mainlogo2.jpg (11011 bytes)

cy{ljt

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 14 :: No. 04
Ashwin 2058 / September - October,
2001.

sfuhL gf]6sf] k|rng slxn]af6 <

g]kfndf sfuhL gf]6sf] k|rng ljqmd ;+jt\cg';f/ @! cf}+ ztfAbLsf] k|j]z;Fu} ePsf] xf] . wft' d'b|fsf t'ngfdf sfuhL gf]6 xn'sf tyf ;'ljwfhgs dflgG5 . jt{dfg ;dodf sfuhL gf]6 ljZjJofkL aGb} uPsf] 5 .

ljZjdf sfuhL gf]6 ;a}eGbf klxn] rngrNtLdf Nofpg] d'n's rLg lyof] . Ozfsf] t]x|f}+ ztfAbLsf] pQ/f4{df rLgsf zf;s …s'anfO{ vfFÚ n] klxnf]k6s sfuhL gf]6 k|rngdf NofPsf lyP . t/ xhf/f}+ 9fFrfsf sfuhL gf]6x¿ k|rngdf Nofpg] klxnf] d'n's eg] …a|flhnÚ lyof] . l5d]sL d'n's ef/tdf la|l6z zf;sn] cfˆgf] pklgj]z zf;gsfndf sfuhL gf]6 k|rngdf NofPsf lyP . ef/t pklgj]z zf;gaf6 d'lQm eO{ :jtGq ePsf] nuQ} ef/tLo s]Gb|Lo a}°sf] :yfkgf eof] h;n] a}+°af6 ;g\ !($( b]lv sfuhL gf]6 k|rngdf Nofof] .

g]kfn /fi6« a}°sf ueg{/x¿sf] sfo{tflnsf

ueg{/sf] gfd sfo{sfn
lxdfno zDz]/ h=a=/f= @)!#–@)!&
nIdLgfy uf}td @)!&–@)@@
k|B'Dgnfn /fhe08f/L @)@@–@)@#
8f= e]ifaxfb'/ yfkf @)@#–@)@$
8f= k':s/gfy kGt @)@$–@)@% -sfo{sf/L ueg{/_
8f= ofbjk|;fb kGt @)@%–@)#)
s'nz]v/ zdf{ @)#)–@)#%
sNof0fljqmd clwsf/L @)#^–@)$)
u0f]zaxfb'/ yfkf @)$)–@)$&
xl/z°/ lqkf7L @)$&–@)%!
;To]Gb|Kof/f >]i7 @)%!–@)%^

ltns /fjn

@)%^–@)%&
bLk]Gb|k'?if 9sfn )%&–%–!# b]lv)%&–!@–@*
ltns /fjn @)%&–!@–@(b]lv=======

g]kfndf lj=;+= @))@ ;fn c;f]h ! ut]sf lbgb]lv ;b/ d'n'sLvfgfaf6 ?= %.–, !).– / !)).– b/sf gf]6x¿ k|rngdf cfof] . tL gf]6x¿df vhf~rL hgs/fhsf] x:tfIf/ lyof] .

g]kfndf sfuhL gf]6 k|rngdf Nofpg'kgf{sf d'Vo sf/0fx¿dWo] g]kfnsf k"jL{ t/fO{ tyf clwsf+z ;Ldf If]qdf ef/tLo gf]6n] :yfg lng yfNg'nfO{ dflgG5 . o;afx]s g]kfnL ?= !.– b/sf rfFbLsf l;Ssfx¿ ef=?= @.– lt/]/ wdfwd ef/tn] vl/b ug{ yfn]sf]n] g]kfnL rfFbL ef/tdf lelqg yfNof] . ;fy} ev{/ dfq ;dfKt ePsf] bf];|f] ljZjo'4sf] sf/0f ax'd"No wft'x¿sf] cefj b]lvg yfn]sf]n] rfFbLsf] l;Ssf lgisfzgdf /f]s nufP/ sfuhL gf]6 lgsfNg g]kfn afWo ePsf] lyof] . To;}n] lj=;+= @))@ ;fndf >L # h'4 zDz]/n] Ps Ol:txf/ hf/L u/L sfuhL gf]6nfO{ k};f;/x dfGotf lbg'kg]{ gLlt th'{df u/]sf lyP . h'g Ol:txf/n] sfuhL gf]6df pNn]lvt d"No a/fa/ /sdsf] ;'/Iffsf] lhDd]jf/L :jod\ ;b/ d'n'sLvfgfnfO{ tf]lsPsf] lyof] . To;kl5 lj=;+= @))^ ;fndf vhf~rL e/t/fhn] x:tfIf/ u/L gf]6 lgisfzg u/] . To:t}, lj=;+= @))* ;fndf klxnf] k6s ?= !.– b/sf] gf]6 k|rngdf NofOPsf] lyof] . h'g gf]6df vhf~rL g/]Gb| /fhn] x:tfIf/ u/]sf lyP . ;f]xL ;fndf vhf~rL g/]Gb|/fhåf/f x:tfIf/ u/]sf ?= %.–, !).– / !)).– b/sf gf]6x¿ klg k|rngdf cfPsf lyP .

