mainlogo2.jpg (11011 bytes)

e]63f6

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 13 :: No. 10
Chaitra 2057 / March - April,
2001.

afFRg kfpg] clwsf/nfO{ s;}n] s'l07t ug{x'Fb}g .

g]kfn dfgjclwsf/ ;Ë7gsf] xfn} ;DkGg cf7f}F /fli6«o ;Dd]ngn] ;Ë7gsf] ;+:yfks ;b:o ;'bLk kf7snfO{ cWoIf r'g]sf] 5 . z'?b]lv g} dfgjclwsf/ / k|hftflGqs cfGbf]ngdf ;lqmo x'Fb} cfpg'ePsf kf7s dfgjclwsf/ lj1 klg dflgg'x'G5 . pxfFn] o; cl3 ;Ë7gsf] s]Gb|Lo ;b:o / pkdxf;lrjsf] bfloTj ;DxfnL;Sg' ePsf] 5 . aL=P=, aL=Pn= ug'{ePsf kf7s s'zn sfg'gljb\;d]t x'g'x'G5 . ;Ë7gsf] ljwfgcg';f/ cWoIf kbsf] lgjf{rg k|To]s b'O{ jif{df x'g] /fli6«o ;Dd]ngn] ub5{ . o;cl3 ;Ë7gsf] cWoIftf qmdzM Clifs]z zfx / slkn >]i7n] ul/;Sg'ePsf] 5 . Clifs]z zfx ;Ë7gsf] ;+:yfks cWoIf ;d]t x'g'x'G5 .

g]kfn dfgjclwsf/ ;Ë7gsf] :yfkgf @)$% ;fndf ePsf] xf] . s'g} klg /fhgLlts bn ljz]if;Fu c;+nUg /xL dfgjclwsf/sf] ljZjJofkL dfGotf :jLsf/ u/L g]kfnL hgtfdf ltgsf] k|rf/–k|;f/ ug]{ tyf ltgsf] k|flKt / ;+/If0fsf] nflu cGt/f{li6«o cfGbf]ngdf ;xefuL x'Fb} g]kfnL hgtfsf] dfgjclwsf/ Pj+ df}lnsclwsf/ k|flKt, ;+/If0f / lj:tf/df hf]8 lbg], Go"gtd cGt/f{li6«o dfkb08 cg's"n sfg'gsf] lgdf{0f, cbfntnufot ;j{q bfo/ ePsf d'2f dfldnfaf/] lg:kIf Pj+ cljnDa sf/jfxL tyf k'k{If / k|hftGq Pj+ sfg'gsf] zf;gsf] k|flKt / ;+/If0fsf] nflu sfo{ ug]{ Pj+ ;dfg cj;/ / ;Ddfgsf cfwf/df afFRg kfpg] g};lu{s dfgjclwsf/ / To;;Fu ;DalGwt ;a} clwsf/ k|flKtsf nlu sfo{ ug]{nufotsf ;Ë7gsf] ljwfgdf pNn]v ePsf sfo{ ug]{ ;Ë7gsf :yfkgfsfnLg p2]Zo /x]sf lyP . t/ ;Ë7gsf] xfnsf] p2]Zodf lgs} ljljwtf cfPsf] kfOG5 . ;Ë7gsf] xfnsf] p2]Zo tyf nIodf /fhaGbL Pj+ cGt:s/0fsf aGbLx¿sf ljgfzt{ l/xfO, oftgf Pj+ d[To'b08sf] pGd"ngsf] nflu sfo{/t /xFb} ;a} k|sf/sf cdfgjLo / ckdfghgs Jojxf/sf] k|lt/f]w ug]{, l56f] / lg:kIf Gofosf] dfu ug]{, dfgjclwsf/sf ljZjJofkL cfbz{ d"No / dfGotfk|lt ;Ddfg / k|lta4tf j[l4 u/fpg], dlxnf, afnaflnsf cflbjf;L, blnt / pk]lIft ju{ / ;d'bfosf ;dfg tyf Gofof]lrt ;fdflhs, ;f+:s[lts, cfly{s Pj+ /fhgLlts clwsf/x¿sf] ;+/If0f / ;Dj4{g ug]{, d'n'sleq s'g} klg lsl;dsf] dfgjclwsf/sf] pNnª\3gsf] lg/Gt/ ko{j]If0f ub}{ o:tf sfo{sf] kbf{kmf; / lj/f]w ug]{ / kl/cfP ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfo, ;ª\3– ;+:yf, ljZjljBfno, z}lIfs ;+:yfx¿df klg dfgjclwsf/ kfng ug{ nufpg ljleGg lsl;dsf] bafad"ns sfo{qmd ug]{, ljleGg z}lIfs sfo{qmd, k|lzIf0f, ;"rgf ;Dk|]if0f, cg';Gwfg tyf clen]v ;°ng cflb sfo{sf] dfWodaf6 cfdhgtfnfO{ dfgjclwsf/k|lt hfu?s u/fpg], cfWoflTds, kof{j/0fLo, ;fdflhs, ;f+:s[lts, ef}lts tyf cGo dfgjLo kIfx¿nfO{ klg ;d]6]/ PsLs[t / ;du| ljsf;sf] cfbz{sf] kIf–kf]if0f ug]{, /fli6«o, If]qLo / cGt/f{li6«o txdf dfgjclwsf/sf] If]qdf lqmofzLn ;ª\3–;+:yf tyf cfGbf]ngx¿sf aLr kf/:kl/s ;DaGw, ;dGjo, ;xof]u k'¥ofpg] / Pl;of tyf ljZjsf cGo e"efudf ;d]t zf;s ju{sf] bdgrqmn] lylrPsf, anft\ cfwf/xLg ePsf tyf lg/Lx agfOPsf hgtfsf cfTdlg0f{o ug]{ clwsf/ dfgjclwsf/sf] dfunfO{ hf]8bf/ ;dy{g ug]{ cflb /x]sf 5g\ .

;Ë7g cfˆgf] p2]Zo k"/f ug]{ sfddf klg plQs} ;lqmo x'Fb} cfPsf] b]lvG5 . hgcfGbf]ng – @)$^, cGtl/d ;/sf/ – @)$&, g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg – @)$& sf] lgdf{0f, dfgjclwsf/ cfof]usf] u7g, d'n'sdf xfn;Dd ;DkGg tLg cfd lgjf{rg / b'O{ :yfgLo lgjf{rg, d'n'sdf x'gnfu]sf] qm"/ sfg'gsf] lgdf{0fsf] lj/f]w, e"6fgL k|hftflGqs cfGbf]ngsf] ;dy{g / afn>dsf] lj/f]w cflb sfo{df ;Ë7gn] ljz]if ;lqmotf b]vfpFb} cfPsf] b]lvG5 . ;Ë7gn] cfˆgf p2]Zocg'¿k dfgjclwsf/sf] ljZjJofkL dfGotfcg';f/sf] xs / lxt ;+/If0f u/fpg] sfo{df klg plQs} rf;f] lbFb} cfPsf] kfOG5 . ;Ë7gsf] p2]Zo k"/f ug{ /ftlbg k|oTgzLn /xg] s'/fdf jt{dfg cWoIf klg plQs} k|lta4 b]lvg'x'G5 .

;Ë7gsf gjlgjf{lrt cWoIf kf7ssf cg';f/, ;Ë7gn] sfo{If]qsf] ;fy} ;Ë7gsf] lj:tf/df klg plQs} Wofg lb+b} cfPsf] 5 . xfn d'n'sdf ;Ë7gsf ^! j6f zfvf v'ln;s]sf 5g\ eg] @@ xhf/n] ;Ë7gsf] ;b:otf lnO;s]sf 5g\ . o;sf] sfo{If]q xfn ;ftj6f /x]sf 5g\ . h;df ;g\ !($* sf] dfgjclwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ffkqcg';f/ sfd ug]{, h]g]ef ;Dd]ng kl5 dfgjclwsf/sf] If]qdf o;sf ;GwL–cle;GwLx¿df g]kfnnfO{ x:tfIf/ ug{ nufpg], d'n'sdf dfgjclwsf/ lzIff r]tgf hfu/0f;DaGwL sfo{qmd rnfpg], ;Ë7gsf] zfvf lj:tf/ / kl/dfh{g ug]{, /fHoåf/f x'g] dfgjclwsf/sf] xgg / JolQm, ;d"x tyf bnx¿4f/f ul/g] HofbtLaf/] af]Ng], l/kf]6{ tof/ ug]{ tyf /fli6«o Pj+ cGt/f{li6«o If]qdf k|rf/ ug]{, ljz]if zflGt cleofg yfngL ug{ /fHo, ;/sf/ / dfcf]jfbLaLr jftf{ ug{ kxn ug]{ / ;a} bnx¿aLr ;dfg b"/L /fv]/ :jtGqtf / lgeL{stfk"j{s sfo{ ug]{ cflb /x]sf 5g\ .

dfgjclwsf/sf] af/]df cWoIf kf7s eGg'x'G5 – ædfgjclwsf/sf] cy{ Hofb} uxg / lj:t[t 5 . o;nfO{ Pp6} If]q / ;Ldfdf /fv]/ eGg ;lsFb}g . ;+If]kdf eGg'kbf{ dflg;n] hGd]kl5 afFRg kfpg'kg]{ clwsf/ g} dfgjclwsf/ xf] . afFRgsf] nflu rflxg] ;a} clwsf/ dfgjclwsf/leq kb{5g\ . o;nfO{ /fHo, ;/sf/, JolQm, ;d"x, ;Ë7g / /fhgLlts bn s;}n] klg xgg ug{ kfOFb}g . olb s;}af6 xgg ePsf] 5 eg] Tof] dfgjclwsf/sf] xgg xf] .

@)!* ;fn sflQs !) ut] sf7df8f}+sf] ;fdfv';Ldf hGdg'ePsf dftf ltns'df/L kf7s / lktf nIdLk|;fb kf7ssf ;'k'q ;/n, ldng;f/ / d[b'efifL kf7s dfcf]jfbLsf af/]df eGg'x'G5 – ædfcf]jfbL Ps /fhgLlts ;d"x / ljrf/ klg xf] . dfcf]afbL ljrf/ af]s]/ lx+8\g x'Fb}g eGg] dfGotf xfd|f] ;Ë7gsf] 5}g . k|hftGqdf leGg ljrf/ af]s]/ lx+8\g] 5'6 ;a}nfO{ x'G5 . t/ o;}sf] gfddf xTof, lx+;f / cft° km}nfpg eg] s;}n] klg x'Fb}g . o:tf] sfo{ st}af6 x'G5 eg] htfaf6 eP klg xfdL To;sf] lj/f]w ub{5f}+ .Æ

;/sf/ / dfcf]jfbLaLr hlt;Sbf] rfF8f] ljz]if zflGtjftf{ rNg'kb{5 eGg] dfGotf /fVg'x'g] kf7s eGg'x'G5 æ;/sf/ / dfcf]jfbLn] cfu|x u/]df zflGtjftf{sf] dWo:ytf ug{ xfd|f] ;Ë7g tof/ 5 .Æ dfgjclwsf/cfof]usf] af/]df pxfFsf] tkm{ 5 – …dfgjclwsf/cfof]u :yfkgfsf] hf]8\bf/ dfu ug]{x¿df xfdL klg xf}+ . e/v/} u7g ePsf]n] xf]nf, cfof]un] Tolt ultlng kfPsf] 5}g . lj:tf/} cfof]un] cfˆgf] sfo{ cl3 a9fpFb} 5 . xfd|f] ;Ë7gsf] lgjt{dfg cWoIf klg cfof]usf] ;b:o x'g'x'G5 . xfdL cToGt glhsaf6 ;ts{tfk"j{s cfof]usf] sfd–sf/jfxLnfO{ x]l//x]sf 5f}+ .Æ

– s]=kL= l/hfn


;Ë7gsf] gjul7t sfo{;ldltsf kbflwsf/Lx¿

;'bLk kf7s — cWoIf

k|f=8f= /fh]z uf}td — pkfWoIf

of]u]Gb|dfg ljh'S5] — dxf;lrj

k|ltdf d'8e/L — pkdxf;lrj

zDe's'df/ nfdf — sf]iffWoIf

;b:ox¿—

e"klglw kGt, xl/nfn cu|jfn, 8f= eLd/fh clwsf/L, t'n;L e§, dËnk|;fb u'Ktf, ljgf]b g]kfn, efg'eQm ef/tL, ljhos'df/ l;+x, ltnsk|;fb l/hfn, >LdtL dLgf k'nfdL, e"kfn nfld5fg], nId0f pk|]tL, czf]s yfkf / tdlbd bf]hL{ t'nfw/ .


| cfj/0f kl/ro || k|ltqmLof || :jf:Yo || hfgsf/L || ;DkfbsLo || ;+:s[lt |
|
e]63f6 || :fflxTo || s[lif || /fli6«o ultljlw || lrGtg || dgf]/~hg .. Oltxf; .
. 1fg–lj1fg .. k|frLg ;Dkbf .. kz'k+IfL
|| /ª\ud~r || z}lIfs hut || cGtl/If |
|
k|ljlw || k|ltef || :yfg kl/ro || v]ns'b || ljrf/ || d'Qms÷n3'syf || hLjg bz{g |


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP