mainlogo2.jpg (11011 bytes)

hfgsf/L

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 14 :: No. 01
Ashadh 2058 / July - August,
2001.

c;n hLjgsf lglDt s]xL dfu{bz{g

– cfkm"nfO{ c¿n] h:tf] Jojxf/ u?g\ eGg] 7fGg'x'G5, To:t} Jojxf/ c¿nfO{ klg ug'{xf];\

– jif{lbgdf sDtLdf klg Psrf]6L ;"of]{bo x]gf]{;\ kqsf/

– cfˆgf] hGdlbgsf] cj;/df Pp6f j[If /f]Kg] ug'{xf];\

– k|To]s lbg tLghgfnfO{ ;b\efjgf k|s6 ug'{xf];\

– ;a}nfO{ dfof u5'{ eGg sbflk gr'Sg'xf];\

– cfkm"n] h'g rLh h'g cj:yfdf kfpg' ePsf] lyof] Tof]eGbf cem /fd|f] 5f]8]/ hfg'xf];\

– pRr ljrf/sf] lrGtg ug'{xf];\, ;–;fgf s'/faf6 klg cfglGbt aGg] ug'{xf];\

– cfkm"n] lrg]sf ;sf/fTds / pT;fxL JolQm h:t} aGgf];\

– hLjgnfO{ IfdfzLn agfpg] k|of; ug'{xf];\

– hlt;Sbf] w]/}nfO{ s[t1tf 1fkg ug]{ ug'{xf];\

– gsf/fTds :jefj ePsf JolQmx¿af6 6f9f /xg'xf];\

– ;s];Dd w]/} z'esfdgf kq k7fpg'xf];\

– c¿l;t e]6\bf c¿n] clejfbg gu/Lsg} clejfbg ug{ c¿nfO{ pl5Gg'xf];\

– k}Frf] Nofpg' ePsf ;a} ;fdfgx¿ kmsf{pg] ug'{xf];\

– gofF ldqx¿ agfpg'xf];\ / k'/fgf ldqtf klg sfod ul//fVg'xf];\

– k|To]s l:yltdf c¿nfO{ ;xof]u ug{ tTk/ /xg'xf];\

– c¿nfO{ b'Mv lbg] afgL Tofu ug'{xf];\

– cfˆgf hLjgsf k|To]s IF]qdf cfOnfUg] lhDd]jf/L u|x0f ug'{xf];\

– hLjgdf /fd|} dfq x'G5 eGg] cfzf gug'{xf];\

– k|]dsf] zlQmnfO{ slxn] klg sd g7fGg'xf];\

– ghfg]sf] s'/f] cfkm" hflGbg eGg g8/fpg'xf];\

– c¿sf ;–;fgf pGgtLdf klg ;'e]R5f k|s6 ug'{xf];\

– cfˆgf] cfoeGbf yf]/} vr{n] hLjg rnfpg] ug'{xf];\

– k|To]s lbg #) ldg]6 km"lt{l;t lxF8\g] ug'{xf];\

– cfˆgf] 38L ;doeGbf kfFr ldg]6 l56f] kfg'{xf];\

– cfˆgf >]i7tf / k"0f{tfsf] lglDt ;ª\3if{ ul//xg'xf];\

– dgsf] s7f]/, t/ x[bosf] sf]dn aGg'xf];\

– ;dosf] kfng cfkm" ug'{xf];\ / c¿nfO{ klg ug{ nufpg'xf];\

– lg/Gt/ cfTdljsf;sf] lglDt k|lta4 /xg'xf];\

– c¿sf 5]pdf k|z+;f ul/lbgf];\, t/ PSn} e]6\bf p;sf sdhf]/Lx¿ cf}+NofOlbg'xf];\ .

– Oiof{af6 6f9f a:g'xf];\, of] b'Mvsf] ;|f]t xf]

– s'ga]nf r'k nfUg'k5{, s'ga]nf af]Ng' 7Ls x'G5 To;sf] ljj]s /fVg'xf];\

– 6]lnkmf]gdf pQ/ lbFbf ;b}j eb|tf / lzi6tfk"j{s lbg] ug'{xf];\

– gofF gofF ljrf/x¿nfO{ u|x0f ug{ ;b}j tTk/ /xg'xf];\

– Pp6} e"n k6s–k6s gbf]xf]¥ofpg'xf];\

;+sng M 1fgk|;fb e08f/L,]
pQ/ a+ufn, ljZjljBfno ef/t .


dfgj z/L/df le6fldg …PÚ sf] dxTj

le6fldg P z/L/nfO{ cfjZos tTjx¿dWo] Ps dxTjk"0f{ tTj xf] . le6fldg P sfa{g, gfO6«f]hg / clS;hgsf] ;+o['Qm tTj xf] . of] z'4 cj:yfdf ;]tf] lrgLh:tf] bfgfsf] ¿kdf x'G5 . le6fldg P kfgLdf 3'Nb}g, lrNnf] kbfy{df 3'Nb5 . vfgfdf lrNnf] kbfy{sf] cefj ePdf le6fldg P sf] sdL x'g ;Sb5 . le6fldg P cfFvf :j:y /fVg, xf8 / bfFtsf] ljsf; u/L alnof] agfpg cfjZos kb{5 . ;Gtfg pTkfbgsf] nflu klg le6fldg P sf] cfjZostf kb{5 . ;fy} cfFvf, gfs, d'v, cfGb|f, kmf]S;f], Zjf; gnL, kf7]3/ cflbnfO{ ;'Vvf x'g glbO{ le6fldg P ;DaGwL /f]u nfUgaf6 arfpFb5 . k|To]s jo:s dflg;nfO{ tLg xhf/ dfOqmf]u|fd, s]6fs]6LnfO{ ;/b/ b'O{ xhf/ dfOqmf]u|fd / ue{jtL tyf b"w v'jfpg] cfdfnfO{ ;/b/ kfFr xhf/ dfOqmf]u|fd k|ltlbg le6fldg P cfjZos kb{5 . ue{jtL dlxnfnfO{ ue{jtL ePsf] kl5Nnf !)) lbg le6fldg P v'jfpg'kb{5 eGg] s'/f Ps cWoogn] b]vfPsf] 5 . o;/L ue{jtL dlxnfnfO{ le6fldg P v'jfpFbf dlxnfsf] sn]hf] / b"wdf le6fldg P hDdf eO{ aRrfnfO{ le6fldg P sdL x'g] ;Defjgf sd x'G5 . ue{jtL dlxnfnfO{ k|ltlbg bzxhf/ cfO{=o"= eGbf a9L le6fldg P lbg' x'Fb}g . ue{jtL dlxnfnfO{ /tGwf] ePdf k|ltlbg !) xhf/ cfO{=o"= le6fldg P lbP/ Psb]lv b'O{ xKtf;Dd pkrf/ ug'{kb{5 . le6fldg P sf ;|f]tx¿ b'O{ k|sf/sf x'G5g\ . k|yd jg:klt jf uf9f xl/of] ;fukftx¿ h:t} /fof], rD;'/, n6\6], a]y], wlgof, ss{nf] / kx+]nf kfs]sf kmnkm"nx¿ h:t} cfFk, km;L{, d]jf tyf ufFh/df k|z:t dfqfdf le6fldg P kfOG5 . bf];|f] ;|f]tsf] ¿kdf le6fldg P nfO{ /]l6gf]n klg elgG5 . c08fsf] kx+]nf] efu, gf}gL, rLh, b"w, df5fsf] t]n tyf sn]hf]df le6fldg P k|z:t kfOG5 .k|foM ;a} h:tf] le6fldg P xl/of] t/sf/Ldf Sof/]l6GjfO8af6 k|fKt x'G5 . Sof/f]l6g ;fgf] cfGb|fdf /]l6gf]ndf kl/0ft x'G5 . of] sfo{ emf8f kvfnf ePsf / s'kf]lift ePsf aRrfdf d'l:snn] ;DkGg x'G5 . s/La Ps ltxfO efu Sof/f]l6g cfGb|faf6 zf]if0f x'G5 / cfwf efu hlt /]l6gf]ndf kl/0ft x'G5 . Ps dfOqmf]u|fd /]l6gf]n a/fa/ 5 dfOqmf]u|fd Sof/f]l6g x'G5 . k|f0fLx¿n] le6fldg P xl/of] 3fF;af6 k|fKt ub{5g\ . /, logsf] sn]hf], df;', af];f] b"wdf zf]lift eO/xG5 . kl5 dflg;n] df;', b"w, sn]hf] cflbaf6 le6fldg P k|fKt ub{5g\ . le6fldg P sf] k|d'v sfd Zjf; gnL kmf]S;f], cfGb|f, kf7]3/ cflbdf ;|fj u/fpg d2t ug'{ xf] . h'g ;|fjdf /f]u;Fu n8\g;Sg] Ifdtf x'G5 . le6fldg P sf] sdL ePdf oL cª\ux¿sf] Olkyf]lnon sf]ifx¿df ;|fj sd eO{ ;'Vvf x'ghfG5 . ;'Vvf ePkl5 ljleGg /f]un] cfqmd0f ug{;S5 . ljz]if u/L kfFr jif{ d'lgsf aRrf aRrLx¿df Zjf; gnL, kmf]S;f] / cfGb|f ;'Vvf x'g'sf] ;fy} lgdf]lgof, emf8f kvfnf, s'kf]if0f le6fldg P sf] sdLn] x'g ;Sb5 . le6fldg P n] sd k|sfzdf klg cfFvf t]lhnf] x'g], cfFvf, gfs, d'v, Zjf; gnL, cfGb|f, 5fnf cflb ;'Vvf x'gaf6 arfpF5 . xf8 / bfFtsf] ljsf; / alnof] agfO{ ljleGg /f]uaf6 arfpg, xft v'6\6fsf] 5fnf km'6\g / v;|f] x'gaf6 arfpF5 . le6fldg P sf] sdL ePdf xf8 sdhf]/ x'g], cfFvf lrnfpg], cfFvfsf] l8n ;'lgg], 5fnfsf] tNnf] efusf] leqL txdf x'g] ;|fj sd eO{ xftv'6\6fsf] 5fnf k6k6L km'6\g], 5fnf v;|f], ;'Vvf / sTnf kg]{ x'G5 . t/ w]/} dfqfdf le6fldg P k|of]u u/]df jfs\jfs\ nfUg], 6fpsf] b'Vg], xf8 ;'lGgg], xf8 w]/} s8f x'g], 5fnf lrnfpg] x'G5 . ue{jtL dlxnfn] ue{jtL ePsf] klxnf] tLg dlxgfdf a9L dfqf / w]/} le6fldg P vfPdf ue{ktg h:tf vt/f klg x'g;Sg] ePsf]n] plrt dfqfdf le6fldg Psf] k|of]u u/L :j:Yo z/L/ g} cd"No wg xf] egL ;b}j ;f]r–ljrf/ ug'{ cfhsf] ;dosf] dfu xf] .

dfwj clwsf/Lpk k|fWofks
:jf:Yo lzIff


g]kfndf P;=Pn= ;L= k/LIffsf] Oltxf;

g]kfndf P;=Pn=;L= k/LIff k|0ffnLsf] Oltxf; Tolt nfdf] geP klg cgf}krfl/s ¿kdf lzIf0f ;+:yfx¿ vf]Ng] k/Dk/f eg] k|frLg g} dflgG5 . g]kfnsf k|yd /f0ff k|wfgdGqL >L # h+uaxfb'/ /f0ff a]nfotnufot cf;kf;sf d'n'sx¿sf] P]ltxfl;s e|d0f ;DkGg u/L ;+jt\ !()& df :jb]z kms]{kl5 cfˆgf ;GttLx¿nfO{ cª\u|]hL efiffdf lzIff lbg / ;fdy{jfg\ agfpg lj=;+= !(!) c;f]h @$ ut] cfˆg} lgjf; yfkfynL b/af/l:yt bfvrf]ssf] e'O{+tNnfdf cª\u|]hL k|f/lDes :s'nsf] :yfkgf u/]sf lyP . a]nfotaf6 g]kfn kms]{kl5 h+uaxfb'/sf] ljrf/wf/fdf s]xL kl/jt{g ePsf] b]lvGYof] . a]nfotL gful/sx¿sf r]tgf / lrGtg, lj1fg / ljsf; Pjd\ :t/ / lzIffk|ltsf] ulx/f] 5fk >L # h+uaxfb'/ /f0ffdf klg k/]sf] lyof] . o;} ;Gbe{df g]kfnsf] klxnf] / P]ltxfl;s uf}/j af]s]sf] lzIf0f ;+:yf b/af/ xfO:s'nn] cfh !$* jif{ k"/f ul/;s]sf] 5 . /f0ffsfndf b/af/leqaf6} k|f/De b/af/ :s'n ;+jt\ !(#$ ;fndf b/af/ xfO:s'ndf kl/0ft eof] eg] !($@ b]lv ;j{;fwf/0f g]kfnLx¿sf nflu klg cWoog k|j]z v'nf ul/of] . P]ltxfl;s b/af/ xfO:s'nn] lj=;+= !(#^ b]lv snsQf ljZjljBfno / !(*) b]lv k6gf ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg k|fKt u/]sf] lyof] eg] !(() sflt{s !^ ut] g]kfndf klxnf]k6s P;=Pn=;L= k/LIff af]8{sf] u7g eof] . To;k"j{ k/LIff lbg 5fq 5fqfx¿ snsQf / k6gf ljZjljBfnodf hfg' kb{Yof] g]kfnd} k/LIff af]8{ u7g eO{ k/LIff lbg kfpg] k|aGw eP klg k/LIff;DaGwL ;a} k|lqmofx¿ g]kfn ;/sf/sf nflu k6gf ljZjljBfnon] g} ub{Yof] .

pQm k/LIFfsf] ;~rfng;d]t k6gf ljZjljBfnoaf6 vl6cfPsf ;'kl/6]08]06x¿n] ub{y] eg] k|Zgkqx¿;d]t lnP/ sf7df8f}+ cfpFy] . ;'kl/6]08]06nfO{ g]kfn ;/sf/sf] kfx'gf dfg]/ k/LIff sfod /x'~h]n lqk'/]Zj/df /flvGYof] . k/LIff ;lsPkl5 ;a} pQ/k'l:tsf kf]sf] kf/]/ pgLx¿ k6gf hfGy] . o;/L k6gf ljZjljBfnosf] dftxtdf ;~rfng x'Fb} cfPsf] P;=P;=;L= k/LIffsf] cGTo @))# ;fndf g]kfn ;/sf/åf/f ;~rfng ug]{ Joj:yf ePkl5 eof] . t;y{, g]kfndf P;=Pn=;L= k/LIff u7g ePkl5 klxnf]k6s !(() ;fn k'; dlxgfsf] clGtd xKtfb]lv k/LIff ;~rfng ePsf] lyof] . tTsfn k/LIff s]Gb| b/af/ xfO:s'nb]lv blIf0fkl§sf] ejgdf /x]sf] lyof] . k/LIff cfwfcfwL x'Fbf ;+jt\ !(() ;fn df3 @ ut]sf lbg ljgfzsf/L dxf e"sDk uof], h;sf] sf/0f s]xL lbg k/LIff :ylut ug'{k¥of] . e"sDksf] sf/0f b'O{ jif{ b/af/ xfO:s'nsf] k9fO lqrGb| sn]hdf rNof] . klxnf]k6s s'n #$ k/LIffyL{x¿ ;xefuL /x]sf] pQm k/LIffdf sf]xL klg k|yd >]0fLdf pQL0f{ ePgg\ . oLdWo] !) hgf låtLo >]0fL / gf}hgf t[tLo >]0fLdf pQL0f{ eP eg] !$ hgf c;kmn / Pshgf cg'kl:yt ePsf] b]lvG5 . låtLo >]0fLdf pQL0f{ ePsf !) hgfdWo] ;jf{lws c° eQmk'/sf k'ikeQm dNnn] k|fKt u/]sf lyP . k/LIffyL{x¿dWo] Pshgf 5fqf ;ljgf s'df/L b]jLn] k/LIff kmd{ e/] klg pgL k/LIffdf cg'kl:yt /lxg\ . s'n cf7;o k"0ff{° /x]sf] pQm k/LIffdf pQL0f{ x'g k|To]s ljifodf #^ gDa/ Nofpg' kb{Yof] . clw/fHod} ;j{k|yd ;+:yflkt x'g' b/af/ xfO:s'nsf] ljz]iftf dfq xf]Og k/Gt' b]zsf] z}lIfs, af}l4s / k|fl1s Oltxf;df ;d]t cu|0fL :yfg 5 . b]zs} z}lIfs:t/ / pknlAwsf] k|;Ë p7fpg] xf] eg] b/af/ xfO:s'nn] cfˆgf] ;dosf] of]ubfg ;ª\VofTds / u'0ffTds Ifdtfdf >]ok"0f{ :yfg cf]u6]sf] 5 . g]kfndf P;=Pn=;L= k/LIff k|F/De ePsf] ;dotfsf] b]zdf b/af/ xfO:s'nx¿ kf6g xfO:s'n :yfkgf eO;s]sf eP klg !(() b]lv @))$ ;fn;Dd af]8{km:6 x'g] ;f}efUo b/af/ xfO:s'nsf 5fqx¿n] sfod /fv]sf lyP eg] @)#! b]lv @)#( ;Dd t];|f]b]lv bzf}+ :yfg;Dd af]8{df ^ k6s k|ltlglwTj u/]sf lyP .

af]8{df ;j{k|yd x'g] ljBfyL{x¿sf] gfd 3f]if0ff ug]{ k/Dk/f !(() ;fnb]lv rNb} cfP cg'¿k af]8{6knufot af]8{sf] bzf}+ :yfgleq afudtL / u08sL c~rnsf 5fq5fqfx¿n] Psflwsf/ g} sfod ub}{ cfPsf 5g\ . oxfF dggLo kIf s] 5 eg] jiff}{+;Ddsf] s7f]/ kl/>d / d]xgtaf6 ljut ^& jif{otfsf] P;=Pn=;L= k/LIffsf] Oltxf;df d]wfjL 5fqf ;'>L ;'lDgdf l;+xn] @)%^ ;fndf ;a}eGbf a9L (@=$# k|ltzt c° k|fKt u/L af]8{df ;j{k|yd eO{ gofF /]s8{ sfod ul/g\ . k|ltefzfnL 5fqf ;'lDgdf l;+xn] cWoog u/]sf] ljBfno l;4fy{ jg:ynL ljBfyL{x¿n] @)#@ ;fnb]lv cfhko{Gt ;ftf+}k6s af]8{km:6 / !@ cf}+ k6s;Dd pTs[i7 bz:yfgx¿ k/]sf 5g\ . !(() ;fnb]lv @)%^ ;Dd ^& jif{sf] P;=Pn=;L= k/LIffsf] Oltxf;df af]8{km:6 x'g] ljBfyL{ M

!(() k'ikeQm dNn
!((! uf]kfnk|;fb l/dfn
!((@ ob'gfy vgfn
!((# Zofds[i0f uf}td
!(($ rGbb]j cf]emf
!((% tLy{k|;fb k|wfg
!((^ e/taxfb'/ k|wfg
!((& e"jgnfn k|wfg
!((* /]0f'nfnl;+x ;'jfn
!((( tLy{axfb'/ k|wfg
@))) 1fgdl0f cfrfo{ bLlIft
@))! lji0f'k|;fb lwtfn
@))@ /Ghg/fh zdf{ vgfn
@))# pk]Gb|dfg dNn
@))$ ejfgLz+s/ /fhj+zL
@))% bfdf]b/ km'ofFn
@))^ z}obdf]xg zfx
@))& gGbs[i0f cu|jfn

@))* dxfjL/k|;fb cu|jfn
@))( afa'nfn cu|jfn
@)!) k'?iff]Qdgf/fo0f >]i7
@)!! kb\dnfn >]i7
@)!@ /fdafa' zdf{
@)!# cfgGbdfgl;+x cdfTo

@)!$ lbJo/Tg zfSo
@)!% k|sfzrGb| nf]xgL
@)!^ lzjk|;fb clwsf/L
@)!& /d]z zdf{ e§
@)!* k|r08h+u zfx
@)!( /d]zgGb j}B
@)@) bLks ah|frfo{
@)@! e]if/fh s8]n
@)@@ g/]Gb|gfy zdf{
@)@# k|sfz dfgGw/
@)@$ 8Da/axfb'/ g]kfnL
@)@% eQmaxfb'/ cfn]
@)@^ afa'/fd e§/fO{
@)@& c+lutftxl/ª z]kf{
@)@* b|f]0fk|;fb /;fOnL
@)@( /fh]Gb|s'df/ sfa|f
@)#) k|df]b/fh kf]v/]n
@)#! lszf]/ yfkf
@)#@ /fdrGb| zdf{
@)## clgnaxfb'/ dfgGw/
@)#$ ;Todf]xg /fhe08f/L
@)#% pQds[i0f >]i7
@)#$ ljhos[i0f >]i7
@)#$ zltz jhfh
@)#^ åfl/sf/fh >]i7
@)#& cRo'tafa' ltjf/L
@)#* n'gf e§
@)#( gLzf Bf}d8]n
@)$) zDe'z/0f zfx
@)$! /~hg/fh k|wfg
@)$@ bLks'df/ l;+x
@)$# k|df]b cfrfo{
@)$$ /fh]Gb| u'?ª
@)$% /fhg zdf{
@)$^ g[k]z k|wfg
@)$& dfgj e§/fO{
@)$* k|jL0fb]j kf7s
@)$( k|sfz yklnof
@)%) ul/df /f0ff
@)%) k+sh clwsf/L
@)%@ cfofd nfld5fg]
@)%# ljZjjGw' jufn]
@)%$ dbgs'df/ a8fn
@)%% jL/]Gb| l3ld/]
@)%^ ;'lDgdf l;+x

oxfF ljrf/ ug'{kg]{ Pp6f dggLo kIf s] klg dx;'; ePsf] 5 eg] P;=Pn=;L= af]8{df cfPsf gfdx¿dWo] @)@^ ;fn k"j{sf clwsf+z af]8{ ;j{k|ydx¿ /fli6«o / cGt/f{li6«o If]qdf ;fj{hlgs¿kd} hlt Voflt sdfP Tolt @)@& ;fn otfsfx¿ cf]em]ndf k/]sf] cg'e"lt z}lIfs / k|fl1s If]qdf ;d]t eO/x]sf] 5 .

—l8NnL/fd ld> …>dhLjLÚ


| cfj/0f kl/ro || ljz]if || cfj/0f || hfgsf/L || ;DkfbsLo || k|ljlw || b'3{6gf || :fflxTo || of]u |
|
/fli6«o ultljlw || of]hgf || k|ltef .. dgf]/~hg .. /ª\ud~r .. lj1fg .. v]ns'b .
| ljljw || ljrf/ || d'Qms÷n3'syf || hLjg bz{g |


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP