mainlogo2.jpg (11011 bytes)

jftfj/0f

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 14 :: No. 07 Paush 2058
December, 2001 - January,
2002.

uf]s0f{b]lv ltnuËf;Dd afudtLsf] kfgL ;kmf ul/of]

ut c;f]h @% ut] cl3 uf}zfnfsL clDasf kf08]n] x/]s laxfg kz'kltgfy IF]qsf] jfudtL gbL lsgf/fdf /x]sf tf/s]Zj/, ;Gtfg]Zj/ dxfb]j cflb eujfgx¿nfO{ Pp6f xftn] gfs y'Gb} csf]{ xftn] 3/}af6 nu]sf] hnck{0f uly{g\ t/ clxn] pgL afudtL gbLs} kfgLn] xft d'v w'g] tyf cfrdg ul5{g\ / afudtLs} hn eujfgx¿nfO{ >4fk"j{s ck{0f ;d]t ul5{g . 5]pdf hfFbf gfs} y'Gg'kg]{ afudtL gbL clxn] z'4 ePsf]df k|;Ggtf JoQm ub}{ elG5g\– …w]/} jif{kl5 aNn eujfgnfO{ afudtLs} ;kmf hn r9fpg kfOPsf] 5 . xfd|f nflu of] t efUosf] s'/f xf] .Ú

pgL dfq xf]Og uf]s0f{b]lv ltnuËf;Ddsf] afudtL gbL If]qdf xft d'v w'g]b]lv :gfg;Dd ug]{ eQmhgx¿ cr]n ljxfg k|z:t} b]Vg kfOG5 .

afudtL s;/L ;kmf eof] <

aiff}{b]lv k|b"lzt x'Fb} cfPsf] afudtL gbLnfO{ k|b"if0f/xLt agfpg] w]/} k|of;x¿ klxn] klg gePsf xf]Ogg\ t/ bL3{sfnLg ;f]r cg'¿ksf k|efjsf/L lgdf{0f of]hgfsf] cefj eO/Xof] . cGttM >L % sf] ;/sf/n] @)%@ ;fn dª\l;/ ^ ut] clwsf/ ;DkGg afudtL IF]q 9n lgdf{0f÷;'wf/ cfof]hgf sfof{Gjog tyf cg'udg ;ldltsf] u7g u¥of] . ;ldltn] cfk\mgf] sfdnfO{ b'O{ efu s_ k|yd / bf];|f] tyf v_ t];|f] / rf}yf] r/0fdf ljefhg u¥of] . k|yd / bf];|f] r/0f cGtu{t uf]s0f{b]lv kz'kltIF]q;Ddsf a:tLx¿af6 lg:sg] 9nnfO{ ;ª\sng u/L tfd|uª\uf -u'XoZj/L dlGb/ cufl8_ df /x]sf] 9n k|zf]wg s]Gb|df Nofpg] / ToxfF k|zf]lwt 9nnfO{ ;'¿ª\dfkm{t\ ltnuª\ufdf lgsf; ug]{ of]hgf to ul/of] . ;f]xL of]hgf cGtu{t uf]s0f{ ,hf]/kf6L, af}4, rfalxn, 6';fn, ldqkfs{, uf}/L3f6 / kz'klt IF]qsf 9nnfO{ k|zf]wg s]Gb|df /x]sf] sn]S;g RofDa/df NofO{ k/LIF0fsf ¿kdf lagf k|zf]wg l;w} ;'¿ª\dfkm{t\ ltnuª\ufdf 5f]l8Psf] 5 . ;f] 9n k|zf]wg s]Gb|sf] lgdf{0f sfo{ k"0f{¿kn] cem} ;DkGg gePsf]n] tL IF]qx¿af6 ;ª\slnt 9nnfO{ xfn sn]S;g RofDa/af6 l;w} ltnuª\ufdf lg:sflzt ul/Psf] xf] . t/, ;f] k/LIF0f ;kmn ePsf] dfGg' kb{5 , lsgls uf]s0f{b]lv ltnuª\uf;Dd 9n ldl;g gkfPsf sf/0f cxLn] ToxfF;Ddsf] afudtL gbL ;kmf x'g k'u]sf] 5 . ;f] ;ldltsf cWoIF ljb'/k|;fb kf}8]n dª\l;/ dlxgfsf] d;fGt;Dddf pQm k|zf]wg s]Gb|n] cfk\mgf] sfo{ cf/De ug]{ of]hgf /x]sf] atfpg' x'G5 . o;/L s]Gb| k|of]udf cfO;s]kl5 ltnuª\ufdf k|zf]lwt ;kmf kfgL 5fl8g] 5 .

k|zf]wg s]Gb|n] s;/L sfd u5{ <

9n k|zf]wg s]Gb| cfw'lgs k|ljlwdf cfwfl/t 5 / o;sf] l8hfOg cfufdL @% jif{sf nflu ul/Psf] 5 . s]Gb|n] !() ln= ;]s]G8sf b/n] 9n k|zf]wg ug{ ;S5 . of] k|ljlwsf] ljsf; ;g\ !(%) df l/;r{ OlG:6Ro"6 kmn klAns x]Ny OlGhlgol/Ë – g]b/Nof08n] u/]sf] lyof] . g]kfnsf nflu eg] of] k|ljlw laNs'n} gofF /x]sf] 5 . o; s]Gb|df d'Vo kfFrj6f k|zf]wg k|0ffnLsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .

s_ sn]S;g RofDa/–

uf]s0f{b]lv 9n k|zf]wg s]Gb|;Dd %=@ ls=ld= / ldqdfs{b]lv ;f]xL s]Gb|;Dd !=$= ls=ld= u/L b'O{j6f d'Vo 9n nfOg lgdf{0f ul/Psf] 5 . tL 9n nfOgdf rfjlxn, uf}/Lgu/, s'df/Lufn, af}4, hf]/kf6L cflb :yfgx¿df u/L !# j6f zfvf 9n nfOg hf]l8Psf 5g\ . d'Vo 9n nfOgaf6 ;°lnt k|b"lift kfgLnfO{ ;a}eGbf klxn] sn]S;g RofDa/af6 k7fOG5 . o; RofDa/df d]lzgaf6 9ndf ldl;P/ cfPsf Knfl:6s, af]/f, 9'ª\uf cflb 7"nf j:t'x¿nfO{ 5fGg] sfd ul/G5 .

v_ lu|6 RofDa/–

sn]S;g RofDa/df 7"nf j:t'x¿ 5flg;s]kl5 rf/j6f kDksf] dfWodaf6 afn'jf, lul§ -)=!% ldlnld6/ eGbf 7"nf_ cflb 6'qmfnfO{ 5fGg] 7fpF lu|6 RofDa/_ df k'¥ofOG5 . o;/L k'gM cgfjZos 6'qmfx¿ 5flgPsf] 9nnfO{ kfOknfOgåf/f d'Vo k|zf]wg kf]v/Ldf k7fOG5 .

u_ afof]nf]lhsn o'lg6 ck/]zgM

o; d'Vo k|zf]wg kf]v/Ldf b'O{j6f 7"nf clS;8]zg l8h -*) ld6/ x @) ld6/_ lgdf{0f ul/Psf] 5 . rf/j6f v08 agfOPsf] o; kf]v/Ldf %@ nfv ln6/ kfgL c6fpg ;Sg] IFdtf /x]sf] 5 . oxfF #%% s]=hL= k|lt 306fsf] b/n] clS;hg pTkfbg ug]{ ^) xfO8«f]kfj/sf] ^ j6f P/]6/sf] h8fg ul/Psf] 5 . ;f] P/]6/n] P/]zg k|f];]; u/L kfgLdf clS;hgsf] cfjZos dfqf cfk"lt{ ul/lbG5 . clS;hgn] ToxfF yk JofS6]l/of pTkGg x'ghfG5 / JofS6]l/ofn] 9nsf] kmf]xf]/nfO{ vfg] ub{5 .

3_ ;]s]G8/L o"lg6 ck/]zg–

pQm kf]v/Lkl5 kfgLnfO{ ;]s]08/L o"lg6 ck/]zgsf nflu @& ld6/ Jof; tyf !^%) 3gld6/ IFdtf ePsf b'O{j6f kf]v/L -;]s]G8/L Sn]l/kmfo/_ df k7fOG5 . o; kf]v/Lsf] tNnf] efudf n]bf] hDdf x'G5 / dflyNnf] efudf ;kmf kfgL /xG5 . k|zf]lwt ;kmf kfgLnfO{ tfd|uª\ufsf] ;'¿ª\uaf6 ltn uª\ufdf lgsf; ug]{ jf ;f]em} u'Xo]Zj/L cufl8 afudtLdf v;fNg] Joj:yf ldnfOPsf] 5 . lkFwdf hDdf ePsf] n]bf]nfO{ kDk u/]/ 8«fOª a]8df k7fOG5 . o;/L ;kmf ePsf] kfgL lkpg of]Uo t x'Fb}g t/ :gfg ug{, n'uf w'g, efF8f df‰g cflb cGo pkof]u eg] ;lhn} ug{ ;lsg] s'/f ;ldltsf OlGhlgo/ ;'lgns'df/ bf; atfpg' x'G5 .

ª_ 8«fOª a]8–

;]s]G8/L Sn]l/kmfo/ kZrft\ lgl:sPsf] n]bf]nfO{ kDksf dfWodaf6 glhs} /x]sf] &$ ld6/ nfdf] *@& ld6/ rf}8f b'O{j6f 8«fOª a]8df k'¥ofOG5 . ToxfF n]bf]nfO{ ;'sfOPkl5 dnsf ¿kdf k|of]u ug{ ;lsG5 .

cGo yk k|ljlwx¿ –

o; afx]s ToxfF afOkf; k|0ffnLsf] klg lgdf{0f ul/Psf] 5 . sn]S;g r]Da/df b'O{j6f d'v /flvPsf 5g\, Pp6f åf/ lu|6 RofDa/lt/ hfG5 eg] csf]{ afOkf;tkm{ hfG5 . jiff{t\sf] ;dodf k|zf]wg s]Gb|sf] IFdtfeGbf a9L kfgL hDdf ePdf jf s'g} sf/0faf6 k|zf]wg s]Gb|sf] ;~rfng aGb ug'{k/]df ;f] afOkf;af6 9n k7fOG5 . ;f] afOkf; tfd|uª\ufl:yt ;'¿ªl;t hf]l8Psf] 5 . clxn] s]Gb| k|of]udf gcfPsf]n] k/LIF0fsf nflu sn]S;g RofDa/af6 9nnfO{ afOkf; x'Fb} tfd|uª\ufdf k'¥ofOPsf] 5 . tfd|uª\ufb]lv ltnuª\uf;Ddsf] %&@ ld6/ nfdf] / b'O{ ld6/ Jof;sf] ;'¿ª\ rfOgf ;fg8f]ª sDkgL tyf 9n k|zf]wg s]Gb| P08f]hfkfg Unf]an h]=eL= nfO{ lgdf{0f ug{ lhDdf lbOPsf] lyof] . afudtL gbL lsgf/fdf t6aGw / ;8s zfxL g]kfnL ;]gfåf/f ul/b} 5 .

k|zf]wg s]Gb| kl/;/df Pp6f cTofw'lgs k|of]uzfnfsf] klg lgdf{0f ul/Psf] 5 . 9nsf] u'0f:t/ k/LIF0f ug]{, k|zf]wg s]Gb|sf] k|zf]wg IFdtf dfkg ug]{, k|zf]lwt kfgLsf] u'0f:t/ k/LIF0f ug]{ cflb sfo{ ;f] k|of]uzfnfn] lgoldt ug]{5 .

To:t} s]Gb|sf] kl/;/leq b'O{j6f l8k6\o"j]n lgdf{0f ul/Psf] 5 . ;f] 6\o"j]naf6 cfpg] k|lt ;]s]G8 @) ln6/ kfgLnfO{ ljZj¿k dlGb/df lgdf{0f ul/Psf] %) xhf/ ln6/ IFdtfsf] kfgL 6\of°Ldf hDdf u/L u'Xo]Zj/L, uf}/L3f6, cfo{3f6, eid]Zj/3f6, /fh/fh]Zj/L3f6 nufotsf IF]qx¿df lgoldt kfgL k|jfx ug{ cf7j6f wf/fx¿ h8fg ul/Psf 5g\ . kl/;/ leq g} cGo b'O{j6f 7"nf Ogf/ klg vlgPsf 5g\ . afudtLsf] axfj hf8f] df};ddf sd x'g] x'Fbf u'Xo]Zj/L cufl8af6 k|lt ;]s]08 5 ln6/ kfgL k\mofSg] kDksf] ;xfotfn] afudtLdf kfgL v;fNg] Joj:yf ;d]t ul/Psf] s'/f OlGhlgo/ bf;n] o'jfd~rnfO{ atfpg'eof] .

af+sL of]hgf –

k|yd tyf bf];|f] r/0fs} of]hgf cGtu{t /x]sf] afudtL gbLdf t6aGw / xl/tk]l6sf lgdf{0f ug]{ sfo{ cem} k"/f eO;s]sf] 5}g . of]hgf cg';f/, afudtL gbLnfO{ t6aGwsf ;xfotfn] $) ld6/ rf}8fOdf sfod ul/g] 5 . o;sf nflu gbLsf] bfofF–jfofF– t6aGw lgdf{0f sfo{ Ps ltxfO{ k"/f eO;s]sf] 5 . ;f] sfo{sf ;fy} gbLsf] b'j} lsgf/fdf @)÷@) ld6/sf] xl/tk]l6sf -u|Lga]N6_ / *÷* ld6/sf] kSsL ;8s lgdf{0f eO/x]sf] 5 .

t];|f]] tyf rf}+yf] r/0fsf] sfo{ cGtu{tsf of]hgf tof/ u/L >L % sf] ;/sf/nfO{ a'emfP klg ah]6 pknAw gu/fOPsf sf/0f ;f] sf] sfo{ cl3 a9\g kfPsf] 5}g\ . ;ldltsf cWoIF kf}8]n eGg'x'G5 –æcfufdL sfo{qmd cGtu{t ltnuª\ufb]lv rf]ef/;Dd afudtL gbLsf] b'a} lsgf/fdf 9n lgdf{0f ug]{ / afudtLl;t hf]l8Psf ¿b|dtL -wf]ljvf]nf_, lji0f'dtL, OSIF'dtL, -6's'rf_, dgf]x/f, xg'dGt], sf]6\v', gSv' vf]nfsf] ;ª\ud:ynx¿df k|zf]wg s]Gb|sf] lgdf{0f ug]{ of]hgf /x]sf] 5 . oL sfo{ k"/f ePdf uf]s0f{b]lv rf]ef/;Dd -@# ls=ld=_ afudtL ;kmf ug{ ;lsg]5 .Æ pxfFsf cg';f/, t];|f] tyf rf}yf] r/0fsf] sfo{of]hgfsf nflu nfUg] s'n nfut ;DaGwdf clGtd cWoog ug{ af+sL ePklg of]hgf k|f/De ePsf] b'O{jif{ leqdf lgdf{0fsfo{ ;DkGg x'g] 5 .

k|b"lift afudtLsf] ljut–

klxn] afudtL gbL ;kmf lyof] . ;ldltsf cWoIF kf}8]n lj=;+=@)#%, @)#^ ;fn lt/af6 afudtL k|b"lift x'g] qmd z'¿ ePsf] atfpFb} yKg'x'G5 . æ@)$* ;fn;Dd TofxfF d}n] klg lgoldt g'xfpFy] . t/ To; a]nf lb;fsf 8Nnfx¿ t}l/g yfln;s]sf lyP . To;kl5 g'xfpg t k/} hfcf];\ 5'g klg g;lsg] x'Fb} uof] .

kz'klt IF]q ljsf;sf]if ;~rfns kl/ifb ;b:o tyf sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+=* sf j8fWoIF g/f]Qd a}B klg em08} @@ jif{ cl3;Dd e/df vfg]kfgLsf] cefj ePsf a]nf cfkm"x¿n] afudtLs} kfgL lkpg] u/]sf] :d/0f ug'{x'G5 .

afudtL gbL lsgf/fdf clgolGqt ¿kn] dfgja:tL a9\g yfn]kl5 9nsf] ;d:of xn ug{ 3/sf] 9n afudtLd} v;fNg] qmd z'¿ eof] . la:tf/} pBf]ux¿ -ljz]if u/L un}+rf_ n] /f;folgs kbfy{ ldl;Psf kmf]x/ kfgL klg afudtLd} ld;fpg yfn] . afudtL gbLsf] s/La (% k|ltzt kfgL ;'Gb/Lhnaf6 sf7df8f}af;Lsf nflu vfg]kfgL ;ª\u|x ul/G5, h;n] ubf{ afudtLsf] jxfj sd x'g uof] . afudtLsf] axfj sd ePkl5 ToxfF k\mofFlsg] 9n, kmf]x/ cflb aUg kfPg / lbgfg'lbg k|b"lift aGb} uof] .

cGTodf–

kfgLdf afof]nf]lhsn clS;hg l8df08 -aLcf]8L_, s]ldsn clS;hg l8df08 -;Lcf]8L_ / ;:k]08]8 ;f]ln8sf] dfqf hlt a9L x'G5, kfgL klg Tolt g} k|b"lift x'G5 . t;y{ oL tTjx¿sf] dfqf 36fpg' kg]{ x'G5 . xfn afudtL gbLsf] kfgLdf aLcf]8L @&) ldlnu|fd k|lt ln6/, ;Lcf]8L !!%) ldlnu|fd k|ltln6/ / ;:k]08]8 ;f]ln8 @!^ ldlnu|fd k|lt ln6/;Dd /x]sf] kfOPsf] 5 t/, 9n k|zf]wg s]Gb|n] sfo{ k|f/De u/]kl5 aLcf]8L @% ldlnu|fd k|lt ln6/, ;Lcf]8L @%) ldlnu|fd k|lt ln6/ / ;:k]08]8 ;f]ln8sf] dfqf Ps;o ldlnu|fd k|lt ln6/;Dd k'Ug] bfjL ;ldltsf] /x]sf] 5 . To:t}, kfgLdf clS;hgsf] dfqf a9\g] klg bfjL ul/Psf] 5 . oL tYof°nfO{ x]bf{ kfgL Psbd} :jR5 lkpg of]Uo gePklg ;fdfGo ;kmf rflxF lgZro klg x'G5 . afudtL gbL ;kmf ePdf gbL lsgf/fdf cjl:yt kz'kltIf]q nufot uf]s0f{]Zj/ dxfb]j, u'Xo]Zj/L , uf}/L3f6, cfo{3f6, /fh/fh]Zj/L 3f6, zª\vd"n, sfndf]rg, krnL3f6, ;'Gb/L3f6, ;fgL3f6 h:tf dxTjk"0f{ tLy{:yn tyf 3f6x¿sf] dxTj Pjd\ zf]ef a9L wfld{s Pjd ko{6sLo 5lj ;d]t a9\g hfg] lglZrt 5 .

cfly{s jif{ @)%@.%# b]lv @)%&÷%* ;Ddsf] vr{ ljj/0f

sfo{qmdsf] gfd

vr{ /sd -?= xhf/df_

;j]{If0f

^!^
df:6/Knfg &$!
hUuf vl/b ^#$^$

9n lgdf{0f

*!$#%
6g]n lgdf{0f !@^*^!
j]o/ lgdf{0f !@$%%
9n k|zf]wg s]Gb| !!$)(#

;8s

!(@##
gbL lgoGq0f t6aGw $@&$^
;Dkj]n, vfg]kfgL %$@)
hgr]tgf !$*&
slG6Gh]G;L !)**

k|zf;lgs

!($)@
e}k/L !%()
:6f]/ 3/ %%&
tf/jf/÷lu|g j]N6 !&!$

k|of]uzfnf :yfkgf

$#@)
!! s] eL k|zf/0f nfOg $@
hDdf $(&@^$

— k|s[lt clwsf/L


…afudtLdf df5f b]lvg yfn]Ú

ljb'/k|;fb kf}8]n cWoIf

— clxn] d klg afudtLdf cfrdg ug{ yfn]sf] 5' .

— 9n k|zf]wg s]Gb|nfO{ lgoldt ;~rfng ug{ a;]{gL ;jf s/f]8 ¿lkof nfU5 . To;dWo] em08} Ps s/f]8 ¿lkofF ljB't\ d} vr{ x'G5 .

— 3f6df nf; hnfO;s]kl5 afFsL /xg] sf7, sf]Onf, OToflb gbLd} gldNsfpg cnUu} dflg;x¿ /fv]/ lgoGq0f ug'{ kb{5 .

— 9n k|zf]wg s]Gb|sf] dflyNnf] efudf ^* j6f pBf]ux¿ 5g\ / pgLx¿n] pBf]uaf6 lg:sg] /f;folgs kbfy{ k|zf]wg gul/sg} 9ndf ld;fO/x]sf 5g\ . of] ;d:of aGg k'u]sf] 5 . tL /f;folgs kbfy{n] k|zf]wg s]Gb|sf] ;+oGqnfO{ lgis[o / JofS6]l/ofnfO{ gi6 kfl/lbG5 . xfdLn] tL pBf]uLx¿nfO{ o;/L k|zf]wg gu/L ljiffQm /f;folgs kbfy{ 9ndf gld;fp eg]/ w]/} cg'/f]w u/] klg cem} 6]/]sf 5}gg\ . >L % sf] ;/sf/nfO{ klg pBf]u tyf k|b"if0f;DaGwL P]g cg';f/ o:tf] sfo{ ug]{nfO{ sf/afxL ug{ w]/}k6s eGof} t/ ;/sf/n] rf;f] g} lbPsf] 5}g . o:tf] ePdf s]Gb|sf] cf}lrTo 5}g .

— afudtLnfO{ lz/b]lv k'5f/;Dd ;emf /fVg] xf] eg] clwsf/ ;DkGg lgsfosf] cnUu} Joj:yf x'g'kb{5 . afudtLgbLsf] kfgLdf clS;hgsf] dfqf Ps ldnLu|fd k|lt ln6/ eGbf klg sd /x]sf]df clxn] ltnuª\uf;Ddsf] kfgLdf ;f] k/LIF0f ubf{ ;ft ldlnu|fd k|lt ln6/;Dd k'u]sf] bfjL clwsf/ ;DkGg afudtL IF]q 9n cg'udg ;ldltsf cWoIf ljb'/k|;fb kf}8]n ug'{x'G5 .

— kfgLdf clS;hgsf] dfqf rf/ ldlnu|fd k|lt ln6/eGbf dfly ePdf df5f, Eofu'tf h:tf hnr/ afRg ;Sb5g\ . afudtL ;kmf eP otf ToxfF kmf6km'6¿kdf df5fx¿ b]vf kg{ yfn]sf 5g\ .

— :yfgLo j8f cWoIF g/f]Qd a}B cfkm"x¿ s]6fs]6L 5Fbf afudtLdf df5f df/L ahf/df NofO{ laqmL ug]{ u/]sf] /f]rs k|;Ë ;'gfpg' x'G5 .


cfj/0f kl/ro || jftfj/0f || sfnf] ahf/ || :fflxTo || hfgsf/L || :jf:Yo || ;DkfbsLo || JoltmTj
/fli6«o ultljlw || dgf]/~hg || :yfg kl/ro || v]ns'b .. ljrf/ .. d'Qms÷n3'syf .. j}1flgs JolQmTj
;+:s[lt .. s[lif
|| Oltxf; || lj1fg || /ª\ud~r || kf7ssf] cfFvfdf || clGtd kftf] || hLjg bz{g


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2001 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP