mainlogo2.jpg (11011 bytes)

k|]/0ff

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 14 :: No. 04
Ashwin 2058 / September - October,
2001.

*% jif]{ j[4sf] o'jf pT;fx

skfn ;]t} k'mn]sf, z/L/ klg s'lk|;s]sf], d'vdf Pp6f klg bfFt afFsL g/x]sf, nuftf/ tLgbzsb]lv !@ k6s k|j]lzsf k/LIffdf ;fd]n x'Fb} cfPsf …/fO6/ afÚ cyf{t\ anaxfb'/ sfsL{n] o;k6s eg] k|j]lzsf pQL0f{ ug]{ ;kmntf k|fKt ug'{eof] . Tof] klg k|yd >]0fLdf pQL0f{ ePkl5 *% jif]{ j[4 !^ jif]{ o'jfhf]zsf ;fy pRr lzIff xfl;n ug{ /fO6/ af clxn] /fhwfgL cfpg'ePsf] 5 . Ps–b'O{ k6s c;kmn x'Fb}df cfTdxTof;d]t u/]/ cd"No hLjg u'dfpg] tyf lg/fz eP/ csf]{ k|of; g} gug]{ nf5Lx¿ tyf pRr lzIff cfh{g ug]{ cj;/af6 knfog x'g]x¿sf nflu /fO6/ af cg's/0fLo pbfx/0f aGg'ePsf] 5 .

lj=;+= !(&# ;fn c;f/ !% ut] ljs6 b'u{d lhNnf ;f]n'v'Da'sf] sfFu]n ufpF ljsf; ;ldlt j8f g+= * df hGdg' ePsf sfsL{n] o; jif{sf] k|j]lzsf k/LIffdf k'/fgf] kf7\oqmdcg';f/ $&! cyf{t\ ^&=@* k|ltzt c° k|fKt u/]/ lhNnfs} kfFrf}+ :yfg cf]u6\g k'Ug'eof] .

s'n &)) k"0ff{°df k|fKtf°

clgjfo{ cª\u|]hL 

*#

clgjfo{ g]kfnL  

%$

clgjfo{ ul0ft  

&*

clgjfo{ lj1fg  

^(

:jf:Yo lzIff

^!

lzIff 

%(

cy{zf:q 

^&

hDdf – $&!

lj=;+= @)@& ;fnb]lv cfˆg} h]7f] 5f]/f;Fu} k|j]lzsf k/LIff lbg' yfNg'ePsf /fO6/ af k6s–k6s cg'QL0f{ x'Fbf klg slxNo} lg/fz gePsf] atfpg'x'G5 . lzIfs, ufpFn]x¿ s;}n] klg k|f]T;fxg lbPgg\ a¿ k/LIfflbFbf w]/} s]6Lx¿n] lh:SofPsf] lttf] cg'ej ;'gfpg'x'G5 . æljBfyL{n] c;kmn ePF eGb}df ub}{ cfPsf] sfd g} 5f]8] klg ;kmntf t kfOFb}g . a? klxn]sf] sdhf]/LnfO{ lxDdtsf ;fy ;'wfg]{ k|of;tkm{ kf] nfUg'k5{Æ – pxfF eGg'x'G5 .

gofF kf7\oqmdsf] kl/jt{gn] sltk6s k|j]lzsfdf cfkm" ;xefuL x'g g;s]sf] :d/0f ub}{ of] jif{ klg cg'QL0f{ ePsf] eP cfufdL jif{df gofF kf7\oqmdaf6 g} eP klg hfFr lbg] ljrf/ u/]sf] klg pxfF atfpg'x'G5 . o;/L nuftf/ k/LIff lbPsf] sf/0f :ki6 kfb}{ pxfF eGg'x'G5 – æd]/f] p2]Zo x/]z vfPsf o'jfju{nfO{ Ao'Femfpg' / k|F]T;fxg ug'{ xf] / clxn] pRr lzIFfdf egf{ x'g'sf] p2Zo klg oxL xf] . a"9f] ePkl5 :d/0f zlQmdf cln x|f; cfpFbf] /x]5 t/ a"9f] x'Fb}df cWoog ug{ g;lsg]rflxF xf]Og, ljBf t a"9f] x'Fb}g lg .Æ 

lzIff ljifo lnP/ :gftsf]Q/ tx;Dd cWoog ug]{ pxfFsf] nIo 5 . sxfF k9\g] of]hgf 5 eGbf pxfF eGg'x'G5 – sltko SofDk;n] k9\g af]nfPsf 5g\ . t/ d ;/sf/;Fu sxfF, s;/L k9\g] eGg] ;Nnfx lnG5' . /fO6/ afn] slxNo} ljBfno guO{ of] ;kmntf k|fKt ug'{ePsf] xf] . o;k6s klg pxfFn] …k|fOe]6Ú k|lzIffyL eP/ g} k/LIff lbg'ePsf] xf] .

;/sf/n] Jofjxfl/s lzIff lbg ;Sg'k5{ / o;af6 dfq /fi6« tyf ljBfyL{sf] pGglt x'g] pxfFsf] wf/0ff 5 . lzIFf If]qsf] lghLs/0fn] u/La ljBfyL{nfO{ 7"nf] dsf{ k/]sf] pNn]v ub}{ ;/sf/n] lzIFfnfO{ ;/n z'Nsdf ;a}n] k9\g;Sg] Joj:yf ug'{k5{ / ;Lkd"ns lzIff lbP/ bIf hgzlQm pTkfbg ug'{k5{ pxfFsf] wf/0ff 5 .

xfn;Dd /fO6/ afsf b'O{ 5f]/f, rf/ 5f]/L, gflt gfltgf tyf kgflt kgfltgf u/L b'O{ bh{g hlt ;Gtfg eO;s]sf 5g\ . pxfFsf h]7f 5f]/f /]jGtaxfb'/ sfsL{ :yfgLo d'SnL dfljdf k|wfgfWofks / h]7L a'xf/L zf/bf sfsL{ klg hLjgHof]tL pRr dfljdf lzlIfsf x'g'x''G5 .

/fO6/ afn] cfˆgf] hLjgsfndf w]/} IF]qsf] cg'ej xfl;n ug'{ePsf] 5 . zfxL ;]gfdf lj=;+= !((# ;fndf egf{ eO{ bf];|f] ljZjo'4df ;d]t efu lnPsf] pxfF atfpg'x'G5 . :j:y / x§fs§f z/L/sf /fO6/ af xfn;Dd klg k|z:t zf/Ll/s >d ug'{x'G5 . w]/} jif{;Dd /fO6/ kbdf /x]/ cbfntL sfd ug'{ ePsf]n] ;a}n] pxfFnfO{ /fO6/ gfdn] lrg]sf 5g\ .

;dfh;]jfdf k|z:t ;do vr{g' ePsf /fO6/ afn] :yfgLo hLjgHof]tL pRr dfljsf] lgdf{0fnufot cGo If]qdf ljz]if of]ubfg lbg'ePsf] 5 . pxfF lgdf{0ffwLg u]un8fF8f xjfO{ d}bfgnfO{ !#) /f]kgL hUuf lgMz'Ns lbPsf] hfgsf/L u/fpg'x'G5 .

cfd ;~rf/sf] dfWoddf /]l8of] k|To]s lbg ;'Gg], /fi6«sf ;d;fdlos ;d :ofdf rf;f] /fVg] / cToGt vl/Psf ljrf/ JoQm ug]{ /fO6/ af k|hftGqsf] k'gM:yfkgf eof] t/ b]zdf ;/sf/n] plrt sfd u/]g t;y{ ljs[lt / lj;Ëltn] h/f uf9\of] . of] !! jif{sf] cjlwdf w]/} ;d:of b]vfkg'{df ;/sf/n] cfˆgf] lhDd]jf/L k"/f gu/]/ xf] eGg'x'G5 .

– k|:t'lt M cgf/l;+ a:g]t


cfj/0f kl/ro || cfj/0f || pTk|]/0f || :fflxTo || :jf:Yo
;DkfbsLo || k|ltef || /fli6«o ultljlw || dgf]/~hg || :yfg kl/ro
v]ns'b
|| ljrf/ .. d'Qms÷n3'syf .. wd{–;+:s[lt || k|]/0ff || ;+rf/ hut\
Oltxf; || lj1fg || ;Dkbf || ljljw || /ª\ud~r || cy{ljt || P]gsfg'g || ;dfh zf:q || hLjg bz{g


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP