mainlogo2.jpg (11011 bytes)

ljrf/

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 13 :: No. 12
Jestha 2058 / May - June,
2001.

;+;b\df x'g] k6s–k6ssf] 3]/fp / gf/fafhLnfO{ s;/L x]g'{ ePsf] 5 <

g/fd|f] kl/kf6Lsf] z'¿jft

b]z ljsf;sf] nflu s/f]8f}+ g]kfnL hgtfsf] cufw ljZjf; kfP/ ;+;b\\ ejgleq l5/]sf ljwfosx¿n] cfk;df ;fd~h:o sfod ug{ g;sL j}dg:otf / s6'tfn] u|l;t eP/ k6s–k6s ;+;b\\ cj¿4 / gf/fafhL ug'{nfO{ /fd|f] dfGg ;lsFb}g . of] ljifo g]kfnL hgtf / g]kfnsf] k|ult rfxg] hf] sf]xLsf] nflu klg b'Mv nfUbf] 5 . /fi6« ;~rfngsf gLlt lgod / sfg'gsf] lgdf{0f ug]{ cleef/f af]s]sf ;f+;bx¿n] cfˆgf] lhDd]jf/L la;]{/ a9L dxTjfsf+Iffsf ef/ dfq af]s]/ lbOg'nfO{ pgLx¿sf] dfgl;s sdhf]/Lsf] k/fsfi7 afx]s dfGg ;lsGg . b]zdf ;+;bLo cEof;sf] qmddf eO/xg] o:tf] lqmofsnfkx¿n] ;b}j unt ;+:sf/sf] Oltxf; agfO/fv]sf] x'G5 . ax'bnLo k|hftflGqs ;+;bLo Joj:yfdf cfˆgf cleJolQm / ljdtL k|s6 ug]{ / ljjfbsf] ;dfwfg ;Defjgfx¿ x'G5g\ . TotL x'Fbfx'Fb} unt k|lqmof / unt uf]/]6f]tkm{ pGd'v x'g'nfO{ s;/L /fd|f] kl/kf6Lsf] z'¿jft dfGg] .

– lgd{n kf}8]n,
lzjfno–!, s'Zdf, kj{t

b'ef{Uosf] s'/f] xf]

xfd|f] h:tf] lk5l8Psf] d'n'ssf] ;+;b\\df k6s–k6ssf] 3]/fp / gf/fafhL x'g' b'Mvb s'/f xf] . b]zsf] sfg'g lgdf{tf hgk|ltlglw tyf b]z 8f]¥ofpg] ljwfosfx¿aLr gf/fafhL, x'n x'Hht x'g' jf:tjd} g]kfn / g]kfnLx¿sf] nflu b'ef{Uosf] s'/f xf] . ;QfkIfLo ;f+;bx¿ / k|ltkIfL ;f+;bx¿ ldn]/ cfk;L ;xdltdf s'g} klg s'/f 6'ª\Uofpg' /fd|f] x'G5 . hgtf eg]sf hgfb{g x'g\ / hgtfn] rfx] eg] h] klg x'g;S5 . To;sf/0f cfufdL lbgx¿nfO{ sNk]/ jt{dfg /fd|f];Fu rnfpg' kb{5 . k6s–k6ssf] 3]/fp, ;bg alxisf/, gf/fafhLn] ubf{ To;sf] df/ b]z / hgtfnfO{ kl//x]sf] 5 . b]zdf cgfjZos ¿kn] nfvf}+ vr{ eO/x]sf] 5 . To;}n] ;QfkIFn] klg cfˆgf] gLlt tyf sfo{qmd kf/bzL{¿kdf ;+;b\\df k|i6\ofpg' kb{5 / k|ltkIfn] klg uDeL/ x'g hfGg' / ;Sg'kb{5 ta dfq ;+;bLo k|hftGqsf] eljio ;'b[9 x'G5 .

– k'ik/fh …lj/lQmÚ s6'jfn,
lh=k=;]=sf= lbQm]n

hgOR5f ljk/Lt

hgtfn] ljZjf; u/L k7fPsf hgk|ltlglwx¿sf] ul/dfdo ynf] xf] – ;+;b\\ . sfo{kflnsfnfO{ hgtfsf] kIfdf sfd ug{, :j]R5frf/L x'gaf6 /f]Sg / k|hftflGqs dd{ Pj+ efjgf cg'¿k hglxtdf nufpg ;+;b\\n] cxd\ e"ldsf v]n]sf] x'G5 . hgtfsf] kIfdf sfd ub}{ hfFbf cfOkg]{ cg]s ;d:ofsf] ;dfwfg jftf{af6 dfq ;Dej 5 . …d]/f] uf]?sf] af¥x} 6SsfÚ eGg] ln+9]l9kLn] ubf{ cfh d'n's b"|tultdf h{h/ aGb} uO/x]sf] 5 . o;y{ JolQmut :jfy{sf 6s/fjn] x'g] u/]sf k6s–k6ssf] 3]/fp / gf/fafhLn] ;+;b\\nfO{ clg0f{osf] aGbL agfpg' eg]sf] hgOR5f ljk/Ltsf] sfd xf] .

– lbg]z Gof}kfg],
hgsk'/wfd

/fd|f] sfd xf]Og 

;f+;b eg]sf hgtfsf ;d:of af]s]/ ;/sf/ ;dIf k]z ug]{ dfG5] x'g\ eg] ;+;b\\ eg]sf] To:tf] ;d:of k]z ug]{ ynf] xf] . b]z / hgtfsf ;d:ofsf af/]df s'/f p7\g' cufj} /f]i6d 3]/fp / gf/fafhL u/L ;+;b\\ cj¿4 x'G5 eg] hgtfsf] ;d:of sxfF k]z ug]{ < ;a}n] a'‰g'kg]{ s'/f xf] . o;f] x'gfn] b]z / hgtfsf] ;d:of ca k5fl8 g} ws]Ng' afx]s csf]{ sfd ub}{g . To;}n] oyfy{df eGg'kbf{ af/Daf/ 3]/fp / gf/fafhL nufP/ ;bgsf] sfd sfjf{xL /f]s]/ b]z / hgtfnfO{ nfe xf]Og xfgL g} ub{5 . To;/L ;+;b\\ 3]/fp / gf/fafhL / aGbu/L ;bgsf sfd sfjf{xL cufl8 a9fpg ;/sf/n] Wofg lbg'kb{5 . gf/fafhL 3]/fp lsg < s] sf nflu ePsf] xf] ;/sf/n] Tof] s'/f] kQf nufO{ lg/fs/0f ug]{tkm{ ljz]if rf;f] b]vfpg'kb{5 . /, ljkIfLx¿n] klg k6s k6s 3]/fp / gf/fafhL ug'{eGbf jftf{åf/f ;d:ofsf] lgrf]8 lgsfnL ;bgsf] sfd sfjf{xLnfO{ cl3 a9fpg] k|of; ug'{ /fd|f] x'G5 .

– b]j]Gb| e'h]n -P8L_
lj=P8= bf];|f] jif{ wgs'6f a= SofDk;

k|hftGq dflysf] vt/f

;of}+ g]kfnLn] alnbfg lbP/ NofPsf] ;+;b\Lo Joj:yfsf] xfn b'¿kof]u eO/x]sf] 5 . o;leq ;+;b\\df x'g] 3]/fp / gf/fafhLnfO{ klg lng ;lsG5 . hgtfsf] b'Mv, kL/ dsf{df cfjfh p7\g'kg]{ ul/dfdo 7fpFdf cgfjZos / ;fgfltgf ljifo leTofO{ ;+;b\nfO{ /fhgLltsf] kmf]x/L v]n d}bfg agfpg vf]Hg' /fd|f] xf]Og . ljljw /fli6«o ;d:ofx¿nfO{ ;a} kf6L{ / bn ldn]/ ;dfwfg ug{'kg]{ cj:yfdf ;d:ofnfO{ lnP/ ;bgdf ljleGg lsl;dsf gf/f nufP/ hgtfsf] dtnfO{ b'¿kof]u ug]{ sfd x'G5 eg] o;nfO{ s;/L /fd|f] dfGg] < lj/f]wsf] cGo ljsNk, x'Fbfx'+Fb} klg ;+;b\\nfO{ g} To;sf] cv8f agfOg' eg]sf] k|hftGqdfly g} vt/f lgDTofpg' xf] . o:tfvfn] sfo{n] hgtfdf ;+;b\\k|lt ljt[i0ff, k|zf;lgs l9nf;':tL tyf e|i6frf/ h:tf s'tTjx¿n] k|>o kfpg ;Sg] b]lvG5 . To;}n] hgtfsf ;d:ofnfO{ ;dfwfgsf] af6f]df 8f]¥of]pg'kg]{ ul/dfdo ;+;b\df 3]/fp / gf/fafhL ug'{ k|hftGqdfly g} cf3ft k'¥ofpg' xf] .

–k|sfz ltdlN;gf
jfx'g ltNk'Ë–#, l;gw'nL

gofF lgisif{ lgsfNg' k5{ 

g]kfn o;} klg cljsl;t 5 . kof{Kt dfqfdf lzIffsf] Hof]lt km:6fpg ;ls/x]sf] 5}g . hgwgsf] ;'/Iff x'g ;ls/x]sf] 5}g . o:tf] a]nfdf klg nuftf/ ;bgdf 3]/fp / gf/fafhLn] 8]/f hdfpg] sfd ub{5 eg] of] g]kfnL hgtf / ;/sf/sf] nflu cToGt} b'MvnfUbf] s'/f] xf] . b]zsf] cj:yf lau|b} u}/x]sf] a]nf ;/sf/ / k|ltkIfL kf6L{x¿aLr d]n ldnfk x'g g;sL ;bg t /fd|f];Fu rNg ;ls/x]sf] 5}g eg] of] l;ª\uf] b]z s;/L rNnf < ;a}n] o; ljifodf ;f]Rg}kg]{ ePsf] 5 . ;/sf/n] klg ;bg lsg cj¿2 eO/x]sf] 5 eGg]tkm{ uxg eWoog ug'{kb{5 / k|ltkIfn] ljz]if Wofg k'¥ofP/ ;dfwfgsL 7f]; sbd rfNg'kg]{ b]lvG5 .

– ljdnrGb| ku]gL
td;l/of–&, lzjgu/ gjnk/f;L

sjfkmdf x8\8L x'g;S5 

k6s k6s ;+;b\ cj?4 x'g] sfd /fd|f]] xf]Og . o:tf] sfdn] ;QfkIf / k|ltkIf s;}sf] klg lxt x'Fb}g . t/ b'Mvsf] s'/f] k|ltkIfn] dfq xf]Og, ;Qf kIfn] klg ;+;b\ cj?4 u/fPsf] s'/f] ;~rf/ dfWodaf6 cfpg] u/]sf] 5 . o:tf] sfd lsg eO{/x]sf] 5 . a'‰g g;lsg] s8L ag]sf] 5 . ;+;b\ cj?4 Pp6f To:tf] v]n xf] h:n] k|hftGq lj/f]wL tTjnfO{ an k'¥ofPsf] 5 . s'g}klg ;d:ofnfO{ jftf{af6 ;dfwfg ug'{kg]{ x'G5 . cGoyf k|hftGq / g]tfk|lt hgtfsf] gsf/fTds efjgf knfpF5 . /, k|hftGqnfO{ g} sdhf]/ kfg]{ sfo{ klg u5{ . hgtfsf] cd"No dt kfP/ ljhoL ag]sf ;f+;bn] ;+;b\nfO{ cg'zfl;t / dof{lbt agfpg' kb{5 . hgtfsf] ljZjf;nfO{ cfˆgf] sfo{ 7fg]/ ;+;b\df efu lng'k5{ cGoyf k|hftGqdfly …sjfkmdf x8\8LÚ eGg] pvfg ;fljt x'g;S5 .

– ems'k|;fb kf}8]n
lj=g=j=d'= SofDk; ;'v]{t .

cz'e ;Í]t

ljZjs} u/La /fi6«dWo]sf] Ps g]kfndf k6s–k6s o;/L ;+;b\df xª\ufdf x'g'nfO{ z'd ;Í]t dfGg ;lsGg . hgtfn] 7"nf] e/f];f u/]/ k7fPsf k|ltlglwx¿n] g} ;bgdf gf/fafhL ug'{kg]{ cj:yf cfpF5 eg] hgtfsf ;d:of s;n] sxfF nu]/ s;nfO{ ;'gfpg] < jt{dfg kl/l:yltdf b]zsf] cy{Joj:yfnfO{ e|i6frf/n] g/fd|f];Fu ufFh]sf] 5 . u/LaL / a]/f]huf/L ;d:of plQs} rls{Psf] 5 . o:tf] a]nfdf ;bgnfO{ ;'rf¿kn] ;~rfng u/]/ cfjZos cWofb]z Pj+ ljw]osx¿dfly 5nkmn u/]/ cfjZos sfg'gL tyf gLlt lgdf{0f ug'{kg]{ x'G5 . t/, 3]/fp / gf/fafhLsf] sf/0fn] To:tf ljifon] ;+;b\df k|j]z kfpg ;d]t ufx|f] x'g] dfq xf]Og ;+;b\df k6s k6s x'g] o:tf k|j[lQn] hgtfdf ;d]t e|d / cGof}nsf] jftfj/0f l;h{gf ug{;Sb5 . To;}n] o:tf sfo{nfO{ z'e ;Í]t dfGg ;lsGg .

– df]bgfy 9sfn, hd'lgof–@, k|;f}gL, gjnk/f;L

/fd|f] xf]Og

;+;b\\ b]zsf] ;jf]{Rr ljwflosf Pj+ Joj:yflksf klg ePsf] x'Fbf d'n'ssf] zf;g Joj:yfnfO{ lgb]{lzt / lgolGqt ug{ ;Sb5 . t/, s]xL jif{otf xfd|f] d'n'sdf ;+;b\\sf] e"ldsf k|efjsf/L x'g ;ls/x]sf] 5}g . af/Daf/ ;+;b\\df 3]/fp tyf gf/fafhL eO{ ;+;b\\ ult/f]wsf] cj:yfdf k'u]sf] 5 . ;+;b\\df b]zsf hNbfaNbf ;d:ofsf] ljifodf 5nkmn / ljrf/ ljdz{ ;d]t x'g;s]sf] 5}g, o;/L ;+;b\\nfO{ clg0f{osf] alGb agfpg' b]z / hgtfsf] lxt cg's'n x'g};Sb}g . t;y{ ;+;b\df k|ltlglwTj ug]{ /fhgLlts bnn] cfˆgf] bnut :jfy{ TofuL hglxtsf] lgldQ ;femf ;xdlt lgdf{0f ug]{ sfo{df ;+;b\\sf] pkof]u ug'{kb{5 . cGoyf ;+;b\\sf] cf}lrTodfly g} ;Í]t gcfpFnf eGg ;lsGg .

?b| lg/fzL, :gftsf]Q/ cWoog/t, – t]lnof–^, wgs'6f

gsf/fTds k|efj kg{ ;S5

;+;b\df x'g] k6s k6ssf] 3]/fp tyf gf/fafhLn] ubf{ Ps t hgtfsf hNbfaNbf ;d:ofx¿dfly 5nkmn x'g kfpFb}g h;n] ubf{ hgtfsf ;d:ofx¿ Tolts} /xG5g\ . csf]{tkm{ ;+;b\df x'g] 3]/fp tyf gf/fafhLn] :jo+ kf6L{–kf6L{aLr g} km'6 cfO{ k|hftGqk|lt g} gsf/fTds k|efj kg{;S5 . lj/f]w x'g'kb{5 t/ zflGtk"j{s ;+;bLo sfo{df cj/f]3 gcfpg] lsl;dn] hgtfsf kL/dsf{ x]/L ug'{kb{5 . o;/L 3]/fp / gf/fafhL ubf{ slxn]sfxL+ t lgoGq0feGbf aflx/ eO{ cfj]zdf cfP/ xftxfnfxfnsf] l:ylt klg gcfpnf eGg ;lsGg . h;sf] kl/0ffd ;f]Rb} g;f]r]sf] x'g k'uL hgtfdf ;+;b\Lo Joj:yfk|lt g} ljq[i0ff pTkGg x'g ;Sb5 .

– ;Gtf]if kf}8]n,
8'd|fxf–#, ;'g;/L .

ck|hftflGqs k|0ffnL

b]zsf k|ltlglw eP/ ;+;b\df k|j]z u/]sf JolQmx¿ g} ;+;bLo dof{bfsf] pNnª\3g x'g] u/L af/Daf/ /f]i6d 3]/fp / gf/fafhL ug{ k|hftGqdf g} cfFr cfpg] sfd u/fpg' xf] . rfx] h'g;'s} k|s/0fnfO{ lnP/ xf];\, ck|dfl0fs s'/fsf] cfwf/df ;+;b\ cj?4 ug'{ /fd|f] sfo{ xf]Og . ;+;b\df g]t[Tj kl/jt{g ub}{df ;d:of xn x'g] klg xf]Og . /fhgLlts c:tJo:t l:yltn] hgtfnfO{ 7"nf] cfwft kf/]sf] 5 . ljleGg /rgfTds sfo{ ug]{ a]nfdf dlxgf};Dd ;+;b\ 3]/fp / gf/fafhL ug'{n] b]zsf] nflu kL8fsf] cfuf]df l3p yKg] sfd ub{5 . To;sf/0f k|fdfl0fs ljifonfO{ lnP/ zflGtk"j{s 9ª\un] lj/f]w ug{ plrt x'G5 .

– dxfgGb ltldN;gf,
ljhok'/, ;'g;/L

Tolt pko'Qm xf]Og .

k|hftflGqs d'n'sdf ;QfkIf / k|ltkIf t /xG5g\ g} . b]zdf zf;g rnfpg] sfd ;QfkIfn] ub{5 eg] zf;g kIfaf6 eP u/]sf q'l6x¿ cf}+NofO{ lj/f]w ug'{ k|ltkIfsf] k|d'v e"ldsf /xg ;sf]; t/ lj/f]w ug]{ sfo{ zflGtk"0f{ tl/sfaf6 ug'{kb{5 . ;+;b\d} k6s–k6s 3]/fp / gf/fafhL u/L ;+;b\g} cj¿4 u/fpg' /fd|f] xf]Og . To;f] ugf{n] b]zsf] ljsf;df jfwf kg{ hfg] x'Fbf of] Tolt pko'Qm xf]Og .

wgl;+x lu/L,
dn+ujf, ;nf{xL .

o; :tDedf efu lnO{ ;xof]u ug'{ x'g] cGo kf7sx¿dfM – clgn nfld5fg] ;Kt/L, a'l4axfb'/ k'/f ndh'ª, dLgf d/x§f sf7df8f}+, sNkgf lwld/] Onfd, jL/]Gb| ljZjsdf{ ;Nofg, k|sfz d~h/L ´fkf, gj/fh rf}nfufO{ ;nf{xL, nIdLk|;fb s§]n ´fkf, ;'/]Gb|l;+x lIflth hfh/sf]6, ;fljqL du/ w'lnv]n, ldgs'df/ >]i7 vf]6fª, k"0f{k|;fb ld> l;Gw'kfNrf]s, hLjg Hof]lt df:s] sf7df8f}+, z]ifgfy nfld5fg] lrtjg, jfns[i0f >]i7 cf]vn9'Ëf, /d]z n'OF6]n Onfd, ;'/];s'df/ zfs ;nf{xL, hLjg >]i7 afFs], /fhg kf08] sf7df8f}+, ;Gtf]if ;6/ gfOg df]/ª, hok|;fb clwsf/L Onfd, ab|L cfrfo{ ;ª\v'jf;ef, ;'Gb/ dfgGw/ :ofª\hf, sdn cof{n ¿kGb]xL, /fdlszf]/ ofbj jL/u~h, df]xg/fh e§ d~rgk'/, b"j/fh lg/f}nf ;'g;/L, od'gfk|;fb clwsf/L lrtjg, l;4fGt kf}8\ofn g'jfsf]6, dfof >]i7 Ko"7fg, wgZofd rf}nfufO{+ ef]hk'/, b]jL u'/fufO{ eO{/xjf, lji0f' clwsf/L ´f/f, k|sfz cfrf{o Onfd, gf/fo0fk|;fb clwsf/L c3f{zfFrL, ch'{g yfkf Onfd, gj/fh 1jfnL kfNkf, dfwj zdf{ lrtjg, OGb|s'df/ >]i7 cf]vn9'Ëf, bfdf]b/ u};flkKnL ;nf{xL/ udaxfb'/ k'g DofUbL, ljZjfldq l/hfn ;nf{xL, Zofdzdf{ kj{t, kbd ;'j]bL ´fkf, ljs'gf/fo0f sflrx\jf eQmk'/, lbks cf;kmn sf:sL, /fh]Gb| s]=;L= uf]/vf, k':k/fh lg/f}nf df]/ª, g]q dfof]h sf7df8f}+, ljZjdl0f kf]v/]n ´fkf, bLks af]x/f j}t8L, k|sfz clwsf/L kj{t, gd|tf clwsf/L lj/7gu/, rGb| ;'Aaf ofª\xfª kfFry/, s[i0fk|;fb l/hfn lrtjg, lbg]z zdf{ lk7f}nL, huGgfy clwsf/L ´fkf, ;Ëd lj/f6gu/, Ps/fh ;'j]bL /f]Nkf, sf]dngfy l/dfn sf7df8f}+, ljZjb]j Gof}kfg] c3f{vfFrL, lxsdtaxfb'/ s~rgk'/, cd[t /fO{ ef]hk'/, t]hk|;fb Gof}kfg] u'NdL, cfgGbk|sfz zfx alb{of, s]zj/fh rf}w/L k/f/L, b]jfg eLd/fh ofSvf ;ª\v'jf;ef, wgWjh ls/ftL vf]6fª, rGb| vgfn c3f{vfFrL x'g'x'G5 .


| cfj/0f kl/ro || k|ltqmLof || ;'Gb/tf || hfgsf/L || lrGtg || ;DkfbsLo|| Oltxf; || lj1fg || :d/0f |
|
kf]zfs
|| :fflxTo || ;Dkbf .. /fli6«o ultljlw .. ljljw .. vf]h tnf; .. 3/kl/jf/ .. dgf]/~hg || :yfg |
|
kl/ro || /ªd~r || v]ns'b || /x:o || s[lif k|ljlw || ljrf/ || d'Qms÷n3'syf || hLjg bz{g |


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP