mainlogo2.jpg (11011 bytes)

cg'ej

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 14 :: No. 03
Bhadra 2058 / August - September,
2001.

s:tf x'G5g\ b[li6ljxLgx¿sf cg'ej <

b'a} cfFvf gb]Vg]x¿ km6fkm6 lxl8F/x]sf jf ;8s kf/ ul//x]sf b]Vbf t xfdLnfO{ cfZro{ nfUg ;S5 . b[li6ljxLg eP/ klg aL=P= / Pd=P= ;Ddsf] cWoog u/]sf] / cfFvf gb]Vg]x¿s} aLr ljjfx u/]/ s'zn¿kdf 3/ Jojxf/ rnfO/x]sf] ;'Gbf / b]Vbf slt cfZro{ nfUg' elg/xg kb{{}g . t/ cfZro{ dfGg kb{}g . dflg;sf] lxDdt / OR5fzlQm b[9 ePdf dflg; b[li6 zlQm geP klg tL ;a} sfd ;xh} ;DkGg ug{;Sg] /x]5g\ . oxfF o:t} b[li6 ljxLgx¿sf cg'ej / Jojxf/sf] ;dfGo emns k|:t't ug]{ hdsf]{ ul/Psf] 5 .

h;/L cfFvf b]Vg]x¿n] ef}lts ;+;f/nfO{ b]Vb5g\ / cfˆgf] cg's"n cg'ej ub{5g . To;}u/L cfFvf gb]Vg]x¿n] klg cfˆg} cg's"ndf ef}lts j:t'sf] cg'ej ul//x]sf x'G5g\ . dfq km/s cfFvf b]Vg]x¿ cfFvfn] x]/]/ ;+;f/sf] cg'ej ub{5g\ eg] cfFvf gb]Vg]x¿ ;'g]/ / 5f]P/ cg'ej ub{5g\ . b[li6ljxLgx¿sf nflu cfjfh / :kz{ g} ;+;f/ xf] .

;+;f/sf] ;'Gb/ ;[li6df cfFvfsf lx;fan] 7luP klg slt b[li6xLgx¿ cfkm"nfO{ 7luPsf] eGg ?rfpFb}gg\ a? pT;fxL 5g\ . ;a}h;f] b[li6xLgx¿sf] dt Pp6} x'G5–æ xfdLx¿ b]Vg] dflg;af6 ;xfg'e"lt xf]Og dfof / ;xof]u rfxG5f}+Æ . æt/ cfFvf b]Vg]x¿af6 Tolt ;xof]urflx+ ldNb}g .Æ g]kfn g]qxLg ;ª\3sf dxf;lrj ;'/]z /fhe08f/L eG5g\ . æ;8sdf a; s'l//x]sf] a]nf jf af6f]df lxFl8/x]sf] a]nf stf hfg nfu]sf] jf s] ug{ vf]h]sf] xf] eg]/ s;}n] dfq ;f]W5g\ . b]Vg]x¿n] s]xL atfOlbP dfq} klg xfdLnfO{ lgs} ;lhnf] x'G5 . To:t} g]kfn g]qxLg ;ª\3sf lgb]zs cd[t /fO{ eG5g\ – udglzntfsf] tflnd lnPkl5 b[li6ljxLgx¿ klg ;]tf] x8Lsf] cfwf/df lxF88'n ug{ t ;S5g\ t} klg cfFvf b]Vg]x¿sf] yf]/} dfq ;xof]un] klg xfdLnfO{ lgs} ;lhnf] k5{ .

g]kfndf )=*$ k|ltzt g]qxLgdWo] hDdf !! hgfn] :gftsf]Q/ cWoog ;s]sf x'g\ . g]kfn g]qxLg ;ª\3sf] tYof° cg';f/ :gfts cWoog ug]{ $% hgf hlt 5g\ / ljBfno :t/df cWoog ug]{ Psxhf/ hgf hlt x'g\ . afFsL b[li6ljxLgx¿ ufpF 3/d} 5 . h;nfO{ cfˆg} cleefjsn] klg d]/f] ;Gtfg cfFvf gb]Vg] 5 eGg klg cK7]/f] dflg/x]sf 5g\ .

cfFvfn] gb]v] klg b[li6ljxLgx¿sf] cfˆg} vfnsf] ef}lts j:t'x¿sf] ;+;f/sf] cg'ej 5 . cfjfh / :kz{sf] b'lgofF g} xfd|f] ;+;f/ xf] elG5g\ nlntk'/sf] SofDk]g Psf8]dLdf !@ sIffsf] cWoog ;s]sL gLd{nf 1jfnL . logn] cfkm" cfFvf gb]Vg] eP/ klg cfFvf b]Vg] ;fyLx¿s} df´ !@ sIffsf] k9fO;s]sL 5g\ . ;a} cfFvf b]Vg] ;fyLaLr d dfq} gb]Vg] x'Fbf klg dnfO{ vf;} k9fO{df cK7]/f] k/]g . ;fyLx¿, u'?x¿ clg c? ;xof]uLx¿sf] ;xof]udf d}n] !@ sIff;Ddsf] cWoog ;s]Ú pgn] atfOg\ .

…cfFvf b]Vg]x¿n] of] hut\nfO{ h;/L cg'ej u5{g\, xfd|f] klg cg'ej t To:t} g} xf] .Ú lq=lj= sLlt{k'/df :gftsf]Q/ cWoog ;s]sL ;Ltf 1jfnLsf] dt o:tf] 5 . pgL elG5g\–æcfvfF b]Vg]n] / gb]Vg]n] b]v]sf] ;kgf eg] km/s x'G5 . cfhGd cfFvf gb]Vgn] slxNo} klg cfFvfn] b]v]sf] ;kgf b]Vb}g . t/ lglZrt pd]/kl5 b[li6 u'dfPsfx¿n] rflx+ b]v]sf] rLhsf] klg ;kgf b]Vg ;S5g\ .Æ ;a} cfFvf gb]Vg]x¿ cfhGd b[li6 u'dfPsf gx'g ;S5g\ . sltsf] kl5 s'g} sf/0fjz cfFvf gb]Vg] ePsf] klg x'G5 . kl5 gb]Vg] ePsfx¿nfO{ slxn]sfFxL+ ljutsf pHofnf lbgx¿sf ;Demgfn] ;tfpF5 . lq=lj= lj1fg ;ª\sfodf :gftsf]Q/df 6k u/]kl5 b[li6 u'dfPsf jL/]Gb| kf]v|]nnfO{ o:t} eof] . pgnfO{ ;'?df cfFvf gb]Vg] x'Fbf ;dfh;Fu 3'nldn x'g ;fx|} ufx|f] k¥of] . hlxn] klg xLgtfaf]w x'GYof] . kl5 lj:tf/} ;xh dx;'; x'gyfn]sf] 5 . pgL atfpF5g\ . pgL eG5g\–æla|6]gsf xfnsf u[xdGqL 8]le8 aNª\s]6 klg k"0f{ b[li6xLg x'g\ . ca dnfO{ lj:tf/} 3'nldn x'g] afgL kg{yfn]sf] 5 .Æ kf]v/]n ca cfˆgf] afFsL hljgnfO{ cfˆgf] cGwf]kgnfO{ la;]{/ ;dfh;]jfdf ljtfpg] ljrf/df 5 . xfn pgL g]kfn g]qxLg ;ª\3 sf7df8f}+ zfvfsf ;efklt 5g\ .

k"0f{ vfFvf gb]Vg] afx]s s]xL b]Vg], h;nfO{ Partial blind elgG5, pgLx¿sf] ;d:of cs}{ vfnsf] k"0f{ gb]Vg] t gb]Vg] g} eP t/ s]xL b]Vg]nfO{ ;]tf 58L af]Sg klg cK7\of/f] nfU5 . 5fd]/ lxF8' eg] dg dfGb}g . Partial blindness sf] ;d:of ef]lu/x]sf nId0f 1jfnLsf] ts{ o:tf] 5 . o;af/]df pgL cufl8 eG5g\ . ;fyLx¿ e]6\bf lrg]h:tf] nfU5 t/ hlxn] klg låljwf -Confusion_ x'G5 . g]qxLg ;ª\3sf s]lGb|o ;b:o 1jfnL ^) ld6/ k/af6 b]Vg'kg]{ rLhnfO{ $ ld6/ k/af6 dfq b]Vg ;S5g\ . pgL eG5g\–æcfFvf gb]Vg] x'F eGg dg gnfUg] cfFvf b]Vg] x'F egf}+ eg] cfˆgf] cfFvfn] gb]Vg] . s;}n] b]Vb}g;\ eGof] eg] To;sf] lj/f]w ug{ dgnfUg] clg s] ug]{ <

;fdfGootf k"0f{ cfFvf b]Vg]x¿sf] cufl8sf] !*) l8u|Lsf] sf]0fdf b[li6 k'U5, t/ Partial blind ePsfx¿sf] cfFvfn] rflx+ hDdf @) l8u|Lsf] sf]7fdf dfq s'g} rLh b]Vg;S5g\ . cfFvf gb]v] klg ;d'Ggt ;dfh agfpgdf b[li6xLgx¿s} klg dxTjk"0f{ e"ldsf x'g;S5 . k]zfn] OlGhlgo/ t/ b[li6ljxLg, ckfËx¿sf] cGt/f{li6«o ;+:yf -KPI-Disable person's International_ sf ;+:yfks k|ult kxf8Lsf] wf/0ff o:tf] 5 . pgL eG5g\–æg]kfn ;/sf/n] klg b[li6ljxLgx¿sf] nflu ljz]if sfo{qmd Nofpgk5{ .Æ lq=lj= sLlt{k'/df Pd=P8=df cWoog/t an/fd 1jfnL klg b[li6xLgx¿sf] nflu ;/sf/L tj/af6 /f]huf/sf nflu cj;/sf] Joj:yf x'g'kg]{ atfpF5g\ . k|ljlwn] klg xfn b[li6ljxLgx¿nfO{ /fxt k'¥ofPsf] 5 . clxn] t cfFvf gb]Vg]x¿s} nflu eg]/ hh ;ˆ6/j]/
-Judge Software_ klg ljsf; ePsf] 5 . h;n] b[li6xLgnfO{ ;lhn} sDKo'6/ l;sfpg ;S5 . ljsl;t b]zdf t b[li6xLgx¿nfO{ ;8sdf lxF8\g / af6f] sf6\g klg ;lhnf] x'g] u/L ljz]if ;°]tsf] klg ljsf; ul/Psf] 5 .

cd]l/sfsf Pl/s xj]g d]on] s]xL dlxgf cl3 dfq ;u/dfyf r9] . pgL k"0f{ b[li6xLg lyP . of] va/n] ;a} b[li6xLgdf pT;fx hufPsf] 5 . SofDk]g Psf8]dLdf !@ sIff ;s]sL gLd{nf elG5g\–…clxn] cfFvf b]Vg]x¿n] h] u5{g\ d klg ToxL ug{ ;S5'Ú pgsf] zfx;nfO{ x]bf{ eGg'kg]{ x'G5–b[li6xLgx¿nfO{ vfFrf] 5 t s]jn cj;/sf] .

— gf/fo0f >]i7


cfj/0f kl/ro || ;DkfbsLo || ljrf/ || :fflxTo || ljljw || :jf:Yo || ;fx;
d'Qms÷n3'syf || snf || wd{–;+:s[lt || cg'ej || ;+uLt || Oltxf; || lj1fg || e"uf]n
e]63f6 || k|ltef || /fli6«o ultljlw || dgf]/~hg || :yfg kl/ro || v]ns'b || hfgsf/L
k|lrg ;Dkbf || /ª\ud~r || s[lif || k/Dk/f || rf8kj{ || k'/:sf/ || hLjg bz{g || Home


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP