mainlogo2.jpg (11011 bytes)

JolQmTj

yubamanchlogo.jpg (5390 bytes)
Vol. 14 :: No. 12
Jestha 2059 / May - June,
2002.

o'jf j}1flgs 8f= zdf{

u/LaLdf afFRg' kbf{ dfG5]n] w]/} pknlAw ug{ rfx] klg Tof] ;xh} ;Dej x'b}g . To;}n] xfdL g]kfnLx¿ gofF—gofF vf]h tyf cg';Gwfgdf Tolt w]/} ;do vlr{g klg ;s]sf 5}gf}+ . kl/0ffdtM xfdL g]kfnLx¿ cGo ljsl;t d'n'sx¿sf] bfFhf]df lj1fg tyf k|ljlwsf] If]qdf w]/} kl5 k/]sf 5f}+ . afFRgs} nflu ljxfg a]n'sfsf] xftd'v hf]g]{ ;d:ofdf w]/} ;do vlr{g' kg]{ afWotfn] lrGtg—dgg Pj+ cg';Gwfgdf ;do lbg EofPsf 5}gf}+ . /, /fi6«n] klg o; lbzftkm{ cyf{t\ vf]h—cg';Gwfg ug{ Pj+ gofF—gofF j}1flgs pTkfbg ug]{tkm{ Tolt Wofg k'¥ofpg ;s]g . ;fob oL ;a} x'g'sf] d'Vo Ps sf/0f xfd|f] u/LaL klg x'g;S5 . To;}n] xfdL cfˆgf] d'n'ssf] eGbf klg cGo d'n'sx¿df eP u/]sf j}1flgs pknlAw / tL d'n'sx¿n] pTkfbg u/]sf j}1flgsx¿sf] gfd Pj+ ltgLx¿sf] sLlt{ ;'Gg nfnflot x'G5f}+ , h'g xfd|f] jfWotf x'g;S5 . lrGtg—dgg Pj+ vf]h— cg';Gwfg ug{ el/nf] k]6n] w]/} ;3fp k'¥ofpF5, ef]sf] k]6n] xf]Og . o:tf] If]qdf ljsf; ug{ j}olQms OR5fzlQm klg rflxG5 / /fi6«sf] OR5f zlQm klg o:tf] s'/fdf TolQs} cfjZos 5 . ul/aLsf afjh'b\ klg zg}M zg}M xfd|f] d'n'sdf klg To:tf j}1flgs / cfzfltt k|ltefx¿ hGdb} 5g\ — pbfpFb} 5g\ . o; k|;ª\udf xfn ;fn} pbfpg'ePsf o'jf j}1flgs x'g'x'G5 8f=;'af]w zdf{ .

hnhLj lj1fg s]Gb| :yfkgf ug]{tkm{ sDd/ s;]/ nfUg' ePsf 8f= zdf{ xfn eljiodf …g]Kafof]hÚ (nepbios) gfds/0f ul/Psf] k|ljlwsf] ljsf; Pj+ lj:tf/ ub}{ g]kfnsf gbL—gfnfx¿sf] k|b"if0fsf] tx 5'§ofpg ;lsg] u/L /ª\uLg gSzf k|sfzgdf Nofpg]tkm{ k|oTg/t x'g'x'G5 . o; k|ljlwsf] ljsf; cyf{t\ …g]Kafof]hÚ gfds/0f ul/Psf] h}ljs k|ljlwsf] ljsf; u/] jfkt pxfFnfO{ xfn} o'jf j}1flgs 3f]if0ff ub}{ 6L=8An'=P=P;=cjf8{ -TWAS AWARD_ af6 k'/:s[t ul/Psf] 5 .

g]kfn /fhsLo lj1fg tyf k|ljlw k|1f k|lti7fg -/f]gfi6_ af6 o; jif{sf] pTs[i6 hLj lj1fg la1sf] ¿kdf pxfFnfO{ ut r}t !^ ut] … Third World Academy of ScienceÚ gfds pQm k'/:sf/åf/f lje"lift ul/Psf] lyof] .

pQm cjf8{ ljZjel/ g} lj1fg tyf k|ljlwsf] If]qdf 7 f]; of]ubfg k'¥ofpg] o'jf j}1flgsx¿nfO{ k|f]T;fxg:j¿k k|bfg ul/g] ul/G5 . g]kfndf o; k'/:sf/sf] nflu of]Uo pDd]bjf/sf] rog / k'/:sf/ ljt/0fsf] lhDd]jf/L …/f]gfi6n]Ú ug]{ ub{5 .

ljZjs} bf];|f] 7"nf] hn;|f]tsf] wgL b]zsf ¿kdf kl/lrt g]kfndf ;'/lIft kfgLsf] cefj lbg k|ltlbg a9\bf] 5 . o;f] x'g'sf] d'Vo sf/0f cJojl:yt zx/Ls/0f / jftfj/0fLo k|efjsf] ;xL d"Nofª\sg g} gu/L :yfkgf ul/Psf snsf/vfgfx¿sf] ;ª\VofTds j[l4 xf] . 3/fo;L k|of]u jf vfg]kfgLsf] ¿kdf xf];\ jf l;+rfO{, snsf/vfgfsf nflu ef}uf]lns ljifdtfsf sf/0f xfd|f gbL—gfnfx¿ g} xfd|f] kfgLsf] cefj k"/f ug]{ d'Vo hn;|f]tsf] ¿kdf :yflkt ePsf 5g\ . t/ e"ldut hn;|f]tsf] kl/rfng ug{ ;lsg] ;Defljt If]q Hofb} ;Lldt /x]sf] / xfd|f] ul/aLsf sf/0f cfly{s l:yltn] Tolt gEofpg] x'Fbf hldgdfly eP/ aUg] kfgLdf g} e/kg'{ k/]sf] jfWotf xfdLaLr 5 . o:tf] cj:yfdf hLjgko{Gt wfld{s, ;f+:s[lts / cfly{s dxTj af]s]sf oL gbL—gfnfx¿sf] kfgL ;'/lIft¿kdf ;d'lrt k|of]udf Nofpg' Ps dfq ljsNk 5 . o:tf gbL gfnfx¿sf] kfgL k/LIf0f u/L ;f]sf] cfwf/df juL{s[t u/]/ s] s;/L plrt ¿kdf k|of]udf Nofpg ;lsG5 < eGg g;lsg] …g]Kafof]hÚ h}las k|ljlwsf] ljsf; u/] jfkt 8f= zdf{nfO{ pQm cjf8{sf nflu k'/:s[t ul/Psf] xf] .

/fli6«o ul/aL;Fu} ef}lts ljsf;sf] k"jf{wf/;Dd klg :yfkgf gePsf] ljs6 lhNnf u'NdLdf @)@@ ;fn ebf}+ !^ ut] hGdg'ePsf 8f=;'af]wsf] afNosfn cToGt si6k|b¿kdf ljt]sf] lyof] . oxL sf/0f pxfFsf] k|f/lDes lzIff bLIff klg cToGt ;ª\3if{k"0f{¿kdf u'h|]sf] pxfF atfpg' x'G5 . o; k|;ª\udf pxfF eGg'x'G5 . …ef}lts k"jf{wf/ v8f gePsf] tTsfnLg cj:yfdf k|f/lDes lzIffbLIff lng klg 7fpF 7fpFdf ;xh¿kdf :s'n gePsf sf/0f slxn] u'NdL / slxn] c3f{vfFrL eO{ ug'{k¥of] .Æ

x'g] la¿jfsf] lrNnf] kft eg] em}+ cfˆgf] hLjgdf cfOk/]sf si6k|b kl/l:ylt;Fu} h'b\b} dfWolds lzIff k"/f u/L lqe'jg ljZjljBfno s]Gb|Lo hLj lj1fg ljefuaf6 k|yd >]0fLdf k|yd :yfg k|fKt u/] afkt @)$% ;fndf pxfFnfO{ dx]Gb| ljBf e"if0f …vÚ >]0fL / cli6«ofsf] s[lif ljZjljBfnoaf6 h}las k|s[ofåf/f g]kfnsf gbL—gfnfx¿sf] k|b"if0f cWoog ljifodf ljBfjfl/wL –kL=Pr=8L=_ u/] jfkt :j=>L % jL/]Gb|af6 @)%# ;fndf dx]Gb| ljBf e"if0f …sÚ >]0fL k|bfg ul/aS;]sf] lyof] .

sf7df8f}+ ljZjljBfno, w'lnv]ndf hn hLjlj1fg ljifosf] ;x k|fWofkssf] ¿kdf 8f= zdf{ sfo{/t x'g'x'G5 . 8f=zdf{ xfn ;f]xL, ljZjljBfno cGtu{t Ps hnhLj lj1fg s]Gb| :yfkgf ug]{lt/ nfUg' ePsf] 5 . o'jf j}1flgs 8f= zdf{sf] j}1flgs vf]h hf/L 5 . pxfF o; k|;ª\udf eGg'x'G5 . æg]kfnsf gbL gfnfx¿sf] k|b"if0fsf] tx 5'§ofpg ;lsg] u/L …g]Kafof]hÚ k|ljlwsf] ljsf; / lj:tf/tkm{ /ª\uLg gSzf k|sfzgdf Nofpg] p2]Zo k'lt{sf nflu d xfn k|oTgzLn 5' .Æ

– xl/k|;fb e§/fO{


. cfj/0f .. ljz]if n]v .. ljZjsk ljz]if .. JoltmTj .. ljljw .. dfl;s 36gf .. k|ljlw .
. uLt ;ª\uLt .. dgf]/~hg .. v]ns'b .. ljrf/ .. d'Qms÷n3'syf .. l/kf]6{ .. jftfj/0f .
. ;Dkbf .. zx/ ofqf .. hLjg bz{g
.


Send your comments and letters to the editor at gtrn@mos.com.np
2002 © Mercantile Communications Pvt. Ltd. P.O. Box 876, Durbar Marg, Kathmandu, NEPAL.   Tel : 977 1 220 773, 243566, Fax: 977 1 225 407. Reproduction in any form is prohibited without prior permission. No part of the articles which appear in the internet version on Yuwamanch may be reproduced without the permission of Mercantile Communications Pvt. Ltd. For reprinting rights, please write to US. Send us your feedback: CONTACT US. CLICK HERE FOR PAST ISSUE ABOUT US HOME ADVERTISE WITH US

BACK TO THE TOP