgf{sf nflu lgs} cfsif{s aGof] . cgf{ ;+/If0fsf nflu agfOPsf] of] If]q xfn r/fr'?ËLsf nflu klg cfsif{s ag]sf] 5 . of] g]kfnsf] Psdfq /fd;f/ ;fO6 klg xf] . o; cf/IfnfO{ h}ljs ljljwtfsf bl[i6n] klg cfsif{s dflgG5 .

cgf{sf] k|hggM

cgf{sf] k|hgg ;fdfGotof kf8L tLgjif{ ePkl5 nfos x'G5 eg] efn] cgf{ -kf8f]_ eg] rf/ jif{sf] ePkl5 dfq ue{3f/0f ug{;Sg] nfos x'G5 . /, ue{wf/0f u/]sf] Ps jif{df aRrf kfpF5g\ . ljz]if1sf cg';f/, vf;u/L r}q / c;f/ dlxgfdf k|fo ue{wf/0f x'g] ub{5 . cgf{x¿ k|foh;f] !%–@) j6fsf] ;d"xdf pd]/ ;d"x cg'¿k a:g ?rfpF5g\ eg] efn] cgf{ jo:s ePkl5 PSnf PSn} a:g] u/]sf] ;+/If0f clws[t nfnljxf/L ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] .

/f]u ;d:ofM

cgf{x¿ k|fo v'/;DaGwL -vf]/]t_ /f]uaf6 7"nf] ;ª\Vofdf d[To' x'g;Sg] u/]sf] kfOPsf] 5 . /, of] kz'df nfUg] 3fts ;?jf /f]u xf] . of] /f]u k|foh;f] 3/]n' e}+;Ldf kfOg] ub{5 . ;g\ !(^) sf] bzsdf sf]zL 6Kk'df sl/a @% j6f dfq cgf{ ar]sf lyP . /, To;a]nf oxL v'/;DaGwL /f]u / af9Laf6 7"nf] ;ª\Vofdf cgf{ d/]sf lyP . o;n] ubf{ cgf{nfO{ 3/]n' e}+;Lsf] cltqmd0f / ;fdLKoeGbf hlxn] klg cnu /fVg'kg]{ ljz]if1sf] wf/0ff 5 . t/ sf]zL 6Kk'df 7"nf] ;ª\Vofdf 3/]n' e}+;Lx¿ cf/Ifleq cj}w k|j]z ul//x]sf]n] ;Defljt /f]uaf6 cgf{nfO{ klg vt/fd'Qm /fVg g;lsg] b]lvG5 . ;fy} o;sf] af;:yfgnfO{ ;d]t /f]ud'Qm If]q agfpg afXo k|j]zsf] /f]sfj6 clgjfo{ b]lvG5 .

cgf{ -z'4_ k|hgg\ ;d:ofM

cgf{sf hftnfO{ z'4 /fVg k|hggdf ljz]if Wofg lbg' cfjZos x'G5 t/ g]kfnsf] sf]zL 6Kk'df kfOg] cgf{ -z'4_ pRr hftsf] ePsfn] o;sf] z'4tfnfO{ sfod /fVg' r'gf}tLk"0f{ g} b]lvPsf] 5 . sf]zL 6Kk'df dfq cgf{ kfOg] / To; If]qdf hlxn] klg b'O{xhf/eGbf a9Lsf] ;ª\Vofdf 3/]n' e}+;L cj}w k|j]z /xg] u/]sf] / e}+;Lsf] clts|d0fn] cgf{ k|hggdf z'4tf x/fpg;Sg] vt/f a9\bf] 5 . cf/If If]qleqaf6 k|To]s jif{ To:tf cj}w ¿kdf k|j]z u/fOsf kz' lgsfNg ;"rgf ;+/If0f sfof{non] ub{5 . t/ To;/L e}+;L cf/Ifaf6 lgsfNbf cgf{sf kf8f kf8L ;d]t ;Fu} ;d"xdf :yfgLo afl;Gbfn] nfg] u/]sf] klg /]~h/ emf}nfO{ rf}w/L atfpg'x'G5 . /]~h/ rf}w/Lsf cg';f/ – :yfgLo afl;Gbfsf] cf/Ifdflysf] cfqmd0f;Fu} cfˆgf e}+;L cgf{sf] qmzsf nflu g} k|j]z u/fpg] / 3/]n' e}+;Laf6 u'0f:t/ lgsfNg] lgot /fv]/ hfgLa'emL 5f]l8lbg] ub{5g\ . e}+;Laf6 hlGdPsf] cgf{sf] s|z kf8f kf8L lgs} dx+uf] d"Nodf las|L x'g] ePsfn] g]kfnsf dfq geO{ ;LdfIf]qsf ef/tLo gful/sn] ;d]t o; cf/Ifdf cj}w ¿kdf e}+;Lsf] k|j]z u/fpg] u/]sf] kfOG5 . o;af6 cgf{sf] z'4tfdf x|f; cfpg] lrGtf a9]sf] 5 .

3/]n' e}+;Lsf k'vf{ -j+zh_ cgf{x¿ ljutsf dfgjLo lqmofsnfk, k|fs[lts sf/0fn] sf]zL If]qdf dfq ;Lldt x'g k'u]sf 5g\ . jGohGt' lgodfjnLaf6 ;fOl6; / vt/fdf k/]sf k|f0fLsf] ;'rLdf ;"rLs[t cgf{x¿ xfn ;ª\s6fkGg cj:yfdf 5g\ . logLx¿sf] af;:yfgsf] ;'/Iff, /f]u tyf k|fs[lts Pj+ dfgjLo lqmofsnfksf] sf/0faf6 :yfgfGt/0f u/]/ ;+/If0fdf hf]8 lbg'kg]{ r'gf}tL /x]sf] 5 .

ljut $) jif{cl3 -cyf{t ;g\ !(^) sf] bzslt/_ sf]zLsf] af9L tyf v'/;DaGwL -vf]/]t_ /f]uaf6 7"nf] dfqfdf cgf{sf] ljgfz ePsf]n] @)@* ;fnlt/ sf]zL 6Kk' jGohGt' cf/Ifdf cgf{sf] ;+/If0f ug]{ ;f]rFO cl3 a9fO{ ;+:yfut ¿kdf ;+/If0f eg] @)#@ ;fndf z'? ul/Psf] kfOG5 . Toltv]/ sl/a @% j6f hlt dfq cgf{ /x]sf] cg'dfg 5 . ljZjaf6} nf]k x'Fb} uPsf] :tgwf/L jGohGt' cgf{ xfn g]kfnsf] sf]zL 6Kk' jGohGt' cf/Ifdf dfq ;Lldt /xg k'u]sf] 5 . xfn sf]zL 6Kk' jGohGt' cf/Ifdf !%^ j6f cgf{ 5g\ . /, tL cgf{ z'4 hfltdf kb{5g\ .

sf]zL 6Kk'df /x]sf cgf{x¿

efn] – %&

kf]yL — $&

kf8f–kf8L -@ b]lv $ jif{sf_ @@

kf8f–kf8L -! b]lv @ jif{sf_ !(

kf8f–kf8L -! jif{d'lgsf_ !!

hDdf —!%^

— eQmaxfb'/ yfkf


sf]zL 6Kk'M cgf{, cfsif{0f / Jojxf/

k|fs[lts jftj/0fleq /dfpg] k|f0fLsf] ;+/If0fy{ cnu–cnu ljz]iftf af]s]sf /fli6«o lgs'~h, cf/If tyf ;+/lIft If]qdWo]sf] cgf{sf nflu k|lz4 :yn xf] – sf]zL 6Kk' jGo hGt' cf/If . /fhwfgLaf6 $%) lsnf]ld6/ k"j{ dx]Gb| /fhdfu{df kg]{ g]kfns} 7"nf] gbL sf]zL Aof/]haf6 lsgf/} lsgf/ gf} lsnf]ld6/sf] w'n] ;8ssf] ofqfkl5 dgf]/d :yn sf]zL 6Kk' cf/If If]qdf k|j]z ul/G5 . cf/Ifsf] k|j]z;Fu} gbLsf] afFw, tnfp, kf]v/L, emf8L, a'6\ofg h:tf k|fs[lts 56fleq otfptL 3/L–3/L b]vfkg]{ nfdf–nfdf l;ª, 7"nf] z/L/ b]Vb}df 8/nfUbf] cg'e"lt x'g] k|f0fL cgf{ g} oxfFsf] k|d'v cfsif{0f xf] .

dflg;sf] k|j]zsf] ;°]t;Fu} cfkm"nfO{ emf8L tyf a'6\ofgleq n'sL 6fpsf] dfq p7fP/ x]bf{ tyf sf]zL gbL kf/ ubf{ kfgLsf] ;txdfly b]vfkg]{ nfdf–nfdf l;ª dfqsf] b[Zo b]Vbf ToxfF k'Ug]x¿n] cgf}7f] cg'e"lt ug{ ;S5g\ .

o:t} b[Zo tyf cgf{sf] ;d"x–;d"xsf] rxnkxnsf] b[Zo / dflg; b]vfkbf{ ltgLx¿sf] Jojxf/df cfpg] kl/jt{gnfO{ cfˆgf] Sofd]/fdf s}b ug{ uf]/vfkqsf kmf]6f]u|fkm/ /fh]Gb| lrqsf/n] b'O{÷tLglbgsf] nuftf/ k|of;kl5 ;kmntf k|fKt u/] . cf/If0f sfof{no ;Kt/L r]skf]i6af6 b'O{j6f xfQL lnP/ sf]zL 6Kk'sf] au/nufot hËnsf ljleGg efusf] lg/Gt/sf qmddf b]lvPsf] dflg;sf] cfudgsf] ;°]t;Fu} ;d"x–;d"xdf /xg] kf]yL cgf{ ;d"x afFw]/ k5fl8 kms]{/ x]b}{ bf}8Fbfsf] b[Zo / sdf /f]rs lyPg . jo:s efn] cgf{ eg] ;d"xdf ga;L PSnf PSn} a:g] / dflg; dfq hfFbf cfqmd0f ug]{ ePsfn] xfQLsf] ;xfotf cTofjZos x'Fbf] /x]5 . xfQLdf r9]/ To;sf] glhs hfFbf l;ª 7f8f / /ftf–/ftf cfFvf kf/]/ v'§fn] au/sf] w"nf] p8fpFb} r'gf}tL lbg] u/]sf] kfOof] . t/ xfQL;Fu} glhs k'Ubf klg gefUg] / 5]pd} k'u]kl5 eg] lj:tf/} emf8Lleq l5/]/ 6fpsf] dfq p7fP/ x]bf{sf] b[Zo eg] cgf}7f] b]lvGYof] .


| cfj/0f kl/ro || k|ltqmLof || :jf:Yo || hfgsf/L || ;DkfbsLo || ;+:s[lt |
|
e]63f6 || :fflxTo || s[lif || /fli6«o ultljlw || lrGtg || dgf]/~hg .. Oltxf; .
. 1fg–lj1fg .. k|frLg ;Dkbf .. kz'k+IfL
|| /ª\ud~r || z}lIfs hut || cGtl/If |
|
k|ljlw || k|ltef || :yfg kl/ro || v]ns'b || ljrf/ || d'Qms÷n3'syf || hLjg bz{g |


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP