/fhg]tfx¿sf casf lhDd]jf/Lx¿

bLgjGw' cof{n

tk:jL, dg:jL / j|tL /fhg]tfx?sf] 7"nf] ;+3if{ / Tofukl5 lr/–k|tLlIft ;+;bLo k4lt, ;+j}wflgs /fhtGqtfTds ax'bnLo Joj:yf g]kfnn] k|fKt u¥of] . g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& n] nlIft u/]sf] v'nf ;dfhdf cfwfl/t nf]ssNof0fsf/L Joj:yfsf] clea[l4 ug'{sf] ;f6f] lgjf{lrt / ul7t ;/sf/x?n] ls;fg dhb'/sf xs lxtsf nflu pNn]vgLo sfd u/]sf]] b]vfpg ;s]gg\ . b]zsf] pknAw cfly{s ;|f]t / ;fwgnfO{ ;Lldt JolQmx? cyf{t\ 7"nf Jofkf/L, pRr kb:y sd{rf/L / hgk|ltlglwx?sf aLrdf dfq ljt/0fsf] Joj:yf ldnfpg] ;xdltdf k'u] /fhg]tfx? . c? t c? g]dlskf=, /fhdf], ;+hdf]h:tf qmflGtsf/L efif0f e6\ofpg]x?n] klg hgtfsf] a9\bf] u/LaL, kL8f, Joyf, zf]if0f 56k6Lb]lv cfkm}+ / cfkm\gf k|ltlglwx?sf] tna eQf, ljb]z e|d0f tyf cGo ;'ljwfsf nf]ex?nfO{ ;+j/0f ug{ ;s]gg\ . hgk|ltlglwx?sf If'b|, JolQmut :jfy{hGo :jefj x]/]/ bn ljz]if;+u ;+nUg x'g yfn] / em08fsf d'lg /x]/ km:6fp“bf] e|i6frf/ 3'; jf To:t} hgb|f]xL lqmofsnfkdf /dfpg nfu] . sltko sd{rf/Lx? o:tf] /f]un] w]/} jf yf]/} dfqfdf ;a}lt/ 8:g yfNof] . p7\g} gkg]{ hft, hflt, wd{, efiffsf ljjfb klg p7] . b]zsf] ;fj{ef}d;Qf, cv08tf / :jtGqtfsf] 5lj wldln+b} uof] . cGt/f{li6+j}wflgs cfof]uaf6 q'l6 cf}+NofOPsf ;QfkIfs} k|ltlglw ePsfnfO{ eg] ;QfkIfsf g]tfx?n] rf]Vofpg sf]lz; u/]gg\ / To:tf k|ltlglw n'Sb} efUb} emNofs\em'n's b]lv+b} lx+8\g yfn] . Pdfn]sf] zf;gsfndf / /fk|kfsf] g]t[Tjsf] zf;gsfndf klg /fli6g]kfnL sf+u|];sf] Pstf ;'lgP/ df]6fPh:tf] ag]sf] 5 . cfbz{ 5f]8\g] :jfy{ /f]Hg] l;4fGtk|lt eGbf gftf, s[kf / lts8ddf cfwfl/t /x"bf g]tf lul/hfafa' ;QfkIfsf k|ltlglw, k|ltkIfsf k|ltlglw / ;+ljwfg lj/f]wL k|ltlglw ;a}sf sf]kefhg aGg k'Ug'eof] . ;a} /f]usf] Pp6} cf}iflw eg] h:t} lul/hfafa'nfO{ km]+s]kl5 dfq /fi6dj]t :j/df .

k|wfgdGqL lul/hfk|;fb sf]O/fnfn] kGw| dlxgfsf] sfo{sfndf /fhLgfdf ug'{eof] . lgsf; cj?4 eof] eGg]x?n] ;f]Rg'kg]{ a]nf eof] . g]kfnL sf+u|];sf o'jf g]tfx? s;/L ldN5g\, s;/L cufl8 a9\5g\ / s;/L cj;/sf] pkof]u u5{g\, k|ltkIfdfly an cfPsf] 5 / dfggLo k|bLk g]kfnsf zAbx?df l8df]sN;sf] t/jf/ cfPsf] 5 yfKnfdfly . :yflkt g]tfx?sf] s'g} g s'g} 7fp“df lhDd]jf/L 5 . lul/hfafa'sf] /fhLgfdf dfq ;d:ofsf] ;dfwfg xf]Og eGg] dfn]sf g]tfx?dfly klg s'g} g s'g} lhDd]jf/L 5 . ;+ljwfg dfGg] tTj dfn] dfcf]jfbL;+u c? kf6L{sf] eGbf lgs6 ;DaGw /fVb5 eGg] s'/f a'em]/ gof“ g]t[Tjn] dfn];+u dfcf]jfbL ;d:of ;dfwfgfy{ jftf{ k|;+u cufl8 a9fpg sf]lz; ug'{kb{5 .

kf6L{eGbf b]z / k|hftGq 7"nf x'g\ . h'g dflg; cfkm"nfO{ e]6\g cfp“5g\ s] s'/f lnP/ cfp“5g\, JolQmut ;'v ;'ljwfsf] dfu 5 eg] s:tf x}l;otsf / /fi6 xs / sNof0fsf] ;f]r /fVg] x'g'k5{ . o;sf] cy{ b08gLlt TofUg] eg]sf] xf]Og . ;a}nfO{ cfkm\gf] agfpg of ;a}nfO{ zq'jt\ dfGg 7fGg klg ldNb}g, ;ls+b}g . sf] cfkm\gf] sf] k/fO{ eg]/ 5'6\ofpg] cfwf/ gLlt, l;4fGt / cfbz{nfO{ s;L agfpg' k5{ . cfkm}+n] hGdfPsf] 5f]/f klg cfkm\gf] x'"b}g a? 5f]/f, >LdtL, 5f]/L, bfh' efOx?n] vfN6fdf hflslbG5g\, rf6'sf/ kl/jf/ / b/af/nfO{ hf“Rb} kf/v ub}{ u/]/ cfkm\gf] cGt:s/0fsf] cfjfh ;'g]/ dfq gof“ k|wfgdGqLn] sfd cufl8 sbd cufl8 rnfpg' k5{ . Oltxf; xl/of] ds} xf]Og kf]n]/ vfg ldNg], lxhf]sf ;Tsd{n] cfh k|wfgdGqL aGg] df}sf kfPsf] JolQmsf] cfh{g a}+sdf /fv]sf] k};f ;/x xf]Og lems]/ vr{ ul//xg kfOg], of] t e'QmfgL eO;Sof], ?kfGt/ eO;Sof] k|wfgdGqLsf] kbdf / of] 5f]8] klg lxhf]sf sd{n] ef]ln ;fy lbg] 5}g . o;y{ ca gof“ tk:of, gof“ sd{ ug{ kg]{ cj:yf cfof] . u}/ ;+;bjfbLn] lul/hfafa'sf] /fhLgfdfnfO{ Go"gtd\ zt{ eg]sf lyP, ca gof“ lgx'" lemSg klg ;Sg]5g\ . k|ltkIf;+u ;xdltdf k'Ug] ;f]r / To:tf sfd cjZo /fd|f 5g, cfjZos x'g t/ ;Qfsf] 8fx ug]{ / cfufdL ;Qfdf k'Ug] v'8\lsnf] agfpg ;Qf;Lgsf bf]if dfq b]Vg] afgL a;fNg klg ;Snfg\, jfdkGyLx? ;a} k'iknfn, dgdf]xg / dbg h:tf 5}gg\ . oL s'/f a'em]/ ljZjdfGo k|hftflGqs cfwf/, dfgj clwsf/, g]kfn / g]kfnLsf] lrGtg cyjf aL=kL=sf zAbdf cfkm"n] 6]s]sf] df6f] / zxLb ;+em]/ x[bodf xft /fv]/ st{Jo sfo{df 86\g] xf] eg] ;xdlt :jtM x'G5 . k|ltkIf klg g}ltstfsf] Tof] p“rf] w/ftnnfO{ gf£g ;Sb}g . cflbaf;L u|fdaf;L, kLl8t b'u{daf;Lx?nfO{ xTofsf] lgzfgf agfpg] afgL dfcf]jfbLn] 5f]8\b}gg\ eg] clx+;fsf] dfnf hk]/ dfq k'Ub}g . ;]gf ;~rfng ug{ ;j{bnLo ;xdlt rflxg] xf]Og hglgjf{lrt k|wfgdGqL ;d]tsf] ;'/Iff kl/ifb\n] lg0f{o u/] k'luxfN5 cyf{t\ cWoIf k|wfgdGqL, ;b:o /Iff dGqL / ;b:o k|wfg ;]gfklt oltn] lg0f{o u/] x'G5 eGg'x'G5 k|d'v k|ltkIfL bnsf g]tf dfggLo dfwjs'df/ g]kfn . ;f/f ;+;f/ cfkm" lj?4 pleP klg ;To of Gofodf cfkm" 5 eg] s;}n] hufpg ;Sb}g . e|d 5/]/ em'7sf] v]tL u/]/ b'lgof“nfO{ /ge'Nndf kfg{ ;s] klg cGt/:s/0fn] cfkm"nfO{ Ifdf ug{ g;Sg] l:ylt Nofpg ;S5 . o;f] x'"bf JolQmut dxTjsf+Iff 5f]8]/ ;]jf ug{ kfPsf] 5', cxf]/fq v6\g' 5 . b]z ;]jf, hg;]jf u/]/ g]kfnnfO{ /f]uo'Qm, ef]so'Qm czflGt o'Qm, clzIffo'Qm, ;d'Ggt /fi6æcfpm ldn]/ b]z agfpm

Gofo u/f}+ Gofo lnpm"
zflGt ;l/tf k|jflxt u/f}+
x[bo ldnfpm"Æ
eGg ;Sg'k5{ u/] dfq x'G5 g]kfnsf] ho . ho g]kfn eg]/ dfq k'Ub}g .

tkfO{+nfO{ nvklt agfpg] /]

n]vgfy e08f/L

s;}n] tkfO{+sf] kmfnL rf]¥of] eg] tkfO{+n] cfkm\g} bfh'efOsf] 3/ kmf]g'{ x'G5 ls x'"b}g . s]xL dlxgf klxn]b]lv ljz]ifu/L /fhwfgLdf z'? ul/Psf] s/f]8klt jf nvklt aGg] agfpg] v]nn] ToxL k|Zg pAhfPsf] 5 . s'g} 7"nf] nufgL, s'g} d]xgt jf b'Mv g} gu/L /ftf/ft s/f]8klt aGg] / Tof] geP nvklt t slx+ ghfcf];\ eg]/ v]lng] v]nsf sf/0f xhf/f}+ JolQmx?n] 7"nf] wg/fzL u'dfO;s]sf 5g\ eg] s]xL ;Lldt JolQmn] ;fgf]ltgf] /sd xft klg kf/]sf 5g\  . /ftf/ft s/f]8klt jf nvklt agfOlbg] cfZjf;gdf k};f hDdf ug]{ s]xL ;+:yfsf ;~rfnsx? / To;nfO{ ;+/If0f ub}{ cfPsf JolQmx? clxn] cfP/ xf:of:kb / nHhf:kb s'ts{ cl3 ;f/]/ rf]lvg jf hf]lug vf]Hb}5g\ . ljb]zL sDkgL / JolQmx?n] g]kfnLsf] k};f 7u]/ nu]sf] sf/0f b]vfO{ :jb]zdf g} k};f /f]s]/ /fVg z'? ul/Psf] bfjL ub}{ z'? To:tf v]nsf ;+:yf ;+rfnsx?n] ;+:yf btf{ ul/Psf] / ;/sf/nfO{ s/ a'emfO/x]sf] klg bfjL ub}{ cfPsf 5g\ . t/ ljb]zLn] h'g;'s} ?kdf 7u] klg To;sf] gSsn u/]/ cfkm"n] 7Ug x'g], ;/sf/L s'g} lgsfodf btf{ u/]/ s/ a'emfPdf klg 7uL ug{ kfOg] g P]g lgod x'G5 g s'g} dfgjLo g}ltstfleq k5{ . t/ clxn] sf7df8f}+ pkTosfsf x/]s ;/sf/L / u}/–;/sf/L ;+3, ;+:yfsf sfof{nox? / JolQm JolQmx? ;d]tdf ToxL v]nsf] hfnf] lkmhfOPsf] 5 . o; v]ndf dGqL, ;f+;b, g]tf, kqsf/, ;fdflhs sfo{stf{, jlsn nufotsf ;a} ju{ / k]zfsf JolQmx? ljleGg ?kdf ;xefuL ePsf 5g\ .

;+/If0f, lk;Ll;6L, OjLljh, ;+/If0f, j]ek]h, OsfO{ljh, cNj]h dgL jLn PefOn]jn h:tf ;+:yfx?n] Ps JolQmaf6 !% xhf/, ( xhf/, # xhf/, !% ;o / ^ ;o /sd Ps JolQmaf6 lng] u/]sf 5g\ . To;kl5 tL JolQmx?n] cfkm\gf] /sd c;'nL x'g] u/L yk # hgf ;b:o agfpg] 5g\ . tL yk # hgfn] klg To;/L g} cGo gof“ ;b:o agfp“b} n}hfg] 5g\ / Tof] qmd lg/Gt/ cl3 a9\b} hfg]5 . To;/L ;b:o aGg] Ps JolQmsf k5fl8 yk @! ;oeGbf a9L JolQmn] ;b:otf alglbPsf] v08df To; JolQmn] tf]lsPsf] s/f]8 jf nfvf}+ ?k}of“ k|fKt ug{ ;S5 . h; cg';f/ Ps JolQmsf] nflu lgwf{l/t /sd k|fKt ug{ @! ;o JolQm ;f]em} 7lug' k5{ . oxL 7uL v]n clxn] ljleGg ?k / jxfgfdf km}lnPsf] 5 . s/f]8klt / nvklt aGg] ;kgfsf] v]tLn] w]/}sf] b'Mvlhnf] u/]/ cfh{g u/]sf] /sd kml;;s]sf] 5 .

p csf{nfO{ em'7f cfZjf;g / k|nf]egdf kf/]/ cfkm"n] ljgf s'g} nufgL / d]xgt gu/L cyfx ;DklQ k|fKt ug]{ k|of; ug'{ u/fpg' 7uL g} xf] . t/ To; k|sf/sf] 7uLdf clxn] xfdL hf] oL k+lQm k9\b}5f}, tLdWo] w]/} JolQm ;xefuL 5f}+ jf km;]sf 5f}+ jf hj/h:tL km;fOPsf klg x'g ;S5f}+ . t/ la8Dagf …wg b]v]kl5 dxfb]jsf tLg g]qÚ eg] em}+ hfg]/ jf ghfg]/ g} 7"nf] /sd xft kfg]{ nf]edf xfdL w]/} To:tf 7uLsf lj?4 df}g 5f}+ . b]zsf] /fhgLlts, cfly{s, k|zf;lgs, pBf]u, Gofo sfg"g / kqsfl/tf If]q;+u ;DalGwt JolQmx? klg To;df k|ToIf–ck|ToIf ;+nUg ePsf 5f}+ . To:tf 7uL wGbfsf ;+rfns lu/f]xx?sf] cf}lrTo k'li6 ug]{ -7uL x}g eGg] e|d km}nfpg]_ k|of;df ;do vr{ ul//x]sf 5f}+ .

of] k+lQmsf/n] To; k|sf/sf] v'nf / cgGt 7uLsf] hfnf]sf] lj/f]w ub}{, To:tf] 7uL lgoGq0f ug'{k5{ eGb} / To;sf ;+rfnsx?nfO{ sf/jfxL tyf kLl8tx?nfO{ Ifltk"lt{ lbg'k5{ eGb} n]v]sf of] kf“rf} n]v xf] . o;cl3 n]lvPsf o;} ljifosf o;} k|s[ltsf cGo n]vx? ljgf s'g} sf/0f
-c3f]lift ?kd} To;sf] ;+/If0fsf nflu <_ /fhwfgLaf6 k|sflzt s]xL klqsfx?df k|sflzt ul/Pgg\ / s]xLdf TolQs} yGsfOPsf] cj:yfdf 5g\ . h] eP klg Tof] l:ylt / afWotf ;'vb xf]Og . To; ;DaGwL o;} k+lQmsf/sf] n]v gcfP klg ;dfrf/ l6Kk0fLx? ;d]t gn]lvg' eg] lgZro g} b'Mvb\ kIf xf] . Tof] /fd|f] ;+s]t xf]Og . To:t} To; 7uLsf ;DaGwdf /fhgLlts ?kdf klg s'g} lj/f]w ePsf] 5}g . sfg"gL ?kdf klg s'g} lj/f]w ePsf] 5}g . cfly{s k|zf;lgs kIfn] tL ;+:yfx? btf{ ePsf] / s/ a'emfPsf] eP s'g} ;f]wvf]h u/]sf] 5}g . btf{ gePsf / s/ ga'emfPsf ;+:yfx? btf{ ug]{, u/fpg] / s/ a'emfP/ ToxL wGbf ;+rfng ug]{ sfg"gL ;+/If0fsf] af6f] vf]lh/x]sf 5g\ . ;/sf/nfO{ s/ a'emfPdf / s'g} lgsfodf btf{ eP/ klg slxNo} g6'+lug] u/L 7uL ;+rflnt ug{ kfOb}g eg]/ af]Ng], n]Vg] / To;nfO{ lgoGq0f ug]{ k|of; eO/x]sf] 5}g .

p Psn] tLg ;b:o agfp“b} cufl8 a9\g' kg]{ dfly pNn]lvt k|s[ltsf] sf/f]af/ ug]{ Ps ;+:yfsf] gfd xf] ;+/If0f . z'?df k]zfut gfdsf] s'g} ljb]zL sDkgLsf] Ph]G6sf] ?kdf sfd ubf{ ub}{ o; ;+:yfn] …;+/If0fÚsf gfddf cfkm"n] ToxL wGbf z'? u/]sf] lyof] . o; ;+:yfsf ;+rfnsx?n] ljb]zdf hfg] k};f /f]Sg], ;dfh;]jf ug]{, ;+:yf btf{ ePsf] / s/ a'emfPsf] s'/f ;fj{hlgs u/]/ cfkm\gf] 7uL wGbfsf] cf}lrTo -7uL xf]Og eGg]_ k'li6 ug]{ k|of; u/]sf 5g\ . pgLx?n] o; ;DaGwdf k|Zg p7\g yfn]kl5 ToxL k|ltlqmof ;fj{hlgs u/]sf 5g\ eGg] cGo ;+:yf / JolQmx?n] klg ToxL sf/0f hgfp“b} leqleq} cfkm\gf] hfnf] km}nfO/x]sf 5g\ .

p o;cl3 klg To; k|s[ltsf] w]/} JolQm / ;+ul7t lu/f]xaf6 7luPsf 36gfx? ;fj{hlgs ePsf 5g\ . bz jif{ klxn] Ps af]/f rfdn -!)) s]hL_sf] df]ndf b'O{ af]/f @)) s]hL_ lbg] k|nf]egdf /fhwfgLdf xhf/f} JolQmnfO{ s]xL JolQmn] 7u]/ efu]sf lyP . pgLx?n] To;a]nf ?=*)).– p7fP/ ;/b/ !@–!% ?k}of“ k|lts]hL /x]sf] kf]v|]nL rfdn @)) s]hL lbg] cfZjf;gdf k};f p7fPsf lyP . s]xL klxn] dfq v]ns'b ;+rfng ug{ ;xof]u ug]{ jxfgfdf …nf]§f]Úsf gfddf klg oxL 7uL k|j[lQ ckgfOPsf] lyof] . To:t} aDk/ pkxf/, l9s'6L, ls:tfaGbL, ;xsf/L / lr§f pkxf/ cflbsf sf/0f 7Ug] / 7lug] cg]sf} 36gf eO/x]sf 5g\ . ;xsf/Lsf gfddf bf]Aa/ /sd lbg] k|nf]egsf sf/0f 7luPsf 36gf xfn} klg eO/x]sf 5g\ . oL ;a} 36gfx?sf] k[i7e"lddf z'? kl5Nnf] 7uL ;a}eGbf a9L km}lnPsf] 5 . o:tf ;+:yf / JolQmx?n] cfkm\gf] sf/f]af/sf] k|rf/ / lj:tf/ leqleq} -uf]Ko ?kd}_ j]e k]hx?af6 ul//x]sf 5g\ . oL k+lQm n]Vbfn]Vb} %) / #)) 8n/ hDdf ug]{, a}+s vftf / Od]n 7]ufgf pknAw u/fpg' kg]{ h:tf k|s[ltsf cGo lu/f]xx? klg ;lqmo /x]sf] yfxf ePsf] 5 .

oltv]/ c?n] hg;fwf/0fnfO{ 7u], e|i6frf/ u/], sldzg jf 3'; vfP eg]/ af]Ng] / n]Vg]x? ;d]t t} r'k d} r'k 5f}+ . s'g} sfg"g Joj;foLn] jf s'g} ;+:yfn] Goflos jf cw{–Goflos lgsfodf d'2f xfn]sf 5}gf} . b]zsf k|d'v cvaf/x?df To; ;DaGwL ;dfrf/ l6Kk0fL kof{Kt cfO/x]sf 5}gg\ . clnx];Dd b}lgs bh{gf} cvaf/ k|sflzt x'g] /fhwfgLdf $ j6f cvaf/n] s]xL ;dfrf/ ;DkfbsnfO{ lr7L / l6Kk0fL n]v]sf 5g\ . To; ;DaGwL Pp6f d'2f cy{ dGqfnodf k/]sf] 5 . t/ xfdL ;a} h;/L x'G5 /ftf/ft s/f]8klt x'g] xf]8df cfkm" 7lub}5f}+ / c?nfO{ klg 7uLdf ;xefuL u/fO{/x]sf 5f}+ .

dfcf]jfbL;+u ;xdlt x'g ;S5

sdnf kGt

g]kfnL hgtfsf] zflGtlk|otf oltv]/ d'n'se/L k|s6 ePsf] 5 . k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjfn] k|wfgdGqL kbdf lgo'Qm x'gf;fy zflGtsf nflu cfx\jfg u/]sf] nuQ} dfcf]jfbLsf g]tf k|r08af6 k|sflzt Pp6f ;+lIfKt, ck"0f{ / jx'cyL{{ jQmAos} e/df g]kfne/ a]Un} v';L / xif{sf] a[li6 b]lvof] . o;af6 klg dfcf]jfbLx?n] ljut ^ jif{df ;dft]sf] af6f] lgtfGt unt / hg?rL lak/Lt lyof] eGg] :ki6 u/]sf] 5 . dfcf]jfbLx? ;xL cy{df hgtflGqs, hgkIfLo jf hgcg'df]lbt zf;g;Qfsf] s'/f u5{g\ eg] hgtfsf] oxL :j:km"t{ cleJolQmnfO{ tTsfn xTof lx+;fsf] af6f] TofUg] hgfb]zsf] ?kdf u|x0f ubf{ x'G5 .

dfcf]jfbL cfGbf]ngsf] k|f/De / g]t[TjsdL{x?sf] ljut x]g]{ xf] eg] logLx? k"/} ;+ljwfg lj/f]wL h:tf nfUb}g . o;sf tLgj6f cfwf/ 5g\ . klxnf] t, jt{dfg ;+ljwfg k|flKtsf nflu ;+rflnt hgcfGbf]ngdf :jod\ 8f=afa'/fd e§/fO{sf] ;+of]hsTjdf ul7t ;+o'Qm hgcfGbf]ng ;ldlt ;lqmo /x]sf] lyof] . cyf{t\ ljBdfg ;+ljwfgsf] pknlAwdf pgLx?sf] klg yf]/jx't of]ubfg lyof] . bf];|f], dfcf]jfbL cfGbf]ngsf] jt{dfg g]t[Tjdf /x]sf] k|efjzfnL jx';+Vos JolQmx? k|ToIf ck|ToIf ?kaf6 o;} ;+ljwfg cGtu{t cfdlgjf{rg tyf :yfgLo lgjf{rgdf ;xeflutf hgfO;s]sf / sltkon] lhDd]jf/L;d]t ;Dxfln;s]sf x'g\ . cyf{t\ ;+ljwfgnfO{ ;Dk"0f{ ?kn] g} nTofP/ cnu a;]sf logLx? xf]Ogg\ . / t];|f], dfcf]jfbL cfGbf]ng z'? ug'{ cufl8 logLx?n] cfkm\gf] dfukq ;+ljwfg;Ddt\ ?kaf6 k|wfgdGqL ;dIf /fv]sf x'g\ . cyf{t\ Toltv]/;Dd klg ;+j}wflgs k|lqmofk|ltsf] ;Ddfg 5f]8]sf lyPgg\ .

lj:tf/ logLx? kl5 e8\lsP . cyjf e8\sfpg] zlQm logLx?leq xfjL x'"b} uof] . dfukq k]z ubf{ cfkm}+n] lbPsf] clN6d]6d cjlw;Dd klg logLx?n] w}o{tf /fv]gg\ . hlt ;do a9\b} uof], emg\emg\ lx+;|s / k/kL8s aGb} uP . o;/L ;+j}wflgs k[i7e"dL af]s]sf] cfGbf]ng 3f]/ c;+j}wflgs / c/fhs aGg k'Uof] .

ca ;/sf/ / dfcf]jfbLaLr jftf{sf] ;+efjgf a9]sf] 5 . o;sf] dtna dfcf]jfbLx? hgcfGbf]ngsf/L cfkm\gf ;xsdL{x?;+u} a:g] ePsf 5g\ . d'n'ssf] ljBdfg ;d:of ;dfwfgdf j:t'k/s 9+uaf6 dfcf]jfbL k|:t't x'g] s'/fdf hgtf cfzfjfbL 5g\ .

k|hftGq ;a}eGbf 7"nf] 5ftL ePsf] /fhg}lts Joj:yf xf] . o;leq h:tf];'s} ;d:of ;dfwfg ug]{ Ifdtf x'G5 . dfcf]jfbLn] …;Ldf t ToxL+ xf] t/ d lsnf] rflx+ oxL+ uf8\5'Ú eGg] rl/q b]vfPg eg] jftf{ ;kmn x'g slQj]/ nfUb}g .

g]kfnL hgtf h;/L lx+;fsf] kIfdf 5}gg\, To;/L g} u0ftGqsf] kIfdf klg 5}gg\ . cem} eGg'" eg] xfdL g]kfnsf] :jefj g} …u0ftGqÚ 5}g . hgtfsf] 5f]/fnfO{ g]tf dfGg s~h':ofO{ ug]{ xfdL s;/L u0ftGqjfbL x'g ;S5f}+ < nfdf] s] JofVof, ljutsf] !!÷!@ jif{nfO{ g} x]/f}+ g . xfdL cfkm}+n] u0f]zdfg l;+xh:tf g]tfsf] ;Ddfg /fVg ;s]gf}+ . dgdf]xg clwsf/Lh:tf g]tfnfO{ c:ktfnsf] j]8af6 /fhLgfdf k9\g nufof}+ . lsz'ghLh:tf TofuL ;Gt g]tfnfO{ cNksfnd} ckdfgk"j{s ;QfRo't u¥of}+ . lul/hfafa'h:tf qmflGtsf/L g]tfnfO{ ePe/sf zlQm vr]{/ /fhLgfdf ug{ afWo u/fof}+ . vf]O{ cfkm\gf] aLraf6 p7]sf] g]tfnfO{ ;Ddfg ug{ hfg]sf] xfdLn] < /fhb/af/df 36\gf 36\5, xfdL cfkm\gf g]tfnfO{ 9'+ufd'9f u5f}+{ . o;af6 s] a'em\g'k5{ eg] xfdL g]kfnL cfwf/e"t ?kd} klg u0ftGqsf] cg's"n 5}gf}+ . a? st} u0ftGqsf] rsf{ s'/f u/]/ eO/fv]sf] …cw{u0ftGqÚ cyf{t\ ;+j}wflgs /fhtGqnfO{ ;d]t lkmtf{ k7fpg] sd{ t ub}{ 5}gf}+ < Totfkl§ rgfvf] x'g'kg]{5 .

s;}n] g]kfndf k|hftGq c;kmn ePsf] cy{ nufp“5 eg] Tof] p;sf] e|d dfq xf] . slt rflx+ xf] eg] xfdLn] k|fKt k|hftGqsf] pkof]u cfly{s qmflGtsf] If]qdf h'g ultsf ;fy ug'{kYof]{, ;f] o;aLr x'g ;s]g . ;fdflhs ;f+:s[lts d"Nox?df qmflGtsf/L kl/jt{g Nofpg l9nf ePsf] klg kSs} xf] . t/ oL s'/fx? k|flKtsf] nflu ;a}eGbf cg's"n cfwf/ eg]sf] jt{dfg ;+ljwfg g} xf] . xfdL oxL ;+ljwfg leqaf6 lg/+s'z /fhfafbLb]lv s§/ dfcf]jfbL;Ddsf ;xdltx? h'6fpg ;S5f}+ .

-n]vs k"j{ /fHodGqL x'gx''G5 ._