sfuhL gf]6nfO{ Aojl:yt Pjd\ /fi6«JofkL ¿kdf ;j{dfGo agfpgsf nflu lj=;+= @)!@ ;fndf …g]kfn /fi6« a}+° P]gÚ hf/L eof] . ;f]xL P]gcGtu{t lj=;+= @)!# ;fn j}zfv !$ ut]sf lbg ljlwjt\ g]kfn /fi6« a}+°sf] :yfkgf eof] . x'g t h]7f] a}+°sf] ¿kdf lj=;+= !(($ ;fndf jfl0fHo Joj;foLx¿sf] ;'ljwfsf lgldQ g]kfn a}+° lnld6]8sf] :yfkgf eO;s]sf] lyof] t/ p;nfO{ d'b|f 5kfO ug]{ clwsf/ lyPg . To;kl5 lj=;+= @)!^ ;fn kmfu'g & ut]sf lbg /fli6«o k|hftGq lbj;sf] cj;/ kf/]/ g]kfn /fi6« a}°n] ?= !.–, %.–, !).– / !)).– b/sf gf]6x¿ klg k|rngdf Nofof] . tL gf]6x¿ g]kfn /fi6« a}°sf klxnf] ueg{/ lxdfno zDz]/ h=a=/f=sf] x:tfIf/ lyof] .

g]kfn /fi6« a}+såf/f lgisfzg u/]sf gf]6sf] tflnsf

gf]6sf] d"No klxnf] k|sfzg ldlt
?= !.–, %.–, !)).–, !).– lj=;+= @)!^ ;fn kmfu'g & ut] .
?= !))).– lj=;++ @)@^ ;fn j}zfv !$ ut] .
?= %)).– lj=;+= @)@& ;fn h]7 #) ut] .
?= %).— lj=;+= @)#$ ;fn j}zfv !$ ut] .
?= @.– lj=;+= @)#* ;fn j}zfv !$ ut] .
?= @).– lj=;+= @)#( ;fn sflQs @@ ut] .
?= @%).– lj=;+= @)%@ ;fn r}t @* ut] .
?= @%.– lj=;+= @)%# ;fn r}t @( ut] .

g]kfn /fi6« a}+s s]Gb|Lo sfof{no afn'jf6f/sf] k':tsfnoaf6 k|fKt ;|f]t cg';f/ s]Gb|Lo a}+såf/f rngrNtLdf NofPsf gf]6x¿ g]kfn /fi6« a}+s P]g @)!@ sf] bkmf !* cGtu{t g]kfnL gf]6 lgisfzg ug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ g]kfn /fi6« a}+snfO{ g} /x]sf] 5 . t/ klxn] gf]6 lgisfzg ug]{ clwsf/ ;b/ d'n'sL vfgfnfO{ lyof] . g]kfnL gf]6nfO{ clw/fHoe/ k|rngdf Nofpg tyf gf]6sf] Jofjxfl/s k|lti7f a9fpgsf nflu g]kfnL d'b|fsf] tyf gf]6sf] rngrNtL a9fpg] P]g @)!$ sf] Joj:yf eof] .

;b/ d'n'sLvfgfåf/f hf/L u/]sf] gf]6b]lv g]kfn /fi6« a}+såf/f ljleGg ;dodf hf/L u/]sf ljleGg b/sf sfuhL gf]6x¿df b]zsf] /fli6«otf, /fhd's'6sf] dlxdfnufot snf ;+:s[ltsf] dxTj emNsfpg] k|of; u/]sf] e]l6G5 . sfuhL gf]6x¿sf] cfsf/ Pjd\ 9fFrfdf ;docg';f/ kl/jt{g x'g]u/]sf] eP tfklg /fli6«o Pstfsf] k|tLs /fh;+:yf, snf, wd{, ;+:s[lt / k|fs[lts ;Dkbfx¿ k|ltljlDat x'g]u/]sf] b]lvG5 . ;a} b/sf gf]6x¿df /fli6«o Pstfsf k|tLs >L % dxf/fhflw/fhsf] lrq cl°t 5 . To:t}, ;jf]{Rr zlQmsf] ¿kdf /fhd's'6nfO{ kfgL lrqdf ptfl/Psf] x'G5 .

k|To]s gf]6sf] 9fFrfdf g]kfnL snf, wd{, ;+:s[lt / k|fs[lts ;Dkbf cflb k|ltljlDat u/fpg] p2]Zon] g]kfn /fi6« a}+sn] lj=;+= @)@* ;fn ;fpgb]lv ;DalGwt ljifosf lj1x¿ /x]sf] Ps ;ldlt u7g ug]{ Joj:yf ldnfPsf] 5  . gf]6 5kfO ubf{ pQm ;ldltn] ljleGg b/sf gf]6x¿sf] 9fFrf tof/ ub{5 . To;kl5 :jLs[ltsf nflu g]kfn /fi6« a}+s ;~rfns ;ldltdf k]z ub{5 . ;f] gf]6sf 9fFrfnfO{ ;~rfns ;ldltn] :jLs[lt k|bfg u/]kl5 cg'dltsf nflu >L % sf] ;/sf/;dIf k]z ub{5 . >L % sf] ;/sf/n] :jLs[lt k|bfg u/]kl5 pQm gf]6sf] 9fFrf 5fKgof]Uo
x'G5 . g]kfnL gf]6x¿ a]nfotsf] l8n/x¿ sDkgL, Sofgf8f, k|mfG; / hd{gLdf /x]sf hL P08 8L sDkgLx¿df 5flkG5 .

—sGx}ofnfn rv"F
nlntk'/


cfj/0f kl/ro || cfj/0f || pTk|]/0f || :fflxTo || :jf:Yo
;DkfbsLo || k|ltef || /fli6«o ultljlw || dgf]/~hg || :yfg kl/ro
v]ns'b
|| ljrf/ .. d'Qms÷n3'syf .. wd{–;+:s[lt || k|]/0ff || ;+rf/ hut\
Oltxf; || lj1fg || ;Dkbf || ljljw || /ª\ud~r || cy{ljt || P]gsfg'g || ;dfh zf:q || hLjg bz{g


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP