mainlogo2.jpg (11011 bytes)

ljrf/

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 14 :: No. 01
Ashadh 2058 / July - August,
2001.

g]kfndf ljb]zL ko{6sx¿sf] ;ª\Vof a9fpg s]–s]df Wofg lbg'knf{ h:tf] nfU5 <

ko{6g gLltsf] sfof{Gjogdf

ko{6g Joj;fosf k"jf{wf/ eg]sf] ;+:s[lt / k|s[lt x'g\ . cfsfz;Fu dLt nfpg r'lnPsf] ;jf]{Rr lxdz[ª\vnfx¿ / ;d'b|;Fu k|Lt nufpg xtfl/Psf gbLx¿, zflGtsf pb\3f]ifs eujfg\ a'4sf] hGd:yn, k|fs[lts xl/ofnL, k|r'/ dfqfdf P]ltxfl;s tyf wfld{s:yn ePsf] b]z e|d0f ug{ s'g rflxF ljb]zL ko{6sx¿nfO{ dgnfUb}g xf]nf . To;}n] ;/sf/n] ko{6g gLltsf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf nflu Wofg lbg' h?/L x'G5 . ;fy} Jofj;flos ko{6sx¿nfO{ cfs{if0f ug]{ sfo{qmd agfpg] . zfxL g]kfnL cfjf;Lo /fhb"tfjf;, jfo';]jf;DaGwL sfof{nox¿, d}qL ;ª\3x¿, ljb]zLl:yt g]kfnLx¿sf ;ª\3–;+:yfx¿;d]tnfO{ kl/rfng u/]/ Jofks¿kdf k|rf/–k|;f/ ug]{ u/fpg] . xjfO{ ;]jf tyf IFdtfdf lj:tf/ u/L lqe'jg ljdfg:yndf ;'ljwf / ;'/Iffsf] ljsf; ug'{k5{ . ko{6sLo :ynx¿sf] plrt ;+/If0f / ;Da4{g u/L jftfj/0fLo ;/;kmfO tyf zflGt ;'/Iffsf] k|Tofe"lt lbg'k5{ . cfjf; tyf xf]6nx¿sf] Ifdtfdf j[l4 u/L b]zsf] ;+:s[lt emNsg] sfo{qmd NofO{ ko{6sx¿sf] dg lhTg ;lsG5 .

– /fds'df/ s]=;L=
hAbL–$, l;?jf, ;nf{xL

cltly ;Tsf/df hf]8

;+;f/sf] 5fgf] ;jf]{Rr lzv/ ;u/dfyf / cGo ;'gf}nf lxdz[ª\vnfx¿, c;ª\Vo gbLgfnf, tfn / emgf{x¿, gj/ËL 8fFkm], d'gfn / dgdf]xs nfnLu'F/f;, xl/of jghËn, k|fs[lts u'kmfx¿, cgf}7f kz'kIfL / :jR5 xfjfkfgL, k|frLg snf, ;+:s[lt / wfld{s cf:yfx¿ k|ltljlDat ug]{ ljleGg P]ltxfl;s b/af/x¿, k'/ftflTjs :ynx¿, tLy{:ynx¿ / wfld{s, d7dlGb/x¿ tyf kj{x¿sf] dxTj af]s]sf] jL/ uf]/vfnLx¿sf] b]z g]kfn ko{6sx¿sf] cfsif{0fsf] s]Gb| xf] . log} cfsif{0fn] nf]leP/ ljb]zL ko{6sx¿ g]kfnsf] kbofqf, kj{tf/f]x0f, tLy{ofqf / hnljxf/ Pjd\ g]kfnL hLjgz}nLsf] cg'z/0f ug]{ p2]Zo lnP/ g]kfn lelqg] ko{6sx¿ g]kfnsf] /f]huf/L, /fli6«o cfo / ljb]zL d'b|f cfh{gsf ;|f]t x'g\ . To;sf/0f pgLx¿sf] cfudgnfO{ a9fpg …cltly b]jf] ejÚ eGg] egfOnfO{ dgg ub}{ lgM:jfy{ ;xof]u / cfTdLo Jojxf/ ug'{kb{5 . k|fs[lts, ;f+:s[lts / P]ltxfl;s b[li6n] dxTjk"0f{ ko{6g :ynx¿sf] ;+/If0f, ;/;kmfO, ko{6s a;f]af;sf] nflu /fhwfgLnufotsf ko{6s :ynx¿df pRr:t/Lo xf]6nsf] Joj:yf, ;~rf/ tyf ;"rgf k|0ffnL / ;'ud oftfoftsf] Joj:yf, ko{6g :ynx¿sf] gS;f / kl/ro k'l:tsfsf] Joj:yf / cfGtl/s Pjd\ afXo ¿kdf ko{6sx¿sf] hLpwgsf] zflGt ;'/Iffdf ko{6g Joj;fo;Fu ;DalGwt ;a} JolQm / ;+:yfn] plrt b[li6 k'¥ofpg ;s] g]kfndf ljb]zL ko{6sx¿sf] ;ª\Vof a9fpg ;lsG5 .

– afa'/fd g]kfnL,
lj=P8=, kGb|'Ë– %, uf]/vf

k|fs[lts ;Dkbfsf] ;+/If0f

g]kfn ko{6gsf] lglDt x/]s b[li6n] pko'Qm dflgG5 . ;'Gb/tf, e"–agf]6df ljljwtf, lxdz[ª\vnfsf] cg'kd ;f}Gbo{, tfn, em/gfsf] dgf]xfl/tf, ljleGg lsl;dsf jGohGt'sf ;fIffTsf/ cflb g} ko{6s cfsif0f{sf s]Gb|laGb' x'g\ . logLx¿sf] ;+/If0f u/L zflGt ;'/Iffsf] plrt k|aGw, ;fdflhs tyf ;f+:s[lts ljljwtfdf hf]8, 3/]n' k|of]u / k|ljlwsf] ljsf;, cfxf/ljxf/ / e|d0fsf] /fd|f] Joj:yf, a;f]af; / dgf]/~hgsf] k|aGw, ufO8x¿sf] Joj:yf, k'/ftflTjs Pjd\ ko{6sLo :ynsf] ;+/If0f, jf:t'snf, x:tsnf, d"lt{snfsf] df}lns k|:t'lt cflbdf hf]8 lbO{ g]kfndf, ljb]zL ko{6ssf] ;ª\Vofdf j[l4 ug{ ;lsG5 .

– hfg'sf sfsL{,
:gfts, >L ;=df=lj= vfgLe~HofË, cf]vn9'Ëf

…ko{6s xfd|f kfx'gf x'g\ =====Ú

ko{6sx¿sf] clws v'zL / cfTdf;Gt'l:6 g} ko{6s cfudg j[l4 x'g] k|d'v sf/0f xf] . xfd|f] b]zsf] Ps k|d'v ljb]zL d'b|f cfh{gsf] ;|f]tsf] ¿kdf ko{6g Joj;fonfO{ lnOg] x'Fbf xfdL ;a} g]kfnLn] ;a} ko{6sx¿nfO{ kfx'gfsf] ¿kdf ;Tsf/ Pjd\ :jfut ug'{kg]{ x'G5 . pgLx¿n] kfpg] ;]jf ;xh / ;/n ¿kdf k|bfg ug'{k5{ . k|fs[lts Pjd\ ;f+:s[lts ;Dkbfn] el/k"0f{ :yfgx¿sf] ;DalGwt lgsfox¿n] plrt k|a4{g Pjd\ ;'/Iff k|bfg ug'{k5{ . c;n Jojxf/ clg ko{6sLo :ynx¿sf] ;+/If0faf6 pgLx¿nfO{ …g]kfn ko{6sx¿sf] nflu :ju{ xf]Ú eGg] s'/fsf] k'l:6 ug{;s] ko{6s a9fpg ;xof]u k'Ug;S5 .

– ;'of]u bfxfn,
lzIffM :gfts, lqrGb| SofDk;, 306f3/

;a} ;r]t x'g' h?/L

b]zsf] k|d'v cfly{s ;|f]tx¿dWo] Pp6f dxTjk"0f{ :yfg cf]u6]]sf] ko{6g Joj;fo xfn cfP/ c:tJo:t x'g'df xfdL ;a} lhDd]jf/ 5f}+ . ctM o; Joj;fonfO{ ;'b[9 u/L ko{6sx¿sf] ;ª\Vofdf pNn]vgLo j[l4 ug{ cfjZos x'G5 / ;f]sf nflu k|fs[lts, k'/ftflTjs, wfld{s / ;f+:s[lts ;Dkbfsf] ;+/If0f, xf]6n aGb, ljleGg x8\tfnsf ;fy} g]kfn aGbh:tf lqmofsnfkx¿nfO{ lg?T;flxt ug'{k5{ . :yn / jfo' b'j} If]qdf ;'/lIft oftfoftsf] Joj:yf x'g'k5{ . cfGtl/s zflGt ;'/Iffsf] l:ylt clQ g} sdhf]/ ePsfn] o; If]qdf ;/sf/n] s8f sbd rfNg;Sg' kb{5 . ko{6sx¿nfO{ cfsif{0f ug{ ;do–;dodf ko{6g dxf]T;j tyf ko{6snfO{ cltly dfgL ;Tsf/ ug'{kg]{ tyf e|d0fdf x'g] cgfjZos emGem6af6 d'Qm agfpg;s] ko{6ssf] ;ª\Vof a9fpg ;lsG5 .

– pd]z bfxfn,
s[lif tyf kz' lj1fg cWoog, ;+:yfg, /fdk'/ -lrtjg_

;/n / ;'ljwfo'Qm jftfj/0f

ko{6sLo b[li6n] g]kfn cToGt pkof]uL dflgG5 . o:tf gbL–gfnf, pRr lxdz[ª\vnf, dgf]/d em/gf, ;'Gb/ k|fs[lts 56f, kxf8 e]usf] :jR5 jftfj/0f, zflGte"ld / b]jb]jLsf pRr / ;'Gb/ dlGb/x¿n] ko{6snfO{ cfslif{t ul//x]sf 5g\ . ljz]ifu/L ljb]zL ko{6sx¿sf] ;ª\Vof a9fpg >L % sf] ;/sf/n] ljz]if Wofg lbg'kb{5 . g]kfndf k|j]z ug]{ ljb]zL ko{6sx¿sf] ;'ljwfsf nflu pko'Qm / :t/Lo xjfO;]jf pknAw u/fpg], P]ltxfl;s / ;f+:s[lts ;Dkbfsf] ;+/If0f sfo{df tLj|tf Nofpg'kg]{, ko{6sx¿nfO{ 7Ug] / b'Mv lbg] k|j[lQsf] cGTo ul/g'kg]{, ko{6s k'Ug] ;a} 7fpFdf ;'ljwf k|bfg ug]{h:tf s'/fx¿df ljz]if Wofg lbg;s] ko{6sx¿sf] ;ª\VofnfO{ j[l4 ug{ ;lsG5 .

– /fddfof lqkf7L,
sf:sLsf]6–&, l5kl5k]kfgL, sf:sL

dxf]T;jx¿sf] cfjZostf

ko{6s eg]sf xfd|f kfx'gf x'g\ / e|d0fdf cfPsf ko{6sx¿sf] ;ª\Vofdf j[l4 ug{ ltgLx¿nfO{ cfslif{t ug]{ vfnsf dxf]T;jx¿sf] cfof]hgf x'g' klg cfsif{0fsf] Pp6f kIf xf] . o;tkm{ ;/sf/ s]xL xb;Dd nfu]sf] eP klg clxn];Dd tL sfo{qmdx¿df /f]rstf gb]lvPsfn] ko{6sx¿nfO{ rfx] cg';f/ cfslif{t ug{ ;lsPsf] 5}g . ;fy} dxf]T;jx¿df cfˆgf] ;+:s[lt Pjd\ ;Eotf bzf{pg] vfnsf sfo{qmdx¿ k|:t't ug{ klg Tolt g} pko'Qm x'G5 . o;sf ;fy} ;/;kmfO Pjd\ oftfoftsf] /fd|f] Joj:yfdf klg cfjZos ;'wf/ NofO{ qmlds¿kdf ljsf; ub}{ hfg] xf] eg] ko{6sx¿sf] ;ª\Vofdf j[l4 ug{;lsG5 .

– k|sfzrGb| cf]emf,
l;=lj= SofDk;, s~rgk'/

;'ljwf / ;'/Iff

ko{6sx¿ cfkm" 3'Dghfg] b]z tyf :yfgx¿sf] df]6fdf]6L hfgsf/L /fv]/ dfq ;f] b]zx¿sf] e|d0f ug]{ lg0f{o ub{5g\ . g]kfndf ljb]zL ko{6sx¿sf] cfudgdf j[l4 ug{ oyf;Dej a9L ;]jf, ;'ljwf / ;'/Iff k|bfg ug'{ ckl/xfo{ 5 . ljb]zL ko{6sx¿ cfslif{t ug{ k|j]z b:t'/, kj{tf/f]x0f–kbofqf b:t'/ / bz{g :ynx¿sf] k|j]z b:t'/df oyf;Dej sd ug'{kb{5 . ljdfg:ynsf sd{rf/Lx¿ :jR5 / d[b'efifL x'g'kb{5 . nfO;]G; k|FKt ko{6g Joj;foL / ky–k|bz{sx¿n] dfq ky k|bz{g u/fpg] Joj:yf x''g'kb{5 . ;f+:s[lts tyf dgf]/d k|Fs[lts :ynx¿sf] k|rf/–k|;f/ / z'4 gS;fsf] k|sfzg x'g'kb{5 . cgfjZos ¿kdf ko{6sx¿sf] kl5 nfUg] JolQmx¿nfO{ xtf]T;fxL ug'{kb{5 . ko{6s e|d0f :ynx¿df e|d0f gS;f, kmf]x/ kmfNg] afs; / zf}rfnosf] Joj:yf ug'{kb{5 .

– >L/fh hf]zL,
as'Daxfn, nlntk'/

ko{6sx¿sf] cfb/ x'g' h?/L

g]kfn k|fs[lts ;f}Gbo{n] l;Ëfl/Psf] b]z xf] . ljZjsf] ;a}eGbf cUnf] lxdlzv/, k|l;4 tfn–tn}of, gbL–gfnf Pjd\ ljZjd} b'n{e jGohGt', r/fr'?ËLx¿ kfOg] :yn klg xf] g]kfn . log} k|s[ltsf ;'Gb/ pkxf/x¿sf] b[Zofjnf]sg ug{ Pjd\ dgf]/~hg lng b]z–ljb]zaf6 xhf/f}+ dflg;x¿ ko{6ssf ¿kdf g]kfn lelqg] ub{5g\ . t/ xfdLn] ko{6snfO{ rflxg] ;'ljwf, ;'/Iff ;fy} OHht ug{;s]sf 5}gf}+ . xfd|f]h:tf] u/La b]zsf nflu ko{6g Joj;fo cfDbfgLsf] d'Vo ;|f]t xf] . o; s'/fnfO{ g]kfnLx¿n] a'em]/ s;/L x'G5, ko{6sx¿sf] ;ª\Vofdf j[l4 ug]{tkm{ hf]8 lbg'kb{5 . ko{6g Joj;foLx¿n] klg cfˆgf] If]qaf6 ljb]zL ko{6ssf] nflu ;'ljwf k'¥ofpg hf]8 lbg'kb{5 . ;'ljwf;Fu} ;'/Iff / pgLx¿k|lt /fd|f] Jojxf/ cfb/ ;Tsf/ Pjd\ OHht ug{ ;Sof}+ eg] ljb]zL ko{6sx¿sf] ;ª\Vofdf j[l4 ug{;lsG5 .

– sdnf kf08]o,
l;gkf–!#÷(, e}/xjf

plrt Jojxf/ cfjZos

ko{6g Joj;fo ko{6g Joj;foLx¿sf] nflu dfq geP/ ;Dk"0f{ b]zs} cy{tGqsf] nflu d]?b08sf] ¿kdf /x]sf] 5 . ko{6sx¿sf] ;ª\Vofdf j[l4n] g]kfnLsf] hLjg:t/df ;'wf/ Nofpg ;3fp k'¥ofpFb5 . ko{6g Joj;fodf ;'wf/ Nofpg ko{6ssf] OHht / /fd|f] Jojxf/ ug'{k5{ . pgLx¿nfO{ ;'/lIft Pjd\ ljZj;gLo ;'ljwf / ;]jf lbg'k5{ . dgf]/d k|fs[lts ;DkbfnfO{ ;~rf/ dfWodaf6 ;xL 9Ën] hfgsf/L u/fpg ;Sg'kb{5 . ko{6s;Fusf] ;'dw'/ ;DaGw xFl;nf] cg'xf/, ;Eo Jojxf/ / ;fyLTjsf] efjgf, pgLx¿sf] dgnfO{ lhTg] sl; ePsfn] o;df Wofg lbg'kb{5 . o;af6 ko{6ssf] ;ª\Vofdf j[l4 ug{ ;lsG5 .

– uf]kfns[i0f ;ª\u|f}nf,
sfplG;n 6«fen kf]v/f

ko{6snfO{ kfx'gf;/x dfGg'kb{5

snf / ;+:s[ltn] el/k"0f{sf ;fy} dgf]/d k|fs[lts ;Dkbfn] e/k'/ d'n's klg xf] . ko{6sx¿sf nflu ljZs} pRr lxdlzv/ ;u/dfyfb]lv dgf]/d kxf8L z[ª\vnf / cfsif{s :yn klg xfd|f] d'n'sdf ljBdfg 5g\ . o:tf :ynx¿sf] cfsif{0f n'6\g / ;f+:s[lts ;Dkbfsf] dxTjaf/] cg'e"lt ug]{ ko{6s cfudg a9fpg g]kfnLn] ko{6sk|lt c;n / kfx'gf;/xsf] Jojxf/ ug'{kb{5 . clxn] b]zsf] dxTjk"0f{ / dgf]/~hgo'Qm snf / ;+:s[ltsf] nf]k x'Fb} uPsf]n] To;sf] ;+/If0ftkm{ hf]8 lbg'k5{ . o;af6 b]zdf ko{6ssf] ;ª\Vof a9fpg;d]t d2t k'Ug;S5 .

– x]daxfb'/ v8\sf,
egeg] w'sf]{6–#, u'NdL

k|rf/–k|;f/df hf]8 lbg'k5{

g]kfn u/La / ljsf;f]Gd'v /fi6« xf] . g]kfndf ko{6g Joj;fosf] k|z:t ;Defjgf x'Fbfx'Fb} klg ck]lIft ¿kdf o;sf] ljsf; x'g ;ls/x]sf] 5}g . g]kfnsf] kl/k|]Iodf ko{6g Joj;fo ljb]zL d'b|f cfh{g ug]{ Ps k|d'v ;|f]tsf] ¿kdf /xFb} cfPsf] 5 . g]kfndf wfld{s tyf k|fs[lts ;'Gb/tfsf] b[li6n] k|z:t ko{6sLo :ynx¿ /x]sf 5g\ . t/ klg g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;ª\Vofdf cfzf ul/Pcg'¿k j[l4 x'g;s]sf] 5}g .

ljb]zL ko{6ssf] ;ª\Vof j[l4 ug{ g]kfndf /x]sf ko{6sLo :ynx¿sf] cGt/f{li6«o If]qdf Jofks¿kdf k|rf/–k|;f/ ul/g'k5{ . h;af6 ljleGg b]zdf /x]sf ko{6sx¿nfO{ g]kfnk|lt cfslif{t ug{ ;lsof];\ / g]kfnsf ljz]iftfaf/] hfgsf/L lbg ;lsof];\ . o;n] g]kfn cfpg] ljb]zL ko{6ssf] ;ª\Vof j[l4 ug{ k|ToIf¿kdf 7"nf] ;xof]u k'¥ofpF5 .

– ;Gtf]if aflgofF,
x]6f}+8f–!!, yfgf e¥ofË

o; :tDedf ;xefuL eO{ ;xof]u ug'{x'g] cGo kf7sx¿dfM– 6Lsf/fd yfkf ;'g;/L, uf]kfn kf}8]n ;'v]{t, w|'j kf7s kj{t, jL/]Gb| jL/ lj=s ;Nofg, ;/f]hs'df/ nfn s}nfnL, u0f]z 608g kfNkf, lbg]z Gof}kfg] emfkf, 6]s/fh lu/L sf7df8f}+, ?b| s]=;L= uf]/vf, /]jtL ltjf/L rfalxn, ljhos'df/ l;+x ledk'/, xl/z°/ 1jfnL sf7df8f}+, udgaxfb'/ yfkf tgx"F, odk|;fb a:ofn ?kf}lnof & l5jgL, lxdfn sfsL{ u'NdL, ;'Gb/ ltjf/L :ofª\hf, ljsf; bxfn emfkf, dfwj kf]v/]n df]/ª, lrqaxfb'/ lji6 g]kfnu~h, emsk|;fb kf}8]n ;'v]{t, /d]z cof{n u'NdL, jf;'b]j kf}8]n Onfd, x]d/fh e§/fO{ bfª, ls/0f zdf{ tgx"F, dbg pk|]tL emfkf, ;kgf 8Ëf]n g'jfsf]6, o'j/fh ;'g'jf/ sf7df8f}+, j;Gt >]i7 /fhlj/fh, >Ldlg /fO{ vf]6fª, ljdn l3ld/] cf]vn9'Ëf, afns[i0f >]i7 cf]vn9'Ëf, 8L=jL= /fO{ s}nfnL, k|efs/ cfrfo{ emfkf, xs{axfb'/ tgx"F, k|sfz kf]v/]n, tgx"F, /fdaxfb'/ rGb a}t8L, ;'lzn >]i7 eQmk'/, /fdrGb| kf]v/]n ;ª\v'jf;ef, gf/fo0fk|;fb cof{n u'NdL, bnaxfb'/ o:dfnL wflbª, cd[t l;+x v8\sf alb{of, uf]kfn a:g]t ;Nofg, hLjg >]i7 afFs], /lj e08f/L sf7df8f}+, Zj/fh lg/f}nf Og?jf, ;Gtf]if /fpt bf]nvf, /df ;Ëd lj/f6gu/, of]u]Gb|s0f{ /dghL, lbg]z b]jsf]6f alb{of ;'/]Gb| l;+x b'u{d hfh/sf]6, /fh]Gb|k|;fb u'Ktf jL/u~h, ;gt cof{n ;Kt/L, clgns'df/ lglw /f}}tx6, v]d/fh ;]9fO{+ lrtjg, xl/k|;fb nfld5fg] rfalxn, s]zj/fh rf}w/L gjnk/f;L, s]zj zdf{ lrtjg, v]d/fh e';fn kj{t, ljgf]bs'df/ wg'iff / cfzf k/fO{ vf]6fª x'g'x'G5 .


| cfj/0f kl/ro || ljz]if || cfj/0f || hfgsf/L || ;DkfbsLo || k|ljlw || b'3{6gf || :fflxTo || of]u |
|
/fli6«o ultljlw || of]hgf || k|ltef .. dgf]/~hg .. /ª\ud~r .. lj1fg .. v]ns'b .
| ljljw || ljrf/ || d'Qms÷n3'syf || hLjg bz{g |


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP