s] eG5g\ k|j]lzsfsf pTs[i6 ljBfyL{

dfWolds :t/sf ljBfyL{sf nflu …kmnfd] af/Ú sf ¿kdf dflg+b} cfPsf] k|j]lzsf k/LIff @)%& sf]
k/LIffkmn k|sflzt eO;s]sf] 5 . ;w}Fem}+ ;jf{]Ts[i6 !) :yfgsf] gfdfjnL;lxt k|sflzt x'Fb} cfPsf] k/LIffsf] kl/0ffd ut jif{b]lv pQm Joj:yf vf/]h u/L 5fq tyf 5fqfsf] tkm{af6 ;jf{]Ts[i7 :yfg k|fKt ug]{ Ps–Pshgfsf] gfddfq k|sflzt ug]{ lg0f{o ul/Psf]df o;n] cGttM o;jif{ klg ut;fns} lg0f{on] lg/Gt/tf kfPsf] 5 . s'n *)) -cf7;o_ k"0ff{°df lnPsf] lgoldt k|j]lzsf k/LIff utjif{;Dd eg] &)) -;ft;o_ k"0ff{°sf] lyof] .

gofF kf7\oqmdcg';f/ ;'? ul/Psf] *)) k"0ff{°sf] @)%& sf] k|j]lzsf k/LIffdf eg] ljb'/ af]l8{ª cª\u|]hL :s'n emfkfsf :jR5Gb ;ª\d]g -5fqtkm{_ / Pe/]i6 af]l8{ª cª\u|]hL :s'n eQmk'/sL /ldnf lzNksf/ -5fqftkm{_ n] ;jf{]Ts[i6 :yfg xfl;n u/]sf 5g\ . lgoldttkm{ s'n Psnfv #@ xhf/ @!! hgf ljBfyL{ ;lDdlnt pQm k/LIffdf $! xhf/ *)! hgf-#!=^@ k|ltzt_ n] dfq k|j]lzsf k/LIffdf ;kmntf k|fKt u/]sf 5g\ .

:jR5Gb ;ª\d]g ljBfno txsf ;a} sIffx¿df k|yd :yfg dfq xfl;n ub}{ cfPsf :jR5Gbn] k|j]lzsfdf klg ;jf]{Ts[i6 :yfg g} xfl;n u/]sf 5g\ . ljutsf jif{x¿df k|foM /fhwfgLsf lghL ljBfnox¿sf ljBfyL{ dfq ;jf{]Ts[i6 cfPsf x'gfn] aflx/af6 cfkm" kg]{ lemgf] cfzf /x]sf] ;ª\d]g atfpF5g\ . d]wfjL 5fq :jR5Gb ;kmntf k|fKt ug{sf nflu æljBfyL{n] cfˆgf] st{Jo kfngf ub}{ hfg'k5{, ;'Gb/ eljiosf] sNkgf u/L nIo /fv]/ ;dodf d]xgt ug'{k5{, ;kmntf cjZo kfOG5Æ eGb5g\ . æof] ;kmntfn]d]/f] nIodf k'Ug w]/} ;fx; yk]sf] 5, d j}1flgs aG5' .Æ :jR5Gb cfˆgf] nIosf] af/]df eGb5g\ .

lktf cudl;+x ;ª\d]g / dftf pld{nf ;ª\d]gsf tLg 5f]/fx¿dWo] @)$@ ;fn kmfNu'g @& ut] sfG5f 5f]/fsf ¿kdf O/f}6f/–%, Onfddf hlGdPsf :jR5Gb /fli6«o cg';Gwfg ljefudf sfo{/t -l8=P;=kL=_ lktfsf] gf]s/L;Fu;Fu} k"jf{~rnsf ljleGg ljBfnodf cWoog ub}{ emfkf cfOk'u]sf lyP . pgn] Onfdsf] afndlGb/ ljBfno, w/fgsf] ;]s]G8/L af]l8{ª :s'n, lj/f6gu/sf] l;4fy{ lzz' ;bg x'Fb} emfkfsf] ljb'/ af]l8{ª :s'ndf eg] sIff & b]lv lgoldt cWoog ub}{ cfPsf 5g\ . pgL o; k6ssf] k|j]lzsfdf &!$ c° cyf{t\ *(=@% k|ltzt k|fKt u/]/ ;jf]{Ts[i6 ljBfyL{ aGg k'u]sf 5g\ . /fhwfgL aflx/sf ljBfyL{x¿n] klg ;dodf w]/} kl/>d u/]df ;jf]{Ts[i6 :yfg xfl;n ug{ ;lsg] pbfx/0f :jR5Gbn] k|:t't u/]sf 5g\ . lgoldt rf/÷kfFr306f cWoog ug]{ u/]sf] atfpg] :jR5Gb cfˆgf] ljutsf] cWoog cjlwaf6 k|fKt cg'ej ;Demgf ub{} efjL ljBfyL{nfO{ cWoog ug]{ tl/sfsf] af/]df …x/]s ljifodf xf]lzof/ eO{ cfkm}n] of]hgf agfpg'k5{ ;fy} k9]sf s'/f ;dodf bf]xf]¥ofpg la;{g' x'Fb}g . ;kmntf k|fKt ug{ ;lsG5 eGg] pgsf] k"0f{ ljZjf; 5 .

pgL cWoogsf] cltl/Qm km';{bsf] ;dodf kf7\ok':tssf] afx]s ;flxTo k9\g] / n]Vg] sfd ug]{ ub{5g\ . ;flxTodf lgaGw ljwf dgk/fpg] :jR5Gb ljz]if u/L nIdLk|;fb b]jsf]6fsf lgaGwx¿ dgk/fpF5g\ . emfkf lhNnf:t/Lo lgaGw k|ltof]lutfdf ;d]t k|yd ePsf ;ª\d]g lzIffdf ;dofg's"n kl/jt{g x'Fb} hfg'kg]{ ljrf/ /fV5g\ . pgL eG5g\ u'0f:t/Lo lzIff /fi6«n] lbg'k5{ / lzIff Jofjxfl/s ePdf dfq pknlAw xfl;n ug{ ;lsG5 . t/ o;k6ssf] kf7\oqmddf s]xL ;'wf/ ug{ vf]lhPsf] 5 .Æ

pgL xfn ;]G6 h]leo;{ sn]h dfOtL3/, sf7df8f}+df cfO{=P:;L k|yd jif{ …hLjglj1fg ;d"xÚ df cWoog/t 5g\ . v]ndf 6]a'n 6]lg; / r];df Hofb} ?lr /fV5g\ .

/ldnf lzNksf/ *)) k"0ff{°df ^*^ c° cyf{t\ *%=&% k|ltzt NofP/ k|j]lzsf k/LIffdf @)%& sf] ;jf]{Ts[i6 5fqf x'g\ . Pe/]i6 af]l8{ª :s'n eQmk'/df cWoog u/]sL /ldn lktf /fhf/fd lzNksf/ tyf dftf ¿kf lzNksf/sf bf];|f] ;Gtfgsf ¿kdf @)$@ df3 @( ut] 6f]vfrf}+–!%, eQmk'/df hlGdPsL x'g\ . / pgL ljBfyL{n] cWoog ug'{, ;kmntf xfl;n ug{', hLjgdf cj;/n] ;fy lbg' w]/} k[ys\ 7flG5g\ . k/LIffdf /fd|f] c° Nofpg] p2]Zo /fv]sf] lyPF . t/ ;jf]{Ts[i6sf] cfzf lyPg eGb} pgL cfˆgf] ;kmntfsf] af/]df elG5g\–æ;donfO{ k"0f{ ;b'kof]u u/L pT;fxsf ;fykl/>d ubf{ efUon] cjZo ;fy lbFbf]/x]5 .Æ

;fg} pd]/b]lv 8fS6/ aGg] nIo lnP/ w]/} d]xgt ub}{ cfPsL /ldnf lgoldt kfFr÷5 306f / cfjZos k/]df s]xL a9L klg cWoog ug]{ atfpFl5g\ . ;jf]{Ts[i6 x'Fbf v'zL JoQm ub{{} olt dfq k|z:t gePsf] pgL 7flG5g\ . æof] ;kmntfn] dnfO{ cfufdL lbgdf cem w]/} l;F9L r9\g'5, kl/>d u/ eGg] ;Gb]z lbPsf] 5 Æ pgL elG5g\ .

ut jif{b]lv …pTs[i6 bz :yfgÚ x6fOPsf]df k|ltefzfnL ljBfyL{nfO{ gsf/fTds c;/ k/]sf] pgsf] ljrf/ 5 . ;jf]{Ts[i6 :yfgdf t Pshgf dfq k5{ . of] k'gM /fVg'kg]{ hf]8 lbFb} pgL elG5g\ – bz :yfgdf kg]{ ljBfyL{n] w]/} ;'ljwf k|fKt u5{g\ . o;af6 pgLx¿nfO{ w]/} k|f]T;fxg ldN5 .

k|]/0ffsf] ;|f]t dfdf, afa', cfdf / cfkmGtx¿ g} ePsf] atfpFb} ljBfnosf u'?ju{ / ;Dk"0f{ cfkmGt kl/jf/nfO{ ;kmntfsf] >]o lbg rfxlG5g\ . /ldnf k|foM ;a} ljifonfO{ ;dfg dxTj lblG5g\ eg] gofF kf7\oqmddf cGo ljifosf cltl/Qm ;fdflhs lzIff tyf jftfj/0f lzIffh:tf ljifo s]xL Jofjxfl/s 5 . /fi6«n] u'0f:t/Lo lzIffdf hf]8 lbOg'k5{ elG5g\ .

xfn pgL klg ;]G6 h]leo;{ sn]h dfOtL3/, sf7df8f}+df g} cfO{=P:;L k|yd jif{ …hLj lj1fgÚ ;d"xdf cWoog/t l5g\ . lghL ljBfnosf] bfFhf]df ;/sf/L ljBfyL{x¿ sd pQL0f{ x'g'df cfjZos ef}lts ;'ljwfsf] sdLnfO{ cf}FNofpl5g\ / elG5g\ – æcWoog k]zf ljBfyL{ / lzIfssf] cfk;sf] ;fd"lxs sfo{ xf] . To;}n] b'j}sf] ;dGjo ePdf ;kmntf k|fKt x'G5 .Æ

/ldnf efjL ljBfyL{x¿nfO{{ sl7g kl/>d ;dod} ug{ ;'emfj lblG5g\ / elG5g\–ælglZrt ;dodf u/]sf] yf]/} d]xgtn] k"/} hLjgnfO{ ;kmn agfpF5g\Æ cWoogsfcltl/Qm ;fdflhs ;]jf ug{ dgk/fpg] /ldnf ljleGg :yfgLo Snax¿df sfd ub{} cfPsL klg l5g\ . pgL ljBfyL{n] ljljw If]qdf hfgsf/L /fVg'k5{ eGg] ljrf/ /flV5g\ . t/ v]ndf eg] pgsf] Tolt ?lr 5}g .

—cgf/l;x+ a:g]t

cfj/0f kl/ro || ;DkfbsLo || ljrf/ || :fflxTo || ljljw || :jf:Yo || ;fx;
d'Qms÷n3'syf || snf || wd{–;+:s[lt || cg'ej || ;+uLt || Oltxf; || lj1fg || e"uf]n
e]63f6 || k|ltef || /fli6«o ultljlw || dgf]/~hg || :yfg kl/ro || v]ns'b || hfgsf/L
k|lrg ;Dkbf || /ª\ud~r || s[lif || k/Dk/f || rf8kj{ || k'/:sf/ || hLjg bz{g || Home